letras wos 2
Anuncio
EVERY BREATH YOU
TAKE
Every breath you take
Every move you make
Every bond you break
Every step you take
I'll be watching you
Every single day
Every word you say
Every game you play
Every night you stay
I'll be watching you
Oh can't you see
You belong to me
How my poor heart aches
With every step you take
Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake
Every claim you stake
I'll be watching you
Since you've gone I've been lost without a trace
I dream at night, I can only see your face
I look around but it's you I can't replace
I feel so cold and I long for your embrace
I keep calling baby, baby please
Uuuhh, Uuuhh
Uuuhh, Uuuhh
Uuuhh, Uuuhh
Uuuhh, Uuuhh
Uuuhh, Uuuhh
Ooohhh
Oh can't you see
You belong to me (You belong to me)
How my poor heart aches (Heart aches)
With every step you take
Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake
Every claim you stake
I'll be watching you
Every move you make
Every step you take
I'll be watching you
I'll be watching, I'll be watching
Yeah I'll be watching
Every breath you take
Every move you make
Every bond you break
Every step you take
Every single day
Every word you say
Every game you play
Every night you stay
Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake
I'll be watching
Every single day
Every word you say
Every game you play
I'll be watching you
Cada vez que respiras
Cada movimiento que haces
Cada atadura que rompes
Cada paso que das
Yo te estaré mirando
Cada simple día
Y cada palabra que dices
Cada juego que juegas
Cada noche que te quedas
Yo te estaré mirando
Oh,¿ no puedes ver?
Tu me perteneces
Como duele mi pobre corazón
Con cada paso que das
Cada movimiento que haces
Cada promesa que rompes
Cada sonrisa falsa
Cada demanda que estacas
Yo te estaré mirando
Desde que te has ido yo he estado perdido
sin un rastro
Sueño a la noche, solo puedo ver tu cara
Miro alrededor pero a ti no te puedo
reemplazar
Me siento tan frío y anhelo tu abrazo
Me mantengo llorando nena, nena por
favor,
Oh, ¿no puedes ver?
Tu me perteneces
Como duele mi pobre corazón
Con cada paso que das
Cada movimiento que haces
Cada promesa que rompes
Cada sonrisa falsa
Cada demanda que estacas
Yo te estaré mirando
Cada movimiento que haces
Cada paso que das
Yo te estaré mirando
Yo te estaré mirando
HOLIDAY
Holiday Celebrate
Holiday Celebrate
(CHORUS)
If we took a holiday
Took some time to celebrate
Just one day out of life
It would be, it would be so nice
Everybody spread the word
We're gonna have a celebration
All across the world
In every nation
It's time for the good times
Forget about the bad times, oh yeah
One day to come together
To release the pressure
We need a holiday
If we took a holiday ,
Took some time to celebrate
Just one day out of life
It would be, it would be so nice
(CHORUS)
You can turn this world around
And bring back all of those happy days
Put your troubles down
It's time to celebrate
Let love shine
And we will find
A way to come together
And make things better
We need a holiday
(CHORUS)
Holiday Celebrate
Holiday Celebrate
(CHORUS)
Holiday Celebrate
Holiday Celebrate
Día de fiesta, celebrar
Día de fiesta, celebrar
Sí tomamos un día de fiesta
Tomaramos algo de tiempo para celebrar
Sólo un día lejos de todo
Sería, sería tan padre
Todo el mundo propague la noticia
Vamos a tener una celebración
Alrededor del mundo
En cada nación
Es hora para los buenos tiempos
Olvidar los malos ratos, oh sí
Un día unirnos todos juntos
Para derrotar a la presión
Necesitamos un día de fiesta
Sí tomamos un día de fiesta
Tomaramos algo de tiempo para celebrar
Sólo un día lejos de todo
Sería, sería tan padre
Puedes pasear por el mundo
Y traer algo de esos felices dias
Derrumba tus problemas
Es hora de celebrar
Deja que el amor brille
Y encontraremos
Una forma para estar juntos
Y hacer las cosas mejor
Necesitamos un día de fiesta
Sí tomamos un día de fiesta
Tomaramos algo de tiempo para celebrar
Sólo un día lejos de todo
Sería, sería tan padre
Día de fiesta, celebrar
Día de fiesta, celebrar
Sí tomamos un día de fiesta
Tomaramos algo de tiempo para celebrar
Sólo un día lejos de todo
Sería, sería tan padre
Día de fiesta, celebrar
Día de fiesta, celebrar
Día de fiesta, celebrar
Vamos, unámonos en todas las naciones
DATEMI MARTELLO
Datemi un martello
Che cosa ne vuoi fare
Lo voglio dar in testa
A chi non mi va
A quella smorfiosa
Con gli occhi dippinti
Che tutti quanti fa ballare
Lasciandomi a guardare
Che rabbia mi fa
Che rabia mi fa
Datemi un martello
Che cosa ne vuoi fare
Lo voglio dar in testa
A chi non mi va
A tutti le coppie
Che stano apiccicati
Che vogliono le luce spente
E le canzone lente
Che noia mi da
E datemi un martello
Che cosa ne vuoi fare
Rompere il telefono
Lo opereró perchè si
Tra pocchi minutti
Mi chiamerà la mamma
Il babbo esta per tornare
A casa devo andare
Che voglia ne ho no no no
Um colpo sulla testa
A chi non è dei nostri
Così lá nostra festa
Piu bella sara
Saremmo noi soli
E saremmo tutti amici
Faremo insiemo i nostri balli
E surf e hully gully
Cho forza sarà
Dame un martillo
¿Qué es lo que quieres hacer?
Quiero darle en la cabeza !
¿Quién no se siente como si
En esa niña tonta
Con los ojos dippinti
Lo que todo el mundo está bailando
Y me dejó de mirar
Lo que me indigna
Lo que me hace Rabia
Dame un martillo
¿Qué es lo que quieres hacer
Quiero darle a la cabeza
¿Quién no se siente como si
Para todas las parejas
Stan apiccicati
Ellos quieren que las luces
Y la canción lenta
¡Qué me parió
Y me da un martillo
¿Qué es lo que quieres hacer
Rompiendo el teléfono
¿Por qué se va a trabajar
Entre pocos minutos a pie de
I mamá chiamer?
Padre de volver this
En casa tengo que ir
Lo que yo quiero no no no
Um golpe en la cabeza
Que no es nuestro
Así que nuestro partido
A ser más bella
Simplemente nos
Y todos seríamos amigos
Vamos a hacer nuestros bailes
juntos
Y el surf y el barranco Hully
Cho a ser fuerte
VENUS
Goddess on the mountain top
Burning like a silver flame
The summit of beauty and love
And Venus was her name
She's got it
Yeah, baby, she's got it
I'm your Venus, I'm your fire
At your desire
Well, I'm your Venus, I'm your fire
At your desire
Her weapons were her crystal eyes
Making every man a man
Black as the dark night she was
Got what no-one else had
Wa!
She's got it
Yeah, baby, she's got it
I'm your Venus, I'm your fire
At your desire
Well, I'm your Venus, I'm your fire
At your desire
Goddess on the mountain top
Burning like a silver flame
The summit of beauty and love
And Venus was her name
She's got it
Yeah, baby, she's got it
I'm your Venus, I'm your fire
At your desire
Well, I'm your Venus, I'm your fire
At your desire
Diosa en la cima de la montaña
Ardiendo como una llama de plata
La cumbre de la belleza y el amor
Y Venus era su nombre
Ella lo tiene
Sí, nena, ella lo tiene
Soy tu Venus, soy tu fuego
En su deseo de
Bueno, yo soy su Venus, Soy tu
fuego
En su deseo de
Sus armas eran sus ojos de cristal
Hacer de cada hombre un hombre
Negro como la noche oscura que
se
Consiguió lo que nadie más había
Wa!
