C M Y K Martes 3 de junio de 2014 - E L M A Ñ A N A - 9A Internacional Pensamiento Global El equipo Felipe-Letizia constituye un dúo unido y compenetrado, que trabaja en serio para lograr el reto de convertirse un día en Reyes de España”.- José Apezarena, biógrafo Abdica rey Juan Carlos al trono z Es el tercer monarca europeo que lo hace en los últimos dos años MADRID, ESPAÑA.- El rey Juan C M Y K Carlos abdicó al trono, el tercer monarca europeo que lo hace en los últimos dos años, luego que en el 2013 renunció la reina Beatriz de Holanda y el rey Alberto II de Bélgica. En un breve mensaje dirigido a la nación, el monarca español anunció su decisión de pasar el testigo a su heredero, el príncipe Felipe, tras casi 39 años de reinado, aunque evitó entrar en las causas de su renuncia. “Guiado por el convencimiento de prestar el mejor servicio a los españoles y una vez recuperado tanto físicamente como en mi actividad institucional, he decidido poner fin a mi reinado y abdicar la Corona de España. “Mi hijo Felipe encarna la estabilidad, tiene la madurez, la preparación y el sentido de la responsabilidad necesaria para asumir la Jefatura del Estado”, expresó Juan Carlos. Enfatizó así su deseo de que una generación más joven ocupe la primera línea. “Cuando el pasado enero cumplí 76 años, consideré llegado el momento de preparar en unos meses el relevo para dejar paso a quien se encuentra en inmejorables condiciones de asegurar esa estabilidad”, dijo Juan Carlos al referirse a la fecha en que tomó la decisión de abdicar. Poco antes de que el monarca anunciara sorpresivamente su renuncia, la Casa Real subió a las redes sociales un escueto mensaje. “A los efectos constitucionales procedentes, adjunto el escrito que leo, firmo y entrego al Señor Presidente del Gobierno en este acto, mediante el cual le comunico mi decisión de abdicar de la Corona de España”, se informó. El presidente Mariano Rajoy fue el encargado de adelantar a los españoles la decisión del monarca de renunciar al trono, dos horas antes de que se produjera la intervención de Juan Carlos desde su residencia en el Palacio de La Zarzuela. “Quiero transmitirles a todos que este proceso se va a desarrollar con plena normalidad, en un contexto de estabilidad institucional y como una expresión más de la madurez de nuestra democracia”, manifestó el mandatario español. “Yo espero que en un plazo muy breve las Cortes españolas puedan proceder a la proclamación como Rey de España del que hoy es Príncipe de Asturias”, apuntó Rajoy. El gobierno deberá ahora Aquí los pasos a seguir para coronar a Felipe MADRID, ESPAÑA.- La abdi- cación de Juan Carlos y el posterior nombramiento de su hijo Felipe como nuevo Rey de España necesitan la aprobación por ambas cámaras del Congreso de una ley orgánica que podría tramitarse por vía rápida aunque el calendario se desconoce. En un breve mensaje dirigido a la nación, el monarca español anunció su decisión de pasar el testigo a su heredero, el príncipe Felipe, tras casi 39 años de reinado, aunque evitó entrar en las causas de su renuncia. FOTO: AGENCIA REFORMA Miles protestan en Madrid MADRID.- Decenas de miles de personas salieron a manifestarse a las calles de Madrid a favor de que se realice una consulta popular sobre el futuro de la monarquía. De acuerdo con la Policía, 20 mil personas estaban concentradas en la Puerta del Sol, como respuesta a una convocatoria lanzada por redes sociales, tras conocerse la abdicación del rey Juan Carlos. elaborar de manera urgente una Ley Orgánica que recoja expresamente la renuncia del Rey, algo inédito en la última etapa democrática española. Posteriormente, el Parlamento nombrará al Príncipe de Asturias que reinará con el nombre de Felipe VI, como nuevo Jefe del Estado español. A sus 46 años, el heredero de los Borbones accederá al trono después de que en los últimos tiempos incrementara su actividad institucional acompañado por su esposa Letizia. El declive de la salud de Juan Carlos comenzó en el 2012, cuando se