catálogo de película

CINE
CTURISTA
INE
PANTALLA GENERAL: EMISIÓN
DE DOS PELÍCULAS POR TRAYECTO
ECONOMY
GEN E RAL SCRE E N: T WO FIL MS W IL L BE SC REENED O N E AC H F LI G H T.
BATMAN V.
SUPERMAN: EL
AMANECER DE
LA JUSTICA
BATMAN V. SUPERMAN:
DAWN OF JUSTICE
USA, 2016
Director: Zack Snyder
Ante el temor de la
ciudadanía a las acciones
que pueda llevar a cabo
Superman, Batman, el
hombre murciélago,
aparece en escena para
poner a raya al superhéroe
de Metrópolis, mientras
que la opinión pública
debate cuál es realmente el
héroe que necesitan. Pero
pronto surgirá una nueva
amenaza en la ciudad. /
Fearful of the feats that
Superman is capable of,
Batman appears to take
on the superhero of
Metropolis, while the public
ponder who is really the
hero they need. But soon
there is a new threat.
co
me
dy
MI GRAN BODA GRIEGA 2
MY BIG FAT GREEK
WEDDING 2
USA, 2016
Director: Kirk Jones
Esta secuela de la exitosa
película original reúne a los
queridos personajes de la
familia Portokalos para otra
boda griega aún mayor que
la primera. / This sequel to
the original hit film reunites
the beloved characters of
the Portokalos family for
another, even bigger Greek
wedding than the first.
116
act
co
me
dy
JOY
JOY
USA, 2015
Director: David O. Russell
Joy Mangano pasa de ser una
humilde trabajadora a uno
de los rostros más conocidos
de la teletienda gracias a
sus inventos para el hogar. /
act
dra
Joy Mangano goes from
being a humble worker to
one of the most famous
figures of American TV
shopping thanks to her home
inventions and products.
ion
ma
BROOKLYN
BROOKLYN
co
me
dy
THE LADY IN THE VAN
THE LADY IN THE VAN
Irlanda, 2015
Director: John Crowley
Reino Unido, 2015
Director: Nicholas Hytner
En esta adaptación de la
novela de Colm Toibin, una
joven irlandesa, Ellis Lacey
(Saoirse Ronan) decide
emigrar en los años 50 a
Nueva York desde su país. / In
La señorita Shepherd aparca
su furgoneta frente a la
casa de un escritor, donde
pretendía quedarse de
manera temporal por solo
unos días, pero acabaron
siendo 15 años. / Miss
this adaptation of the novel
by Colm Toibin, a young
Irish girl Ellis Lacey (Saoirse
Ronan) decides to emigrate
to New York from her birth
country in the 1950s.
Shepherd parks her van
at the front of a writer’s
house, where she plans to
stay temporarily, but ends
up staying 15 years.
co
me
ion
dy
LA GRAN GILLY HOPKINS
THE GREAT GILLY
HOPKINS
LA SERIE DIVERGENTE:
LEAL
ALLEGIANT
USA, 2016
Director: Robert Schwentke
En la penúltima película de la
saga, Tris debe escapar con
Cuatro. Por primera vez dejan
la única ciudad y familia que
conocen. / This sequel to
the original hit film reunites
the beloved characters of
the Portokalos family for
another, even bigger Greek
wedding than the first.
an
ima
tio
n
KUNG FU PANDA 3
KUNG FU PANDA 3
USA, 2015
Director: Stephen Herek
USA, 2016
Director: Jennifer Yuh,
Alessandro Carloni
Gilly es la chica más cruel
de la ciudad. Se ha pasado la
vida moviéndose de un hogar
de acogida a otro. Hasta que
conoce a Trotter, la madre
que necesita. / Gilly is the
Po tiene la misión de entrenar
a todo un pueblo para vencer
a un villano sobrenatural que
intenta destruir toda China
y a sus maestros de artes
marciales. / Po’s mission is
cruellest girl in town. She has
spent her life moving from
one foster home to another.
Until she meets Trotter, the
mother she needs.
to train a whole town to
beat a supernatural villain
who tries to destroy all of
China and its martial arts
masters.
EMISIÓN DE DOS TÍTULOS POR TRAYECTO, EN ESPAÑOL E INGLÉS. | TWO MOVIES SHOWN PER FLIGHT, IN SPANISH AND ENGLISH.
