PDF (Referencia BOE-A-1808-988)

N6m. 143,
L
...
I
14.5"9
•
.
.
GAZ·ETA DE
DEL VIERNES
:
,.
ALEMANIA.
Veimar 17 de' .ret'iembre.
ı... '. •
[..
','
',,:
t_
·1
t.~:
"f'
Estan tomadas todas Ias disposiciones para recibir eo esta ciudad al Emperador de Rusia, a quien se aguarda para ,eI 29 del corriente.
Banco.r del E/ba ıj) de .retiembrç. '.
~ Et prıncipe de Pontecorvo continua con su qUflrtel- gen~raı eo Haqıhar­
go, adonde pareee que volveran tas tropas de Holstein, Rendsburg y Altona. Los desgraciados oficiales y soldados del exerdto deL marques de la Romana, que no han podilo embarcarse con sus compafieros, son trans'portados en pequenos destacamentos, como prisioneros de guerra, yeseoltados
de holandeses, a, Aı1agdeburgo ,y de alli 105 11evar~n a Spandau: muchos de
ellos nıandenen una fortale-za heroİea; pero algunos otros estan llenos, de
melaneolia', uıe2ldada con indignacion y despeeho por eI cruel trat~miento
que reciben. Este pTincipe ha ınandado que eI cansul espafiol eo la baxa Sa..
xDnia permanezca eo su casa, guardado por .geod.ırmes, por haberle oido
decir que creia que los franceses habian si do vencidos en Espaiia.
No podemos omitir la graciosa noticia que trae eı correo de L6ndres,
tomada de tos papeles, ,6 mejor fabulas y. ramaoces francese.s, ,reduçi~a a
que el principe de Pont~corvQ esta -destinafio para ocupar~ı: trono de, Por~
tugal, y el prıncipe.de Neuf.;hatelpara ser gran duque de ~etg. _ El que
asi dispooe , i 00 es un necio, l1n mentecato y un loeo? LY por ventura no
'es . todas esta5 cosas y otras muchas mas el nunca bastaDtemente YiiUperado
Bonap4lrte ?,
.
.
' .
Ca:ss~/ ıj} ti~ ı~titmhr~.
Et Rei saldra manana para Vadi, pueblo de la frontera de sus' estados.
i cumplianentar a su hermaöo el Eıiıper-.ıdor: delos franceses; para 10 qoal
:ha D1archado ya allaun destaca~~nto de granaderosde laguar<lia.' ıu 'coro-
ne1 ff'ances de artillerıaAix ha pasado Ə servir, con el mismo gradO co nuestros'dragones,~ ~lRei' ira, a V~jmar, 1- asistira. a ta confercndıı que ban de
rener los' Emperad?res ~eFr~nct~ yRusia. Se dice que Napoleon pasara 1'Ot
. Cas~et~'a'su ıvuelta, y se estan haciendo preparativos ,para hospedade ea e1
palacio', de ..W,~~liam's .Hohe, que 'ahora Haman Napoleon's Hohe. "
'
. Semejarite furar,. p()rhacer famoso yeternizar el oombre N"poı~oo, cauq r~~.. al tiombre,:mas melanc6lico. Emperador Napoleon, côJigo Napoleon,
museo ',Napoleoo; palado N apoleon: digamoslo de una Tez y con. propierlad,
~~~9:ı:
y dr,ano
Napoleonə Sobr;ıdos motivos tendra
la
posıeridad
p;ua
•
J.1.60
haL~tır dd. tal Napo leon , euyo nomb re sera igu:ılmente fam~so que
eI de
N-:roıı, Dloc1ecİano y Atİla.
,.
"Orill.ıs d(:l Albi s 2.:5 de .fftietjıbre.
N~
se, ha c~nfirrr.ı~~d?
la .VO~ .qu,~ h~bj~ corri~o esto~ dias
os de que
el Empeı-ador at! AU5rrıa asıstırıa a la ~"iiferencıa de Erfu rt pəsad
:S. M. , seO'un
las 61 tİmJs nO,ticias, con douı residiençi@. ~n ellıermoso palad o
de Lasemb~rg.
