yuba city olivehurst linda marysville

YUBA
YUBA College Center
COLLEGE
NORTH
LEGEND
4
2
YUBA CITY
1
2
3
4
5
6
farmer’s
marketplace
MARYSVILLE
5
1
AMPLA
HEALTH
4A
1
SUTTER
ONE STOP
o
SEE
alturas
& Shasta
Terminal
Detail
1
2
4B
6
12
1
3
YUBA CITY
CHARTER
SCHOOL
5
(BUTTE ST.)
LINDA
Ride
Guide
& System Map
English & Spanish
2
6
3
6
AMPLA
HEALTH
5
alturas & Shasta
Terminal Detail
3
es
3
ROUTE
Jo
sto
p
ark
son p
n
h
chang
2
4A
OLIVEHURST
MARTEL DR.
1
Service Information
(530) 742-2877
(TTY) 634-6889
www.yubasuttertransit.com
Effective August 12, 2013
Subject to change without notice
1
ROUTE 1: YUBA CITY to YUBA COLLEGE
ROUTE 1: YUBA COLLEGE to YUBA CITY
ROUTE 2A: YUBA CITY LOOP - CLOCKWISE
Walton Yuba City
Yuba Co.
N Beale
Terminal Marketplace Yuba
Gov’t
Transit
Yuba
Sam’s Club (Harter &
Sutter
Alturas
Center
Center
College
(Depart) Walmart)
Mall
& Shasta (I & 9th) D & 2nd
(South)
(Arrive)
T
T
6:40
6:48
6:52
7:00
6:23
6:33
6:45
6:51
7:01
7:05
7:15
6:49
6:53
7:03
7:15
7:21
7:31
7:35
7:45
7:19
7:23
7:33
7:45
7:51
8:01
8:05
8:15
7:49
7:53
8:03
8:15
8:21
8:31
8:35
8:45
8:19
8:23
8:33
8:45
8:51
9:01
9:05
9:15
8:49
8:53
9:03
9:15
9:21
9:31
9:35
9:45
9:19
9:23
9:33
9:45
9:51
10:01
10:05
10:15
9:49
9:53
10:03
10:15
10:21
10:31
10:35
10:45
10:19
10:23
10:33
10:45
10:51
11:01
11:05
11:15
10:49
10:53
11:03
11:15
11:21
11:31
11:35
11:45
11:19
11:23
11:33
11:45
11:51
12:01
12:05
12:15
11:49
11:53
12:03
12:15
12:21
12:31
12:35
12:45
12:19
12:23
12:33
12:45
12:51
1:01
1:05
1:15
12:49
12:53
1:03
1:15
1:21
1:31
1:35
1:45
1:19
1:23
1:33
1:45
1:51
2:01
2:05
2:15
1:49
1:53
2:03
2:15
2:21
2:31
2:35
2:45
2:19
2:23
2:33
2:45
2:51
3:01
3:05
3:15
2:49
2:53
3:03
3:15
3:21
3:31
3:35
3:45
3:19
3:23
3:33
3:45
3:51
4:01
4:05
4:15
3:49
3:53
4:03
4:15
4:21
4:31
4:35
4:45
4:19
4:23
4:33
4:45
4:51
5:01
5:05
5:15
4:49
4:53
5:03
5:15
5:21
5:31
5:35
5:45
5:19
5:23
5:33
5:45
5:51
6:01
6:05
6:15
5:49
5:53
6:03
6:15
6:21
6:31
6:35
6:45
Route 1 offers timed transfers with Route 2 and Route 5 at the Walton Terminal and with
T Route 6 at Yuba College
N Beale
Yuba Co.
