El texto: definición Definición: El texto es una unidad lingüística con sentido unitario y que transmite un mensaje completo. Puede ser de muy variada extensión (un cartel publicitario, una conversación, un poema o una novela). El texto: características Todo texto debe satisfacer las siguientes características: - Adecuación: debe ser adecuado a la relación entre los interlocutores, a la intención del emisor y a las circunstancias en que se produce. - Coherencia: debe tener un tema central, que le da unidad, y un desarrollo lógico de ese tema. - Cohesión: los diferentes elementos lingüísticos que lo componen deben estar unidos entre sí. 1 Adecuación - Adecuación a la relación entre los interlocutores: - Características del receptor. - Competencia comunicativa del emisor: capacidad para adaptar su registro. - Adecuación a la intención comunicativa del emisor: - informar objetivamente acerca de la realidad (función referencial) - expresar sentimientos (función expresiva) - provocar una reacción en el receptor (función apelativa) -Adecuación a las circunstancias situacionales: - marco: el ámbito de uso -lugar y momento en el que se produce la comunicación -, el modo de transmisión -oral o escrito-, el canal y el código utilizado, los ruidos existentes, etc. El marco determina, entre otras cosas, el registro utilizado (culto, coloquial, vulgar), y el tipo de texto (anuncio publicitario, noticia de radio, poema, carta personal,...). - corrección: el texto debe ser adecuado a las normas del código que se utiliza para su producción. Si utilizamos el código lingüístico, el texto será correcto si se respetan las normas ortográficas, sintácticas, no se utilizan vulgarismos y el léxico es preciso. Coherencia Para que un texto sea coherente deben cumplirse dos requisitos: -Unidad: debe existir un tema central con el que están relacionadas todas las informaciones que se transmiten en el texto. Un texto tiene tema central si podemos resumirlo, sacar la idea principal o ponerle un título. También pueden existir unos temas secundarios, que están subordinados al principal como las ramas de un árbol al tronco. -Progresión lógica y ordenada: un texto debe ir aportando progresivamente información nueva que sea relevante (sin detalles superfluos y sin repeticiones innecesarias ni excesivas digresiones) y se presente de manera ordenada. 2 Coherencia Para analizar la coherencia de un texto, hemos de señalar: A) Tema principal: Suele estar relacionado íntimamente con el título del texto. El tema central del texto se puede reformular con un concepto. Otra cosa diferente es la idea principal o general que recorre todo el texto. B) Ideas principales y secundarias: En cada párrafo del texto podemos encontrar una idea principal que está directamente relacionada con el tema central y que se desarrolla en una serie de ideas secundarias. C) Estructura: Son las diferentes partes en que se divide un texto. Suele estar relacionada con el tipo de texto: - textos narrativos (presentación, nudo y desenlace) - descriptivos (tema, cualidades-propiedades) - expositivos (introducción, desarrollo y conclusión) - argumentativos (tesis, argumentación, conclusión) Cohesión • Mecanismos de cohesión – Recurrencia: repeticiones léxicas – Sustitución: • Gramatical: – Elementos anafóricos y catafóricos (pronombre y adverbios) – Deixis contextual: referencias extralingüísticas • Léxica: » » » » Sinónimos Hiperónimos o hipónimos Palabras baúl o comodín Repetición de términos del mismo campo asociativo – Marcadores textuales • Nexos o conectores oracionales (preposiciones y conjunciones) • Nexos o conectores textuales 3 Cohesión DEIXIS TEXTUAL (ELEMENTOS FÓRICOS) ANÁFORA Los elementos anafóricos se refieren a una palabra que ya ha aparecido en el discurso (“Ese año las puertas de la casa estaban cerradas y no se podía acceder al desván, pero yo entonces sabía cómo abrirlas y llegar hasta allí”) CATÁFORA Los elementos catafóricos se refieren a una palabra o expresión que aún no ha aparecido en el discurso (“La cosa más sospechosa es que se las encuentra siempre ahí, cerca de ese barrio. Y ¿qué solución puede poner a eso? Pues, enviar a esas dos pesadas a paseo”) DEIXIS CONTEXTUAL DEIXIS PERSONAL DEIXIS ESPACIAL Se lleva a cabo con los pronombres personales (yo, tú, él,...) y los posesivos (mi, tu, su,...) Se realiza con los demostrativos (este, ese, aquel...) y con los adverbios de lugar (aquí, ahí, allí,...) DEIXIS TEMPORAL Se consigue con los adverbios de tiempo (antes, ahora, luego, entonces, siempre,...) Cohesión CONECTORES TEXTUALES EXPLICATIVOS a saber en realidad en otras palabras es decir por ejemplo ... INDICAN UNIÓN INDICAN CONTRASTE INDICAN ORDEN y también asimismo entonces ... pero no obstante sin embargo por otra parte por el contrario ... en primer lugar primero segundo por otro lado por último INDICAN CONSECUENCIA por la tanto por esta razón por consiguiente en definitiva de manera que ... INDICAN COMPARACIÓN como de la misma manera de igual modo ... 4