A ıJ ~den ql1e N apoıeone~ta pronto'J'ıhacet toda5 las promesas }' ofert
as po~ibles (que es et cebo de que ordin ariam ente se v~Je
para sus picar dias) para
que la R.mia' obHgue~21 Eınperddu[Francisco ehtra r en' Jə
triple ,llt~111za
a
que ha proy ectad o, <5 por 10 meno s para que le impi da obra
r contr a la
:Francİa mien tras dure la cr1sişatto.ai de E~pafia.
La tr{pl:: aliJ1nz.-ı proy ectad a por Bonapdrte. çs un medio de que
prete nde valerse. p~ra envo lver 'al Emperddor de Alernania en sus aınbi
ciosas İdeas,
cuyo re~uJtado serİa 'paga rle con la mİsma perfid ia que a su'
{ntin ld I.1miga y
ali.. ıdtı la Espaiia. Por otra parte el empc fio que tkne eo
que eıEmp~rador
dı.:: l~usJa con,sİga del:'d e Aleın:.ıniə qoe no obre contr
a la Fran cia dura nte el
""estado actua r de ESp?~"f,es uria~"fıtueba derta de que eI tir~no teme
, y con
l'azon ~ qu~ sienJ oesfr echa do a un mismo tienıpo por aquel1a
pote nda y,po r
E'spa fia, 110 le qued aba Ötro recur so que el de! puf1al suici da
para liber tar·se de la ignom iniJ 'de ser arraH rado viiınente por 10s ınism
os pueb los que
"ahora le adam Jll y vic,toreali'h Aniıilo pues , vcdientes esp<tİioles,
que eI ba:}:.ıd ron corso' ya na pucd e ocult ar los Jnied os y ,teıno
res que le causa n nues ~ras a rm!ıs'v ict'otİosas.,
'
, Se' :;,isegu'ra·' 'l'!:le· ha entrado;, ·esta tarde enH amb urgo un corre
o con la
,"not iciad e h,a:b~rryill~gac\QNdpdıeon a Erfu rt yAle xand ro yel
gran duJ
"1 ue Constan~jno. a "V cima r. Se d~cia en voz baxa que eI supre mo
senad o
~e hrtbia, decL üado 'cont ra el dage de! Eınpf rado r;
pero que esten o habia
teniti o por cofiv cnien te def~rlr a sus obser vacio nes y repar os
.
.'
~'()Ş rtimd~"e;s 'que han cof·ti~o~sobre la pro'X imida d de
una guerr a ~ntre
~]a 'Rus~-a' )~:'A~ktrta ;:es'tary' d~stitllidos' de .t~.n.damento. Reİna
' entre a"?b~
~potencias.. hr>m Jy-or armd oi:a, y hai 'pr[jehı~:' <..-ondu yente s
de que conunua
entre el!as IƏ"ına-Sesti"echa v sil1cerd,ıamistad~ Noti cia que refiere:
el Corr
pf1Jfzsalde' H"mbur;go, , ,faınbso dia,rio; que· se publi ca en,aq uella ciuda tsd por
alguu o de 10s iınponores fra~ce~es q~e ah~ra la.do mina n.
~
~"
ii;'::
,<
?:.!,:
~,:.. ,i":':'~
.,;.< ~:,
,
iı'''' .~~"i
...... ',
"
,
'~
9- J~.:;e. }~i.'.. !~. ~·.~.T A N 4·'
;':,'
" " 'tL6,rdffei;.;m,ö·dc'·se'ti(mb~e...
.,;. ',1.:,-' :',
. :
Aqlıi,Hkg6 't!l1 a:. ma!ıa'delG~~t?urgo;!ıy'nos traxoı ~~ in~e:
esaote .-carttl
qae 's;g\:ıe,l'"~~"7:·::i;·.;" .~. ,~.\ ",'~.: :
"'L:"
,:
,,! ',:: :-~' :'. '"
'
t.
