PROCEDIMIENTO OPERATIVO ESTANDARIZADO PARA LAS COMUNICACIONES CON EL COMITÉ DE ETICA EN INVESTIGACION DENTRO DEL PROTCOLO DE ESTUDIO BIOS-S.DIR-POE006-V1.0 PROCEDIMIENTO OPERATIVO ESTANDARIZADO PARA LAS COMUNICACIONES CON EL COMITÉ DE ETICA EN INVESTIGACION DENTRO DEL PROTCOLO DE ESTUDIO NUMERO DE POE: BIOS-S.DIR-POE006-V1.0 VERSION No.: 1.0 VERSION PREVIA: N/A FECHA EFECTIVA: 01 – MARZO – 2010 FECHA DE REVISION: 01 – MARZO – 2012 AUTORES: MIGUEL A. URINA (DIRECTOR) ADALBERTO E. QUINTERO (SUBDIRECTOR) JOSE F. BALAGUERA ( COORDINADOR DE CALIDAD) APROBADO POR : Dr. MIGUEL A. URINA, Director de la Fundación del Caribe para la Investigación Biomédica (Fundación BIOS). FIRMA: ______________________________________________ FECHA: ______________________________________________ VERSION No 1.0 EDITADO POR (CARGO): FECHA DE VIGENCIA DETALLES DE LA EDICION: 01 – MAR - 2010 NUEVA PROCEDIMIENTO OPERATIVO ESTANDARIZADO PARA LAS COMUNICACIONES CON EL COMITÉ DE ETICA EN INVESTIGACION DENTRO DEL PROTCOLO DE ESTUDIO BIOS-S.DIR-POE006-V1.0 1. Políticas Dentro del marco de loa principios inherentes a las Buenas Prácticas Clínicas (BPC) de la conferencia internacional de armonización (ICH), este procedimiento estandarizado describe la preparación, sometimiento y aprobación de un protocolo de estudios clínicos y sus enmiendas. Además describe las obligaciones de seguir las ICH-BPC así como cualquier otra regulación nacional o internacional. Este procedimiento es para todo el personal que trabaja en investigación. 2. Objetivos Uno de los objetivos de este procedimiento estandarizado es la de asegurar que todos los estudios clínicos o sus enmiendas se implementen dentro de la institución siguiendo las normas de BPC y cualquier regulación local. Un segundo objetivo es de asegurar que todo el personal de la institución cumpla con el protocolo y sus enmiendas. Además este procedimiento estandarizado está diseñado para que el investigador y su equipo preparen el protocolo, sus enmiendas y la documentación necesaria para ser presentada ante el comité de ética, . 3. Responsabilidades del Sitio 3.1 El Director del centro o su delegado es responsable de: 3.1.1 Aprobar o actualizar los POE que serán usados en la institución de acuerdo con los procedimientos propios de validación de la institución: 3.1.2 Informar al Comité de Ética Institucional que este POE será implementado en la institución; 3.1.3 Implementar y manejar el POE en la institución; 3.2 El Investigador es responsable por. 3.2.1 Asegurar de que su equipo de trabajo cumpla con el POE durante la duración del estudio. 3.3 Bajo la supervisión del director del centro o su delegado, la persona encargad del POE deberá: 3.3.1Al momento de la implementación de cada POE, asegurar que el personal de estudio en la institución este entrenado en los procedimientos para el cumplimiento del POE. VERSION No 1.0 EDITADO POR (CARGO): FECHA DE VIGENCIA DETALLES DE LA EDICION: 01 – MAR - 2010 NUEVA PROCEDIMIENTO OPERATIVO ESTANDARIZADO PARA LAS COMUNICACIONES CON EL COMITÉ DE ETICA EN INVESTIGACION DENTRO DEL PROTCOLO DE ESTUDIO BIOS-S.DIR-POE006-V1.0 3.3.2 En el evento que el POE sea modificado deberá proveer entrenamiento al personal de estudios clínicos concernientes con los cambios y su forma de cumplimiento 4. Procedimientos 4.1 Sometimiento por parte del Patrocinador al Investigador 4.1.1 En la preparación para el sometimiento de los documentos de un protocolo con el Comité de Ética Institucional el investigador o su delegado podrá utilizar la lista de chequeo de documentación para tal fin, si se utilice este documento, el mismo deberá ser guardado con los documentos esenciales del estudio. 4.1.2 El investigador es el responsable del sometimiento de la documentación de un estudio al Comité de Ética Independiente. Esta tarea puede ser delegada a otro miembro del equipo de investigación, de ser así esto deberá quedar documentado en el Log de delegación de responsabilidades del estudio. 4.1.3 Cuando un protocolo de investigación o su enmienda sea sometido al INVIMA por parte del patrocinador, la respuesta de esta deberá reposar en el folder del investigador y entregar copia al comité de ética independiente. 4.1.4 El investigador o su delegado es responsable de pasar al Patrocinador de cualquier solicitud de enmienda realizada por el Comité de Ética Independiente. 4.2 Producción de un Protocolo de estudio por un Investigado 4.2.1El investigador es responsable por escribir el documento de un protocolo de investigación siguiendo las ICH-BPC sección 6. Esta tarea puede ser compartida en responsabilidades y debe ser documentada. 4.2.2 Si el protocolo del estudio clínico o sus enmiendas es escrito por una persona diferente al investigador o su delegado la revisión del protocolo deberá ser revisado por el investigador o su delegado en concordancia con las guías ICH-BPC, sección 6. 4.2.3 Si el desarrollo del protocolo de investigación es dado por los investigadores de la institución es responsabilidad del equipo someter a los entes reguladores nacionales e internacionales del protocolo y sus enmiendas. 