Efecto del hierro en la flotación del zinc Jorge Ganoza Arenas RESUMEN La flotación de la esfalerita en ausencia de activación con sulfato de cobre ha sido observada en estudios de laboratorio, demostrándose que es posible su flotación por la presencia de iones ferrosos y férricos, los cuales provienen de los medios de molienda o del mineral mismo. Se considera así que el mecanismo de activación comprende tres etapas: adsorción de especies ferrosas, oxidación a especies férricas e interacción con el xantato. El ión férrico cataliza la oxidación del xantato y el dixantógeno resultante es adsorbido en la superficie de la esfalerita. Como solución al problema de la flotación no esperada de la esfalerita se ha empleado el cianuro de sodio. ABSTRACT hidrofílico y no flotará sin activación. El proceso ideal sería flotar un concentrado de cobre, uno de plomo, o un concentrado bulk plomo-cobre sin contener zinc, seguido por la activación de la esfalerita con sulfato de cobre y la flotación de un concentrado de zinc. En la práctica, sin embargo, la esfalerita tiene un grado variable de hidrofobicidad, por lo que algo de zinc flotará erróneamente y se perderá en el circuito de plomo o de cobre. La razón está relacionada con la historia geológica del depósito y la oxidación del mineral; átomos de hierro presentes en la estructura cristalina de la esfalerita o, también, alguna alteración en la superficie del mineral. Sphalerite flotation without copper activation has been observed in several laboratory studies and was shown that its flotation is possible by the presence of ferrous and ferric ions that come from grinding media or the ore. It’s considered that the mechanism of activation comprises three steps: adsorption of ferrous species, oxidation to ferric species and interaction with xanthate. The ferric ion catalyzes xanthate oxidation and the dixanthogen obtained is adsorbed on sphalerite surface. As solution to the problem of unexpected sphalerite flotation has been proposed the use of sodium cyanide. Así mismo, un efecto electroquímico es posible de ocurrir principalmente cuando el hierro presente como pirita empieza a disminuir fuertemente, lo cual origina un incremento en el pH del mineral molido y motiva la fuerte activación de la esfalerita fuera de su circuito de flotación. Los dos primeros factores son bastante conocidos, pero el tercero es el menos conocido y tiene relación directa con el tipo de molino y el ambiente químico usado durante la molienda. PALABRAS CLAVES CONSIDERACIONES ELECTROQUÍMICAS Flotación, activación, oxidación, xantato, esfalerita. La aplicación de técnicas electroquímicas y mediciones en sistemas de flotación de sulfuros ha establecido que la flotación se encuentra parcialmente gobernada por la interacción electroquímica entre los agentes de flotación (colectores) y los minerales. La interacción de un mineral con un colector sulfhídrico (como un xantato) corresponde a un potencial específico; el valor del potencial depende de la reacción química [1]. Dos principales reacciones redox han sido reconocidas. La primera es la adsorción del ion xantato en la superficie del mineral: KEY WORDS Flotation, activation, oxidation, xanthate, sphalerite. INTRODUCCIÓN La flotación diferencial de minerales polimetálicos tales como plomo-zinc, cobre-zinc y cobre-plomo-zinc está basada en el hecho que el mineral de zinc es teóricamente EFECTO DEL HIERRO EN LA FLOTACIÓN DEL ZINC A continuación se tratará de explicar el tercer caso. La segunda reacción es la oxidación de xantato a dixantogeno en la superficie del mineral. el último aceptor de electrones [2]. Tales interacciones pueden ser limitadas bajando la actividad del oxígeno en agua o incrementando el pH de la solución. La actividad electroquímica de los minerales está caracterizada por medio de su potencial de reposo (potencial alcanzado espontáneamente por el mineral en una solución acuosa). El mineral con el mayor potencial de reposo actúa como cátodo, mientras que el de menor potencial actúa como ánodo. Durante el proceso de flotación, las interacciones galvánicas tienen una gran influencia por la mezcla de sólidos con actividad electroquímica variable, tales como minerales sulfurados y los metales originados por la corrosión de los medios de molienda (aleaciones de hierro). Los últimos son más anódicos que los sulfuros y consecuentemente afectan la selectividad del proceso. En ambos casos la presencia de oxígeno es esencial como aceptante