Ella lo tiene
Sí, nena, ella lo tiene
Soy tu Venus, soy tu fuego
En su deseo de
Bueno, yo soy su Venus, Soy tu
fuego
En su deseo de
Diosa en la cima de la montaña
Ardiendo como una llama de plata
La cumbre de la belleza y el amor
Y Venus era su nombre
Ella lo tiene
Sí, nena, ella lo tiene
Soy tu Venus, soy tu fuego
En su deseo de
Bueno, yo soy su Venus, Soy tu
fuego
En su deseo
I WANNA DANCE
I wanna dance...
Clock strikes upon the hour
And the sun begins to fade
Still enough time to figure out
How to chase my blues away
I've done alright up to now
It's the light of day that shows me how
And when the night falls, my loneliness calls
Oh, i wanna dance with somebody
I wanna feel the heat with somebody
Yeah wanna dance with somebody
With somebody who loves me
Oh, i wanna dance with somebody
I wanna feel the heat with somebody
Yeah wanna dance with somebody
With somebody who loves me
I've been in love and lost my senses
Spinning through the town
Sooner or later the fever ends
And i wind up feeling down
I need a woman who'll take a chance
On a love that burns hot enough to last
So when the night falls
My lonely heart calls
Oh wanna dance with somebody
I wanna feel the heat with somebody
Yeah wanna dance with somebody
With somebody who loves me
Oh wanna dance with somebody
I wanna feel the heat with somebody
Yeah wanna dance with somebody
With somebody who loves me
Somebody, oh
Somebody, oh
Somebody who loves me yeah
Somebody, oh
Somebody, oh
To hold me in his arms oh
I need a woman who'll take a chance
On a love that burns hot enough to last
So when the night falls
My lonely heart calls
Oh wanna dance with somebody
I wanna feel the heat with somebody
Yeah wanna dance with somebody
With somebody who loves me
Oh wanna dance with somebody
I wanna feel the heat with somebody
Yeah wanna dance with somebody
With somebody who loves me
Hoo hoo dance, cmon baby
Woo yeah
Dontcha wanna dance with me baby
Dontcha wanna dance with me girl
Hey, dontcha wanna dance with me baby
With somebody who loves me
Dontcha wanna dance say you wanna dance
Dontcha wanna dance
Dontcha wanna dance say you wanna dance
Dontcha wanna dance
Dontcha wanna dance say you wanna dance uh-huh
With somebody who loves me (hoo-oo)
Dance (hoo-oo hoo)
Hoo-oo hey baby
El reloj llega a la hora
Y es sol empieza a desvanerce
Todabie tiempo suficiente para descibrir
Como sacar mi tristeza
He hecho el bien hasta ahora
Es la luz del dia la que me muestra como
Y cuando la noche cae la soledad llama
Oh! Quiero bailar con alguien
Quiero sentir el ritmo con alguien
Si! Quiero bailar con alguien
Conalguien que me ame
Oh! Quiero bailar con alguien
Quiero sentir el ritmo con alguien
Si! Quiero bailar con alguien
Conalguien que me ame
He estado enamorada y he perdido mi sentfdo
Rodando a travez de la ciudad
Tarde o temprano la fiebre termina
Y yo acabaré sintiendome mal
Necesito un hombre quien se qrriezque
En un amor que se quema lo suficiente para durar
Entonces cuando la noche cae
Mi solitario corazón llama
Oh! Quiero bailar con alguien
Quiero sentir el ritmo con alguien
Si! Quiero bailar con alguien
Conalguien que me ame
Oh! Quiero bailar con alguien
Quiero sentir el ritmo con alguien
Si! Quiero bailar con alguien
Conalguien que me ame
(Aalguien que..)
Alguien que me ame
(Alguien que, alguien que)
Que me abraze en sus brazos
Necesito un hombre que se arriezgue
En un amor que se quema lo suficiente para durar
Entonces cuando la noche cae
Mi solitario corazón llama
Oh! Quiero bailar con alguien
Quiero sentir el ritmo con alguien
Si! Quiero bailar con alguien
Conalguien que me ame
Oh! Quiero bailar con alguien
Quiero sentir el ritmo con alguien
Si! Quiero bailar con alguien
Conalguien que me ame
OoH! (bailar)
Vamos nene (bailar)
ohh!! Si!!! (bailar)
Ahora movete! (bailar)
No queres balar (bailar)
Conmigo bebe? (bailar)
No queres balar (bailar)
Conmigo bebe? (bailar)
he! No queres balar (bailar)
Conmigo bebe?
Con alguien que me ame
No queres bailar?
Decí, No queres bailar?
No queres balar (bailar)
No queres bailar?
Decí, No queres bailar?
No queres balar (bailar)
No queres bailar?
Decí, No queres bailar?
Uh-UH (bailar)
Con alguien que me ame
Oh.oh (bailar)
HOW WILL I KNOW
There's a boy i know, he's the one i
dream of
looks into my eyes, takes me to the
clouds above
ooh i lose control, can't seem to get
enough
when i wake from dreaming, tell me
is it really love
Chorus:
how will i know (don't trust your
feelings)
how will i know
how will i know (love can be
deceiving)
how will i know
how will i know if he really loves me
I say a prayer with every heart beat
i fall in love whenever we meet
i'm asking you what you know about
these things
how will i know if he's thinking of
me
i try to phone but i'm too shy (can't
speak)
falling in love is all bitter sweet
my love is strong why do i feel weak
Oh, wake me, i'm shaking, wish i
had you near me now
said there's no mistaking, what i feel
is really love
OHH ..tell me
how will i know (don't trust your
feelings)
how will i know
how will i know (love can be
deceiving)
how will i know
how will i know if he really loves me
I say a prayer with every heart beat
i fall in love whenever we meet
i'm asking you what you know about
these things
how will i know if he's thinking of
me
i try to phone but i'm too shy (can't
speak)
falling in love is all bitter sweet
my love is strong why do i feel weak
If he loves me, if he loves me not
how will i know if he's thinking of
me
i try to phone but i'm too shy (can't
speak)
falling in love is all bitter sweet
my love is strong why do i feel weak
how will i know
--------------------------------------------Hay un muchacho que conozco, él
es el un sueño de I de
Miradas en mis ojos, me lleva a las
nubes arriba
Ooh I pierde control, no puede
parecerse conseguir bastantes
Cuando despierto de soñar, dígame
es él realmente amor
Estribillo:
Cómo sabré (no confíe en sus
sensaciones)
Cómo sabré
Cómo sabré (el amor puede
engañar)
Cómo sabré
Cómo sabré si él realmente me
ama
Digo un rezo con cada golpe del
corazón
Caigo en amor siempre que
satisfagamos
Soy preguntándole lo que usted
sabe sobre estas cosas
Cómo sabré si él está pensando en
mí
Intento telefonar pero soy
demasiado tímido (no puede
hablar)
El caer en amor es todo el dulce
amargo
Este amor es fuerte porqué lo hago
me siento débil
Oh, despiérteme, Estoy
sacudariendo,
el deseo I ahora le tenía cerca de
mí
Dicho no hay el confundir, qué me
siento es realmente amor
estribillo
Si él me ama, si él me ama no (X3)
If he loves me, if he loves me not
estribillo
how will i know
SWEET CAROLINE
Where it began
I cant begin to knowin
But then I know its growin strong
Was in the spring
And spring became the summer
Whod have believed youd come along
Hands, touchin hands
Reachin out
Touchin me
Touchin you
Sweet caroline
Good times never seemed so good
Ive been inclined
To believe they never would
But now i
Look at the night
And it dont seem so lonely
We fill it up with only two
And when I hurt
Hurtin runs off my shoulders
How can I hurt when Im with you
Warm, touchin warm
Reachin out
Touchin me
Touchin me
Sweet caroline
Good times never seemed so good
Ive been inclined
To believe they never would
But now i
Sweet caroline
Good times never seemed so good
Ive been inclined
I believed they never could
Sweet caroline
Good times never seemed so good
Ive been inclined
I believed they never could
But now i
Donde Comenzó?