CINE
C I CLUB
NE
PELÍCULAS EN DISPOSITIVO IPAD EN CLASE
BUSINESS EN VUELOS TRANSOCEÁNICOS
BUSINESS
F IL M S AVAI LAB LE ON IPAD DEVIC ES IN BU S INES S C LA SS
ON TRANSOCE ANI C FL IGHTS .
e
adv
ntu
at i
on
co
ANOMALISA
me
MEJOR... SOLTERAS
HOW TO BE SINGLE
USA, 2016
Director: Christian Ditter
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português | Pycck
Michael Stone es un
motivador profesional en
crisis. Todo cambia cuando
conoce a Lisa / Michael
Alice, Robin, Lucy, Meg, Tom
y David deben aprender a ser
solteros en un mundo donde el
amor está en cambio. / Alice,
Stone is a professional
motivator in full existential
crisis. Everything changes
when he meets Lisa.
i
thr
lle
Robin, Lucy, Meg, Tom and
David must learn to be single
in a world where love is
constantly changing.
EL LIBRO DE LA JUNGLA
(2016)
THE JUNGLE BOOK (2016)
USA, 2016
Director: Jon Favreau
Audio: English | Español |
Français | Deutsch | Português
Nueva adaptación de la novela
de Kipling en el que Mowgli,
criado por lobos, debe
descubrirse a sí mismo. / New
adaptation of the novel by
Rudyard Kipling in which
Mowgli, raised by wolves,
must discover himself.
r
EL REGALO
THE GIFT
USA, 2015
Director: Joel Edgerton
Audio: English | Español |
Français
La vida de un joven
matrimonio se ve alterada al
reencontrarse con un antiguo
compañero de él, que empieza
a hacerles misteriosos regalos.
/ The life of a young married
couple changes when they
reconnect with an old
friend, who begins to give
them mysterious gifts.
pic
MILES AHEAD
thr
ill
In Time
USA, 2011.
Dir.: Andrew
Niccol.
JFK: Caso
abierto
JFK.
USA, 1991.
Dir.: Oliver
Stone
Los
descendientes
The
Descendants.
USA, 2011.
Dir.: A.
Payne
Resacón en
Las Vegas
The
Hangover.
USA, 2009
Dir.: Todd
Phillips
Sherlock
Holmes
USA, 2009.
Dir.: Guy
Ritchie.
Sherlock
Holmes: Juego
de Sombras
Sherlock
Holmes: A
Game of
Shadows.
Superman
vs. La Élite
Superman vs.
The Elite.
USA, 2012.
Dir.: Michael
Chang.
Una pareja
de tres
Marley & Me.
USA, 2008.
Dir.: David
Frankel.
V de
Vendetta
V for
Vendetta.
USA, 2006.
Dir.: James
McTeigue.
I SAW THE LIGHT
Biografía de la leyenda del
country Hank Williams desde
su ascenso a la fama hasta
su declive por el abuso de
drogas y alcohol. / Biography
of country legend Hank
Williams from his rise to
fame until his decline from
drug and alcohol abuse.
me
dy
er
TRIPLE NUEVE
HELLO MY NAME IS
DORIS
MILES AHEAD
USA, 2015
Director: Don Cheadle
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português
TRIPLE NINE
USA, 2016
Director: John Hillcoat
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português | Pycck
HELLO MI NAME IS DORIS
USA, 2015
Director: Michael Showalter
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch
Biopic de Miles Davis,
referencia del jazz del siglo XX
con más 50 años de carrera
a su espalda. / Biography
Un grupo de criminales y
policías corruptos planea
despistar a las autoridades
para llevar a cabo el mayor
atraco en la ciudad. / A group
Una mujer de 60 años sufre
un gran cambio en su vida
cuando se siente atraída
por un joven compañero de
trabajo. / A 60-year-old
of Miles Davis, who was at
the forefront of twentiethcentury jazz music, with a
career spanning more than
50 years.
Crimen
perfecto
Dial M for
Murder.
USA, 1954.
Dir.: Alfred
Hitchcock.
I SAW THE LIGHT
USA, 2015
Director: Marc Abraham
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch
co
bio
pic
dy
ANOMALISA
USA, 2015
Director: Charlie Kaufman,
Duke Johnson
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch
Estos títulos están
disponibles en iPad
en clase Business en
castellano e inglés. Y en
algunas rutas, disponibles
en toda la cabina.
These titles are available
on iPad in Spanish and
English for all Business
Class passengers and
for all passengers on
selected routes.
res
bio
im
an
LOS CLÁSICOS
of criminals and corrupt
police plan to mislead the
authorities to carry out the
biggest heist in the city.
woman undergoes a big
change in her life when
she is attracted to a young
co-worker.
18 TÍTULOS EN DISPOSITIVO IPAD Y EN VARIOS IDIOMAS: INGLÉS, ESPAÑOL, ITALIANO, FRANCÉS, PORTUGÚES, ALEMÁN, RUSO Y SUBTÍBULOS EN ÁRABE.
18 TITLES AVAILABLE FOR IPAD AND SEVERAL LANGUAGES: ENGLISH, SPANISH, ITALIAN, FRENCH, PORTUGUESE, GERMAN, RUSSIAN AND SUBTITLES IN ARABIC.
