rasgos biograficos - Biblioteca del Congreso Nacional de Chile

i
RASGOS BIOGRAFICOS
SU ACTITUD EJÍ
fflE^VálETOEVOU'M
DE 1891
ISMO
J3osé l l a m ó n ©allesteros
Bx-mimtn
de ti IHma. MuñcipatiJed dt SmV.x¡o
Y difulaJ* al Congrtto
Ctn¡tilayaitt.
SANTIAGO DE
CHILE
I M P R E N T A Y L I B R E R I A " E R CILLA"
HANDERA
1893
SL-K
o
LUIS
ALBERTO
FRIAS
GAONA
-
i
P o r primera v e z a p a r e c e n e n e! e s c e n a r i o d e la publicidad l o s
r a s g o s b i o g r á f i c o s d e d o n Luis Alberto F r í a s G a o n a , j ó v e n q u e ,
c o m o l o s p r i m e r o s a l b o r e s d e una mañana d e primavera, princip i ó n o h a c e m u c h o su entrera literaria i política, c u y o desarrollo
e s un s e c r e t o del porvenir, c o m o e s arcano del futuro el r u m b o
q u e habrán d e t o m a r e n l o s u c e s i v o l o s h u m a n o s a c o n t e c i m i e n tos.
Y a q u e el s e ñ o r F r í a s G a o n a d e s n u d á n d o s e d e t o d o e g o í s m o
p e r s o n a ! , d e t o d o i n t e r é s m e z q u i n o , ha q u e r i d o consagrarse d e
l l e n o a las patrióticas U r e a s d é l a prensa i d é l a política, levant a n d o en alto l o s p r i n c i p i o s i las d o c t r i n a s del partido liberal d e m o c r á t i c o . c ú m p l e n o s 'i n o s o t r o s , s u s a m i g o s , dar una b r e v e
n o t i c i a d e su vida i d e s u s e s c r i t o s , a u n q u e en mas d e una vez su
pluma i su palabra hayan e f i c a z m e n t e c o n t r i b u i d o a dar l u s t r e i
r e a l c e a nuestra simpática bandera.
II
N a c i ó el s e ñ o r F r í a s G a o n a e n S a n t i a g o d e C h i l e , el i o d e
D i c i e m b r e d e «868, e s d e c i r , a h o r a v e i n t i c i n c o a ñ o s , c u a n d o e s t e
p a i s , b a j o la t e m p l a d a a d m i n i s t r a c i ó n del s e ñ o r P e r e z , e n t r a b a
d e l l e n o e n el c a m i n o d e la p a z i del p r o g r e s o .
F u e r o n s u s p a d r e s , el d i s t i n g u i d o l i t e r a t o i n o b l e f i l á n t r o p o
i#iAnr f i n n D o m i n - o F r í a s P r a d o i )n v i r t u o s a i r e s p e t a b l e s e ñ o -
H i z o sus p r i m e r o * e s t u d i o s e n l o s c o l e j i o s d e San I g n a c i o ,
Instituto N a c i o n a l i A n d r é s B e l l o , o b t e n i e n d o l o s p r e m i o s d e
casi todos s u s c u r i o s .
D e ardiente imajítMCton, d e t e m p e r a m e n t o vivaz i entusiasta,
d e j ó s e a r r a s t r a r c o m o c>as c o r r i e n t e s , q u e c r u z a n n u e s t r o s valles,
a la r u j i e n do los s u e ñ e s i d e la p o e s í a . A la e d a d d e 14 artos
c o m p u s o su p r i m e r t r a b a j o l i t e r a r i o t i t u l a d o « E c o s d e la I n d e pendencia • .
El e«tro divino m o v í a s e en su a c a l o r a d a f a n t a s í a d e jóven, c o m o en el s e n o d e la niontafta el f u e g o a b r a s a d o r d e l o s v o l c a n e s .
El trabajo i m p r o v i s a d o d e l p e r i o d i s m o d i ó gran vigor a s u s
facultades, m a n t e n i é n d o l a s en esa t e n s i ó n d e espíritu en q u e el
pensamiento estallo c o m o el r a v o i f u l g u r a la i m a j i n a c i ó n c o m o
el rdAmpago, e n t r e el c h o q u e (fe las i d e a s i el f r a g o r d e l a s pasiones.
B a j ó l a influencia d e una m e n t e creadora, e s c r i b i ó n u m e r o s o s
artículos sobre c o s t u m b r e s i s o b r e política.
