Black History Month

Volume 8, Issue 7
http://www.houstonisd.org/valleywestes
Valley West Elemenary
10707 S. Gessner
Houston, TX 77071
March 2014
713-773-6151
If you would like the monthly newsletter emailed to you, please email Mrs. Arnold
to be added to the list. [email protected]
******************************************************
Black History Month
El mes de la historia negra, también conocido como mes de
la historia Afro-Americano en América, es una observancia
anual en los Estados Unidos, Canadá, y el Reino Unido para
conmemorar la gente importante y acontecimientos en la
historia. “El mes de la historia del negro” fue creado en
1926 en los Estados Unidos, cuando el historiador Carretero
G. Woodson y la Asociación para el estudio de la historia
del negro, anunciaron que la segunda semana de febrero
sería “semana de la historia del negro.” Valley West celebró
el mes de la historia Negra teniendo un programa en el que
participaron, el coro, dramas y bailes de la alabanza. Todo
el programa fue muy entretenido.
Por De’Erika Banks
baile de san valentine
El 14 de febrero, día de Valentín, Valley West, tuvo su Baile
Anual de San Valentín. Solamente se permitió a los
estudiantes de terceo a quinto grados asistieron. El Sr. Jenkins
tocó muisca de Robin Thicke y Miley Cyrus. Él eligió
solamente una cantidad de canciones. En el día del baile, los
estudiantes estaban con ansia de arreglarse e irse al baile. El
baile era de las 3:00 - 5: 00 de la tarde. Sirvieron “Capri
Suns”, agua, “Chips”, salmueras, (pepinos en escabeche) y
dulces y caramelos.
Por Kennedi Williams
Proyecto del Oso Polar
El 10 de febrero de 2014, los estudiantes de quinto grado, de las maestras Sra.
Kenley y la Sra. Goodman fueron asignados un proyecto de PowerPoint sobre
los osos polares. Tenían que entregarlo el 25 de febrero de 2014. Tuvimos que
aprender sobre la adaptación de los osos polares, sus crías, su ubicación, la
definición, y nuestras opiniones sobre los osos polares.
¡Era un proyecto fácil y muy divertido para los alumnos de
quinto grado y aprender sobre osos y su forma de vivir!
Por Je' Niyah Marion
The Fifth Grade Field Trip
El viernes 21 de febrero de 2014, los estudiantes del quinto grado de la Escuela
Elemental Valley West, fueron a las “Natural Bridge Caverns” y Zoológico de Vida
Salvaje, Cavernas naturales en San Antonio, Texas. En las cavernas, los estudiantes de
quinto grado experimentaron la temperatura y la historia de la caverna. Los estudiantes de
quinto grado aprendió cómo se forman los estalactitas y los estalagmitas. Los estalactitas
se forman de arriba hacia abajo y los estalagmitas, se forman de abajo hacia arriba.
Después de que el viaje terminó, los estudiantes de quinto grado se fueron en el autobús al
parque zoológico natural de la fauna a alimentar los animales y a experimentar cómo los
animales se adaptan. La guía también nos dijo la historia del parque zoológico y por qué
fue construida. El viaje fue muy divertido, interesante, y educativo para nosotros. Espero
que Ms. Rudolph y los maestros del quinto grado puedan planear otro viaje escolar como
éste.
Por Kevin Nguyen
Sra. Collings, maestro de Ciencias
¿Como decidió la Sra. Collings ser Maestra de Ciencias? Todo empezó
cuando la Sra. Collings tuvo muchas reuniones para ayudar a su hijo
con necesidades especiales. Y como le gustó tanto, decidió recibirse de
la Universidad.
Originalmente, sólo quería tener una preparación para dar terapias de ocupación y eso
tiene mucho que ver con ciencias, pero ella prefirió ser maestra de ciencias y eso es lo
que la trajo a Valley West. Cómo a la Sra. Collings, le gusta tanto las Ciencias, se decidió
que ella sería la nueva maestra de Ciencias para pre kínder a segundo grado.
Por Emely Marmolejo