OBSERVACIONES APLICABLES A LAS SOLICITUDES DE INSCRIPCIÓN DE FAMILIA DE PRODUCTOS MÉDICOS La definición de Familia de Productos se encuentra en el apartado 4 del Anexo I de la Disposición 2318/02 (TO 2004) y establece que los Productos Médicos de una misma familia proceden del mismo fabricante y poseen características semejantes en cuanto a: 1. Descripción detallada del producto médico, incluyendo los fundamentos de su funcionamiento y su acción, su contenido o composición, cuando corresponda, sí como el detalle de los accesorios destinados a integrar el producto médico, 2. Indicación, finalidad o uso al que se destina el producto médico según lo indicado por el fabricante, y 3. Precauciones, restricciones, advertencias, cuidados especiales y aclaraciones sobre el uso del producto médico, como su almacenamiento y transporte; Cuando se pretenda incluir un nuevo modelo de producto médico en una familia ya registrada deberá constatarse que éste producto es equivalente a los registrados con anterioridad. Vale decir, que los productos que conforman una misma Familia de Productos a fin de ser considerados equivalentes -deben tener similaridad en cuanto a los parámetros clínicos, técnicos y biológicos. Equivalencia CLÍNICA poseen los productos médicos que: son usados para el mismo propósito o condición clínica, en el mismo lugar del cuerpo, para una población similar (incluyendo edad, anatomía, fisiología), y tienen un rendimiento clínico pertinente similar acorde con un efecto clínico esperado para el uso específico previsto, entre otras características. Equivalencia TÉCNICA poseen los productos médicos que: Son usados bajo condiciones de uso similares, tienen propiedades y especificaciones similares, tienen un diseño similar y tienen similares principios de operación entre otras características. Equivalencia BIOLÓGICA poseen los productos médicos que usan los mismos materiales en contacto con el mismo tejido humano o fluidos corporales. Los informes de ensayos realizados sobre el nuevo producto medico deberán proporcionar los datos para demostrar su pertenencia a la familia registrada a través de la Verificación de Identidad emitida por el Laboratorio que realizo el ensayo de la Familia Original. Servicio de Equipos, Dispositivos y Productos Dirección de Tecnología Médica