I. c o m o si sus f u e r / a s i n t e l e c t u a l e s n e c e s i t a r a n a u n mas a n c h o
campo en q u e d e s a r r o l l a r s e i u n p a l e n q u e m a s vasto para s u s
manifestaciones, f o r m ó p a r t e d e varias s o c i e d a d e s literarias. El
circulo titulado «Benjamin V i c u ñ a M a c k e n n a * , l e c o n t ó entre
sus m i e m b r o s m a s j ó v e n e s c i n t c l i j e n t c s , l o m i s m o que el o t r o
centro literario l l a m a d o
A n d r é s Bello
tuvo e n él a u n o d e s u s
colaboradores m a s a c t i v o s i e n t u s i a s t a s .
t n a q u e l l o s m o m e n t o s d e paz i d e c a l m a , e n q u e el espíritu
tiende s u s v a g o r o s a s alas h a c í a la r e j i o n del infinito, en q u e el
pensamiento, veloz c o m o la c e n t e l l a q u e s e d e s p r e n d e d e la n e vada cima d e l o s A n d e s , c r u z a el e s p a c i o i >e p i e r d e e n el azul d e
los c i e l o s , en e s o s m o m e n t o s en q u e t o d o , en las r e j i o n e s inferiores, c o n <-l s i l e n c i o d e la n o c h e , 1 en las e l e v a d a s e s f e r a s c o n la
t r a n q u i l a luz zodiacal, n o s invita a la m e d i t a c i ó n i al e s t u d i o , e n
e s o s i n s t a n t e s p r o p i c i o s a la e l a b o r a c i ó n d e la ideas, el j o v e n
F r i a s G a o n a p r e p a r a b a su obra t i t u l a d a • A/1.5 impresiones", 4 u e
no alcanzó a d a r a luz, p o r q u e la v o r á j i n e d e la r e v o l u c i ó n triunfante. al d e s g a r r a r el ser.o d e la p a t r i a , d e s t r o z ó t a m b i é n '.os manuscritos q u e r e p r e s e n t a b a n el ó p i m o fruto intelclectual de larg a s i n u m e r o s a s veladas.
I, c o n j u n t a m e n t e con e s t a p é r d i d a , h a s t a c i e r t o p u n t o irreparable, la f u r i a r e v o l u c i o n a r i a s e ensartó e n el h o g a r del joven
autor, d e s t r u y e i i d o i s a q u e a n d o su c a s a , perturbando la tranquilidad d e su familia i e s c a r n e c i e n d o , a la vez, a 1» patria i a la civilización.
Por eso. el nefando crimen del 29 d e A g o s t o d e 1891, q u e d a rá indeleblemente grabado; c o m o padrón J e ignominia i c o n
aractéres d e f u e g o , e n l o s anales d e nuestra historia nacional .
III
A p é n a s l l e g a b a el s e ñ o r F r í a s G a o n a a ¡ o s 22 a ñ o s d e e d a d ,
c u a n d o f u e n o m b r a d o , e n 1 8 9 0 , a r c h i v e r o d e la O í i c i n * C e n t r a l
d e E s t a d í s t i c a , p u e s t o q u e d e s e m p e ñ ó h a s . a D i c i e a i b r e del mism o a ñ o e n c u j a f e c h a hizo su r e n u n c i a , para d e d i c a r s e exclusiv a m e n t e a la p r e n s a i a la p o l í t i c a .
Liberal i d e i d e a s a v a n z a d a s , c o m o t u v o s i e m p r e o c a s i o n d e
m o s t r a r s e , e n la t r i b u n a p o p u l a r i e n l a s c o l u m n a s <lel d i a r i s m o ,
e l ¡ ó v e n F r í a s G a o n a i n i c i ó su c a r r e r a p o l í t i c a e n l a s p o s t r i m e rías d e l g o b i e r n o d e d o n D o m i n g o S a n t a M i r i a , a p o y a n d o p o c o
d e s p u é s , c o n a r d i e n t e e n t u s i a s m o , la c a n d i d a t u r a d e l s e ñ o r B a l m a c e d a a la p r e s i d e n c i a d e la R e p ú b l i c a .
L a s m a n i f e s t a c i o n e s a c t i v a s d e su e s p í r i t u o b e d e c e n a u n a d o ble i m p u l s i ó n , q u e 'consiste e n asimilar p o r med-O d e copiosas
l e c t u r a s l o s c o n o c i m i e n t o s q u e le s o n n c o - s a r o s , i e n e r ' « i r e n
s e g u i d a , t r a n s f o r m a d o s e-i a . ' t i c u l o s p e r " odí- i c o s . •>(•• c ' 1 0 1 a la
vez que instruc.'vos. e>os i r i s a o s coioc'ü» e •
¡> us .-dos al
c r i t e r i o i a la d i r e c c i ó n q u e l e i m p o n e n s u s
acas convicciones polít'cas.