No puedo empezar a saberlo
Pero luego se que esta creciendo
fuerte
Fue la primavera
Y la primavera se convirtió en
verano
Quien creería que vendrías tú
también
Manos, tocando manos
Tocando alto
Tocándome
Tocándote
Dulce Caroline
Los buenos tiempos nunca han sido
tan buenos
Me he inclinado
A creer que nunca serian
Pero se
Mira la noche
Y no parece tan solitario
Lo llenamos con solo dos
Y cuando hiero
El dolor cae de mis hombros
Como puedo lastimar cuando estoy
contigo
Manos, tocando manos
Tocando alto
Tocándome
Tocándote
Manos, tocando manos
Tocando alto
Tocándome
Tocándote
Manos, tocando manos
Tocando alto
Tocándome
Tocándote
POWER OF LOVE
The power of love is a curious thing
Make a one man weep, make another man
sing
Change a heart to a little white dove
More than a feeling, that the power of love
Tougher than diamonds, whips like cream
Stronger and harder than a bad girls dream
Make a bad one good, mmmm make a
wrong right
Power of love will keep you haome at night.
Don’t take money, don’t take fame
Don’t need no credit card to ride this train
It’s strong and it’s sudden and it’s cruel
sometimes
But it might just save your life
That’s the power of love,
That’s the power of love
First time you feed it might make you sad
Next time you feed it might make you mad
But you’ll be glad baby when you’ve found
That’s the power that make the world round
Don’t take money, don’t take fame
Don’t need no credit card to ride this train
It’s strong and it’s sudden and it’s cruel
sometimes
But it might just save your life
That’s the power of love,
That’s the power of love
They say that all in love is fair
Yeah but you don’t care
But you know what to do
When it gets hold of you
And with a little help from above
You feel the power of love
Don’t take money, don’t take fame
Don’t need no credit card to ride this train
Tougher than diamonds and stronger than
steel
You won’t feeel it until you feel
You feel the power, feel the power of love
That’s the power, that’s the power of love
You feel the power of
love…………….…repeat till out
El poder del amor es una cosa curiosa
Hace a un hombre llorar, hace a otro
hombre cantar
Cambia a un corazón a una pequeña
paloma blanca
Más que un sentimiento, ese es el poder
del amor
Más resistente que diamantes, azota como
crema
Más fuerte y duro que el sueño de una
chica mala
Hace malo a uno bueno, mmmm hace
correcto al incorrecto
El poder del amor te mantendrá en casa de
noche.
No necesita dinero, no toma fama
No necesita tarjeta de crédito para pasear
en este tren
Es fuerte y repentino y a veces cruel
Pero puede llegar a salvar tu vida
Ese es el poder del amor,
Ese es el poder del amor.
La primera vez que lo alimentas puede
hacer triste
La próxima vez que lo alimentas puede
volverte loco
Pero estarás feliz nene cuando lo hayas
encontrado
Que el amor hace girar el mundo
No necesita dinero, no toma fama
No necesita tarjeta de crédito para subir en
este tren
Es fuerte y repentino y a veces cruel
Pero puede llegar a salvar tu vida
Ese es el poder del amor,
Ese es el poder del amor.
Dicen que en el amor todo se vale
Si, pero no te importa
Pero sabes que hacer
Cuando te atrapa
Y con un poquito de ayuda desde arriba
Sientes el poder del amor
(Solo de guitarra)
No necesita dinero, no toma fama
No necesita tarjeta de crédito para subir en
este tren
Más resistente que diamantes y más fuerte
que el acero
No sentirás hasta que lo sientes
Siente el poder del amor (x3)
I STILL HAVEN´T FOUND
WHAT I´M LOOKING FOR
I have climbed highest mountains
I have run through the fields
Only to be with you
Only to be with you
I have run
I have crawled
I have scaled these city walls
These city walls
Only to be with you
But I still haven't found what I'm looking for
But I still haven't found what I'm looking for
I have kissed honey lips
Felt the healing in her fingertips
Burning like a fire
This burning inside her
I have spoke with the tongue of angels
I have held the hand of a devil
It was warm in the night
I was cold as a stone
But I still haven't found what I'm looking for
But I still haven't found what I'm looking for
I believe in the kingdom come
Then all the colors will bleed into one
Bleed into one (ooo, yeah)
But yes I'm still running
You broke the bonds
And you loosed the chains
Carried the cross
Of my shame
Oh my shame
You know I believe it
But I still haven't found what I'm looking for
(Yeah, yeah)
But I still haven't found what I'm looking for
(oh, no, no, no!)
But I still haven't found what I'm looking for
(what I'm looking for) (what I'm looking for)
But I still haven't found (ooh!) what I'm
looking for (looking for) (looking for!)
But I still haven't found what I'm looking foR
He escalado las más altas
montañas
He corrido a través de los campos
Sólo para estar contigo
Sólo para estar contigo
He corrido, me he arrastrado
He trepado los muros de esta
ciudad,
los muros de esta ciudad
Sólo para estar contigo
Pero todavía no he encontrado
Lo que estoy buscando
Pero todavía no he encontrado
Lo que estoy buscando
He besado labios de miel
He sentido el alivio en la yema de
sus dedos
Ardía como fuego
Este deseo ardiente
He hablado con la lengua de los
ángeles
He tomado la mano del diable
Era cálida en la noche
Yo estaba frío como una roca
Pero todavía no he encontrado
Lo que estoy buscando
Pero todavía no he encontrado
Lo que estoy buscando
Creo en el Reino de los Cielos
Cuando todos los colores se fundan
en uno
Pero sí yo todavía estoy corriendo
Tú rompiste los lazos
Tú soltaste las cadenas
Tú llevaste la cruz
Y mi vergüenza
Oh mi vergüenza
Tú sabes que yo creo en eso
Pero todavía no he encontrado
Lo que estoy buscando
Pero todavía no he encontrado
Lo que estoy buscando
DON´T YOU WANT ME
You were working as a waitress in a
cocktail bar
When I met you
I picked you out, I shook you up, and turned
you around
Turned you into someone new
Trabajabas como camarera en una barra
del cóctel
Cuando te satisfice
Te escogí hacia fuera, te sacudí para
arriba, y te di vuelta alrededor
Dado vuelta te en alguien nuevo
Now five years later on you’ve got the world
at your feet
Success has been so easy for you
But don’t forget it’s me who put you where
you are now
And I can put you back down too
Ahora cinco años tienes después el mundo
en tus pies
El éxito ha sido tan fácil para ti
Pero no olvidarte que es yo que te pone
donde ahora estás
Y puedo ponerte detrás trago también
Don’t, don’t you want me?
You know I can’t believe it when I hear that
you won’t see me
Don’t, don’t you want me?
You know I don’t believe you when you say
that you don’t need me
It’s much too late to find
You think you’ve changed your mind
You’d better change it back or we will both
be sorry
¿No, no me deseas?
Sabes que no puedo creerlo cuando oigo
que no me verás
¿No, no me deseas?
Sabes que no te creo cuando dices que no
me necesitas
Es mucho demasiado atrasado encontrar
Piensas que has cambiado tu mente
Debes cambiarla detrás o queremos a
ambos estemos apesadumbrados
Don’t you want me baby? Don’t you want
me oh
Don’t you want me baby? Don’t you want
me oh
¿No me deseas bebé? No me deseas oh
¿No me deseas bebé? No me deseas oh
I was working as a waitress in a cocktail
bar
That much is true
But even then I knew I’d find a much better
place
Either with or without you
The five years we have had have been
such good times
I still love you
But now I think it’s time I lived my life on my
own
I guess it’s just what I must do
Don’t, don’t you want me?