VíDEO
A LA
DEMANDA
CINE
CARTELERA AIR EUROPA DE VÍDEO BAJO
DEMANDA PARA VUELOS TRANSOCEÁNICOS
BUSINESS &
ECONOMY
W H AT ’S ON AI R EURO PA VIDEO - O N- DEMAND FO R T RA N SAT LA N T I C F LI G H TS.
co
sci
act
dra
ma
VIKTOR FRANKENSTEIN
VIKTOR FRANKENSTEIN
USA, 2015
Director: Paul McGuigan
Audio: English | Español
Adaptación de la historia del
científico Viktor Frankenstein
y su protegido, el torpe y
sucio Igor Strausman. / Free
adaptation of the story
about scientist Viktor
Frankenstein and his
protégé, clumsy and dirty
Igor Strausman.
act
me
dy
-fi
ion
ion
WHISKEY TANGO
FOXTROT
WHISKEY TANGO
FOXTROT
USA, 2016
Director: G. Ficarra, J. Requa
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português
Adaptación de las memorias
de Kim Barker, The Taliban
Shuffle. /Adaptation of the
memoirs of Kim Barker, The
Taliban Shuffle.
BATMAN V. SUPERMAN:
EL AMANECER DE LA
JUSTICIA
BATMAN V. SUPERMAN:
DAWN OF JUSTICE
USA, 2016
Director: Zack Snyder
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português | Pycck
Una amenaza se cierne entre
los dos superhéroes. / A threat
appears in the war between
the two superheroes.
CALLE CLOVERFIELD 10
10 CLOVERFIELD LANE
USA, 2016
Director: Dan Trachtenberg
Audio: English | Español |
Français | Deutsch
Una mujer despierta en un
sótano, secuestrada por un
hombre que dice haberla
salvado del día de juicio final.
/ A woman wakes up in a
basement, kidnapped by
a man who claims to have
saved her from doomsday.
LANGOSTA
THE LOBSTER
GRECIA, 2015
Director: Yorgos Lanthimos
Audio: English | Español
| Français | Deutsch |
Português
En el futuro, los solteros no
pueden vivir sin pareja. Si no,
se convierten en el animal
que elijan. / In the future,
singles cannot live without a
partner. If not, they become
the animal of their choice.
PA R A M AYO R I N F O R M AC I Ó N CO N S U LT E E L F O L L E TO Q U E E N CO N T R A R Á E N E L B O L S I L LO D E S U A S I E N TO |
F O R F U R T H E R I N F O R M AT I O N S E E T H E B R O C H U R E YO U W I L L F I N D I N T H E P O C K E T O F T H E S E AT I N F R O N T O F YO U.
ZOOTRÓPOLIS
ZOOTROPIA
USA, 2016
Director: Byron Howard, Rich
Moore, Jared Bush
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português
act
ion
OBJETIVO: LONDRES
LONDON HAS FALLEN
co
me
dy
DIRTY GRANDPA
DIRTY GRANDPA
USA, 2016
Director: Babak Najafi
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch
USA, 2016
Director: Dan Mazer
Audio: English | Español |
Italiano | Deutsch | Pycck
Los líderes mundiales se
reúnen para celebrar el
funeral del primer ministro
británico. Pero un grupo
criminal ha urdido un plan
para acabar con sus vidas ese
día. / World leaders meet at
Un hombre que acaba de
enviudar (De Niro), convence
a su nieto (Efron), que está a
punto de casarse, para realizar
un viaje por carretera a Florida.
/ A recently widowed man
the British prime minister’s
funeral. But there is a plan
to end their lives that day.
(De niro) convinces his
grandson (Efron), who is
about to marry, to take a
road trip to Florida.
an
ima
tio
n
Zootrópolis es una ciudad
como ninguna otra en el
mundo. Cualquier animal
puede lograr lo que se
proponga. La optimista
policía Judy Hopp, recién
llegada a la ciudad y
primera coneja del cuerpo,
tendrá que aliarse con
el zorro Nick Wilde para
tratar de resolver un gran
misterio que se cierne
sobre la ciudad. / Zootopia
is a city like no other.
Any animal can achieve
what it wants. Optimistic
policewoman Judy Hopp,
a newcomer to the city
and the first rabbit on the
force, has to ally with the
fox Nick Wilde to try to
solve a mystery.
EN ALGUNAS AERONAVES Y TRAYECTOS, EL PASAJERO DISPONE DE HASTA 50 TÍTULOS EN VARIOS IDIOMAS. ON SOME AIRCRAFT AND FLIGHTS, UP TO 50 TITLES IN
SEVERAL LANGUAGES ARE AVAILABLE.