I , c í e r . a m e u e , l a s l u c e s d e la ¡n •lijeiVjia n o ó '"*£•••» c o n p e r e n n e c l a r i d a d , n» l l e v a n el c o n v e n c i m i e n t o al < s j í r i J u c: : lo 1 , c o m a s . p e n e t r a n d o e n ¿1 c o m o el r a y o v i v : f i c a n i e d e s o l a >
de
J U p p i o c r i s t a l . s i n o cuí»nd<j t i e n e n e l a ' i m e n l o p c . r ? o c n t c d é l a
c o n v i c c i ó n , d e la f e e n l a s i d e á s , la c e r ú u u m b . e m o r a l d e q u e la
c a u s a q u e se s u s t e n t a e s j u s t a i s a n t a .
Esto e ^ ' i c a po'^ uc F r i a s G a o n a . diarista en pqrella edüd en
q u e o í r o s co«v
i z a n ap¿n;>s la c a r r • 1 d e la v i d a , ti ó a su o l u m a
u n a r o i o r í ? ü . d i u n a í>ce<ni>ycio,i i a l e s . q u e e l
ó
e d e )a
R e p ú b l i c a I2 l l a m ó para c o m u n i c o r l e s u n o m b . a . r > . - o c'e s o c i e t a r i o d e la ó i v i s i o . j militar d e C o q u i m b o , q r c e s C a n i a s ó r d e n e s d e l tí:"-t"nguioo c o r o n e l , s e ñ o r C a v a l l o O fie >>.
P e r o , a u n q u e F r í a s G ¿ o m > a O . > ' ó r o n v i v o enlu.» : -no í q u e l
h o n r o s o p r e s t o i s e 0 - v ' 0 4 « a p a r a f . i p x i i í r a d é s e - -e.'i r i o , t u v o
n o o b s t a n t e q u e ren»' c i a r a él i q a t d ; 1
•
S» ' •>• : o a i . i s 1 c - t s
de los señores don M a o v e l \
oe«. ZiD.
i< do.» L• o >• A' 1 - n d e s i d e O./OS C r i a
>
o v • ' < • * • o • i>» •
• C' ii irtui
b u e n a s r e z o n e s c.-eye o.i c,ue l o s s e r v ' c ' o - >
» ¡'"'o i
d i a r i s t a e r a n m a s i n o O ' ' . a . u e > r n S a n t i a g o q u e e n c> al»;, e.-a o t r a
p a r l e . Al e f e c t o s e d i r í j e r o n a d o n o e S . ií el p - i d e < c d e la R e p ú b l i c a a s o l i c i t a r l e q u e d e p r u s 1 v , n o a e l d c c r c i o p o r el c u a l
se había a c o r d a d o su uomb¡¡*ímciUo.
El j e f e d e l E s t a d o d e s p u o d e a l g u n a s v a c i l a c i o n e s , c e d i ó a
l o s d e s e o s d e l o s a m i g o s p o l í l i c o s , q u e p e d i a n la p r e s e n c i a d e l
Efectivamente, p o c o s días d e s p u é s , el señor F r i a s e s c r i b i ó e n
"La M ación" un notable articulo titulado. " U n a palabra sobre el
tasade i ¡a reñlueuvi."
e n el cual hacia un paralelo entre l o s g o biernos habidos d e s d e la ¿ p o c a d e nuestra e m a n c i p a c i ó n p o l í t i c a
i el g o b i e r n o ilustrado i progresista del señor Balmaceda, lleg a r l o a la c o n c l u s i ó n forzosamente lójica, d e q u e el último nada
tenia q u e envidiar a los o t r o s en cuanto a patriotismo, e l e v a c i ó n
de miras, probio.id administrativa, a n h e l o a e p r o g r e s o , libertades
públicas, prácticas democráticas, etc e t c .
T a m b en el señor Frias c o n d e n a b a en e s e articulo, d e una manera enérjica i digna, la insurrección q u e . en a q u e l l o s m o m e n t o s ,
amenazaba llevar al pais al insondable a b i s m o en q n e hoi s e e n cuentra sumerjide.
T a n notable escrito llamó la atención pública de tal suerte q u e
su autor recibió las mas cordiales f e l i c i t a c i o n e s del jefe del E s tado i de s u s a m i g o s políticos, aun hasta d e s u s m i s m o s a d v e r sarios.
IV.
En la atmósfera c a n d e n t e del diarismo i d e la controversia
política, tendrá mas tarde q u e figurar el señor Frias G a o n a ,
c o m o una personalidad engrandecida i transfigurada p o r el infortunio q u e hoi p e s a s o b r e el partido a q u e p e r t e n e c e .