de electrones. Las interacciones entre la superficie de los electrodos son llamadas galvánicas. Ello se debe a la gran diferencia de actividad electroquímica que los sólidos presentan. La combinación de una superficie catódica (aceptor de electrones) y una anódica (donante de electrones) resulta en la creación de una celda galvánica. La existencia de un conveniente oxidante, tal como oxígeno disuelto, mejora la creación de corrientes galvánicas, sirviendo como La figura 1 (adaptada de [2]), presenta el mecanismo de interacciones galvánicas y las posibles reacciones durante el contacto electrolítico de dos sulfuros o entre un sulfuro y los medios de molienda (bolas, rodillos). Los hidroxilos que son producidos en el mineral catódico resultan en la depresión de su flotación, mientras que el azufre elemental se forma en el sulfuro anódico, lo cual puede incrementar su hidrofobicidad y más aún, permitir su flotación sin colector. En general las reacciones se ven favorecidas por el ambiente reductor de la molienda, [3]. Figura 1 - Mecanismos y reacciones entre sulfuros. EFECTO DEL HIERRO EN LA FLOTACIÓN DEL ZINC El potencial en reposo de los minerales sulfurados ha sido estudiado. Entre todos ellos, la pirita presenta el mayor potencial en reposo (424 mV a pH 6 para el electrodo de hidrógeno, [4]). Este mineral puede ser considerado como el menos electroquímicamente activo o el más catódico. Por el contrario, la esfalerita tiene un potencial en reposo de 188 mV mostrando una mayor reactividad. Ciertamente, los electrones fluyen desde un mineral menos catódico hacia uno más catódico, así la pirita puede servir como aceptor de electrones. El mineral menos catódico pierde electrones, por ejemplo, el sulfuro es oxidado a azufre. Las interacciones galvánicas modifican generalmente la superficie del mineral y afectan la habilidad del mineral para electrocatalizar la carga de las reacciones de transferencia. Entonces, ellos interfieren con la flotación de sulfuros por colectores sulfhídricos. el hierro en el mineral. Quedando, así, sólo el hierro de los medios de molienda como el principal agente férrico. De esta manera, la esfalerita es capaz de captar sobre su superficie compuestos férricos y/o ferrosos, los cuales motivan su flotabilidad. Al disminuir la pirita el pH de la pulpa empezará a incrementarse, lo cual facilitará la activación de la esfalerita. Según M. Xu y colaboradores [8], el mecanismo de flotación comprende tres etapas, adsorción de especies ferrosas, oxidación a especies férricas e interacción con el xantato. El ión férrico cataliza la oxidación del xantato y el dixantogeno resultante es adsorbido en la superficie de la esfalerita. En contacto con hierro, la cantidad de azufre formada en la esfalerita suele incrementarse cuando la oxidación se realiza en presencia de xantatos. La formación de mayor cantidad de azufre haría la esfalerita más flotable y disminuir la selectividad en la flotación. ACTIVACIÓN DEL ZINC La esfalerita es usualmente flotada por xantatos de cadena corta después de su activación por iones cobre, [5]. Pero también es factible de ser flotada cuando las condiciones de óxido-reducción con pH altos se producen en aereadores, [6]. En contacto con el hierro o la pirita, una significante cantidad de xantato es tomado por la esfalerita. Esto se debe a la activación del ZnS por Fe +2 y Fe +3 formado como resultado de la oxidación del hierro o la pirita, o por la precipitación de xantatos de hierro sobre la superficie de la esfalerita [7]. Esta reacción suele ser mayor cuando la pirita comienza a disminuir y consecuentemente también Cuando el suministro de oxígeno es limitado, la demanda de oxígeno por el hierro metálico compite con los sulfuros valiosos. Si están presentes excesivas cantidades de pirita, las condiciones llegan a ser tan reductoras que habría sólo una pequeña adsorción de xantato sobre los sulfuros valiosos para hacerlos hidrofóbicos y flotables [9]. En pruebas realizadas con mineral de Polaris (Pb 3.2%, Zn 13.8%, Fe 6.9%, Cu 0.25%; [7]), se observó que sin adicionar sulfato de cobre, al incrementarse el pH de la pulpa la recuperación de zinc aumentaba, así como también su grado (ver Figura 2). Figura 2 - Efecto del pH en la flotación de Zn sin activación con sulfato de cobre. EFECTO DEL HIERRO EN LA FLOTACIÓN DEL ZINC En el mismo trabajo se mencionan pruebas de microflotación para examinar el rol del Fe+2. En la siguiente tabla se muestran los resultados