You know I can’t believe it when I hear that
you won’t see me
Don’t, don’t you want me?
You know I don’t believe you when you say
that you don’t need me
It’s much too late to find
You think you’ve changed your mind
You’d better change it back or we will both
be sorry
Don’t you want me baby? Don’t you want
me oh
Don’t you want me baby? Don’t you want
me oh
Don’t you want me baby? Don’t you want
me oh…
Trabajaba como camarera en una barra del
cóctel
Que mucho es verdad
Pero igualarme entonces sabía que
encontraría un lugar mucho mejor
Con o sin ti
Los cinco años hemos tenido haber sido
tales buenas veces
Todavía te amo
Pero ahora pienso que es tiempo que viví
mi vida en mis el propios
Conjeturo que es justa qué debo hacer
¿No, no me deseas?
Sabes que no puedo creerla cuando oigo
que no me verás
¿No, no me deseas?
Sabes que no te creo cuando dices que no
me necesitas
Es mucho demasiado atrasada encontrar
Piensas que has cambiado tu mente
Debes cambiarla detrás o queremos a
ambos estemos apesadumbrados
¿No me deseas bebé? No me deseas oh
¿No me deseas bebé? No me deseas oh
¿No me deseas bebé? No me deseas oh…
WALKING ON SUNSHINE
Oh! Ohhhh yeeeh
I used to think maybe you loved me
now baby I'm sure
And I just cant wait till the day when
you knock on my door
Now everytime I go for the mailbox ,
gotta hold myself down
Cos't I just wait till you write me your
coming around
I'm walking on sunshine , wooah
I'm walking on sunshine, woooah
I'm walking on sunshine, woooah
and don't it feel good!!
Hey , alright now
and dont it feel good!!
hey yeh
I used to think maybe you loved me,
now I know that its true
and I don't want to spend all my life ,
just in waiting for you
now I don't want u back for the
weekend
not back for a day , no no no
I said baby I just want you back and I
want you to stay
woah yeh!
I'm walking on sunshine , wooah
I'm walking on sunshine, woooah
I'm walking on sunshine, woooah
and don't it feel good!!
Hey , alright now
and don't it feel good!!
hey yeh ,oh yeh
and don't it feel good!!
walking on sunshine
walking on sunshine
I feel the love,I feel the love, I feel the
love that's really real
I feel the love, I feel the love, I feel the
love that's really real
I'm on sunshine baby oh
I'm on sunshine baby oh
I'm walking on sunshine wooah
I'm walking on sunshine wooah
I'm walking on sunshine wooah
and don't it feel good!!
I'll say it again now
and don't it feel good!!
Solía pensar que a lo mejor me
amabas,
ahora nene estoy segura
Y no puedo esperar el día,
en que golpees mi puerta
Ahora cada vez que voy al buzón,
tengo que detenerme
Porque no puedo esperar a que me
escribas,
para decirme que vienes
Ahora estoy caminando al sol
Estoy caminando al sol
Estoy caminando al sol
Se siente bien, no, hey,
ahora bien, y se siente bien,
no, hey, yeah
Solía pensar que a lo mejor me
amabas,
ahora se que es cierto
Y no quiero pasar toda mi vida, solo
esperando por ti
Ahora no te quiero de vuelta por el fin
de semana,
ni de vuelta por un día no – no - no
Te digo nene que quiero que vuelvas,
y quiero que te quedes
Oh yeah.. ahora estoy caminando al
sol
Estoy caminando al sol
Estoy caminando al sol
Se siente bien, no, hey, ahora bien, y
se siente bien,
no, hey, yeah
Oh yeah, y se siente bien, no
Caminando al sol... caminando al
sol..yeah
Siento el amor, siento el amor,
siento el amor, que es realmente real
Siento el amor, siento el amor,
siento el amor, que es realmente real
Estoy caminando al sol
Estoy caminando al sol
Estoy caminando al sol
Se siente bien, no, hey, ahora bien,
y se siente bien, no, hey, yeah,
lo digo, lo digo, una y otra vez
DON'T GO BREAKING MY
HEART
Don't go breaking my heart
I couldn't if I tried
Honey if I get restless
Baby you're not that kind
Don't go breaking my heart
You take the weight off me
Honey when you knocked on my door
I gave you my key
Nobody knows it
When I was down
I was your clown
Nobody knows it
Right from the start
I gave you my heart
I gave you my heart
So don't go breaking my heart
I won't go breaking your heart
Don't go breaking my heart
And nobody told us
'Cause nobody showed us
And now it's up to us babe
I think we can make it
So don't misunderstand me
You put the light in my life
You put the sparks to the flame
I've got your heart in my sights
Nobody knows it
When I was down
I was your clown
Nobody knows it
Right from the start
I gave you my heart
I gave you my heart
So don't go breaking my heart
I won't go breaking your heart
Don't go breaking my heart
Ohhh i give you My Heart
So don't go breaking my heart
I won't go breaking your heart
Don't go breaking my
Don't go breaking myDon't go breaking
my heart
Don't go breaking my
Don't go breaking my heart
I won't Go breaking your heart
Don't go breaking my heart
Don't go breaking my
I won't Go breaking your heart
Don't go breaking my
Don't go breaking my hear
OhhhOhhhOhhh Yeha!
No vayas a romper mi corazón
No podría siquiera intentarlo
Cariño eso me inquieta
Nene tu no eres de esa clase
No vayas a romper mi corazón
Tú pones todo el cargo sobre mí
Cariño cuando tú golpeas mi puerta
Yo te entregue mis llaves
Nadie lo sabe
Cuando estaba deprimido
Era un payaso
Nadie lo sabe
Desde un principio
Te di mi corazón
Te di mi corazón
Entonces no vayas a romper mi
corazón
No voy a romper tu corazón
No vayas a romper mi corazón
Y nadie nos dijo
Por que nadie nos mostro
Y ahora depende de nosotros
Pienso que podemos hacerlo
Así que no me malinterpretes
Tú pusiste una luz en mi vida
Tú pones la chispa a la llama
Tengo el corazón en la mira
Nadie lo sabe
Cuando estaba deprimido
Era un payaso
Nadie lo sabe
Desde un principio
Te di mi corazón
Te di mi corazón
Entonces no vayas a romper mi
corazón
No voy a romper tu corazón
No vayas a romper mi corazón
Nadie lo sabe
Cuando estaba deprimido
Era un payaso
Desde un principio
ETERNAL FLAME
Close your eyes, give me your hand,
darling
Do you feel my heart beating, do you
understand?
Do you feel the same, am I only
dreaming?
Is this burning an eternal flame?
I believe it's meant to be, darling
I watch when you are sleeping, you
belong to me
Do you feel the same, am I only
dreaming
Or is this burning an eternal flame?
Say my name, sun shines through the
rain
A whole life so lonely, and then you
come and ease the pain
I don't want to lose this feeling
[break]
Say my name, sun shines through the
rain
A whole life so lonely, and then you
come and ease the pain
I don't want to lose this feeling
Close your eyes and give me your
hand
Do you feel my heart beating, do you
understand?
Do you feel the same, am I only
dreaming
Or is this burning an eternal flame?
[break]
Is this burning an eternal flame?
An eternal flame?
(Close your eyes and give me your
hand
Do you feel my heart beating, do you
understand?
Do you feel the same, am I only
dreaming
Or is this burning an eternal flame?)
Cierra los ojos
Dame tu mano, querido
¿Sientes mi corazón palpitar?
¿Entiendes?
¿Sientes lo mismo?
¿O solo estoy soñando?
¿Está esto quemando una llama eterna?
Yo creo
Que está destinado a ser, querido
Te veo cuando estás durmiendo
Me perteneces a mí
¿Sientes lo mismo?
