RIN FECHA : 000 3A0000/2009-000437 : 14/05/2009 Visto el expediente Nº 000-ADS1DT-200925738-5, presentado por EL Sr. Julio Gutíerrez Zamora, identificado con DNI N° 10181413, sobre clasificación arancelaria del producto denominado comercialmente “TARA SECA EN VAINA”. CONSIDERANDO: Que según lo expresado por el solicitante en el formato de solicitud de clasificación, precisa que el producto se presenta como una vaina seca entera de Tara ( “Caesalpina Spinosa”), usada como goma industrial y goma masticable. Adjunta el permiso fitosanitario de importación extendido por el SENASA, en donde se aplica la subpartida 1404.90.90.90. Asimismo, adjunta carta donde refiere que en la subpartida asignada por el SENASA, paga IGV, mientras que la subpartida 1404.90.20.00 correspondiente a tara en polvo no paga el IGV; Que según el informe químico del Laboratorio Central de la Intendencia de Aduana Marítima del Callao, el producto se presenta como vainas secas, enteras, de color anaranjado rojizo, de olor característico, es obtenido del árbol de Tara (Caesalpina spinosa); es de utilización en diversas industrias, curtiente, alimentaria entre otras.; concluyen que es una materia vegetal presentada en bruto, como vaina entera seca, la cual es utilizada principalmente para curtir entre otros usos: Que de la información adicional ubicada en el sitio web : http://www.inrena.gob.pe/iffs/biodiv/estud_pobl/pub_est_flora/eval_ estado_tara_ayacucho2007; la vaina de tara seca, esta compuesta por la cáscara externa (pericarpio) que representa el 65 % del peso de los frutos, posee la mayor concentración de taninos curtientes (de 40 a 60 %), a través de una molienda se transforma en harina, a partir del cual se puede obtener los ácidos tánicos y gálico (pirogalol y propilgalato) y galo tánico utilizado en la industria gráfica. Las semillas o pepas esta formada por una cáscara, un endospermo y una almendra de color amarillo, siendo su composición porcentual: Cáscara+Endospermo+Almendra+Humedad 39.50% 27% 26, % 7,50% La cáscara es una capa gruesa tiene un uso forrajero que al mezclarlo con melaza es alimento del ganado vacuno. El endospermo o polisacárido es una goma (hidrocoloide), es una fibra que pertenece al grupo de los galactomananos, goma utilizada para estabilizar y emulsionar alimentos; Que en la Nomenclatura del Sistema Armonizado, de conformidad a los principios establecidos en la Primera Regla General para la Interpretación de la Nomenclatura dispone: “Los títulos de las Secciones, de los Capítulos o de los Subcapítulos sólo tienen un valor indicativo, ya que la clasificación está determinada legalmente por los textos de las partidas y de las Notas de Sección o de Capítulo...”; el producto por ser natural y de origen vegetal se ubica en la Sección II que comprende los productos del reino vegetal; esta sección abarca desde el Capítulo 6 hasta el Capítulo 14; por ser una parte de planta que corresponde al fruto o vaina entera y seca, puede considerarse la partida 12.11 por su uso medicinal o en la partida 14.04 que comprende los demás productos vegetales en donde se incluyen los productos vegetales que no están comprendidos en otra parte de la nomenclatura, utilizados principalmente para curtir o teñir; siendo su utilización principal para curtir se excluye de capítulo 12 y se comprende en la partida 14.04; Que de conformidad a la Sexta Regla General para la Interpretación de la Nomenclatura que a la letra señala que “la clasificación de mercancías en las subpartidas de una misma partida está determinada legalmente por los textos de estas subpartidas y de las Notas de subpartida así como, mutatis mutandis, por las Reglas anteriores, bien entendido que solo pueden compararse subpartidas del mismo nivel. A efectos de esta Regla también se aplican las Notas de Sección y de Capítulo, salvo disposición en contrario”, a nivel de subpartida existe la 1404.90.20 para la tara en polvo, sin embargo el producto presentado es el fruto completo, entero y seco, en consecuencia, al no existir una subpartida específica, se clasifica en la subpartida nacional 1404.90.90.90 en aplicación de la 1era. y 6ta Reglas Generales para la Interpretación de la Nomenclatura del Arancel de Aduanas aprobado por Decreto Supremo Nº 017-2007-EF; Estando al informe N° 0215--2009-SUNAT3D0500 del Laboratorio Central de la Intendencia de Aduana Marítima del Callao y al informe Nº 0220-2009-SUNAT-3A1500 de la División de Gestión del Arancel Integrado de la Intendencia Nacional de Técnica Aduanera, cuyos contenidos se encuentran vertidos en los considerandos de la presente resolución; De conformidad con el Art. 139º inciso d) del Reglamento de Organización y Funciones de la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria aprobado por Decreto Supremo Nº 115-2002PCM, y estando a la delegación de firma prevista en el Memorándum Nº 00592009-SUNAT/3A0000; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Clasifíquese al producto denominado comercialmente “TARA SECA EN VAINA” en la subpartida nacional 1404.90.90.90 del Arancel de Aduanas, aprobado por D.S. Nº 0172007-EF, por las razones expuestas en la parte considerativa de la presente resolución. Artículo 2º.- La presente resolución será de aplicación obligatoria por las Intendencias de Aduana de la República y entrará en vigencia a partir del día siguiente de su publicación en el portal de la SUNAT. Artículo 3°.- La presente resolución tiene efectos sólo para fines de clasificación arancelaria y no autoriza el despacho del bien clasificado, el mismo que deberá sujetarse a las normas vigentes aplicables a los regímenes y destinos especiales aduaneros. Regístrese, comuníquese, transcríbase y publíquese Original Firmado : MARIA LOURDES HURTADO CUSTODIO Gerente (e) Procedimientos ,Nomenclatura y Operadores Por : ANDRES JAVIER GARCIA RIVERA Intendente (e) Nacional de Técnica Aduanera DISTRIBUCION 3A0000 3A1000 3A1500 Interesado: JULIO GUTIERREZ ZAMORA (DNI 10181413) Av. Circunvalación N° 1850-San Luis-LIMA (Domicilio fiscal)