obtenidos. Ellos muestran que la combinación de Fe+2 y pH alcalino produce la flotación de la esfalerita. Iones adicionados pH % Recuperación Ninguno 7.2 33 Ninguno 10.0 27 Fe , 1 ppm 7.2 35 Fe , 1 ppm 10.0 63 +2 +2 Resultados sobre un rango de pH de 6.6 a 12 en presencia de 1 ppm de Fe+2 se muestran en la figura 3. La tendencia es similar a la mostrada anteriormente. La principal forma del hierro a pH 10 es Fe(OH)2. La relación Fe+2/Fe(OH)2 parece tener un rol importante en la flotación de la esfalerita. Así, el hierro puede causar grandes cambios en las condiciones electroquímicas de un pulpa y complicar la estabilidad de un sistema de flotación, [10]. larmente se notará una tendencia en el aumento del pH, tal como incrementos en la descarga del molino desde valores de 8 a 9, o de 9 a 10, lo cual dependerá del pH de trabajo y de los reactivos empleados en la molienda. Ante esta circunstancia se deberá cortar la adición de cal a molienda, en caso se esté agregando. Posteriormente se aumentará la adición de sulfato de zinc para amortiguar la subida del pH, e igualmente se incrementará la adición de cianuro de sodio para acomplejar los iones ferrosos y férricos que se encuentren en la pulpa. La cantidad de sulfato de zinc y de cianuro depende mucho de las características del mineral, [11]. El cianuro tiende muchas veces a formar complejos metálicos de carácter hidrofílico, los cuales permanecen adsorbidos en la superficie del mineral. En otras palabras, se busca reforzar la hidrofilicidad natural de la superficie del mineral, [12]. Tomando como referencia el trabajo de L.A. Bushell y M.L Veitch, [13], es notorio el efecto de la adición de cianuro de sodio y el aporte sólo del sulfato de zinc no es muy Figura 3 - Efecto del pH en la microflotación de esfalerita en presencia de Fe+2. SOLUCION AL PROBLEMA Las condiciones bajo las cuales se puede presentar el problema son valores de hierro en el mineral alimentado de 10-11% a valores menores. Siendo el caso más crítico cuando se tiene un valor de 6-7%. Es necesario indicar que el problema es ajeno a presencia de iones cobre o de plomo que puedan actuar como agentes activantes. Simi- EFECTO DEL HIERRO EN LA FLOTACIÓN DEL ZINC trascendente. La adición de cianuro de sodio arriba de 500 ppm incrementa la recuperación de zinc en su circuito cerca de 70%, mayores adiciones originan una sobredepresión de la esfalerita en el relave final. Más de 500 ppm de cianuro de sodio no afectarán la recuperación de cobre, pero adiciones mayores a 700 ppm reducen su recuperación. En la tabla siguiente se puede apreciar los resultados obtenidos en el trabajo de Bushell y Veitch. Adiciones al molino Recuperación de Zn Zn en Relave Final Tipo gr/Kg mineral en Conc. Zn (%) (%) Ninguno 0 56 14 Hierro en polvo 10 49 10 30 50 10 Sulfato de zinc 2.5 55 11 5.0 57 13 Cianuro de sodio 0.1 57 10 0.3 63 9 0.5 70 9 0.7 3 77 Tabla 1 - Resultados experimentales. RESULTADO Se ha mostrado el mecanismo bajo el cual se produce la activación de la esfalerita y si no hay adición de iones cobre se debe a la presencia de sales ferrosas y/o férricas, las cuales pueden provenir de la oxidación de los medios de molienda o del mineral mismo. La manera de contrarrestar esta indeseada flotación se basa en el uso de cianuro de sodio, el cual parece estar en un rango de 500 a 700 ppm cuando el contenido de hierro se halla en valores muy bajos como 6-7% y de esta manera la recuperación de zinc en su circuito de flotación estará en valores mayores a 70%. DISCUSIÓN Se ha mostrado que la esfalerita puede ser flotada con xantato sin haber sido previamente activada con sulfato de cobre. Esto lleva a dos cosas, primero, al elevarse el pH para deprimir la pirita, algo de esfalerita flotará de modo deseado o no deseado, y segundo, al comprenderse mejor el mecanismo, podría reducirse el consumo de sulfato de cobre, y por ende el costo de tratamiento. La flotación se da por flotabilidad natural, por efectos electroquímicos y por la formación del dixantogeno. Se requiere asimismo la presencia de un pH cercano a 9.5, xantato, y de iones ferrosos y/o férricos, los cuales aparecen por oxidación de la pirita o de los medios de molienda. Aunque se ha mostrado los orígenes del problema de flotación incontrolada de zinc sin presencia de un agente activante como el sulfato de cobre, se requiere de alguna manera complementar la información presentada cuando se controla el ambiente de molienda y de flotación mediante la adición de agentes