~.:~
•
;1 "
1
.. :,.~Cr~ri~ \cie~s~'M. el,'IJ'er~~e'§il~~i.~~.!!.~'71pgrtıdq;~:i~ R!li~~~~":
:,
; . : El'h.6 nor, y la. huın~n.;dad merprdenan',nacer::ıl:
M.l~~las!mas;-fllettes
prese ntaci ones, colı~a':J~7. i!lfiUJ.l1er~ble~ cru.el?a•.~fes.~ ıioju~tj:H
ısWm~tİdaspo;r
13s tropa:r ru~a$ e~ ıa ..li Ji1L~nd'Jə.:No '~e(;eSJtQrlprobar ')a;re ahdad
,dc';e stos,: proced inıientds , porq ue sonb ien conocidö~ Y"ctertos: ;·lrıı;sang~e:.~d~
)Uıs;.inf:eHGes
vktim as pide, u~a alta yengənza contr a los ~ıutor,es :deestf'~ ,crue-ıdaa~s
';, i\?;Qe
. ~L coraz oo deY .. .&1. 1. no semu eva al i,is :reprftsen~aciones."que,.me.:v
-e? !Qr,.-
v..
re-
1461
- es pues el
zado hace r anoıııbre de mis fie1es va~aııos· ôe Finla"ndia! ~ Qua1
ngo :que no
objet o d.e esta guer ra tcm. injus ta como desn atura Ezad a? Supo
re ruso. ~ Son crif:i~ne mas ohjet o que excİtar la mayo r 'aversİon al nomb
cir de proıne­
l!lioaIes ınİs suhd i tos de F'inlandi .. por na habe rse dexa do sedu
un Sobe sas tan falaclO!s como los princ ipios eo que se fundan? LDice bien
.a pane r ter ..
rano ~L hacer un crim en'de la fideli dad? Yo conjü ro ci V. lv1.l
e po.r menoı
mino a. las calamidades y horro res de una guer ra, que na pped
ladiv 'ina Prode dtra~r sobre vues tra perSQna gobie.rno las mald:iciories de
ya la mita d de mis esta'"
vid(!nci:ı. Mis br.1vos sold] dos frıoneses recob raron
Blltico,
dos en Finlandia. La escuadra de ·V. M. esta encerrada ea .et Puer to
a de gale sin esper anza de sJ.lir jarn*ls , i no ser con~uistada.V uı;!~tra flotiH
mom ento desras ha sufri do l'ecient~i~nte una derro ta mui seria , y en este
dd honor
e..,.mbarcao mis ,~1'OpaS para reforz'ar --las que' le mos.trəroo' et sendc ro
GU5y de la glnri a.:Da do en mi ;quarte~ gen~raJ.· 7 de sede'mbre de 1808 . =
...;~
tavo Adolf(}.
rtan. Del dia 10 de octııbre. Se ha recib ido· un __p:ıpel de la mayor impo
ina­
da: ci sabe r, et manifi~sto de' la cond utta de Bonaparte , y de las ınaqu Escoron a de
çione s de que se ha valid o para prep arat la usurp acion de la
lvam ente
paiia .Es obra dd Excm o. Sr. D. Pedr oCev al1os , qrie ·ha sido suces
,y aun 10 fue
prir.l er secre tado de Esta do de Cado s IV.y de FERN AND O VII
do mom ento
tamb ien del intru so J osef Bona parte , h;ısta qııe logr6 et desea
circunstancİJ.s.
qe hacer dimis ion de un e.mpleo que admi tiera forza do 'de las
como habi liEstl! mİnistro hace 'en' dichö mani fiesto con taRta me'.1~racion
atrae r a 10$
dad la relacioo· de. J.s intdg a5 por las quale s cons iguio .Bon apart e
de sus dere Prfn dpes espaoQles ci Bayo na, y. oblig arlos a renun ciar y cede
que testil icara n
chos a la coro na;' yapo ya toda ,la. relac ion con docu ment os
la poHt ica dCpara siem pre la· perfi dia, la dohle z y ·la ınaldad, que forman
S: iran publ itual de Franci~, y el.ca racte rdel hom bre,q ue la gQbiern~.
to, de! qual
cand o suc~sivamente 105 diver sos parte s de €ste inter esant e escrİ
dice gene ralseria iınposible dar una ;usta idea por extra ctos. Entr e tanto
ale-p or un exeL"cito.
uıente toda la nacioıı ,.que eI pape l de) Sr. Ccva llos equiv
a
a
'r
;·;-zte.