¿O solo estoy soñando?
¿O está esto quemando (quemando) una
llama eterna?
Dí mi nombre
El sol brilla a través de la lluvia
Toda una vida tan sola
Y despues tu vienes y acabas el dolor
No quiero perder este sentimiento
Dí mi nombre
El sol brilla a través de la lluvia
Toda una vida tan sola
Y despues tu vienes y acabas el dolor
No quiero perder este sentimiento
Cierra los ojos
Dame tu mano, querido
¿Sientes mi corazón palpitar?
¿Entiendes?
¿Sientes lo mismo?
¿O solo estoy soñando?
¿O está esto quemando una llama eterna?
Cierra los ojos
Dame tu mano, querido
¿Sientes mi corazón palpitar?
¿Entiendes?
¿Sientes lo mismo?
¿O solo estoy soñando?
¿Está esto quemando una llama eterna?
Cierra los ojos
Dame tu mano, querido
¿Sientes mi corazón palpitar?
¿Entiendes?
¿Sientes lo mismo?
¿O solo estoy soñando?
Aaaaahh, una llama eterna.
Cierra los ojos
Dame tu mano, querido
¿Sientes mi corazón palpitar?
¿Entiendes?
¿Sientes lo mismo?
¿O solo estoy soñando?
¿Está esto quemando una llama eterna?
GIRLS JUST WANT TO HAVE FUN
I come home in the morning light
My mother says when you're gonna live
your life right
Oh mother dear we're not the fortunate
ones
And girls they wanna have fun
Oh girls just wanna have fun
The phone rings in the middle of the
night
My father yells what you're gonna do
with your life
Oh daddy dear you know you're still
number one
But girls they wanna have fun
Oh girls just wanna have..
That's all they really want
Some fun
When the working day is done
Oh girls... they wanna have fun
Oh girls just wanna have fun
Wanna have fun
Girls wanna have...
Some boys take a beautiful girl
And hide her away from the rest of the
world
I wanna be the one to walk in the sun
Oh girls they wanna have fun
Oh girls just wanna have
That's all they really want
Some fun
When the working day is done
Oh girls... they wanna have fun
Oh girls just wanna have fun,
Wanna have fun
Girls wanna have...
They just wanna.... (girls)
They just wanna.... (girls just wanna
have fun)
They just wanna have fun...
When the working
When the working day is done...
When the working day is done...
Oh girls...
Girls just want to have fun...
They just wanna.... (girls)
They just wanna.... (girls just wanna
have fun)
They just wanna have fun...
Regreso a casa con la luz de la
mañana.
Mi madre dice: Cuando vas a vivir
bien tu vida?
Oh, madre, querida, no somos las
afortunadas.
Y las chicas, ellas quieren
divertirse.
Oh, las chicas sólo quieren
divertirse.
El teléfono suena en el medio de la
noche.
Mi padre grita: Qué vas a hacer con
tu vida?
Oh, papi, querido, sabes que aún
eres el número uno.
Pero las chicas, ellas quieren
divertirse.
Eso es todo lo que realmente
quieren,
Algo de diversión.
Cuando la jornada laboral termina,
Oh, las chicas sólo quieren
divertirse.
Algunos chicos toman una chica
bonita
Y la esconden lejos del resto del
mundo.
Yo quiero ser la que camina por el
sol.
Oh, las chicas, ellas quieren
divertirse.
Oh, las chicas sólo quieren...
Eso es todo lo que realmente
quieren,
Algo de diversión.
Cuando la jornada laboral termina,
Oh, las chicas sólo quieren
divertirse.
Quieren divertirse,
Quieren divertirse...
GHOSTBUSTERS
If there's something strange in your
neighborhood
Who you gonna call?
Ghostbusters!
If there's something weird and it don't
look good
Who you gonna call?
Ghostbusters!
I ain't afraid of no ghost
I ain't afraid of no ghost
If you're seeing things running through
your head
Who can you call?
Ghostbusters!
An invisible man sleeping in your bed
Oh, who you gonna call?
Ghostbusters!
I ain't afraid of no ghost
I ain't afraid of no ghost
Who you gonna call?
Ghostbusters!
If you're all alone, pick up the phone
And call
Ghostbusters!
I ain't afraid of no ghost
I hear it likes the girls
I ain't afraid of no ghost
Yeah, yeah, yeah, yeah
Who you gonna call?
Ghostbusters!
If you've had a dose of a freaky ghost
You'd better call
Ghostbusters!
Let me tell you something
Bustin' makes me feel good
I ain't afraid of no ghost
I ain't afraid of no ghost
Don't get caught alone, oh no
Ghostbusters!
When it comes through your door
Unless you just want some more
I think you better call
Ghostbusters!
Ow!
Who you gonna call
Ghostbusters!
{repeat to fade}
Hay algo extraño en el
departamento
¿a quien vas a llamar?
Dime
Hay algo extraño y no parece
bueno
¿A quien vas a llamar?
Adelante
Viendo cosas
Funcionar a través de tu cabeza
¿A quien vas a llamar?
Cazafantasmas
Un hombre invisible durmiendo en
tu cama
¿A quien vas a llamar?
Cazafantasmas
No estoy asustado por algún
fantasma
Hay algo extraño en el apartamento
¿A quien vas a llamar?
Hay algo extraño y no parece
bueno
¿A quien vas a llamar?
Cazafantasmas
Viendo cosas
Funcionar a través de tu cabeza
¿A quien vas a llamar?
Cazafantasmas
Un hombre invisible durmiendo en
tu cama
¿A quien vas a llamar?
Cazafantasmas
¿A quien vas a llamar?
¿A quien vas a llamar?
¿A quien vas a llamar?
No estoy asustado por algún
fantasma
¿A quien vas a llamar?
Cazafantasmas
¿A quien vas a llamar?
Cazafantasmas
¿A quien vas a llamar?
Cazafantasmas
No estoy asustado por algún
fantasma
IT´S RAINING MEN
Humidity is rising - Barometer's getting low
According to all sources, the street's the
place to go
Cause tonight for the first time
Just about half-past ten
For the first time in history
It's gonna start raining men.
It's Raining Men! Hallelujah! - It's Raining
Men! Amen!
It's Raining Men! Hallelujah! - It's Raining
Men! Amen!
Humidity is rising - Barometer's getting low
According to all sources, the street's the
place to go
Cause tonight for the first time
Just about half-past ten
For the first time in history
It's gonna start raining men.
It's Raining Men! Hallelujah! - It's Raining
Men! Amen!
It's Raining Men! Hallelujah! - It's Raining
Men! Amen!
I'm gonna go out to run and let myself get
Absolutely soaking wet!
It's Raining Men! Hallelujah!
It's Raining Men! Every Specimen!
Tall, blonde, dark and lean
Rough and tough and strong and mean
God bless Mother Nature, she's a single
woman too
She took off to heaven and she did what
she had to do
She taught every angel to rearrange the
sky
So that each and every woman could find
her perfect guy
It's Raining Men!
I feel stormy weather / Moving in about to
begin
Hear the thunder / Don't you lose your
head
Rip off the roof and stay in bed
It's Raining Men! Hallelujah! - It's Raining
Men!
La humedad está aumentando.
El barómetro está bajando.
De acuerdo con todas las fuentes
La calle es el lugar adonde ir.
Porque esta noche, por primera vez,
A eso de las diez y media,
Por primera vez en la historia
Van a empezar a llover hombres.
Están lloviendo hombres, Aleluya.
Están lloviendo hombres, Amén.
Están lloviendo hombres, Aleluya.
Están lloviendo hombres, Amén.
La humedad está aumentando.
El barómetro está bajando.
De acuerdo con todas las fuentes
La calle es el lugar adonde ir.