Walton
Yuba
Transit
Gov’t
Yuba
Terminal
College
Center
Center
Alturas
Sutter Sam’s Club
(Depart) (Walmart) D & 2nd (I & 9th) & Shasta
Mall
(Arrive)
T
T
6:30
6:35
6:42
6:49
6:30
6:37
6:43
6:52
6:59
7:09
7:19
7:00
7:07
7:13
7:22
7:29
7:39
7:49
7:30
7:37
7:43
7:52
7:59
8:09
8:19
8:00
8:07
8:13
8:22
8:29
8:39
8:49
8:30
8:37
8:43
8:52
8:59
9:09
9:19
9:00
9:07
9:13
9:22
9:29
9:39
9:49
9:30
9:37
9:43
9:52
9:59
10:09
10:19
10:00
10:07
10:13
10:22
10:29
10:39
10:49
10:30
10:37
10:43
10:52
10:59
11:09
11:19
11:00
11:07
11:13
11:22
11:29
11:39
11:49
11:30
11:37
11:43
11:52
11:59
12:09
12:19
12:00
12:07
12:13
12:22
12:29
12:39
12:49
12:30
12:37
12:43
12:52
12:59
1:09
1:19
1:00
1:07
1:13
1:22
1:29
1:39
1:49
1:30
1:37
1:43
1:52
1:59
2:09
2:19
2:00
2:07
2:13
2:22
2:29
2:39
2:49
2:30
2:37
2:43
2:52
2:59
3:09
3:19
3:00
3:07
3:13
3:22
3:29
3:39
3:49
3:30
3:37
3:43
3:52
3:59
4:09
4:19
4:00
4:07
4:13
4:22
4:29
4:39
4:49
4:30
4:37
4:43
4:52
4:59
5:09
5:19
5:00
5:07
5:13
5:22
5:29
5:39
5:49
5:30
5:37
5:43
5:52
5:59
6:09
6:19
6:00
6:07
6:13
6:22
6:29
Route 1 offers timed transfers with route 2 and Route 5 at the Walton Terminal
T
and with Route 6 at Yuba College
Walton
YubaYuba City Walton
Terminal
Sutter
Alturas
Alturas
H. S.
Terminal
Sunsweet Gray &
Mental
& Shasta & Shasta Wilbur & Lincoln & (Franklin & Sunsweet
(Depart) Queens
Health
(Arrive) (Depart) Franklin Railroad
Clark)
(Arrive)
T
T
T
T
6:19
6:28
6:34
6:39
6:47
6:49
6:58
7:04
7:09
7:17
6:51
7:03
7:09
7:15
7:19
7:28
7:34
7:39
7:47
7:21
7:33
7:39
7:45
7:49
7:58
8:04
8:09
8:17
7:51
8:03
8:09
8:15
8:19
8:28
8:34
8:39
8:47
8:21
8:33
8:39
8:45
8:49
8:58
9:04
9:09
9:17
8:51
9:03
9:09
9:15
9:19
9:28
9:34
9:39
9:47
9:21
9:33
9:39
9:45
9:49
9:58
10:04
10:09
10:17
9:51
10:03
10:09
10:15
10:19
10:28
10:34
10:39
10:47
10:21
10:33
10:39
10:45
10:49
10:58
11:04
11:09
11:17
10:51
11:03
11:09
11:15
11:19
11:28
11:34
11:39
11:47
11:21
11:33
11:39
11:45
11:49
11:58
12:04
12:09
12:17
11:51
12:03
12:09
12:15
12:19
12:28
12:34
12:39
12:47
12:21
12:33
12:39
12:45
12:49
12:58
1:04
1:09
1:17
12:51
1:03
1:09
1:15
1:19
1:28
1:34
1:39
1:47
1:21
1:33
1:39
1:45
1:49
1:58
2:04
2:09
2:17
1:51
2:03
2:09
2:15
2:19
2:28
2:34
2:39
2:47
2:21
2:33
2:39
2:45
2:49
2:58
3:04
3:09
3:17
2:51
3:03
3:09
3:15
3:19
3:28
3:34
3:39
3:47
3:21
3:33
3:39
3:45
3:49
3:58
4:04
4:09
4:17
3:51
4:03
4:09
4:15
4:19
4:28
4:34
4:39
4:47
4:21
4:33
4:39
4:45
4:49
4:58
5:04
5:09
5:17
4:51
5:03
5:09
5:15
5:19
5:28
5:34
5:39
5:47
5:21
5:33
5:39
5:45
5:51
6:03
6:09
6:15
T Route 2 offers timed transfers with Route 1 and Route 5 at the Walton Terminal and with Route 4A at
the Alturas & Shasta Terminal
ROUTE 5: SOUTH YUBA CITY to NORTH YUBA CITY
Yuba Co.
Yuba Co.
Alturas
Gov’t Marysville
Gov’t
Alturas
& Shasta Center H.S. (East East 22nd
Center & Shasta
(Depart) (I & 9th) 18th & B) & Hansen D & 2nd (I & 9th) (Arrive)
T
T
6:33
6:41
6:57
7:07
7:17
7:22
7:26
7:33
7:41
7:57
8:07
8:17
8:22
8:26
8:33
8:41
8:57
9:07
9:17
9:22
9:26
9:33
9:41
9:57
10:07
10:17
10:22
10:26
10:33
10:41
10:57
11:07
11:17
11:22
11:26
11:33
11:41
11:57
12:07
12:17
12:22
12:26
12:33
12:41
12:57
1:07
1:17
1:22
1:26
1:33
1:41
1:57
2:07
2:17
2:22
2:26
2:33
2:41
2:57
3:07
3:17
3:22
3:26
3:33
3:41
3:57
4:07
4:17
4:22
4:26
4:33
4:41
4:57
5:07
5:17
5:22
5:26
5:33
5:41
5:57
6:07
T Route 4A offers timed transfers with Route 2 at the Alturas & Shasta Terminal
N Beale
Marysville Yuba Co. N Beale
Peach Tree Transit
H.S.