sometió por primera vez a una intervención quirúrgica para implantarle una prótesis en la cadera que aliviara su reducida movilidad. Desde entonces, el Rey ha visitado el quirófano en tres ocasiones sobre todo por el desgaste en sus articulaciones y problemas derivados de la prótesis, lo que prácticamente congeló su actividad al frente de la Jefatura del Estado. El empeoramiento de su salud, con la estampa del Rey ayudándose con muletas, sus tropiezos en recepciones oficiales, y su aspecto cada vez más delicado avivaron la polémica sobre la necesidad de que delegara en su heredero, el príncipe Felipe. Sin embargo, una y otra vez, la Casa Real desmintió la posible abdicación del monarca enfatizando que se encontraba en condiciones de cumplir con sus tareas institucionales. Junto al acusado deterioro físico, las salidas de tono de Juan Carlos en los dos últimos años levantaron un vendaval de críticas hacia la Monarquía española que contribuyeron a una fuerte pérdida de popularidad, según todas las encuestas. La participación en el 2012 en una lujosa cacería de elefantes en África, mientras España atravesaba por una grave crisis económica, y la inversión de más de 3 millones de euros en un pabellón de caza que el Rey se hizo construir en los terrenos de su residencia de La Zarzuela, provocaron la indignación de muchos españoles. (Luis Méndez / Agencia Reforma) EL PROCEDIMIENTO SERÍA ASÍ: El presidente del Gobierno, el conservador Mariano Rajoy, convocó para hoy al mediodía a un consejo de ministros extraordinario que debe elaborar el texto de una ley orgánica exigida por la Constitución para regular un trámite (la abdicación) que ocurre por primera vez en la democracia española. “Las abdicaciones y renuncias y cualquier duda de hecho o de derecho que ocurra en el orden de sucesión a la Corona se resolverán por una ley orgánica”, señala el artículo 57.5 de la Constitución. El Congreso de los Diputados debe aceptar dicho proyecto de ley, que posiblemente sea de sólo un artículo, y abrir un plazo para la eventual presentación de enmiendas por los diferentes grupos parlamentarios. La ley se puede presentar después a la aprobación del pleno por procedimiento de urgencia y en lectura única. La mitad más uno de los 350 diputados debe votar a favor para que sea Para que Felipe sea proclamado Rey debe aprobarse una ley orgánica. FOTO: AGENCIAS Acusa EU a un Ataque aéreo en Ucrania mata a 5 hacker ruso de robo millonario MOSCÚ.- Al menos cinco WASHINGTON, DC.- El Deen Washington. partamento de Justicia de De acuerdo con los invesEstados Unidos acusó a un tigadores del FBI, el virus sehacker ruso de encabezar un ría el responsable de pérdidas complot mundial para infec- por más de 100 millones de tar a cientos de miles de com- dólares tras haber infectado putadoras con un software a entre 500 mil y un millón malicioso para que su grupo de computadoras en el munpudiera robar más de do, una cuarta parte 100 millones de dóde éstas en Estados lares de cuentas de Unidos. empresas y bancos. Bogachev no está El grupo encadetenido, de acuerdo con la fiscalía en bezado por Evgeniy Pittsburgh, donde Bogachev infectó fueron presentacomputadoras con dos en su contra los “Gameover Zeus”, un virus que apareció Evgeniy cargos de asociación en 2011 y capturaba Bogachev en- delictiva y fraude contraseñas y núme- frenta cargos informático, bancaros de cuenta, y robó de asociación rio y electrónico, así millones de dólares a delictiva. como de lavado de las víctimas. Los indinero. tegrantes de la banda eran de Las acusaciones llegan Rusia, Ucrania y Gran Bre- semanas después de que las taña. autoridades presentaran “’Gameover Zeus’ es la cargos de espionaje ciberred más sofisticada que el FBI nético contra cinco funy nuestros socios han inten- cionarios militares chinos tado desmantelar”, declaró acusados de robar secretos Robert Anderson, un alto comerciales a empresas esfuncionario de la Policía fe- tadounidenses. deral, en una rueda de prensa (Agencias) personas han