Porque esta noche, por primera vez,
A eso de las diez y media,
Por primera vez en la historia
Van a empezar a llover hombres.
Están lloviendo hombres, Aleluya.
Están lloviendo hombres, Amén.
Voy a salir.
Me voy a quedar
Hasta estar totalmente empapada.
Están lloviendo hombres, Aleluya.
Están lloviendo hombres, Amén.
Todos los ejemplares,
Altos, rubios, oscuros y promedios,
Toscos y rudos y fuertes y delgados.
Dios bendiga a la Madre Naturaleza,
Ella también es soltera.
Se encargó del cielo
E hizo lo que tenía que hacer.
Le enseño a cada ángel
A reacomodar el cielo
Para que todas y cada una de las mujeres
Puedan encontrar a su hombre ideal.
God bless Mother Nature, she's a single
woman too
She took off to heaven and she did what
she had to do
She taught every angel to rearrange the
sky
So that each and every woman could find
her perfect guy
It's Raining Men! Yeah!
Están lloviendo hombres.
Ve y mójate, chica.
Yo sé que quieres hacerlo.
Humidity is rising - Barometer's getting low
According to all sources, the street's the
place to go
Cause tonight for the first time
Just about half-past ten
For the first time in history
It's gonna start raining men.
Están lloviendo hombres, Aleluya.
Están lloviendo hombres, Amén.
Están lloviendo hombres, Aleluya.
Están lloviendo hombres, Amén.
It's Raining Men! Hallelujah! - It's Raining
Men! Amen!
Siento un clima tormentoso acercándose,
Está por comenzar,
Escucho los truenos.
No pierdas la cabeza,
Arranca el techo y quédate en la cama.
DON´T LEAVE ME THIS WAY
Don't leave me this way
i can't survive, i can't stay alive
without your love, oh baby
Don't leave me this way
i can't exist, i will surely miss
your tender kiss
so don't leave me this way
My baby, my heart is full of your
heart and desire for you
so come on down and do what
you've got to do
your started this fire down in my soul
now can you see it's burning out of
control
so come on down and satisfy the
need in me
cos only your good loving can set
me free
Don't leave me this way
i don't understand how i'm at your
command
so baby please don't leave me this
way
Don't leave me this way
i can't exist, i will surely miss
your tender kiss
so don't leave me this way
Oh baby, my heart is full of heart
and desire for you
Don't leave me this way
i can't survive, i can't stay alive
without your love, oh baby
Don't leave me this way
i can't exist, i will surely miss
your tender kiss
so don't leave me this way
Oh baby, my heart is full of heart
and desire for you
So come on down and satisfy the
need in me
cos only your good loving can set
me free
No me dejes así
no puedo sobrevivir
Ni puedo seguir con vida
Sin ti amor, oh nena
No me dejes así, no
No puedo existir
Con toda seguridad voy a echar de menos
Tu dulce beso
No me dejes así
Nena,
mi corazón está lleno de amor y de deseo por ti
Así que ven aquí abajo y haz lo que tienes que
hacer
Tu iniciaste este fuego aquí abajo en mi alma
Ahora fijate, está ardiendo fuera de control
Ven a satisfacer la necesidad que siento
Porque sólo tu maravilloso "amor" podrá
liberarme
No, no me dejes así, no
No lo comprendes?
Yo estoy a tus órdenes
Oh nena, por favor
Por favor, no me dejes así
Nena,
mi corazón está lleno de amor y de deseo por ti
Así que ven aquí abajo y haz lo que tienes que
hacer
Tu iniciaste este fuego aquí abajo en mi alma
Ahora fijate, está ardiendo fuera de control
Ven a satisfacer la necesidad que siento
Porque sólo tu maravilloso "amor" podrá
liberarme
liberarme
liberarme
liberarme...
Satisfacer la necesidad que siento
Satisfacer la necesidad que siento ...
No me dejes así, no
No puedo existir
Con toda seguridad voy a echar de menos
Tu dulce beso
No me dejes así
Nena,
mi corazón está lleno de amor y de deseo por ti
Así que ven aquí abajo y haz lo que tienes que
hacer
Tu iniciaste este fuego aquí abajo en mi alma
Ahora fijate, está ardiendo fuera de control
Ven a satisfacer la necesidad que siento
Porque sólo tu maravilloso "amor" podrá
liberarme
liberarme
liberarme
liberarme...
No me dejes así
No me dejes así ...
FAITH
Well I guess it would be nice
If I could touch your body
I know not everybody
Has got a body like you
Bien yo pienso que sería agradable
Si yo pudiera tocar tu cuerpo,
Yo sé que no todos
Tienen un cuerpo como el tuyo.
But I've got to think twice
Before I give my heart away
And I know all the games you play
Because I play them too
Pero tengo que pensar dos veces
Antes de regalar mi corazón.
Y conozco todos los juegos que tú
juegas
Porque los juego también.
Oh but I
Need some time off from that
emotion
Time to pick my heart up off the floor
And when that love comes down
Without devotion
Well it takes a strong man baby
But I'm showing you the door
Ah pero
Necesito algún tiempo libre de esa
emoción
Tiempo para recoger mi corazón del
piso
Y cuando ese amor baja
Sin devoción.
Bien esto toma un hombre fuerte
Pero te muestro la puerta.
'Cause I gotta have faith...
Porque tengo que tener fe.
Baby
I know you're asking me to stay
Say please, please, please, don't go
away
You say I'm giving you the blues
Maybe
You mean every word you say
Can't help but think of yesterday
And another who tied me down to
loverboy rules
Baby
Sé que tú estas pidiendo que me
quede.
Di por favor, por favor, por favor, no te
marches.
Tú dices que te doy el blues
Tal vez.
Tú piensas cada palabra que dices
No puede ayudar pensar en ayer
y otra que me ató a reglas de loverboy
Before this river
Becomes an ocean
Before you throw my heart back on
the floor
Oh baby I reconsider
My foolish notion
Well I need someone to hold me
But I'll wait for something more
Yes I've gotta have faith..
Antes de este río
Se hace un océano.
Antes de que tu devuelvas mi corazón
en el suelo
Ah Baby yo reconsidero
Mi noción tonta.
Bien necesito alguien para sostenerme
Pero esperaré algo más
Sí tengo que tener fe.
IT MUST HAVE BEEN LOVE
Lay a whisper on my pillow
Leave the winter on the ground
I wake up lonely, is there a silence?
In the bedroom and all around
And touch me now, I close my eyes
I dream away...
It must have been love but it's over
now
It must have been good but I lost it
somehow
It must have been love but it's over
now
From the moment we touched till the
time had run out
It must have been love
Yeah, it must have been
Yeah, it must have been
Love, love, love
Make believing, we're together
That I'm sheltered by your heart
But in and outside I turn to water
Like a teardrop in your palm
And it's a hard winter's day
I dream away...
It must have been love but it's over
now
It must have been good but I lost it
somehow
It must have been love but it's over
now
From the moment we touched till the
time had run out
It must have been love
It must have been
It must have been
Yeah, it must have been
Love, love, love
Dejar un susurro sobre mi
almohada,
dejar el invierno en el suelo.
Me despierto sola,
hay aire de silencio en la
habitación,
todo alrededor.
Tócame ahora,
yo cierro mis ojos y sueño
intensamente...
Esto pudo haber sido amor,
pero ahora ha terminado.
Esto pudo haber sido bueno,
pero lo perdimos de alguna
forma.
Esto pudo haber sido amor,
pero ahora ha terminado.
Desde el momento en que lo
tocamos hasta que el tiempo
pasó.
Hacer creer que estamos
juntos,
que estoy protegida por tu
corazón.
Pero dentro y fuera,
me convierto en agua
como una lágrima en tu
palma.
Y es un duro día de invierno
y sueño intensamente...
Esto pudo haber sido amor,
pero ahora ha terminado.