Gov’t
Transit Peach Tree
Clinic
Center
Hansen & (Chestnut Center
Center
Clinic
(Depart) (Walmart) D & 2nd East 22nd & E. 18th) (I & 9th)
(South)
(Arrive)
T
T
6:42
6:46
6:52
7:07
7:13
7:20
7:31
7:35
7:42
7:46
7:52
8:07
8:13
8:20
8:31
8:35
8:42
8:46
8:52
9:07
9:13
9:20
9:31
9:35
9:42
9:46
9:52
10:07
10:13
10:20
10:31
10:35
10:42
10:46
10:52
11:07
11:13
11:20
11:31
11:35
11:42
11:46
11:52
12:07
12:13
12:20
12:31
12:35
12:42
12:46
12:52
1:07
1:13
1:20
1:31
1:35
1:42
1:46
1:52
2:07
2:13
2:20
2:31
2:35
2:42
2:46
2:52
3:07
3:13
3:20
3:31
3:35
3:42
3:46
3:52
4:07
4:13
4:20
4:31
4:35
4:42
4:46
4:52
5:07
5:13
5:20
5:31
5:35
5:42
5:46
5:52
6:07
6:13
6:20
T Route 4B offers timed transfers with Route 3 at the N Beale Transit Center only for service
to and from the Peach Tree Clinic
Yuba City Walton
Marketplace Terminal
Lincoln & Bogue & Walton & Franklin & (Harter & Sam’s Club
Railroad
Garden
Lincoln
Winco
Walmart) (Arrive)
T
6:18
6:28
6:31
6:39
6:47
7:08
7:12
7:22
7:25
7:35
7:45
8:08
8:12
8:22
8:25
8:35
8:45
9:08
9:12
9:22
9:25
9:35
9:45
10:08
10:12
10:22
10:25
10:35
10:45
11:08
11:12
11:22
11:25
11:35
11:45
12:08
12:12
12:22
12:25
12:35
12:45
1:08
1:12
1:22
1:25
1:35
1:45
2:08
2:12
2:22
2:25
2:35
2:45
3:08
3:12
3:22
3:25
3:35
3:45
4:08
4:12
4:22
4:25
4:35
4:45
5:08
5:12
5:22
5:25
5:35
5:45
6:08
6:12
6:22
T Route 5 offers timed transfers with Route 1 and Route 2 at the
Walton Terminal
Yuba-Sutter Transit offers scheduled fixed route service from 6:30 a.m. to 6:30 p.m.
weekdays and from 8:30 a.m. to 5:30 p.m. on Saturdays. No service is available on
Sundays. Six routes provide service to Yuba City, Marysville, Linda and Olivehurst.
Buses operate every 30 to 60 minutes. Convenient timed transfers are available at
Yuba College; the North Beale Road Transit Center; the Yuba County Government
Center; the Alturas and Shasta Street Terminal; and, the Walton Terminal (Sam’s
Club/Sunsweet).
Fares and Passes
Basic One-Way Fare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$1.00
Senior (Age 62+)/Disabled/ADA Eligible Fare (With photo I.D. card*). . . . . . .$0.50
Youth Fare (Age 5-12) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $0.50
If you need help planning your trip, call us at 742-2877 (TTY 634-6889) and
we will be happy to assist you. Please have a pencil and paper ready and let the
representative know where you are, where you wish to go, and what time you
need to be there. Telephone information is available weekdays from 5:00 a.m. to
10:00 p.m. and Saturdays from 8:00 a.m. to 6:00 p.m.
Dial-A-Ride Service
Dial-A-Ride offers curb-to-curb service to eligible passengers anywhere within
the area shown in light green on the system map this service is available from 6:30
a.m. to 9:30 p.m. on weekdays and from 8:30 a.m. to 5:30 p.m. on Saturdays. No
service is provided on Sundays.
General Eligibility
Discount Ticket Book ($12 Value). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $10.00
Dial-A-Ride service is designed to meet the transportation needs of seniors and
persons with qualifying disabilities, especially those who are unable to use the
fixed route system. Call 742-2877 (TTY 634-6889) to determine eligibility or for a
Senior/Disabled Certification Application.