Extr "lcto de IOS di..-irios y cartas de Alentani:ı h,ısta el 1.° del corri( ria·
de Aust
. El ultitnQ alistaıniento l}ue aca.ba de 'hace rse en 10s 'doıniuios
baxo el mism o
ha prod uciJo de 60 ci 7o$; hom bres, que se ban organ izado
da et norn bre
pie que 10 estab an las ınilidas ıev~.. ntadas antedorınent:e. Se les
os d~ Jas
de1n ilicid s de r( S(P'Vtı, Y su' desd no es reclu tar y llenar .105 huec
cuya s re5U lpdme ras. El gobie rno dirigici ana proclama a 105 pueb los, 'de
ex~rcit\Js de
tas senta ban ~plazaJ95 ·yoluı}tariosa.ın.H!ates.,Asi q,ue, hai Jos
,COl'l t.lr . un cl1erpo nur~serva ,q,q~·ıcompç;nen· cerca. de ı8o@ ho-mhrcs, sin
:1 unos 450~
mero so d~ carruageroSı&ı:.. "El, e~ercit~ "de Hüea· ~~ciende
<:., t. i "
hombres. . L~ ;'~:' ;.~
Ias
. L~ ınayor p,~r.t~·~e .tas tı:opas 211striəcas:que' formabJn un c0rd0 o engdJ.
de IIun
front eras turcaş , hJ.n~ n~çibo orden para retto cede r a 10 interİor
;'
•
•
nifıos ~ ha
.En los estadq$ d~:J\ustria toJo , hasta l;ıs' di~ersiones de 105
10s mucl ucho s se
tomə.do asp.ecto y c~r~çt.~~ ın'a.rcidL.En Vieo 3' ca~i todys
y d gnbierno ha
(orınan los.domiıig,QS,:·,r .d.idS ~jtiyos en cuerp 9s ınilitares,
iduques Carlo s y
juzg.ıdo conv enien te toı:nentar esta' if:ıdiuaciao. Los·ardı
.
r4 62
MaxJmiHano Ilan pasad'O poco ha revis ta a la h'rigada de j6venes, y
distr i-'
,buid o mnch os 'premİos',a 105 que mas, s~ han distin guido en las
evolu cione s.·
EI cünd ede Kots (;hub erg , n1ini stro que fue de nego cios extr.J
iJaero s eD
Rusi a '. ha lleg;,ı~do :Le V}en a ~on una comİsİo!l parti culir . Se
ascgu~aba que
en seguıda contınuarıa a Parıs.
Es tal el ardo r p~triôtico quereİna entre los habit antes deJ Aust
ria in";
f~rj('r, qu~ a~nque.'SoIo ,se pedj~n ~i'la provi ncia 1 4@ rec~utas
para e! .exer -'
cıto de, reser va ,. se hanp resen tado 40@ , que se han alıst
ado prov Jsl0n aln:.ente. '.
,~a dieta de Hun~rıa' adop tô en su 61tima sesion un sistem a muİ
exten- ı
50 de arma ment o, y la form acion de una n,um
erosa gU2rdia <> mi1icia na-
ci(Jn~d.
Se ha envia do orden . para qne la mayo r parte de 1as tropa'5 bava
ras que
se habia n en.\'i ado.a l Tiro l, se, retire n , y rnarcherı ci ref()J2~r
los 3 campa~
m_e~tos d~ A ~gsburgo L ~ı~t~in,gen y Nurem~erg, partjcuıarmen~e
este ulti.ma,', que 'esta al man dode l conde de Isem burg o. No ha '1ued
cıdo en el Tı­
rol.m as que el regim iento de Kink elL Se half levan tddo en aque lla
prov inda a]gun os cuerp os detİra40res ,para el exercıto def gene ral Vr~e
de, que
esta eo A ug~hurgo.· Se h~n sacad o tamb ien much os' redu tas
de! Vora lberg ;'
10s qiıe se hao ~listado en Jos mont es de Breg enz son, segun
se cuen tan, de
l1na tal1a extra ordin aria ... -. , .'.' ' ,
,,'
. :
, . En' Prusj a se' estan . hade ndo 105 mayores esfue rzos para
organizar eı
exerc ito.· El Rei ha ptıblicado ı procl amas en Köni g!;be rg: en
la 1. a se decI.ua que estan abo1idos en eI exercİto todrıs 105 castig os arh~t
rarios, como
]as carre ras de beıquetas &c. En la 2. 3 se mand a hace r una cons
cripd on ge.
