Sistema de Delineación Lineal

3
ScotchliteMR
Sistema de Delineación Lineal
Serie 334/336
Boletín de Producto 334/336
Abril 2001
Información Sobre Salud y Seguridad
Consulte todos las leyendas de riesgos a la salud,
las Hojas de Seguridad y/o en las etiquetas de
También consulte las hojas de seguridad para
Todos los colores vienen con anchos de 10.16
cm o 15.24 cm (4” ó 6”) con una longitud
estándar de 83.82 cm (33”) (91.44 cm –36”- es la
longitud del panel antes de formarlo). Los
páneles LDS confieren una delineación lineal
continua al instalar los páneles de extremo a
extremo.(Ver Barreras de contención)
orgánicos volátiles de los productos químicos.
Procedimientos de Instalación
contenido/emisiones de dichos compuestos. Este
Requerimientos de Instalación del Producto
pesados, pigmentos de
químicos similares con contenido de plomo.
Nota:
Es responsabilidad del instalador
comunicarse con un representante de ventas o
de servicio técnico de 3M cuando exista
alguna duda referente a los procedimientos de
aplicación o a las condiciones del substrato.
www.mmm.com/us y seleccione b úsqueda
MSDS.
de
Descripción
1. Muros de Concreto
El Sistema de Delineación Linear (LDS) de 3M
está dise ñado para reflejar muros de contención
de concreto y barreras de contención metálicas.
Los páneles LDS están constituidos de la
Película Reflejante Scotchlite Grado Diamante
de 3M, y están acoplados en una delgada lámina
de aluminio, y cuentan con una forma única
Para asegurar una aplicación en un nivel
uniforme, se recomienda marcar una línea con
gis. (Ver Figura 2).
(patente pendiente 3M), que brinda propiedades
reflejantes a través de una gran variedad de
ángulos de entrada y observación. Los páneles
LDS están disponibles en una gran gama de
colores incluyendo, amarillo, blanco y rojo,
naranja fluorescente y amarillo fluorescente.
Se recomienda instalar el panel LDS cerca de la
parte superior del muro para evitar suciedad,
nieve, sal o chapopote (ver figura 3)
Después de perforar, simplemente clave con un
martillo los pernos de acero de ¼” x 1”
(similares a Hilti Stainles Steel Metal Hit Anchor
304 (Modelo (#230520/9). Aseg úrese de colocar
una rondana de ¾
” de nylon con cada uno. Los
pernos Hilti son removibles, de ser necesario.
Nota: otros sistemas de sujeción, incluyendo
perforación (o sujetadores mecánicos) o sistemas
epóxicos para concreto, pueden utilizarse para
unir los páneles al concreto. El usuario final es
el responsable de probar la durabilidad del
sujetador o del epóxico.
2. Barreras de Contención Estándar
de Metal Galvanizado
Con un marcador negro, se ñale el sitio en donde
montará los páneles en el muro (ver Figura 4).
Una vez que marcó el muro, 3M recomienda
utilizar un rotomartillo con una broca para
concreto para perforar los orificios. Los páneles
LDS vienen pre-perforados y pueden utilizarse
como componentes individuales en la
perforación para aplicaciones en concreto (ver
figura 5).
Ancho del Panel – Utilícese con páneles de
4” a 6” de ancho que se ajusten de forma
adecuada a su barrera.
Colocación del Panel – verificar las
recomendaciones de espaciamiento. Marcar
el área de la barrera en donde se instalarán
los páneles LDS y las abrazaderas
. Las distancias pueden variar dependiendo
de la configuración y construcción de la
barrera (ver figura 6).
Preparación y Limpieza de Superficie – ya que
esté marcada la barrera para la instalación, utilice
un cepillo de alambre o lija con motor o rueda de
lijado. Se recomienda lijar levemente (ver
Figura 7).
Tamaño de la abrazadera –existen dos estilos
de abrazaderas y puede adquirirlas en 3M.
Panel LDS y Montaje de Abrazaderas – para
montar las abrazaderas de 3M en la barrera de
contención, 3M recomienda el uso del Uretano
de Secado S úper Rápido Windo-WeldMR de 3M
(#08609).* Este producto se encuentra en la
mayoría de las tiendas de artículos para
automóviles. El producto está disponible en el
tubo de aplicación estándar y debe aplicarse a las
abrazaderas y páneles con una pistola aplicadora,
a 15°C (60°F) o más en condiciones de clima
seco. Un tubo de Windo-Weld adhiere 10
páneles y 30 abrazaderas de 4” o 6”. (Ver figura
9)
Nota: Windo-Weld debe usarse con el primer de
3M #08684 o #08686 para una máxima adhesión
de las abrazaderas en la barrera. Favor de
verificar los reglamentos sobre COV en su
estado.
Las abrazaderas deben concordar exactamente
con los páneles LDS de 4” y 6” de ancho. Las
abrazaderas vienen encajas de 30 y están
etiquetadas como LDS-4B para 4” y LDS-6B
para 6”. El usuario final debe utilizar tres
abrazaderas por panel en cualquiera de los dos
estilos ver figura 8).
Nota: la barrera de contención debe estar seca,
sin que exista pronóstico de lluvia en cuando
menos 12 horas después de que se aplica WindoWeld para la instalación del LDS.
Los páneles terminados pueden generar una
delineación lineal continua al instalar páneles de
extremo a extremo (como se muestra en la
Figura 10) o si se desea, pueden espaciarse a una
distancia de 18” o 24” a lo largo de la barrera.
*Puede utilizar otros sistemas epóxicos y de adhesivos para
montar las abrazaderas y los páneles LDS a las barreras, sin
embargo el usuario final es responsable de probar la
durabilidad y resistencia del tipo de sistema epóxico que
utilicen.
3M no se responsabiliza de cualquier lesión, pérdida o daño que surja por el uso de productos que no sean de nuestra fabricación.
Cuando se hace referencia en la literatura a un producto comercial, hecho por otro fabricante, será responsabilidad del usuario tomar las
medidas precautorias para el uso de este producto indicado por el fabricante.
Aviso Importante
Todas las afirmaciones, información técnica y recomendaciones en éste boletín se basan en pruebas que consideramos confiables, sin
embargo su precisión o integridad no se garantiza, y la siguiente garantía substituye todas las otras garantías expresas o implícitas. Ni el
vendedor ni el fabricante serán responsables por cualquier perdida o daño, directo, incidental o consecuencia, que resulte de la utilización
o inhabilidad de utilización del producto. Ningún enunciado o recomendación que no se encuentre en éste tendrá fuerza o efecto excepto
cuando exista un contrato firmado por personas responsables del vendedor y del fabricante. Antes de utilizar el producto, el usuario
deberá determinar su conveniencia para el uso que tiene proyectado; el usuario será responsable de todos los riesgos y cuestiones
derivadas.
Ningún enunciado o recomendación que no se encuentre en éste tendrá fuerza o efecto excepto cuando exista un contrato firmado por
funcionarios del vendedor y del fabricante.
3
Materiales Reflejantes
Av. Santa Fe No. 55
Col. Santa Fe, Del. Á
l varo Obregón
M ëxico, D.F. 01210
Tel. 52702291
www.3M.com/scotchlite
2001 Todos los derechos reservados
75-0300-9319-1