General public passengers traveling to or from locations more than half a
mile from a fixed route may also use Dial-A-Ride, but they are subject to being
transferred to and from a fixed route if they are traveling across the service area
except during weekday evening service hours.
*See Photo Identification (I.D.) Cards description under “Customer Services”
Weekday Evening Eligibility
Children (Age 4 and under with adult - limit two free per adult) . . . . . . . . . . Free
Transfers (Valid up to 2 hours to a local route or Dial-A-Ride, expires 6:30pm) . Free
Basic Monthly Pass. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$30.00
Senior/Disabled Monthly Pass (With photo I.D. card*). . . . . . . . . . . . . . . $15.00
Youth Monthly Pass (Age 5-18) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $15.00
How to Use the Map and Schedules
Find the route on the map that is nearest to where you are and where you wish
to go. The bus stop locations are shown by green dots (•) along the route. Time
points (those bus stops shown on the schedule) are identified by white dots on
the route line.
1) Select the appropriate schedule with the same color and number as the
route you wish to ride.
2) Find the departure location closest to where you will be boarding.
3) Read down to find the time you want to leave.
4) Read across to find your arrival time.
If you need to transfer to another route to reach your destination, repeat these
steps for the second route.
How to Ride
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
Use the system map and the schedules included in this guide to plan your
trip, or call 742-2877 for trip planning assistance.
Arrive at the bus stop at least five minutes before your bus is scheduled to
leave.
Stand at the bus stop sign. Buses stop only at signed bus stops.
Have your EXACT fare ready to drop in the farebox. Drivers do not carry
change or accept checks.
If you need to transfer to another route, ask the driver for a transfer when
you board.
When you are about a block from your destination, let the driver know that
you want to stop by pulling the bell cord on the wall next to your seat.
When you are ready to return home, just repeat the process.
There are no passenger eligibility restrictions for Dial-A-Ride service after 6:00
p.m. each weekday. The weekday evening service offers lower fares, but all other
Dial-A-Ride service and reservation requirements still apply.
Reservations
Advance reservations are required for Dial-A-Ride service. Reservations can be
made up to two weeks in advance by calling 742-2877 (TTY 634-6889).
Dial-A-Ride Fares
Basic One-Way Fare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$4.00
After 6:00 p.m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$3.00
Senior (Age 62+)/Disabled/ADA Eligible Fare (With photo I.D. card*) . . . . . .$2.00
After 6:00 p.m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $1.50
Youth Fare (Age 5-12) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $2.00
After 6:00 p.m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $1.50
Children (Age 4 and under with adult . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Free
(Limit of two free fares per adult)
Transfers (Valid up to 2 hours to a local route or Dial-A-Ride, expires 6:30pm) . Free
Discount Ticket Book ($12 Value). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $10.00
Monthly Passes Are Not Accepted on Any Dial-A-Ride Service
*See Photo Identification (I.D.) Cards description under “Customer Services”
Sacramento Commuter & Midday Services
Yuba-Sutter Transit operates 21 daily schedules each weekday between
Marysville/Yuba City and downtown Sacramento. Call 742-2877 or 511 toll free for
current route, schedule and fare information.
Rural Services
Yuba-Sutter Transit operates limited service between Live Oak, Wheatland, the
Yuba County Foothills and the Marysville/Yuba City urban area. Call 742-2877 or
511 toll free for current route, schedule and fare information.
Customer Services
Discount Pass & Ticket Outlets
Monthly passes and discount ticket books are available from a number of local
outlets throughout the Marysville/Yuba City area. They can also be purchased by
mail or at the Yuba-Sutter Transit office at 2100 B Street in Marysville. Call 634-6880
for more information or a current list of sales outlets.
Photo Identification (I.D.) Cards
All passengers requesting a discount fare by virtue of their age or disability must
display valid identification every time they board a bus to verify their eligibility.
A valid Yuba-Sutter Transit photo I.D. card, Medicare card, DMV disabled placard
identification computer printout, or senior/disabled photo I.D. card issued by
another transit agency will be accepted as proof of eligibility for any available
senior/disabled fares. Medicare card and DMV printout holders are required to
produce photo identification to confirm that they are the one to whom the card
or printout was issued.
Yuba-Sutter Transit photo I.D. cards can be purchased for $5.00 each by seniors
age 62 and over (with proof of age) and persons with qualifying disabilities (with
proof of disability). They are available at the Yuba-Sutter Transit Office at 2100
B Street in Marysville from 9:00 a.m. to Noon and 1:00 p.m. to 4:00 p.m. each
weekday. You must bring valid proof of eligibility with you to purchase a card.