r.era 1, sin e:xce pdon ' algun a. Esta ultima ,'que lleva la fecha
de' 6 de octli. bre, deda ra que por ahora cesa toda- distincİon de cla5e s; 'que
todos tİenetı .
jgual es derec hos. y. dehe res; que' en 'tiem po de ı paz ~oıo podra
n aspirar ci pa'"
tente s de, ofida l,Ios 'que tengan conodınİentos.y educadoıı; y
que en tİem-'
po d~ guerr a ei vəlor y, la prud encia sedn 10s dos unico's tltlllo
s de reCQınendacioA para obten er los in~ndos sin consi derac ien
algun a al nacjm iento .
105- prime ros' y'seg undo s tenİentes y 105 aJfere
ces para Jas nuev as ltvas se
escoaeran entre : los sölJa dos rnas henemeritos que sirvie·ron en
1a ultİma
camp afia. Se'h~ı estah lecid o asimi smo' un numeroso cuerp o de.
cadet es para:
la formacion' de los futur os 'oficiales. ".. '
En varia s provi ncias de la monarquıa austr iaca eI gohi erno , aprov
echa noose de La abun danC iade la ultim a cöse cha, ha mand ado form~
r consi dera' :'
bles alma cenes . El Corresponsnl d,Hil 111b urgo al· d~testa, nötic
ia advİerte
<Jue no es 'sino una merd i ,precauc'i<:>'n;: por ;si 108 afios sigui entes
fnese n malo s.
Algu na d,işculpa hahia de:.d iscur rjr ıel:embnstero -f.rances~·~iı.L'T:
'..' '
Eı g(lbie rno 2ustr iaco ,con la mi~a de f()rmər dign~s
oficiales y coma ncante s rnilit ares'; ha i.fiadidb ot,ras qnatr o 1ə5 dOs. 4omp~~ia"~
de G~.ıdetes de
Neus tadt y Vien a. Cada comp.affl'4 ser~i d~ ~ 24 pl(Jzas ,:Iy ·se. eS~dh
leceran eıı
Austriə. Bohe mid' Mora via .&c. , De estas coıi1p2fiıə~
/han, des~lır en adela nte todos ' los oficiaıes, sinqu e ninguna :per~ori,a ~rpor,'t;fuvada y di5tin
guida que
~ea, pued a obten cr de~pathod ..r;ori~idl en 'el~-eJictcito.:iitrstri
aco, cı meno s de:
b6lber servido;.en algun o2de estos,cuer!lOs .. -~." 1b' :,'''o> ,1 .. ; . .
..
a
J
. e ı narr, b raıpıento
.
d e M r~ -F rere,~
14 C~
.
d e1 sa'ba d 0 II'1·
;
. L a gazeta
tımo anuncı~
~O envi~do extraordinario y minj~tro plenipotenciarid 'cerca 'de S. M. cat():' '
lica FE R S A NDO VII. Ya ha salido para l\1.adrid, y presentad, sus credenciales. la suprema JtlftU central de Espafıa.
. ' .' .. !.' ; : .
S~ hdn recibido diarios americ:ınos que llegan al 28 de ago5to. En las FI<16
a
~lexico se h;.n celebrado con et .mayor ;ubil{o)''y reg6djo'1~s u:ıti~··
~.as notici.ıs d~ ıO~ aco:!tcdmİentos d\! Espafia. Er;ı tas Florıdas han tenido
ridas y en
que oeu ltJrse y huir 10s franccses, y lvs iogleses son acogido.s con gratitud
y respeto.
G'ibral!t.1r
en
21
de octubre.