C u a n d o c! pais, c o m o el l e ó n herido por saeta traidora, sacuda su melena i lanzando a los aires un rujido aterrador, s e
precipite s o b r e su c o b a r d e e n e m i g o para destrozarlo bajo su p o tente garra, e n t o n c e s el jóven luchador tendrá c a m p o abierto,
a n c h o i libre, e n que ejercitar las d o t e s i n t e l e c t u a l e s d e q u e lo
dotara la Providencia.
C u a n d o desaparezcan d e la faz del pais los h o m b r e s q u e hoi
lo cubren d e ignominia, e s p l o t a n d o su sangre jenerosa i e n c a d e nando sus libertades, e n t o n c e s liabra lugar, a r e i luz. para t o d o s
aquellos que. mensajeros del bien i del p r o g r e s o , e s t e n llamados
a encaminar a la República por el s e n d e r o d e sus g l o r i o s o s d e s t i n o s , h a c i e n d o q u e la bandera liberal i d e m o c r á t i c a , herencia sagrada de un mártir, reine c o m o soberana e n el d o m i n i o d é l a s
intsli|encias i d e los corazones.
I para e n t o n c e s también emplazamos a Frias G a o n a , c u y o
amor a la patria tendrá iguales pero no a p e r a d o r e s a q u e d e s pliegue las facultades de su espíritu juvenil i entusiasta.
H o ¡ por hoi, c r e e m o s traducir s u s patrióticas a s p i r a c i o n e s ,
sus anhe¡os por el porvenir d e e s t e pedazo d e tierra q u e le vió
nacer, sus esperanzas i hasta l o s d o r a d o s celajes d e sus i l u s i o n e s
e $ , r o í
S u a!
" del P°c,a ^
comtempla la visron q u e n d a d e los destinos q u e la s u c e s i ó n no lejana del t i e m p o reserva
— 9
—
« V i s i o n del porvenir; N u b e d e gloria,
Q u e e n el conlin lejano te levantas.
Q u e flotas c o m o e n s e ñ a d e c o m b a t e
I alumbras i p e r f u m a s c o m o el alba.
V i s i o n del porvenir; D u l c e sirena.
Q u e e n el s i l e n c i o d e la n o c h e c a n t a s
L o s h i m n o s d e la mar, c u a n d o despierta
E s t r e m e c i d a e n brazos d e la playa.
V i s i o n del porvenir! Pálida estrella,
H e r m a n a dei misterio, q u e d e s a t a s
L o s rayos d e la (é, g o t a s d e vida.
En l o s l ó b r e g o s s e n o s d e mi alma!.
T ú q u e pasaste rápida a mi vista
E n l o s alegres dias d e mi infancia.
Q u e e n j u g a s t e la lágrima d e f u e g o
Q u e surcaba mi rostro e n la d e s g r a c i a :
T ú o u e al lanzarme a la revuelta arena
M e hablaste d e la gloria i la esperanza,
I a! c a e r en la lucha del d e s t i n o
R e t e m p l a s t e mis fuerzas d e s m a y a d a s .
P a r a salir a la e m p i n a d a altura
V e n a prestarme tus p o t e n t e s alas.
A q u e l l a s alas c o n q u e el jenio s u e l e
T r e p a r d e D i o s a la mansión sagrada ! »
V
La t e n u e claridad q u e la intelijencia del diarista derrama e n
s u s p r i m e r o s e n s a y o s d e controversia política, pasa a convertirse
mas larde e n luz plena c o n las m a n i f e s t a c i o n e s profusas d e su
p o d e r o s a irrradiacion.
A s í l o s e n s a y o s del c o l e g i o c o n v i é r t e n s e mas tarde e n notables
a r t í c u l o s d e diarios, c o m o -Una palabra sobre el pasado
y la
revolución ' o e n libros e n q u e c a m p e a la filosofía i la o b s e r v a c i ó n
i e n q u e vibran las c u e r d a s del s e n t i m i e n t o , c o m o » Mis
impresiones-.
En e s t o s trabajos s e vé mas n e t o el c o n c e p t o capital d e las
i d e a s , 11 la par q u e s e n o t a la m a y o r soltura i e l e g a n c i a del lenguaje.
El manantial s e c o n v i e r t e e n río, el niño e n h o m b r e .