A Medicare I.D. card is valid proof of eligibility to purchase a photo I.D. subject to
Yuba-Sutter Transit’s criteria. Attendants of persons with disabilities may ride free
only if the photo I.D. of the person being attended has an Attendant stamp. Call
742-2877 (TTY 634-6889) for a Senior/Disabled Certification Application.
Wheelchair & Bicycle Accessibility
All services are wheelchair accessible and every bus is equipped with a bicycle
rack. Bikes are not allowed inside the bus unless it is the last trip of the day. Call
742-2877 (TTY 634-6889) for more information or a free Bike Guide.
Yuba-Sutter Transit is not responsible for lost, stolen, or damaged bikes.
Compliments, Complaints & Suggestions
If you have feedback regarding any aspect of our service, please contact our
Administrative Office at 634-6880. Please provide details as appropriate regarding
what happened; when (date and time); and, where (location, route and bus
number). Office hours are weekdays 8:00 a.m. to Noon and 1:00 p.m. to 5:00 p.m.,
but feel free to leave a message any time and we will return your call.
Holidays
Yuba-Sutter Transit does not operate any service on the following holidays:
New Year’s Day; Martin Luther King’s Birthday; President’s Day; Memorial Day;
Independence Day; Labor Day; Thanksgiving; and, Christmas. When the holiday falls
on a weekend, the preceding Friday or following Monday may also be observed.
Prior to any holiday, notices will be posted on all buses informing passengers of the
system’s status for that day.
ROUTE 6: LINDA SHUTTLE
ROUTE 5: NORTH YUBA CITY to SO. YUBA CITY
ROUTE 4B: MARYSVILLE LOOP - COUNTER CLOCKWISE
Trip Planning
Walton Yuba City
YubaWalton
Terminal
H. S.
Alturas
Alturas
Sutter
Terminal
Sam’s Club (Franklin Lincoln & Wilbur & & Shasta & Shasta Mental
Gray & Sam’s Club
(Depart) & Clark) Railroad Franklin (Arrive) (Depart) Health
Queens (Arrive)
T
T
T
T
6:23
6:29
6:35
6:47
6:53
6:59
7:05
7:17
6:51
6:58
7:04
7:10
7:19
7:23
7:29
7:35
7:47
7:21
7:28
7:34
7:40
7:49
7:53
7:59
8:05
8:17
7:51
7:58
8:04
8:10
8:19
8:23
8:29
8:35
8:47
8:21
8:28
8:34
8:40
8:49
8:53
8:59
9:05
9:17
8:51
8:58
9:04
9:10
9:19
9:23
9:29
9:35
9:47
9:21
9:28
9:34
9:40
9:49
9:53
9:59
10:05
10:17
9:51
9:58
10:04
10:10
10:19
10:23
10:29
10:35
10:47
10:21
10:28
10:34
10:40
10:49
10:53
10:59
11:05
11:17
10:51
10:58
11:04
11:10
11:19
11:23
11:29
11:35
11:47
11:21
11:28
11:34
11:40
11:49
11:53
11:59
12:05
12:17
11:51
11:58
12:04
12:10
12:19
12:23
12:29
12:35
12:47
12:21
12:28
12:34
12:40
12:49
12:53
12:59
1:05
1:17
12:51
12:58
1:04
1:10
1:19
1:23
1:29
1:35
1:47
1:21
1:28
1:34
1:40
1:49
1:53
1:59
2:05
2:17
1:51
1:58
2:04
2:10
2:19
2:23
2:29
2:35
2:47
2:21
2:28
2:34
2:40
2:49
2:53
2:59
3:05
3:17
2:51
2:58
3:04
3:10
3:19
3:23
3:29
3:35
3:47
3:21
3:28
3:34
3:40
3:49
3:53
3:59
4:05
4:17
3:51
3:58
4:04
4:10
4:19
4:23
4:29
4:35
4:47
4:21
4:28
4:34
4:40
4:49
4:53
4:59
5:05
5:17
4:51
4:58
5:04
5:10
5:19
5:23
5:29
5:35
5:47
5:21
5:28
5:34
5:40
5:49
5:51
5:58
6:04
6:10
6:19
T Route 2 offers timed transfers with Route 1 and Route 5 at the Walton Terminal and with Route 4A at
the Alturas & Shasta Terminal
Evelyn &
N Beale
Johnson McGowan
Transit
Yuba
Park
Parkway & Chestnut & Center
College
(Depart) Ardmore Olivehurst (South)
(Arrive)
T
T
6:09
6:12
6:17
6:25
6:35
6:39
6:42