Esto pudo haber sido bueno,
pero lo perdimos de alguna
forma.
Esto pudo haber sido amor,
pero ahora ha terminado.
Está donde el agua fluye,
está donde el viento sopla.
Esto pudo haber sido amor,
pero ahora ha terminado.
Esto pudo haber sido bueno,
pero lo perdimos de alguna
forma.
Esto pudo haber sido amor,
pero ahora ha terminado.
Desde el momento en que lo
tocamos hasta que el tiempo
pasó.
YOU CAN´T HURRY IN
LOVE
I need love, love
ooh, ease my mind,
and I need to find time,
some-one to call mine;
My mamma said,
[Chorus]
You can’t hurry love,
no you’ll just have to wait.
She said, love don’t come easy,
but its a game of give and take.
You can’t hurry love,
no, you’ll just have to wait,
just trust on a good time,
no matter how long it takes.
[Couplet 2]
How manny heart-aches must I stand
before I find the love to let me live again?
Right now the only thing that keeps me hangin’ on,
when I feel my strength
ooh, is almost gone,
I remember mama said,
[Chorus]
You can’t hurry love,
no you’ll just have to wait.
She said, love don’t come easy,
It’s a game of give and take.
How long must I wait,
how much more must I take
before loneliness wil cause my heart,
heart to break?
[Couplet 3]
No, I can’t bear to live my life alone.
I grow impatient for a love to call my own.
But when I feel that I,
I can’t go on,
wel these precious words
keep me hanging on,
I remember mama said,
[Chorus]
You can’t hurry love ,
no, you’ll just have to wait.
She said, love don’t come easy,
Well it’s a game of give and take.
You can’t hurry love,
no you’ll just have toe wait,
just trust on a good time,
no matter how long it takes,
now break!
[Couplet 4]
Now love, love
Don’t come easy,
But I keep on waiting,
anticipating for that soft voice to talk to me at night,
For some tender arms hold me tight.
I keep waiting
Ooh till that day
But it ain’t easy
no, You know it ain’t easy.
My mama said,
[Chorus]
You can’t hurry love,
no, you’ll just have to wait.
She said, Love don’t come easy,
it’s a game of give and take.
Necesito el amor
amor
Para aliviar mi mente
Necesito encontrar
Encuentre a alguien que llame a la mía, pero
mamá dijo
No puedes apresurar al amor
no
Sólo tienes que esperar
Ella dijo: " el amor no llega fácil
Es un juego de dar y recibir "
No puedes apresurar al amor
no
Sólo tienes que esperar
Tienes que confiar
Dale tiempo , no importa cuánto tiempo toma
Pero, ¿cuántos sinsabores debo soportar
Antes de encontrar un amor que me dejara vivir de
nuevo
Ahora mismo lo único que me mantiene
aguantando
Cuando siento mi fuerza
sí
Es casi desaparecido
Recuerdo que mi mamá dijo :
No puedes apresurar al amor
no
Sólo tienes que esperar
Ella dijo: " el amor no llega fácil
Es un juego de dar y recibir "
¿Cuánto tiempo debo esperar
¿Cuánto más puedo tomar antes de la soledad
hará que mi corazón
Corazón de romper
no
No puedo soportar vivir mi vida solo
Me impaciento por un amor que llamar a mi propia
( Para llamar mi propio )
Pero cuando siento que me
Yo no puedo seguir
Estas preciosas palabras me mantienen colgado
en
Recuerdo que mi mamá dijo:
No puedes apresurar al amor
no
Sólo tienes que esperar
Ella dijo: " el amor no llega fácil
Es un juego de dar y recibir "
No puedes apresurar al amor
no
Sólo tienes que esperar
Ella dijo: "La confianza
Dale tiempo sin importar el tiempo que sea
necesario "
tengo que esperar
tengo que esperar
tengo que esperar
no
amor
El amor no llega fácil, pero yo sigo esperando
Anticipándose a esa voz suave hablar conmigo en
la noche
Para algunos tiernos brazos para agarrarme fuerte
Sigo esperando
Sigo esperando
( Sigo esperando )
Pero no es fácil
No es fácil
Mi mamá dijo
No puedes apresurar al amor
no
Sólo tienes que esperar
Ella dijo: "La confianza
Dale tiempo sin importar el tiempo que sea
necesario "
TURN BACK TIME
If i could turn back time
if i could find a way
i'd take back those words that
hurt you and you'd stay
i don't know why i did the
things i did
i don't know why i said the
things i said
love's like a knife it can cut
deep inside
words are like weapons, they
wound sometimes
i didn't really mean to hurt you
i didn't wanna see you go
i know i made you cry, but
baby
Chorus:
if i could turn back time
if i could find a way,
i'd take back those words that
hurt you
and you'd stay
if i could reach the stars
i'd give them all to you
then you'd love me, love me,
like you used to do
if i could turn back time
My world was shattered i was
torn apart
like someone took a knife and
drove it
deep in my heart
you walk out that door i swore
that i didn't care
but i lost everything darling
then and there
too strong to tell you i was
sorry
too proud to tell you i was
wrong
i know that i was blind,
and ooh ..
Chorus
si pudiera retroceder el tiempo
si pudiera encontrar una manera
yo retiraria las palabras que te hicieron daño y te
quedarias
no se por que hice las cosas que hice
no se por que dije las cosas que dije
el orgullo es como un cuchillo que puede cortar
en el interior
las palabras son como las armas que a veces
hieren
yo realmente no queria hacerte daño
yo no queria verte ir
se que te hizo llorar y cariño
CORO
si pudiera regresar el tiempo
si pudiera encontrar una manera
yo retiraria las palabras que te duelen y te
quedarias
si pudiera llegar a las estrellas te las daria todas
a ti
entonces tu me amarias,me amarias como lo
solias hacer
si pudiera regresar el tiempo
mi mundo se hizo pedazos y fue desgarrado
como cuando alguien toma un cuchillo
y lo lleva a lo profundo,en mi corazon
cuando saliste por esa puerta
jure que no me importaba
pero he perdido todo cariño y luego fui..
