OCTUBRE I NOVEMBRE 2014 al TARDOR PRINCIPAL octubre Vicent Pons Musical familiar Heidi 04 Dissabte 18.00 h 05 Diumenge 18.00 h Heidi és una filleta que, ja de ben petita, va quedar òrfena i viu amb la tia Dete, però una oferta de feina l’obligarà a acompanyar la seva neboda al poble de Dörffi, a viure amb un avi que encara no coneixia. De llavors ençà, Heidi viurà amb el vell de les muntanyes, que era com se’l coneixia a la contrada, perquè vivia tot sol. Allà també coneixerà un al·lot pastor, anomenat Pedro, que es convertirà en el seu millor amic. Just quan comença a adaptar-se a la nova vida als Alps, apareixerà la tia Dete, per emportar-se-la a Frankfurt. La casa dels Sesseman es convertirà en la seva nova llar, ja que necessiten una filleta perquè faci companyia a la filla del senyor. Na Clara pateix una inexplicable malaltia a les cames. El contrast amb la vida de la muntanya la deprimirà molt. Tot i així, l’espontaneïtat de Heidi aconseguirà canviar alguna cosa en el cor de la seva nova amiga. Malgrat tot, l’enyorança obligarà Heidi a tornar amb els seus, i serà aquest canvi el que convertirà les muntanyes en el lloc propici perquè na Clara entengui que la cura del seu mal és creure en la força de la voluntat. Ho organitzen: Grup de Teatre Sant Miquel i Teatre Principal de Maó Humor 12 Diumenge 19.00 h Agustín “EL CASTA” El humorista mallorquín vuelve al Teatre Principal de Maó para presentar al publico menorquín lo mejor de su repertorio y sus personajes más conocidos. Ho organitza: Teatre Principal de Maó Música 19 Diumenge 19.00 h Concert líric TUTTO VERDI Amb Vladimir Stoyanov, baríton, i Carlo Colombara, baix. Orquestra Simfònica de les Illes Balears Director: Luis Remartínez Ho organitza: Fundació Menorquina de l’Òpera Hi col·labora: Teatre Principal de Maó Circ familiar VIAJE A LA LUNA 25 Dissabte 18.00 h 26 Diumenge 18.00 h Circo Gran Fele Premio Max de las Artes Escénicas Especial de Circo El espectáculo da vida a la historia que ideó Verne en torno a la construcción de un cañón para enviar un proyectil a la Luna. El Gun Club es el responsable de este ambicioso proyecto: atravesar el espacio y alunizar. Antes de lanzar el proyectil, tendrán que resolver una serie de cuestiones: características del cañón, fórmulas físicas y matemáticas para trazar la trayectoria... Los tres protagonistas no comparten criterios e inevitablemente se producirá un disparatado duelo entre Barbicane y Nicholl. Ardan consigue que olviden sus rencillas y juntos unen sus esfuerzos para disparar el cañón. ¿Conseguirán llegar a la Luna? Acróbatas, equilibristas y saltimbanquis, títeres, autómatas y automatismos, danzarines, excéntricos. Experimentos científicos, trucos, magia, retrofuturismo, surrealismo. Proyecciones y transparencias, sombras. Un espacio zen, una escena barroca. Payasos, músicos, cantantes, cañones. Armonía, misterio, tensión, emoción… y risas. novembre Ho organitza: Teatre Principal de Maó Don Juan Tenorio 02 Diumenge 18.00 h Teatre De la mano de la Compañía de Teatro Federico García Lorca (Casa de Andalucía de Menorca), vuelve Don Juan Tenorio al Teatre Principal de Maó. Pieza clave del romanticismo español, esta obra de Zorrilla sigue viva gracias, entre otros muchos factores, a la universalidad de su protagonista, al poder de atracción de un personaje imperecedero, vigente, que parece recobrar fuerza en la actualidad. Ho organitzen: Casa de Andalucía de Menorca i Teatre Principal de Maó Música 