6:47
6:55
7:05
7:09
7:12
7:17
7:25
7:35
7:39
7:42
7:47
7:55
8:05
8:09
8:12
8:17
8:25
8:35
8:39
8:42
8:47
8:55
9:05
9:09
9:12
9:17
9:25
9:35
9:39
9:42
9:47
9:55
10:05
10:09
10:12
10:17
10:25
10:35
10:39
10:42
10:47
10:55
11:05
11:09
11:12
11:17
11:25
11:35
11:39
11:42
11:47
11:55
12:05
12:09
12:12
12:17
12:25
12:35
12:39
12:42
12:47
12:55
1:05
1:09
1:12
1:17
1:25
1:35
1:39
1:42
1:47
1:55
2:05
2:09
2:12
2:17
2:25
2:35
2:39
2:42
2:47
2:55
3:05
3:09
3:12
3:17
3:25
3:35
3:39
3:42
3:47
3:55
4:05
4:09
4:12
4:17
4:25
4:35
4:39
4:42
4:47
4:55
5:05
5:09
5:12
5:17
5:25
5:35
5:39
5:42
5:47
5:55
6:05
6:09
6:12
6:17
6:25
T Route 3 offers timed transfers with Route 6 at Yuba
College and Route 4B at the N Beale Transit Center
ROUTE 3: YUBA COLLEGE to OLIVEHURST
ROUTE 4A: MARYSVILLE LOOP - CLOCKWISE
Fixed Route Service
ROUTE 3: OLIVEHURST to YUBA COLLEGE
ROUTE 2B: YUBA CITY LOOP - COUNTER CLOCKWISE
Servicio de ruta fija
Yuba-Sutter Transit ofrece un servicio de ruta fija programada desde las 6:30
a.m. hasta las 6:30 p.m. los días de semana y desde las 8:30 a.m. hasta las 5:30 p.m.
los sábados. No hay servicio disponible los domingos. Seis rutas brindan servicio a
Yuba City, Marysville, Linda y Olivehurst. Los buses funcionan cada 30 a 60 minutos.
Hay disponibles trasbordos convenientemente sincronizados en Yuba College, el
North Beale Road Transit Center, el Yuba County Government Center, la Alturas y
Shasta Street Terminal, y la Walton Terminal (Sam’s Club/Sunsweet).
Pasajes y Pases
Pasaje básico de ida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$1.00
Pasaje para Mayores Edad 62+/Discapacitado/Elegible de acuerdo a la ADA $0.50
(Con tarjeta de ID con foto*)
Pasaje Joven (Edad 5-12). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $0.50
Niños (Edad 4 y menores con adulto). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gratuito
(Límite de dos pasajes gratuitos por adulto)
Trasbordos (Cuando trasborda solamente a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gratuito
otra ruta local o Dial-A-Ride)
Pase mensual básico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $30.00
Pase mensual Mayores/Discapacitados (Con tarjeta de ID con foto*) . . . . . $15.00
Pase mensual Joven (Edad 5-18). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$15.00
Libreta de tickets de descuento (Valor $12). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $10.00
*Ver la descripción de las Tarjetas de identificación (I.D.) con foto bajo “Servicios al
cliente”
Utilización del Mapa y los Horarios
Encuentre la ruta en el mapa (mostrada por líneas gruesas coloreadas) que
vaya más cerca de donde se encuentra y de donde desea ir. Las ubicaciones de las
paradas del bus se muestran con puntos verdes (•) a lo largo de la ruta. Los puntos
de tiempo (aquellas paradas de buses mostradas en el horario) se identifican con
puntos blancos en la línea de la ruta.
1) Seleccione el horario adecuado con el mismo número de la ruta por la que
desea viajar.
2) Encuentre la ubicación de salida más cercana al lugar desde donde
abordará.
3) Lea verticalmente para encontrar el horario en el que desea partir.
4) Lea horizontalmente para encontrar el horario de llegada.
Si necesita trasbordar a otra ruta para llegar a destino, repita estos pasos para la
segunda ruta.
