YES CONSULTORÍA INTERNACIONAL Jesús de la Veracruz, 19 - 41002 Sevilla T. +34-955.22.52.57 [email protected] / www.yesinspain.es SAVE AS PDF PRINT Save file as pdf and send as attachment to "[email protected]" APPLICATION FORM AU PAIRS FORMULARIO DE SOLICITUD PARA AU PAIRS FILL OUT IN ENGLISH IF POSSIBLE - CUMPLIMENTE EL FORMULARIO EN INGLÉS SI ES POSIBLE AU PAIR’S AVAILABILITY/ DISPONIBILIDAD AU PAIR HOW LONG DO YOU INTEND TO STAY?/ DURACIÓN DE LA ESTANCIA EARLIEST ARRIVAL DATE / FECHA INICIO (como muy pronto) PREFERRED DESTINATIONS / DESTINOS PREFERIDOS AU PAIR’S PERSONAL INFORMATION/DATOS PERSONALES DE LA AU PAIR NAME AND LAST NAME/NOMBRE Y APELLIDOS: PLACE, DATE OF BIRTH/LUGAR , FECHA NACIMIENTO NATIONALITY / NACIONALIDAD PASSPORT # / Nº DE PASAPORTE. RELIGION / RELIGIÓN CHURCH / PRACTICANTE ADDRESS / DIRECCIÓN STATE / ESTADO COUNTRY / PAÍS TOWN / POBLACIÓN POSTAL CODE / CÓDIGO POSTAL COUNTRY CODE + PHONE # / TELÉFONO + PREFIJO. MOBILE PHONE / MÓVIL BEST TIME TO CALL / HORARIO E-MAIL / E-MAIL EMERGENCY PHONE # / TEL. EMERGENCIA FATHER´S NAME AND LAST NAME / NOMBRE Y APELLIDOS DEL PADRE FATHER´S OCCUPATION / OCUPACIÓN DEL PADRE MOTHER´S NAME AND LAST NAME / NOMBRE Y APELLIDOS DE LA MADRE MOTHER´S OCCUPATION / OCUPACIÓN DE LA MADRE SIBLINGS, AND AGES / HERMANOS, EDADES AU PAIR’S LANGUAGE SKILLS / CONOCIMIENTOS DE IDIOMAS DE LA AU PAIR YOUR NATIVE LANGUAGE / IDIOMA NATIVO KNOWLEDGE OF THE HOST COUNTRY LANGUAGE / CONOCIMIENTOS DE LA LENGUA DEL PAÍS DESTINO Good/bien Intermediate /regular OTHER LANGUAGES / OTROS IDIOMAS None / ninguno NATIVE LEVEL / NIVEL NATIVO VERY GOOD / MUY BUENO INTERMEDIATE / REGULAR PREFERRED AREA / ÁREA DE PREFERENCIA DE LA AU PAIR VILLAGE / PUEBLO CITY / CIUDAD NO PREFERENCE / NINGUNA PRERENCIA YES CONSULTORÍA INTERNACIONAL Jesús de la Veracruz, 19 - 41002 Sevilla T. +34-955.22.52.57 [email protected] / www.yesinspain.com CHILDCARE EXPERIENCE / EXPERIENCIA EN CUIDADO INFANTIL Changing diapers / Cambiar pañales Bathing / Bañar Cooking / Preparar comida Feeding / Dar de comer Putting children to bed / Llevar a la cama Others / Otros Which age groups would you prefer?/¿Qué grupos de edad prefieres? 1-2 años 2-5 años 6-10 años How many children would you be willing to take care of? / ¿A cuantos niños estarías dispuesta a cuidar? 1-2 10-12 años 3-4 otros +4r Any experiences with disabled children? / ¿Tienes experiencia con niños discapacitados? Si No Would you take care of a disabled child?/ ¿Estarías dispuesta/o a cuidar a un niño discapacitado? Si No Have you worked as an Au Pair before? / ¿Has trabajado como Au Pair con anterioridad? Why do you want to be an Au Pair? / ¿Por qué quieres trabajar de Au Pair? Si No Si No Describe your childcare experience /¿Describe tu experiencia en cuidado infantil? EDUCATION AND SKILLS / ESTUDIOS Y HABILIDADES What studies/profession do you have? / Estudios finalizados/profesión Current occupation / Tu ocupación actual Work experiences/ Experiencia laboral(trabajo, verano, prácticas…) Driving license / ¿Carnet de conducir? Si No Would you be willing to drive the host family’s car? / ¿Estarías dispuesta a conducir el coche de la familia? Do you play a musical instrument? Which one? / ¿Tocas algún instrumento musical? ¿Cuál? Do you know how to swim? / ¿Sabes nadar? Would you take care of pets? / ¿Cuidarías animales? / Si No Si No Do you play any sport? Which one? / ¿Practicas algún deporte?¿Cuál? YES CONSULTORÍA INTERNACIONAL Jesús de la Veracruz, 19 - 41002 Sevilla T. +34-955.22.52.57 [email protected] / www.yesinspain.com ADDITIONAL INFORMATION / INFORMACIÓN ADICIONAL Do you smoke? / Fumador/a? Si No How many cigarettes per day? / Cuántos cigarillos al día? Would you only smoke outside the house? / En caso afirmativo, estarías dispuesta a fumar fuera de casa? Special diet? / Dieta especial? Si No Si No Criminal records? /Antecedentes penales? Si No Health problems? / Problemas de salud ? Si No Willing to travel with the family to summer location? / ¿Dispuesta a acompañar a la familia a su lugar de veraneo? Si No Would you be willing to live in a single parent home? / ¿Estarías dispuesta a convivir con familias monoparentales? Si No Have you ever been to the host country before? / ¿Has estado alguna vez en el país de acogida? Si No Experience in domestic tasks / Experiencia en tareas domésticas Good / Bien Intermediate / Regular Cooking / Cocinar Ironing / Planchar Laundry / Lavado ropa Light housework / Tareas sencillas hogar Others /Otros Describe your personality / Describe tu personalidad Mark with X / Marcar con X Shy / Tímida Extrovert / Extrovertida Responsible / Responsable Hard working / Trabajadora Punctual / Puntual Flexible / Flexible Loving / Cariñosa Fun / Divertida List others / Enumera otros Hobbies Important information/ Información relevante None / Nada YES CONSULTORÍA INTERNACIONAL Jesús de la Veracruz, 19 - 41002 Sevilla T. +34-955.22.52.57 [email protected] / www.yesinspain.com Please include these documents to your application A esta solicitud adjuntar la siguiente documentación (a ser posible en el idioma del país de destino) 1.- 3-4 photos with family, children including an I.D. photo 1.- Adjuntar 3-4 fotos de tu familia, fotos con niños… y una foto de pasaporte 2.- Presentation letter 2.- Adjuntar una carta de presentación describiendo tu familia, experiencia con niños y motivos por los que quieres trabajar como Au Pair. 3.- Statement of Health form 3.- Adjuntar Certificado de salud, indicando s existe alguna enfermedad crónica 4.- Criminal Background Check 4.- Certificado de antecedentes penales 5.- Photocopy of passport 5.- Fotocopia del pasaporte I hereby declare, that all of the data given is correct and complete / Por la presente certifico que la información proporcionada es veraz Place and date / Lugar y fecha Signature / Firma