oxidantes como el peróxido de hidrógeno o reductores, e incluso trabajando con gases inertes como el nitrógeno. EFECTO DEL HIERRO EN LA FLOTACIÓN DEL ZINC De esta manera podrá verse con mayor claridad cómo será afectada la formación de especies ferrosas y/o férricas. CONCLUSIONES • La esfalerita puede ser flotada por xantato sin activación previa con sulfato de cobre, lo cual puede llevar a una posible disminución del consumo de sulfato de cobre. • En caso de presentarse valores altos de hierro, principalmente aportados por la pirita, las reacciones de oxidación deben dirigirse de manera rápida y preferencial hacia la esfalerita, con lo cual puede amortiguarse su flotabilidad sin activación previa por iones cobre. • El hierro de los forros o medios de molienda parece proveer iones ferrosos y férricos para promover la flotación de esfalerita fuera de su circuito. • El ambiente oxidante en la pulpa tiene un efecto significante en la flotación. Variaciones en las condiciones oxidantes afectan las cualidades electroquímicas que se dan desde la molienda hasta el circuito de flotación. • La disminución de la ley de hierro en un mineral favorece la reacción entre la esfalerita y el hierro de los medios de molienda. Esto origina la formación de iones OH-, los cuales incrementan el pH de la pulpa favoreciendo la formación de recubrimientos hidrofóbicos en la esfalerita y facilitando la adsorción de colector sobre su superficie. • Una acción más del hierro en estado iónico podría ser el efecto catalizador sobre la oxidación del xantato, obteniéndose como resultado un dixantogeno que puede adsorberse de forma estable sobre la superficie de la esfalerita. • La adición apropiada de NaCN permite el control de la activación de la esfalerita, debido al efecto acomplejante del cianuro sobre los compuestos de hierro. La adición es de cuidado, principalmente cuando los sul- furos de cobre son los minerales a flotarse en primera instancia. Pero también con el cuidado respectivo para no deprimir la flotación de esfalerita en su circuito. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 1 Rao SR, Martin CJ, Sandoval I., Leroux M. and Finch JA Possible Applications of Nitrogen Flotation of Pyrite. In Minerals, Materials and Industry. Ed. M.J. Jones. Institute of Mining and Metallurgy; 1990: 285-293. 2 Kydros KA, Matis KA and Sphatis PK. The Use of Nitrogen in Flotation, in Flotation Science and Engineering (Ed. K.A. Matis), Marcel Dekker, New York; 1995: 473491. 3 Johnson NW. Oxidation-Reduction Effects in Galena Flotation: Observations on Pb-Zn-Fe Sulphides Separation. Trans. Instn. Min. Metall.1982; 91, C32 C37. 4 Rao SR and Finch JA. Galvanic Interactions Studies on Sulphide Minerals. Canadian Metallurgical Quarterly. 1988; vol. 27, No 4: 253-259. 5 Marou B, Bessiere J, Houot R and Blazy P. Flotation of Sphalerite without Prior Activation by Metallic Ions. Trans. Instn. Min. Metall.1986; 95: C50 - C53. 6 Mctavish S. Flotation Practice at Brunswick Mining. CIM Bulletin, February 1980: 115-120. 7 Leroux M, Rao SR and Finch JA. Selective Flotation of Sphalerite from Pb-Zn Ore without Copper Activation. CIM Bulletin, June 1987: 41 - 44. EFECTO DEL HIERRO EN LA FLOTACIÓN DEL ZINC 8 Xu M, Zhang Q, and Finch JA. An in Plant Test of Sphalerite Flotation Without Copper Activation. Proc. 24th Annual Meeting of CMP, Ottawa, paper 14, 1992. 9 Rao SR, Moon KS, and Leja J. Effect of Grinding Media on the Surface Reactions and Flotation of Heavy Metal Sulphides. A. M. Gaudin Memorial volume. Fuerstenau M.C. Ed. New York AIME, 1976, Vol. 1: 509 – 527. 10 Senior GD and Trahar W J. The Influence of Metal Hydroxides and Collector on the Flotation of Chalcopyrite. International Journal of Mineral Processing, 1991; 33: 321 - 341. 11 Pudov VF, Kaganovich SI, Eropkin Yu I, Makhmutov Zh M, Litinski IA, Borovkov GA. Optimization of the Process of Separation of Bulk Concentrates Produced From Mineralized Copper-Lead Sandstones. XVth International Mineral Processing Congress, Cannes, 2-9 June 1985. St. Etienne: GEDIM, Vol.3: 268 - 280. 12 Poling GW and Beattie MJV. Selective Depression in Complex Sulphide Flotation. Principles of Mineral Flotation – The Wark Symposium. M.H. Jones and J.T. Woodcock, Eds. Australian IMM, 1984: 137146. 13 Bushell LA and Veitch ML The Influence of Chemical Environment During Milling on The Flotation of Zinc From Complex Sulphide Ores. Journal of the African institute of Mining and Metallurgy, 1975; 76: 143-145.