Cómo Viajar
1)
2)
3)
4)
N Beale
Yuba
Transit
EdgeCollege
Center
water &
(Depart) (Walmart) Rupert
Walton
Terminal
Sam’s Club Franklin & Lincoln & Lincoln & Bogue & Walton &
(Depart) Winco
Walton Railroad Garden Lincoln
T
6:18
6:28
6:53
6:59
7:04
7:08
7:12
7:22
7:53
7:59
8:04
8:08
8:12
8:22
8:53
8:59
9:04
9:08
9:12
9:22
9:53
9:59
10:04
10:08
10:12
10:22
10:53
10:59
11:04
11:08
11:12
11:22
11:53
11:59
12:04
12:08
12:12
12:22
12:53
12:59
1:04
1:08
1:12
1:22
1:53
1:59
2:04
2:08
2:12
2:22
2:53
2:59
3:04
3:08
3:12
3:22
3:53
3:59
4:04
4:08
4:12
4:22
4:53
4:59
5:04
5:08
5:12
5:22
5:53
5:59
6:04
6:08
6:12
6:22
T Route 5 offers timed transfers with Route 1 and Route
2 at the Walton Terminal
Utilice el mapa del Sistema y los horarios incluidos en esta guía para planificar
su viaje, o llame al 742-2877 para obtener asistencia en la planificación del
viaje.
Llegue a la parada del bus por lo menos cinco minutos antes del horario
programado para que parta el bus.
Párese donde se encuentra el letrero de la parada de buses. Los buses se
detienen solamente en las paradas de buses señalizadas.
Tenga el precio del pasaje EXACTO listo para colocarlo en la alcancía. Los
conductores no llevan cambio ni aceptan cheques.
N Beale
Transit
Center
(South)
Yuba
College
(Arrive)
T
6:20
6:34
6:45
6:50
7:00
7:13
7:28
7:40
7:50
8:00
8:13
8:28
8:40
8:50
9:00
9:13
9:28
9:40
9:50
10:00
10:13
10:28
10:40
10:50
11:00
11:13
11:28
11:40
11:50
12:00
12:13
12:28
12:40
12:50
1:00
1:13
1:28
1:40
1:50
2:00
2:13
2:28
2:40
2:50
3:00
3:13
3:28
3:40
3:50
4:00
4:13
4:28
4:40
4:50
5:00
5:13
5:28
5:40
5:50
6:00
6:13
T Route 6 offers timed transfers with Route 1 and Route 3
at Yuba College
5)
6)
7)
SCHEDULE
NOTES:
Highlighted blocks
on timetables
indicate Saturday
service.
No service on
Sundays or
major holidays.
Times are
approximate and
may vary due to
traffic and weather
conditions.
Si va a necesitar hacer un trasbordo a otro bus, solicítele al conductor un
trasbordo cuando suba.
Cuando esté aproximadamente a una cuadra de su destino, hágale saber al
conductor que desea parar pulsando el cordón del timbre en la pared al lado
de su asiento.
Cuando esté listo para volver a casa, simplemente repita el proceso para
tomar el bus de regreso.
Servicio Dial-A-Ride
El servicio Dial-A-Ride ofrece un servicio cordón-a-cordón para los pasajeros
elegibles que se encuentren en cualquier lugar dentro del área mostrada en verde
claro en el mapa del sistema. Este servicio está disponible desde las 6:30 a.m.
hasta las 9:30 p.m. los días de semana y desde las 8.30 a.m. hasta las 5.30 p.m. los
sábados. No se brinda servicio los domingos.
Elegibilidad General
El servicio Dial-A-Ride está diseñado para satisfacer las necesidades de transporte de las personas mayores y otras con discapacidades que cumplan con los
requisitos, especialmente aquellas que no puedan utilizar el sistema de ruta
fija de Yuba-Sutter Transit. Llame al 742-2877 (TTY 634-6889) para determinar
la elegibilidad o para obtener un Formulario de certificación de Ancianidad/
Discapacidad.
Los pasajeros del público general que viajen hacia o desde ubicaciones que se
encuentren a más de media milla de una ruta fija también pueden usar Dial-ARide, pero están sujetos a ser transferidos a un sistema de ruta fija si viajan a través
del área de servicio excepto durante las horas de servicio nocturnas los días de
semana.
Elegibilidad nocturna los días de semana
No existen restricciones de elegibilidad para los pasajeros para utilizar el servicio
Dial-A-Ride después de las 6:00 p.m., todos los días de semana. El servicio nocturno
los días de semana presenta pasajes más baratos, pero todos los demás requisitos
de reserva y servicio de Dial-A-Ride todavía se aplican durante las horas de servicio
nocturnas.
