La Comisión Europea propone la exención de visado para

Comisión Europea - Comunicado de prensa
La Comisión Europea propone la exención de visado para los ciudadanos de
Kosovo
Bruselas, 4 de mayo de 2016
La Comisión Europea propone la exención de visado para los ciudadanos de Kosovo
La Comisión Europea propone hoy al Consejo de la Unión Europea y al Parlamento Europeo que se
suprima el requisito de visado para los ciudadanos de Kosovo mediante la transferencia de Kosovo a la
lista de países sin obligación de visado para estancias de corta duración en el espacio Schengen. La
propuesta se presenta junto con la evaluación positiva de la Comisión que confirma que Kosovo ha
cumplido los requisitos de la hoja de ruta para la liberalización del régimen de visados.
El comisario europeo de Migración, Asuntos de Interior y Ciudadanía, Dimitris Avramopoulos, ha
declarado: «Hoy proseguimos nuestro compromiso de proponer la exención de visado para los
ciudadanos de Kosovo que viajen a la UE con pasaportes biométricos, lo que facilitará los contactos
personales y reforzará los lazos comerciales, sociales y culturales entre la UE y Kosovo. Este es el
resultado del esfuerzo y el éxito de los esfuerzos de las autoridades kosovares por lograr reformas
profundas y difíciles en el ámbito de la justicia y asuntos de interior entre otros, que afectan a ámbitos
tales como el Estado de Derecho y la reforma de la justicia. Sé cuán importante es la exención de
visados para los ciudadanos de Kosovo y estoy muy satisfecho con los progresos realizados. Espero
que el Parlamento Europeo y el Consejo adopten muy pronto nuestra propuesta.»
En el informe de hoy la Comisión confirma que Kosovo ha cumplido todos los requisitos de la hoja de
ruta para la liberalización del régimen de visados, entendiéndose que, en la fecha de la adopción de la
presente propuesta por el Parlamento Europeo y el Consejo, Kosovo habrá ratificado el Acuerdo en
materia de definición de fronteras y líneas divisorias con Montenegro y reforzado su historial en la
lucha contra la delincuencia organizada y la corrupción.
La aplicación en curso por parte de Kosovo de todos los requisitos expuestos en los cuatro bloques de
la hoja de ruta del régimen de visados, así como la reintegración y readmisión, será supervisada en el
mecanismo de supervisión posterior a la liberalización de visados, el Proceso de Estabilización y
Asociación y, si fuera necesario, mediante mecanismos de seguimiento ad hoc.
Una vez que la propuesta haya sido adoptada por el Parlamento Europeo y el Consejo, los ciudadanos
de Kosovo con pasaportes biométricos ya no necesitarán visado para estancias de corta duración de
hasta 90 días en todos los Estados miembros de la UE con excepción de Irlanda y el Reino Unido, así
como en los cuatro países asociados de Schengen (Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza). La
exención solo se refiere a los visados de corta duración con un período de validez de hasta 90 días de
viaje dentro de cualquier período de 180 días por motivos comerciales, turísticos o familiares. Los
ciudadanos de la UE ya pueden viajar sin visado a Kosovo.
Seguirán aplicándose otras condiciones de entrada al espacio Schengen, incluida la necesidad de poder
demostrar medios económicos suficientes y el motivo del viaje. La exención de la obligación de visado
no da derecho a trabajar en la UE.
En cuanto a todos aquellos países enumerados en el anexo II del Reglamento de visados y cuyos
ciudadanos pueden viajar sin visado a Europa, la cláusula de salvaguardia introducida a principios de
2014 se aplicará a la exención de visados para los ciudadanos de Kosovo. Teniendo en cuenta las
recientes conversaciones con los Estados miembros sobre las política de visados de la UE en su
conjunto, hoy la Comisión ha propuesto reforzar este mecanismo de suspensión para facilitar a los
Estados miembros que notifiquen las circunstancias que den lugar a una posible suspensión y permitir
a la Comisión poner en marcha el mecanismo por propia iniciativa.
Antecedentes
El 19 de enero de 2012, la Comisión Europea puso en marcha un diálogo sobre la liberalización del
régimen de visados con Kosovo. En junio de 2012, la Comisión presentó a las autoridades de Kosovo
una hoja de ruta para la liberalización de visados, en la que se señalaban la legislación y las medidas
institucionales que Kosovo debía adoptar y aplicar para avanzar hacia la liberalización del régimen de
visados.
La hoja de ruta expone una lista exhaustiva de reformas que se ha exigido que aplique Kosovo para
avanzar hacia la liberalización del régimen de visados, incluida la reintegración y readmisión, la
seguridad de los documentos, la gestión de las fronteras/la línea divisoria y la gestión de la migración,
el asilo, la lucha contra la delincuencia organizada y la corrupción y los derechos fundamentales
relacionados con la libertad de circulación.
La Comisión ha adoptado previamente tres informes sobre el progreso realizado por Kosovo en el
diálogo sobre el régimen de visados: el primero, el 8 de febrero de 2013; el segundo, el 24 de julio de
2014; el tercero, el 18 de diciembre de 2015 y el cuarto el 4 de mayo de 2016. Estos informes
contenían una evaluación del progreso realizado por Kosovo, recomendaciones a las autoridades de
este país y datos sobre la repercusión prevista de la liberalización del régimen de visados sobre la
seguridad y la migración. El tercer informe concluía que solo quedaban pendientes ocho requisitos y
que, en cuanto Kosovo cumpliera estos últimos criterios de referencia y en tanto se mantuvieran
medidas eficaces para evitar nuevos flujos migratorios a la UE, la Comisión propondría suprimir la
obligación de visado para los ciudadanos de Kosovo.
En el Consejo, la decisión sobre las propuestas de la Comisión se adoptará por mayoría cualificada.
Para más información
Propuesta de transferencia de los ciudadanos de Kosovo a la lista de países sin obligación de visado
para estancias de corta duración en la mayoría de los Estados miembros de la UE
Cuarto informe sobre el progreso realizado por Kosovo para cumplir los requisitos de la hoja de ruta de
liberalización de visados
Documento de trabajo de los servicios de la Comisión que acompaña al cuarto informe sobre el
progreso realizado por Kosovo para cumplir los requisitos de la hoja de ruta de liberalización de visados
IP/16/1626
Personas de contacto para la prensa:
Natasha BERTAUD (+32 2 296 74 56)
Tove ERNST (+32 2 298 67 64)
Markus LAMMERT (+ 32 2 298 04 23)
Tim McPHIE (+ 32 2 295 86 02)
Solicitudes del público en general: Europe Direct por teléfono 00 800 67 89 10 11 , o por e-mail