07 Divendres 21.00 h Joana Pons amb ses guitarres 25è aniversari Un quart de segle ha passat des que començàrem a cantar. Divendres 7 de novembre, a les 21 h, hem triat per a s’ocasió: amb amics i convidats, es nou disc volem presentar. Tots i totes hi esteu convidats, i a noltros ens fa molta il·lusió. Ho organitza: Joana Pons amb ses guitarres Hi col·labora: Teatre Principal de Maó Tres cors en un Música Direcció musical: Corretja Genestar Mesquida Direcció escènica i guió: Mari Genestar Mesquida 09 Diumenge 19.00 h Fer coincidir en un mateix escenari tres disciplines artístiques es mereix, a l’hora de ser titulada, una perífrasi literària polisèmica com Tres cors en un. En el sentit físic, es reuneixen tres cors per cantar junts, com si fos un de sol; en el sentit figurat, podem parlar del cor d’una persona en les tres etapes de la vida. “La vida ens torna en la mesura que donem”. Per aquest motiu, tot el que es diu i es canta ens parla d’emocions viscudes en la infantesa, en la joventut i en la maduresa. Ho organitzen: Escolania de Ciutadella - Coral Estel - Cor Cadenza Hi col·labora: Teatre Principal de Maó novembre Teatre AMANTES De Vicente Aranda El fil del mite Reparto: Marta Belaustegui, Marc Clotet, Natalia Sánchez Mites oral de Carlos Pérez Merinero, Vicente Aranda y Álvaro del Amo. Basado enieltradició guión cinematográfico Amantes, obra teatral, llega desde Amantes,Dèdal película,i en la línea de la corriente El Minotaure, Teseu i Ariadna, Ícar 15 Dissabte 21.00 h actual que establece una nueva relación entre cine y teatro. Desde la invención del cinematógrafo, la literatura dramática ha surtido de personajes, La civilització grecoromana va saber i transmetre un elconjunt temas y argumentos al joven arte, al quecrear pronto se le adjudicó númerode 7. mites molt útils per enfrontar-se, amb una mentalitat narrativa prelògica, a Comedias y tragedias han inundado las pantallas, en un trasvase siempre algo algunes de lespuesto preguntes essencials l’existència humana. problemático, que el hecho dede que un film resultara “teatral” solía ir en Aquests antics de gran bellesa, han transcendit en el detrimento de surelats purezaimaginaris, cinematográfica. En los últimos años, se ha producido temps i han inundat l’imaginari de la nostra occidental. mitjà un movimiento inverso: el teatro acude al cine,cultura y el espectador no Per reprocha, sino que más bien agradece, que que posa la historia que enuselproposam escenario d’una lleugera dramatització l’èmfasi entranscurre la narració, tenga el dinamismo y la claridad exigir aellas l’aproximació a tres mites clàssics expositiva populars: elque del cabe Minotaure, debuenas Teseu i películas.i el Lade película seque prestaba especialmente a ser sometida a la Ariadna Dèdal iAmantes Ícar. Segur les seves històries continuaran atrapant metamorfosis teatral, suamb peculiar estilointerrogants trágico, concentrado en un clásico les generacions més por joves els seus transcendentals. trío, el microcosmos donde anidan, se enconan y resuelven los mil matices de la pasión amorosa. Ho organitza: Fundació La Caixa i Teatre Principal de Maó Ho organitza: Teatre Principal de Maó Música El pou de na Patarrà Direcció musical: Antoni Pons Morlà Direcció escènica: Aina Tur Seguí 23 Diumenge 19.00 h En el marc de la campanya en pro de la candidatura de la Menorca Talaiòtica com a Patrimoni Mundial de la Humanitat, el COR ILLA DE MENORCA presenta, en format de musical, la