Ct cencihln nilf la krj«v/'Ha/l Af
rflWrt» WncrílfuVM A*
—
10 —
F r i a s G a o n a : trazados e n horas d e t r i b u l a c i o n e s i al c o r r e r d e
u n a pluma q u e debería e s t a r i m p r e g n a d a d e l á g r i m a s i h i é l , n o
n o s permita reproducir, c o m o quisiéramos, n o ya e s a s c o n c e p c i o n e s intelectuales en toda su integridad, sino a lo m e n o s a l g u no-. fr.v,mo;i(o$ q u e confirmarán el ¡ u i c i o q u e del j o v e n e s c r i t o r
v e n i m o s l u c i e n d o en e s t a s cortas líneasVeri < e n t ó n c e s , c o n que, certero tino i d i s c r e t o c r i t e r i o , t r a z a
ri. .i o amigo el cuadro d e los a c o n t e c i m i e n t o s p o l í t i c o s q u e
precedieron a la rebelión d e la e s c u a d r a , l o s m ó v i l e s i n d e c o r o s o s
q u e la motivaron. lo» p a s i o n e s | las intrigas q u e rodearon su
c u n a , l o s resortes v e d a d a s d e q ' . u - s e salieron l o s e n e m i g o s del
ó . den para trastornarlo, las increíbles doctrinas c o n s t i t u c i o n a l e s
q u e propagare.1 en la tribuna parlamentaria i e n la prensa, c o n
el vistoso ropc¡.' d e verdades incontrovertibles i a x i o m á t i c a s , l o s
a b s u r d o s principios d e d e r e c h o publico i c o n s t i t u c i o n a l q u e
e n a l t e c i e r o n para c o h o n e s t a r i justificar un p a r l a m e n t a r i s m o d e
b u r l a i de s a i n e i e , q u e hoi está dando al pais frutos d e maldición
i presentándonos ante las n a c i o n e s estranjeras Como juglares i
dementes. . .
Mares ando r o r entre las ruinas q u e a su p a s o h a s e m b r a d o
la rcvo'ucion. fulmina también e n e s . - a r t í c u l o el n e í a n d o .•«cont e c i m e n t o del 7 d e Ene 'o, la s u b l e v a c i ó n d e la e s c u a d r a ; i ,
n u m s u e siente q ;c e s débil su voz para espresar l o s S e n t i m i e n t o s
d e indignación q u e embargan su espíritu, e n c u e n i r a q u e h i e r v e
en s u p e d i o un aliento p-oderoso para c o n d e n a r c o m o c . i m c n d e
lesa r uria. v i p r e c e d e n ' e s en nuestros anales i sin disculpa a n t e
la c o n c i e n c i a d e l o s h o m b r e s h o n r a d o s , e s e a c t o verdadera-»
m e n t e pi á i i t o , q u e e c h ó por tierra, junto c o n nuestras i n s t i t u c i o n e s . el bucii nombre d e n u e s t r o pui».
VI
R e t r o c e d a m o s , e m p e r o , un lapso d e t i e m p o p a r a t o m a r el
hilo de e s t o s apuntes biografieos.
Lo q u e n o c s dable hacer c o n el desarrollo d e l o s a c o n t e c i mic.it'-s hi n a n o s , e s t o e s , que l a s c o s a s q u e lian s u c e d i d o no
hayan pasado, p u e d e i d e b e hacerlo a v e c e s el h i S i c r i ó ; r.»fo,
r e í r , i r . - ; . - - . d o l o s s u c e s o s , en el vasto campo d e las r e m i n i s c e n cias i d e los rcCuordo».
Bullen den r<> Je nuestro c o r a z o n . c o m o e l e m e n t o s d e vida
sin cesar r e n o v a d o s , r e c ó n d i t o s d e s e o s , a n h e l o s i n d e f i n i b l e s ,
m ú l t i p l e s aspiraciones, q u e actúan sobre el alma c o m o f u e r z a s
d e a s c e n c i ó n * superiores e s f e r a s i q u e s o n u n a f u e n t e inagotable d e p a t r i o t i s m o . de g r a n d e s h e c h o s en la h i s t o r i a .
E s a t e n d e n c i a ¡njcr.ita del h o m b r e al infinito, t i e n e e n el s i m bolismo pagano »u personificación e n S f s i f o , e m p e ñ a d o en subir
a la montaña la p i e d r a q u e r u e d a p o r f i a d a m e n t e al a b i s m o , o e n
P r o m e t e o , a m a r r a d o a la r o c a m i t o l ó i i c a p o r h a b e r q u e r i d o arrebatar al c i e l o u n a c h i s p a del s a g r a d o l u e g o .