muerto en la sede de la administración regional de Lugansk (sureste de Ucrania) tras ser atacado el edificio desde un cazabombardero ucraniano, según informan medios rusos. Según el corresponsal de la agencia rusa RIA Novosti, el ataque fue con ráfagas de ametralladora, “en el interior hay muchos muertos y heridos” y en el edificio, ocupado por rebeldes prorrusos desde hace dos meses, se ha declarado un incendio. La fachada del edificio ha quedado “seriamente dañada”, agrega la fuente, y al menos seis ambulancias están sacando a los heridos. Por su parte, fuentes de los insurgentes de Lugansk dijeron a la agencia Interfax que la aviación ucraniana comenzó a bombardear la sede administrativa regional. Cazabombarderos ucranianos lanzaron en el centro de la ciudad un proyectil, que estalló cerca de la sede de la administración regional, donde tiene su base la dirigencia de la república popular de Lu- aprobada. Esto se prevé que suceda el martes de la próxima semana. El texto pasa entonces al Senado, que también abre un plazo de presentación de enmiendas antes de presentarla a votación en el pleno. Si no hay enmiendas en el Senado, la ley queda aprobada. De lo contrario debe regresar al Congreso para una nueva votación. Se espera que el PP, PSOE y UPyD voten a favor. La abdicación será efectiva el día en que se publique la ley en el Boletín Oficial del Estado, tras lo cual se puede proclamar inmediatamente al nuevo Monarca, un trámite que Rajoy dijo que espera que se realice “en un plazo muy breve”. Felipe VI deberá jurar luego como Rey ante diputados y senadores reunidos en el Congreso. Algún tiempo después se podría realizar una ceremonia oficial de coronación con la presencia de jefes de Estado y representantes de otras casas reales. Otro aspecto que se podría abordar en la ley orgánica es la situación jurídica de Juan Carlos, pues dejará de ser inimputable, condición que se limita al Jefe de Estado. La Reina Sofía, por su parte, no podrá disfrutar del privilegio del aforamiento, que fue aprobado con la reforma de la Ley Orgánica del Poder Judicial, y que ahora pasará a Letizia. (Agencias) Golpea una tormenta de arena a Teherán TEHERÁN, IRÁN.- Una densa La agresión fue contra el cuartel general de los rebeldes de Lugansk, al sureste de Ucrania. FOTO: AGENCIAS gansk”, señaló un portavoz de los rebeldes. Hay muchos muertos y heridos entre los rebeldes y la población civil”, agregó. Según los medios rusos, la cuarta planta del edificio ha quedado casi destruida y de las ventanas sale una espesa columna de humo. El ataque aéreo contra el cuartel general de los rebeldes de Lugansk se produce mientras continúan fuertes combates en las afueras de la ciudad entre insurgentes prorrusos y las fuerzas gubernamentales por el control de la comandancia de la Guardia Fron- C M Y K teriza de Ucrania. Las últimas informaciones indican cinco muertos y ocho heridos por parte de los milicianos y hasta diez heridos entre los guardafronteras”, informó a las agencias locales Oleg Slobodian, jefe de prensa del Servicio de Guardafronteras de Ucrania (SGU). Los milicianos señalaron en un comunicado que la población civil de la zona, en la periferia de la capital, y junto a la frontera rusa, está siendo evacuada. (Agencias) tormenta de arena embistió el día de ayer la capital iraní, bloqueó el Sol con una nube arremolinada y derribó árboles, dejando por lo menos cuatro muertos y 30 heridos. La tormenta golpeó Teherán con vientos de hasta 110 kilómetros por hora, informó la televisión estatal. Según su informe, la tormenta provocó la muerte de cinco personas, mientras que la agencia de noticias oficial iraní IRNA dijo que cuatro personas fallecieron y que los vientos alcanzaron 130 kilómetros por hora. La tormenta derribó árboles y sumió a la capital en la oscuridad durante varios minutos. También causó un accidente en cadena de 20 vehículos en una autopista al sur de la capital y la cancelación de vuelos internacionales, según el informe de la televisión. (AP) C M Y K