Pasajes del servicio Dial-A-Ride
Pasaje básico de ida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$4.00
Después de las 6:00 p.m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$3.00
Pasaje para Mayores Edad 62+/Discapacitado/Elegible de acuerdo a la ADA $2.00
(Con tarjeta de ID con foto*) Después de las 6:00 p.m. Mayores $1.50
Pasaje Joven (Edad 5-12) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $2.00
Después de las 6:00 p.m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$1.50
Niños (Edad 4 y menores con adulto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Gratuito
Límite de dos pasajes gratis por adulto)
Trasbordos (Cuando trasborda solamente a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Gratuito
otra ruta local o Dial-A-Ride)
Libreta de tickets de descuento (Valor $12) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $10.00
No se aceptan pases mensuales en ningún servicio Dial-A-Ride
* Ver la descripción de las Tarjeta de Identificación (I.D.) con foto bajo “Servicios al
cliente”
N Beale
Evelyn &
Yuba
Transit
McGowan Johnson
College
Center Chestnut & Parkway &
Park
(Depart) (Walmart) Olivehurst Ardmore (Arrive)
T
T
6:45
6:52
7:01
7:06
7:09
7:15
7:22
7:31
7:36
7:39
7:45
7:52
8:01
8:06
8:09
8:15
8:22
8:31
8:36
8:39
8:45
8:52
9:01
9:06
9:09
9:15
9:22
9:31
9:36
9:39
9:45
9:52
10:01
10:06
10:09
10:15
10:22
10:31
10:36
10:39
10:45
10:52
11:01
11:06
11:09
11:15
11:22
11:31
11:36
11:39
11:45
11:52
12:01
12:06
12:09
12:15
12:22
12:31
12:36
12:39
12:45
12:52
1:01
1:06
1:09
1:15
1:22
1:31
1:36
1:39
1:45
1:52
2:01
2:06
2:09
2:15
2:22
2:31
2:36
2:39
2:45
2:52
3:01
3:06
3:09
3:15
3:22
3:31
3:36
3:39
3:45
3:52
4:01
4:06
4:09
4:15
4:22
4:31
4:36
4:39
4:45
4:52
5:01
5:06
5:09
5:15
5:22
5:31
5:36
5:39
5:45
5:52
6:01
6:06
6:09
Route
3
offers
timed
transfers
with
Route
6
at
Yuba
T
College and Route 4B at the N Beale Transit Center
Reservas
Se requieren reservas por adelantado para el servicio Dial-A-Ride. Las reservas
pueden realizarse hasta dos semanas por anticipado llamando al 742-2877 (TTY
634-6889).
Servicios al cliente
Tarjetas de Identificación (I.D.) con foto
Todos los pasajeros que soliciten un pasaje con descuento en virtud de su edad
o discapacidad deben mostrar una identificación válida cada vez que aborden un
bus para verificar su elegibilidad al pasaje con descuento. Una tarjeta de ID con
foto de Yuba-Sutter Transit, tarjeta de Medicare, impresión por computadora de
identificación de aviso de discapacitado del DMV, o tarjeta de ID de ancianidad/
discapacidad con foto emitida por cualquier otra agencia de tránsito será aceptada
como prueba de elegibilidad para cualquier pasaje de ancianidad/discapacidad
disponible. A los portadores de la tarjeta Medicare e impresiones del DMV se les
exige que muestren una identificación con foto para confirmar que sean la persona
a quien se le emitió la tarjeta o impresión.
Las tarjetas de I.D. de Yuba-Sutter Transit pueden comprarse a $5.00 cada una por
las personas de 62 y mayores (con prueba de edad) y personas con discapacidades
que cumplan con los requisitos (con prueba de discapacidad). Las tarjetas de I.D.
con foto están disponibles en la oficina de Yuba-Sutter Transit sita en 2100 B Street
en Marysville desde las 9:00 a.m. hasta el mediodía y desde la 1:00 p.m. hasta las
4:00 p.m. todos los días de semana. Debe traer una prueba válida de elegibilidad
consigo para comprar una tarjeta.
Una tarjeta de I.D. de Medicare es una prueba válida de elegibilidad para comprar
una I.D. con foto sujeta a los criterios de Yuba-Sutter. Los asistentes de las personas
con discapacidades pueden viajar gratis sólo si la I.D. con foto de la persona que
está asistiendo tiene un sello de Asistente. Llame al 742-2877 (TTY 634-6889) para
obtener una copia del Formulario de certificación de Ancianidad/Discapacidad.
Accesibilidad para sillas de ruedas y bicicletas
Todos los servicios son accesibles mediante silla de ruedas y todos los buses
están equipados con un portabicicletas. No se permiten bicicletas dentro del bus
excepto que sea el último viaje del día. Llame al 742-2877 (TTY 634-6889) para
obtener más información o una Guía para bicicletas gratuita.
(530) 742-2877
(TTY) 634-6889
www.yubasuttertransit.com