demasiado fuerte para decirte que lo siento
demasiado orgullosa para decirte que estaba
equivocada
se que estaba ciega,y cariño
CORO
si pudiera regresar el tiempo
si pudiera encontrar una manera
yo retiraria las palabras que te duelen y te
quedarias
si pudiera llegar a las estrellas te las daria todas
a ti
entonces tu me amarias,me amarias como lo
solias hacer
si pudiera regresar el tiempo
(x3)
ooh,ohh,beby
realmente no queria hacerte daño
yo no queria verte ir
se que te hizo llorar,y cariño
CORO
si pudiera regresar el tiempo
si pudiera encontrar una manera
yo retiraria las palabras que te duelen y
si pudiera llegar a las estrellas te las daria todas
a ti
entonces tu me amarias,me amarias como lo
solias hacer
si pudiera regresar el tiempo
si pudiera encontrar una manera
WAKE ME UP
You put the boom boom into my heart
You send my soul sky high when your
loving starts
Jitterbug into my brain
Goes a bang bang bang till my feet do the
same
If something's bugging you
If something ain't right
My best friend told me what you did last
night
Left me sleeping in my bed
I was dreaming but I should have been with
you instead
Wake me up before you go-go
Don't leave me hanging on like a yo-yo
Wake me up before you go-go
I don't want to miss it when you hit that
high
Wake me up before you go-go
'Cause I'm not planning on going solo
Wake me up before you go-go
Take me dancing tonight
I wanna hit that high
You put the grey skies out of my way
You make the sun shine brighter than Doris
Day
You turn a bright spark into a flame
My beats per minute never been the same
'Cause you're my lady I'm your fool
It makes me crazy when you act so cruel
Come on baby lets not fight
We'll go dancing everything will be alright
Wake me up before you go-go
Don't leave me hanging on like a yo-yo
Wake me up before you go-go
I don't want to miss it when you hit that
high
Wake me up before you go-go
'Cause I'm not planning on going solo
Wake me up before you go-go
Take me dancing tonight
I wanna hit that high
Yeah, yeah, yeah
Jitterbug, Jitterbug
Pones el boom boom en mi corazón
Envías mi alma al cielo cuando comienzas
a amar
Jitterbug en mi cabeza
Va bang bang bang hasta que mis pies
hacen lo mismo
Pero algo me fastidia
Algo que no está bien
Mi mejor amigo me contó
Lo que hiciste anoche
Me dejaste durmiendo
En mi cama
Estaba soñando
Pero en lugar de eso debería haber estado
contigo
[Estribillo]
Despiértame antes de irte, irte
No me dejes colgando como un yo-yo
Despiértame antes de irte, irte
No quiero perdérmelo cuando estés a tope
Despiértame antes de irte, irte
Porque no estoy planeando ir solo
Despiértame antes de irte, irte
Baila conmigo esta noche
Quiero estar a tope
Mantienes los cielos nublados fuera de mi
camino
Haces que el sol reluzca más brillante que
Doris Day
Conviertes una chispa brillante en una
llama
Mis latidos por minuto nunca han sido los
mismos
Porque tú eres mi dama
Yo soy tu engatusado
me vuelve loco
Cuando eres tan cruel
Vamos baby
No nos peleemos
Bailemos
Y todo estará bien
[Estribillo]
Cuddle up baby move in tight
We'll go dancing tomorrow night
It's cold out there but its warm in bed
They can dance, we'll stay home instead
Jitterbug
Wake me up before you go-go
Don't leave me hanging on like a yo-yo
Wake me up before you go-go
I don't want to miss it when you hit that
high
Wake me up before you go-go
'Cause I'm not planning on going solo
Wake me up before you go-go
Take me dancing tonight
I wanna hit that high
Acurrúcate baby
Agárrate fuerte
Bailaremos mañana por la noche
Hace frío afuera
Pero está caliente en la cama
Ellos pueden bailar
Nosotros en su lugar nos quedaremos en
casa
MORE THAN A FEELING
I looked out this morning and the
sun was gone
Turned on some music to start my
day
I lost myself in a familiar song
I closed my eyes and I slipped
away
It's more than a feeling
(More than a feeling)
When I hear that old song they used
to play
(More than a feeling)
I begin dreaming
(More than a feeling)
'Til I see Marianne walk away
I see my Marianne walkin' away
So many people have come and
gone
Their faces fade as the years go by
Yet I still recall as I wander on
As clear as the sun in the summer
sky
It's more than a feeling
(More than a feeling)
When I hear that old song they used
to play
(More than a feeling)
I begin dreaming
(More than a feeling)
'Til I see Marianne walk away
I see my Marianne walkin' away
When I'm tired and thinking cold
I hide in my music, forget the day
And dream of a girl I used to know
I closed my eyes and she slipped
away
She slipped away
It's more than a feeling
(More than a feeling)
When I hear that old song they used
to play
(More than a feeling)
I begin dreaming
(More than a feeling)
'Til I see Marianne walk away
Miré esta mañana y el sol se había
ido
Puse algo de música para empezar
el día
Me perdí a mi mismo en una
canción familiar
Cerré los ojos y me dejé llevar
Es más que un sentimiento
(Más que un sentimiento)
Cuando escucho esa vieja canción
que solían tocar
(Más que un sentimiento)
Empiezo a soñar
(Más que un sentimiento)
Hasta que veo a Marianne alejarse
Veo a mi Mariana caminando lejos
Así que muchas personas han ido y
venido
Sus caras se desvanecen a medida
que pasan los años
Sin embargo, yo todavía recuerdo lo
grandioso que era
Tan claro como el sol en el cielo de
verano
Es más que un sentimiento
(Más que un sentimiento)
Cuando escucho esa vieja canción
que solían tocar
(Más que un sentimiento)
Empiezo a soñar
(Más que un sentimiento)
Hasta que veo a Marianne
alejándose
Veo a mi Mariana caminando lejos
Cuando estoy cansado y pensando
frío
Me escondo en mi música, para
olvidar el día
Y sueño a una chica que conocí
Cerré los ojos y ella se escapó
Ella se escapó
Es más que un sentimiento
(Más que un sentimiento)
Cuando escucho esa vieja canción
que solían tocar
(Más que un sentimiento)
Empiezo a soñar
(Más que un sentimiento)
Hasta que veo a Marianne
alejándose
PROUD MARY
I left a good job in the city
working for the man every
night and day
and i never lost one minute of
sleeping
worrying 'bout the way things
might have been
big wheel keep on turning
proud mary keep on burning
and we¡¯ re rolling, rolling
rolling on the river
cleaned a lot of plates in
memphis
pumped a lot of tane down in
new orleans
but i never saw the good side
of the city
till i hitched a ride on a
riverboat queen
big wheel keep on turning
proud mary keep on burning
and we¡¯ re rolling, rolling
rolling on the river
if you come down to the river
i bet you gonna find some
people who live
you don¡¯ t have to worry if you
got no money
people on the river are happy
to give
Dejé un buen trabajo en la ciudad,
Curraba para el jefe cada día y noche,
Y nunca perdí ni un minuto de sueño
Preocupándome por lo que podía haber
sido.
Sigue girando, gran hélice,
Sigue humeando Proud Mary,
Rodando, rodando y rodando por el río.
Lavé montones de platos en Memphis,
Bombeé un montón de dolor en Nueva
Orleáns,
Pero no vi el lado bueno de la ciudad
Hasta que me di una vuelta en un barco de
vapor.
Sigue girando, gran hélice,
Sigue humeando Proud Mary,
Rodando, rodando y rodando por el río.
Rodando, rodando y rodando por el río.
Si bajas junto al río,
Seguro que encontrarás a gente que vive
por ahí.
No te preocupes si no tienes dinero,
Porque a la gente del río le encanta dar.
Sigue girando, gran hélice,
Sigue humeando Proud Mary,
Rodando, rodando y rodando por el río.
Rodando, rodando y rodando por el río.
Rodando, rodando y rodando por el río.
Rodando, rodando y rodando por el río.
MEDLEY FINAL
WALKING ON SUNSHINE
Oh! Ohhhh yeeeh
I used to think maybe you loved me
now baby I'm sure
And I just cant wait till the day when
you knock on my door
Now everytime I go for the mailbox ,
gotta hold myself down
Cos't I just wait till you write me your
coming around
I'm walking on sunshine , wooah
I'm walking on sunshine, woooah
I'm walking on sunshine, woooah
and don't it feel good!!
AAAAAA -BEGO
Hey , alright now
and dont it feel good!!
hey yeh
I used to think maybe you loved me,
now I know that its true
and I don't want to spend all my life ,
just in waiting for you
now I don't want u back for the
weekend
not back for a day , no no no
I said baby I just want you back and I
want you to stay
woah yeh!
I'm walking on sunshine , wooah
I'm walking on sunshine, woooah
I'm walking on sunshine, woooah
and don't it feel good!!
Hey , alright now
and don't it feel good!!
hey yeh ,oh yeh
and don't it feel good!!
walking on sunshine
walking on sunshine
I feel the love,I feel the love, I feel the
love that's really real
I feel the love, I feel the love, I feel the
love that's really real
I'm on sunshine baby oh
I'm on sunshine baby oh
I'm walking on sunshine wooah
I'm walking on sunshine wooah
I'm walking on sunshine wooah
and don't it feel good!!
I'll say it again now
and don't it feel good!!
aaaaa bego + rafa
AAAAAA - RAFA
AAAAAA - ELENA
AAAAAA - JAVI
niñas
niños