Por un a\'iso que acaba de .11eg:Jr de fars' agu3s de C6rcega se sa~e que
el psçrto de S. Florendü, sicuado en la misma' isJa, se 'hallaba ble-
qiıeada i.İna di vision de ) fragatas fran~esas, que pOC0S dias antes ~habia.
salido de! puert') dt! Tolün, c;ırgadas d'e tropas 'y' qtləntiosospertrechos' de
, guerra para sacorrer a los franceses, quc tienen öprirnidos a las habitJntes
llucelon~; Ias quaies habieüdü ~~do perseguidas vigorosa~nente por una'
p~rte de la escuadra inglesa que se halla bloqueando aquel departamento, se
v~eron en la necesidad de hu~r, y refugiarse ea dicho puerto. Tambiea
afı ... de ei patron de la eır.bırcacion que traxc) el referidri aviso, que si 00 se
rendi. dentro de un breve" fiempo, .serian destruidas 'en' et 'mismo p~rte
~r los 7 navıos ql'le las bloqueaban. (D!ari~. ti, G,.anad4J1«~. J 4 8 .) ,
de
ESPANA.
.
. Nuestro gobernador
.
..
Jara 30 de octuhre.
y general D. Juan O-NeiIli
. '
' .
enviado.a pedjr a esta p1a.za espoletas para granadas , estopines paraob1.ises 'y otros pel'trechos
de guerra. Una carta de Anso .dice que losronc'aleses han .corrido 'hasta
ahora con mudu arınonı3 con' los fral1eeses, comerc~ando con grande uti1idad suya; pero que 6ltimamente 'les' 'han l'agado' côöiOacostum'btan ·co,,·
sus amigo6, pues hahiendo .i~~ 6 d,e ~LL()~ ~ ~ler~l!. con cargas de ~fıinos, les
h~
h~~ı cogi4.o ı.~s c~rgas }: ~uıos, '1 ~ ~o.~ ~ueiios los. h~n ~ecİfo prisione!,os,
entre ellos estaba un hijo d~ Ga~bra y su estrihiehte~ ?
' . ") .Ji, l
. '. Los 3 prisioneros que tra.xt"h>n diCe~' qu:e
·ci~r~o estan compociendo'
es
et caınino hasta Pciraiıera ; pero no 10 dexan 'eo eştado deque pueda 'pasar
ii';,
carruage, sino solo cahallerİJs 'de carga.' !'::, .
. Esta noche pa~ada han llevado de·aqu.i para Navarra al~unos vioıe~oı
y carga,s de me.tfaııa:
' ~. ;'\ , ...
I,~. . : .
,,_
H.
at
Q~~r.~~lg~~~r41 d~ Vil!af~~1~C~:;1
~c~~(~re.
. Ha l1ega,do' a est y. q'~~rtd gen~r~l' et dı~ 27 def COTrı~nte el Excmo. Sr..
D. Juan Migu.eı. ~e Vi~es ~ capita~gen.~.r~r ~.~ est~ exe.rc~~ô y pdncipado de
'.
.
,
C.taluiia' , habıen-lo desemba:rcado er dı'~ antesen et; plierro de TƏHdg(\113 , Y
ha sido r~cibido con regoci;o' 'comun ~., Y' con "las demostracion~s y aplausos
del puehl~); ~~~ ~.i~sp~r~ ~.~. r.a~a. ~~Ht~f "'Y'>(~~ e~~p:.~f~~~~ ,q,U~,~l~ el tiene
fJlod,ada.s la p:r?y~~~ı.a~ P.9)S ~!a:s a~r~~ ~~~ı~n a~~~~~lf.~A?? eo. e! n:ı~ı~O P4erto, :1 ma,·del r~sto Cıe los HQsar,es e~paqö~e~ ,t y ~tt~t ~a~~~~::,s.,'c:-ıd~s·dc·Ma-.
ı~ərca, ı.!S' t'r~p~s ~~p:2n~1~s' 'que S~r~er?~' ~~~~drr?~~~ 'c~~~e~tI~o···a-~t~prjri~
cıpaQQ.Esta tropa yıene al Dl~Rdo dd' ma~lsc~l'<f~Ctlmpo ~.Qregorıo La~
-.
.
".
.."
.•.
-
....1 . . •
......
_',.'
>'
,_ . .(.
...
"
_
. "
.'
J ...
,