El j e n i o p r e p o t e n t e d e E s q u i l o hn p r e s e n t a d o e n su
«Prometeo encadenado
>••, e n t r e c r i s p a c i o n e s h o r r e n d a s i p a v o r o s a s s u b l i m i d a d e s . el d r a m a d e la h u m a n i d a d , q u e (¡ene e l t i e m p o p o r
e s c e n a r i o , l o s d i o s e s p o r protagonista-.', p o r a r g u m e n t o lia l u c h a
t e n a z e n t r e los g r a n d e s principios q u e rijen las s o c i e d a d e s i p o r
d e s e n l a c e , a u n q u e l e j a n o , el t r i u n f o d e la v e r d a d , d e lu justicia
i d e la l i b e r t a d , p r e v a l e c i e n d o úl fin s o b r e el e r r o r , el f a n a t i s m o
i la m e n t i r a .
E s a t e n d e n c i a a t r a j o , c o n p o d e r i r r e s i s t i b l e , a F r í a s G a o n a al
c a m p o d e la p o l í t i c a , i m p r e g n a d o su e s p í r i t u del v e h e m e n t í s i m o
d e s e o d e h a c e r t r i u n f a r l o s p r i n c i p i o s l i b e r a l e s , d e n t r o del r e s p e t o a la a u t o r i d a d i d e l m a s a b s o l u t o s o m e t i m i e n t o a la C o n s titución i a las leyes.
Persiguiendo este noble propósito, fué fundador i director
d e l c l u b liberal U l t r a - M a p o c h o .
La i n a u g u r a c i ó n d e e s t e c e n t r o p o l í t i c o t u v o ly-^ir el 2( d e
J u l i o d e 1 8 9 0 . c o n la c o n c u r r e n c i a d e s e n a d o r e s , d i p ú ' . a d o s . m u n i c i p a l e s , e m p l e a d o s j e r á r q u i c o s , d e los d i s a n t o s ó r d e n e s d e l
servicios público, delegaciones de Valparaíso, C o n c e p c i ó n i
Chillan i m a s d e o c h o mi! p e r s o n a s .
D e s p u e s d e la i n a u g u r a c i ó n , el d i r e c t o r i o del C l u b s e dirijió
n la M o n e d a a s a l u d a r a S . E . el p r e s i d e n t e d e la R e p ú b l i c a ,
i a manifestarle q u e l o s c i u d a d a n o s d e u l t r a - M a p o c h o habían
e s t a b l e c i d o un c e n t r o p o l i . i c o social, a n i m a d o s d e l patriótico
d e s e o d e a p o y a r su m a r c h a g u b e r n a t i v a , q u e c o n s i d e r a b a n ¡a
m a s a d e c u a d a al b i e n e s t a r p u b l i c o i a l o s i n t e r e s e s d e l p a í s , del
p r o g r e s o i d e la l i b e r t a d .
C o n este motivo tributaron a aquel alto magistrado que tantas
p r u e b a s d e c i v i s m o i d e r e c t i t u d d i ó d u r a n t e su l a b o r i o s a a d m i n i s t r a c i ó n un v o t o d e s i n c e r o a p l a u s o i d e n ' a t i l u d p o r l o s valios í s i m o s s e r v i c i o s q u e h a b í a p r e s a d o a la n a c i ó n .
S a l u d ó á S . E . a n o m b r e d e a q u e l l a c<coj ; da c c r c i o n d e c i u d a d a n o s . el d o c t o r F e r n a n d e z Frías, p r e s i d e n t e del C l u b .
I n c o n t i n e n t i , el s e ñ o r F r í a s G a o n a e s p u s o al p r e s i d e n t e d e ta
R e p ú b l i c a , en un brillante d i s c u r s o , el p r o g r a m a p o l í t i c o d é l a
i n s t i t u c i ó n i la franca i leal a d h e s i ó n del p u e b l o p o r s u s i m p o r t a n t e s s e r v i c i o » al pais.
C o n t e s t ó S . E . e n t é r m i n o s levantados aquella leal man Testac i ó n i f e l i c i t ó a la c o m i s i o n del C l u b por su patriótica a c t i t u d .
H a l l á b a n s e p r e s e n t e s al a c t o l o s ministros del d e s p a c h o 1
d i s t i n g u i d o s c a b a l l e r o s a f e c t o s a la política liberal del g o b i e r n o .
