SOLO / SÓLO? - División Doctrina

EJÉRCITO DE CHILE
COMANDO DE EDUCACIÓN Y DOCTRINA
División Doctrina
FICHA IDIOMÁTICA 1
ORTOGRAFÍA ACENTUAL
¿SOLO / SÓLO?
Al escribir la palabra solo, específicamente cuando se refiere al adverbio
(equivalente a solamente o únicamente), dudamos de tildarla o no, razón por la cual
resulta pertinente la siguiente aclaración.
ENFOQUE TRADICIONAL1
Usualmente, al escribirla realizábamos el siguiente ejercicio:
- Con tilde (sólo): adverbio (equivale a solamente, únicamente).
Ejemplo:
Sólo pensaba en sí mismo.
- Sin tilde (solo): adjetivo (indica soledad, sin compañía).
Ejemplo:
No es bueno que vayas solo.
No obstante:
El año 1959, la Real Academia de la Lengua (RAE) estableció lo siguiente en relación
con la palabra solo (adverbio, equivalente a solamente, únicamente):
“Se trata de una palabra llana (grave) terminada en vocal, por lo que, según las reglas
generales de acentuación, no debe llevar tilde. Ahora bien, cuando esta palabra
pueda interpretarse en un mismo enunciado como adverbio o como adjetivo, se
1
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA Y ASOCIACIÓN DE ACADEMIAS DE LA LENGUA ESPAÑOLA (2005).
Diccionario Panhispánico de dudas, p. 639.
utilizará obligatoriamente la tilde en el uso adverbial para evitar ambigüedades, por
ejemplo: Estaré solo un mes (al no llevar tilde, solo se interpreta como adjetivo: “en
soledad, sin compañía”); Estaré sólo un mes (al llevar tilde, sólo se interpreta como
adverbio: “solamente, únicamente”); también puede deshacerse la ambigüedad
sustituyendo el adverbio solo por los sinónimos solamente o únicamente”.
ENFOQUE ACTUALIZADO2
El año 2010, la Real Academia de la Lengua (RAE) estableció que la palabra solo,
independiente de su morfología (adverbio o adjetivo), por corresponder a una palabra
grave (terminada en vocal) no debe llevar tilde.
DEPTO. I DEGAD
Escalón Corrección, Diseño y Traducción
2
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (2010). Ortografía de la lengua española. Espasa Libros. 1.ª edición, marzo
de 2011. Argentina, p. 269.