4.2.4 Es responsabilidad del investigador o su delegado de incorporar las modificaciones o adiciones requeridas por las autoridades regulatorias al protocolo. 4.2.5 El investigador o su delegado es responsable del sometimiento del protocolo del estudio clínico de su autoría al Comité de Ética Institucional. 4.2.6 Cuando se halla sometido un protocolo o una enmienda a la entidad regulatoria, el investigador o su delegado es responsable de someter al Comité de Ética Institucional el acta de notificación correspondiente. VERSION No 1.0 EDITADO POR (CARGO): FECHA DE VIGENCIA DETALLES DE LA EDICION: 01 – MAR - 2010 NUEVA PROCEDIMIENTO OPERATIVO ESTANDARIZADO PARA LAS COMUNICACIONES CON EL COMITÉ DE ETICA EN INVESTIGACION DENTRO DEL PROTCOLO DE ESTUDIO BIOS-S.DIR-POE006-V1.0 4.2.7 El investigador o su delegado es responsable de incorporar al protocolo de investigación las modificaciones o adiciones requeridas por el Comité de Ética Institucional. 4.3 Preparación y revisión de un Protocolo o su enmienda El contenido de un protocolo de estudio o sus modificaciones deben cumplir con las normas ICH-BPC, sección 6 Para los investigadores que escribieron un protocolo 4.3.1 La fecha y la versión deben estar claramente identificadas en cada página del protocolo o sus enmiendas... 4.3.2 Si se introducen modificaciones al protocolo o hay disponible nueva información una enmienda al protocolo debe ser producida para introducir esta nueva información. 4.3.3 Si se requieren los comentarios de un experto externo estos se deben incluir dentro de la enmienda dándole los créditos del caso. 4.4 Sometimiento de protocolo de estudio o enmiendas al protocolo El investigador deberá presentar a sometimiento ante el Comité de Ética en Investigación los protocolos y sus enmiendas. Durante el estudio: 4.4.1 Las enmiendas que se produzcan con relación a cambios administrativos o logísticos (Ej.: números telefónicos) deberán ser sometidos al Comité de Ética para su información y este se pronunciara si lo considera pertinente. 4.4.2Comentarios (Ej. omisiones o adiciones) de los entes regulatorios o del comité de ética deberán ser regresados por el comité de ética al investigador principal para que este lo remita al patrocinador. 4.4.3 Las enmiendas deberán ser solicitadas al patrocinador si el investigador principal considera que esto va en favor de la seguridad de los pacientes esto sin la previa aprobación del comité de ética. Pero la razón por la que se solicitan estas modificaciones deberá ser presentadas lo más pronto posible al Comité de Ética en Investigación para; I. Revisión y aprobación; II. Al patrocinador para ser aceptado; III. A las autoridades reguladoras por medio del patrocinador, si se requiere ICH 4.5.4 Seguridad de los Sujetos 4.4.4Durante el desarrollo del estudio clínico es responsabilidad del investigador decidir, de acuerdo con la información obtenida en relación con el riesgo inminente para los sujetos, suspender el reclutamiento hasta que este sea aprobado por el Comité de Ética en Investigación y/o entes Regulatorios. VERSION No 1.0 EDITADO POR (CARGO): FECHA DE VIGENCIA DETALLES DE LA EDICION: 01 – MAR - 2010 NUEVA PROCEDIMIENTO OPERATIVO ESTANDARIZADO PARA LAS COMUNICACIONES CON EL COMITÉ DE ETICA EN INVESTIGACION DENTRO DEL PROTCOLO DE ESTUDIO BIOS-S.DIR-POE006-V1.0 4.4.5 En caso de finalización o interrupción prematura del estudio por parte del patrocinador el patrocinador está en la obligación y es su responsabilidad de informar de esto al sujeto participante y rápidamente asegurarse que el tratamiento apropiado y seguimiento es suministrado; ICH 4.12. El investigador deberá notificar al Comité de Ética en Investigación y explicar las causas por la que se da la suspensión o terminación del estudio clínico. ICH 4.12.1. 4.5 Aprobación de un protocolo o una enmienda. 4.5.1 Dentro del fragor del trabajo en investigación fase I, II and III con medicamentos o los de clase II, III and IV con instrumentos médicos, el protocolo medico o sus enmiendas deberán ser sometidos inicialmente a las autoridades regulatorias nacionales o internacionales. Si es requerido estos documentos serán revisados de acuerdo a los estándares de estas autoridades. 4.5.2 Para cada estudio clínica, el protocolo o sus enmiendas deberás ser sometidos al Comité de Ética en Investigación. Los requerimientos del Comité de Ética en Investigación deberán ser enviados al patrocinador para sus correcciones, y este deberá revisar los requerimientos del Comité de Ética en Investigación. 4.5.3 Si se dan modificaciones al protocolo o existe nueva información para la seguridad de los sujetos esta deberá ser entregada por el patrocinador a las Autoridades Regulatorias y al investigador quien la deberá entregar al Comité de Ética en Investigación de manera inmediata para su conocimiento y pronunciamiento. 4.5.4 El investigador deberá guardar todas las copias y versiones del protocolo que le sean enviadas y deben hacer parte esencial del archive del estudio. VERSION No 1.0 EDITADO POR (CARGO): FECHA DE VIGENCIA DETALLES DE LA EDICION: 01 – MAR - 2010 NUEVA