Vil
H o i c u a n d o s e ven desfilar e n tumultuosa marcha, d é s p o t a s i
tiranos. apóstatas i v e r d u g o s , o p r e s o r e s del p u e b l o que h a c e n
cruda guerra al d e r e c h o , ajiotistas sin c o n c i e n c i a i explotadores
de los dineros fiscales; i c u a n d o se ven pasar, c o m o fantasmas
que el t i e m p o d e s v a n e c e , a e s o s v e n c i d o s d e ayer, a los cuales
el ánjel negro ha herido e n la espalda c o n su espada
flamíjera,
precipitándolos en las cárceles i e n el destierro, hoi r e p e t i m o s ,
cae ante un e s c e n a r i o s e m b r a d o d e tantas ruinas, la venda a u e
cubría los o j o s del pais i t o d o s c o m i e n z a n a ver c o n claridad la
obra d e progreso i d e civilización llevada a c a b o por l o s c a í d o s
cuando se hallaban en las alturas, i la obra d e e s t e r m i n i o i d e
barbarie d e l o s triunfantes hoi e n el poder.
Rastreando la estela luminosa d é l a idea por entre l o s c s c o m b r o s
q u e ha dejado a su p a s o la oligarquía v e n c e d o r a , a p a r e c e n los
primeros albores d e una era de r e d e n c i ó n i d e paz. de verdad i
d e justicia; i el espíritu p r o f e t i c o d e la multitud modula ya el c a n to que ha de repetir C h i l e alborazado al a d v e n i m i e n t o g l o r i o s o
d e la democracia, q u e ha d e cambiar l o s d e s t i n o s d e la patria.
Arde la inspiración en la m e n t e del poeta c o m o una llama c e leste, i prepárase a hacer vibrar las sonoras c u e r d a s d e su harpa
de o r o , para dignificar la restauración q u e ha d e venir, c o m o
el rocío del c i e l o , a fecundar el árbol d e nuestras i n s t i t u c i o n e s i
a levantar al pueblo d e su triste abatimiento i servidumbre.
¡ Q u é estraordinario contraste entre las d o s ¿ p o c a s !
E n t o n c e s , bajo el imperio d e la C o n s t i t u c i ó n i d e las l e y e s ,
elejiasc una C o n v e n c i ó n , c u y o s m i e m b r o s salidos d e l o s d i f e r e n t e s puntos d e nuestros horizontes p o l í t i c o s , llegaban a S a n t i a g o ,
sin c a d e n a s que aprisionasen su voluntad i su c u e r p o i sin m o r daza que oprimiesen s u s labios, a espresar c o n franqueza i lealtad s u s o p i n i o n e s i a elejir el c a n d i d a t o a la p r e s i d e n c i a d e la
República.
F o r m ó parte d e esa Gran C o n v e n c i ó n el s e ñ o r F r i a s G a o n a ,
auie.n. c o n la entereza republicana del c i u d a d a n o q u e c o m p r e n d e sus d e b e r e s i ejercita sus d e r e c h o s , d e p o s i t ó ei v o t o d e su
c o n c i e n c i a en pro del e m i n e n t e hombre p ú b l i c o , hoi proscrito
en tierra estrana. don C l a u d i o V i c u ñ a .
Elector d e presidente, mas tarde, supo a s i m i s m o llenar s u s
d e b e r e s cívicos c o r r e s p o n d i e n d o a la confianza d e p o s i t a d a e n ¿1
por s u s e l e c t o r e s .
Mandatos d e e s t e jénero honran e n alto grado, t a n t o al q u e
ios recibe c o m o al que ¡ o s confiere, por que son 1a j e n u ü u e s presion d e la voluntad i d e la soberanía popular.
VIII
N o b l e d e s t i n o , s i n d u d a , el q u e c a b e al h o m b r e , d e s e r f u e r t e
d e n t r o d e la p o d e r o s a o r g a n i z a c i ó n d e las s o c i e d a d e s h u m a n a s ,
d e p o d e r c o n s t i t u i r s e el c o n d u c t o r , el r e p r e s e n t a n t e i el a d m i nistrador d e los intereses sociales!
P e n d e d e s u m a n o la f o r t u n a i la v i d a d e s u s s e m e j a n t e s , el
b i e n e s t a r , el p r o c r e s o i la l i b e r t a d d e l o s p u e b l o s , el ó r d e n , la
t r a n q u i l i d a d i el h o n o r d e l a s n a c i o n e s , la f e l i c i d a d i el d e r e c h o
de los ciudadanos!
H e r m o s a m i s i ó n la d e l h o m b r e p ú b l i c o , q u e i m p o n e a la v e z
serias responsabilidades.