proposta escènica titulada EL POU DE NA PATARRÀ. En són autors el mestre Antoni Pons Morlà i la dramaturga i directora teatral Aina Tur Seguí, que, fascinats per la llegenda i els enigmes originats al voltant d’aquest pou prehistòric, han creat aquest espectacle, que esdevé una crida a l’estima per la nostra terra. Cor Illa de Menorca, solistes, cor infantil, Orquestra Simfònica i Ballet Estudi de Dansa Alba. Ho organitza: Cor Illa de Menorca Hi col·labora: Teatre Principal de Maó Teatre La comunió va ser ahir Espectacle de creació de Mô Teatre, amb Matilde Muñiz, Jordi Odrí i Miquel Plana. 30 Diumenge 19.00 h Què queda quan el temps s’acursa? Què ens queda quan no recordem ni el que vam dinar ahir? Quan tot sovint ens perdem? Ens queden els vells records, els formosos records antics, els d’aquesta pàtria única que és la infantesa, dels frescos moments de l’adolescència, de l’amor, el desamor, el desig… La comunió va ser ahir és una obra de teatre poètic, en la qual les situacions dramàtiques ens transporten al moment en què tot sembla anar i venir, perdre’s i retrobar-se. El temps de la memòria trencada i fragmentària. Com a la vida, moments durs, dramàtics, humorístics, tendres, se succeeixen damunt l’escenari com en un somni. Ho organitza: Mô Teatre Hi col·labora: Teatre Principal de Maó Avanç NADAL 2014 al Principal DISSABTE 29 DE NOVEMBRE, A LES 12.00 HORES desembre El proper dissabte 29 de novembre presentarem, al carrer de SES MORERES, el programa de desembre de 2014 i gener i febrer de 2015. Podreu conèixer de primera mà tota la programació que tindrem al Teatre durant aquestes festes de Nadal, Cap d’Any i Reis. Per finalitzar bé la festa, i com ja és tradició, el Pare Noel ens portarà el programa en persona, amb moltes sorpreses més! Teatre Al final de la carretera De Willy Russell Reparto: Melani Olivares, Marina San José, Raúl Peña, Manuel Baqueiro 05 Divendres 21.00 h Rafa cumple cuarenta años y su mundo se desmorona. ¿Cómo escapar de esa vida perfecta que has construido? Mujer, hijo y chalet adosado con jardín. Todo ideal, ¿o no? La visita de sus disparatados vecinos, maravillosamente integrados en la mentira de la sociedad, y la insistencia de su mujer para que cumpla sus obligaciones serán la gota que colma un vaso ya a punto de rebosar desde hace tiempo. A lo largo de una intensa y caótica noche, los cuatro personajes protagonistas van poniendo las cartas sobre la mesa, hasta asumir, no sin resignación, que, aunque no tengas la vida que habías soñado, quizá la que te ha tocado en suerte no sea tan mala como creías. Y todo ello con risas, muchas risas. Ho organitzen: Txalo Producciones i Teatre Principal de Maó MECENES EMPRESES COL·LABORADORES PATRÓ FUNDADOR Banca March Obra Social Fundació La Caixa BENEFACTORS Mobles d’oficina Mantolán J. Estrada C.B. Didasko Restaurante Way Es Bosc (Centre de Jardineria) Apartaments Royal Duchisela Autos Magón Toyota Restaurant La Minerva MCC Clean Solutions Can Pota IB-Red PATRÓ ADHERIT AMB EL SUPORT DE Venda de localitats INFORMACIÓ D’ESPECTACLES Horari de taquilla 971 35 56 02 De dimarts a dissabte d'11:30 a 13:30 h. horari D’ATENCIÓ: de 9.30 a 13.30 h, de dimarts a divendres Dijous i divendres de 18:30 a 20:30 h. i una hora abans de cada espectacle Dilluns tancat Costa d'en Deià, 40 / 07702 Maó. Menorca Tel. 971 355 603 [email protected] Connecta't al princip@l: Web: www.teatremao.com "amics del teatre principal de maó" TEATRE ASSOCIAT @TPMao