N » c e e l e s t a d i s t a p r e d e s t i n a d o , p o r d e c i r l o asi, al c u m p l i m i e n t o d e e s o s g r a n d e s d e b e r e s . N u t r e s u i n t e l i j e n c i a para p r e p a r a r s e a la v i d a p o l í t i c a c o n las i d e a s q u e m a s t a r d e ha d e l l e v a r
a l a p r á c t i c a i q u e h a b r á d e infiltrar p o r m e d i o d e la p a l a b r a , y a
e n la p r e n s a , e n el c e r e b r o d e la m a s a s o c i a l , i n c o r p o r á n d o l a s é n
e l l a c o m o n u e v o s e l e m e n t e s d e vida, d e s p u e s d e allanar v i c t o r i o s o l o s o b s t á c u l o s q u e e n c u e n t r e a su p a s o , a m a n e r a d e l m a n a n tial c r i s t a l i n o , q u e b r o t a n d o d e i g n o r a d o oríjen, s e c o n v i e r t e e n
a r r o y u c l o d e c o r r i e n t e l í m p i d a , d e s a p a r e c e a t r e c h o s e n la tierra
i vuelve a aparecer mas lejos transformado en obundante caudal,
e n a n c h u r o s o rio, c u y a s o n d a s embravecidas c o r r e n altivas a disp u t a r al o c é a n o s u i n c o n t r a s t a b l e p o d e r .
A s i p e n e t r a i a v a n z a el j e n i o s u p e r i o r d e l h o m b r e e n e l s e n o
d e la s o c i a b i l i d a d h u m a n a .
T a l f u e la o b r a s o r p r e n d e n t e d e a q u e l l o s c o l o s o s d e la r e v o l u c i ó n f r a n c e s a , c u y o r e c u e r d o p e r e m n e c o n s e r v a la h i s t o r i a b a jo l o s n o m b r e s d e M i r a b e a u , S í e y e s , D a n t o n i V e r g n i a u d . E l l o s
c a m b i a r o n la f?z d e l m u n d o , i l u m i n a n d o l o s h o r i z o n t e s d e l d e r e c h o , i r o m p i e n d o e n p e d a z o s el c e t r o d e la tiranía, c o n el p o d e r
d e s u f u l g u r a n t e p a l a b r a i c o n la v o z r a d i a n t e d e s u i n t e l i j e n c i a .
H e ahi e l rol d e l h o m b r e d e t a l e n t o i d e i l u s t r a c i ó n : r e p r e s e n tar l o s i n t e r e s e s s o c i a l e s e n el s e n o d e las a s a m b l e a s i d e l o s
C o n g r e s o s , c o n d u c i r al p u e b l o a s u s i n m o r t a l e s d e s t i n o s
El s e ñ o r F r i a s G a o n a p u d o s e r t o d o e s o i n o l o f u é s i n e m b a r g o e n a q u e l l o s m o m e n t o s , por n o h a b e r s e alcanzado a verificar
l a s e l e c c i o n e s d e l d e p a r t a m e n t o d e P u c h a c a i , q u e iba a e n v i a r l o
c o m o s u r e p r e s e n t a n t e , a la C á m a r a d e D i p u t a d o s .
C ú m p l e n o s , e m p e r o , e n e s t o s breves a p u n t e s , dejar c o n s t a n c i a
d e q u e n u e t r o a m i g o fue c a n d i d a t o d e d i p u t a d o por aquel d e p a r t a m e n t o i q u e sin el t r i u n f o d e la r e v o l u c i ó n , h o i lo t e n d r í a m o s
e n e l s e n o d e la r e p r e s e n t a c i ó n n a c i o n a l . C o m o c o m p r o b a n t e ,
I n s e r t a m o s a c o n t i n u a c i ó n u n a n o t a b l e c a r t a p o l í t i c a q u e el s e ñ o r
— >4 —
Frias G a o n a dirijió a S. E . el p r e s i d e n t e d e la R e p ú b l i c a , c o n
m o t i v o J e su c a n d i d a t u r a i q u e f u é p u b l i c a d a en el diario « El
Ferrocarril,
•< p o r h a b e r s e e n c o n t r a d o e n la sala d e l d e s p a c h o del
p r e s i d e n t e , c o m o t o d o s l o s d o c u m e n t o s p r i v a d o s , el l u c t u o s o
dia d e los s a q u e o s del J«) d e A g o s t o .
Ella e s c o m o s i g u e :
«Santiago,
Agosto 14 Je 1891.
Eximo.
StAor, don J o s t MANUEL BALMACEUA
Présenle
SESOR
PRESIDENTE:
l-le t e n - d o el h o n o r d e r e c i b i r su a p r e c i a b t e . f e c h a d e ayer', la
q u e e s t i m o s o b r e m a n e r a 1 c o n s e va c c o m o un c a r i ñ o s o r e c u e r d o .
Los úl< mas CJI
.'Sdela carta d e V. E. me hon.an demu d a d o ;
ellas m e nlienían i m e i n p u l s a n a i r a l v ¡ ¡ ' r c o n m a s a r d o r i e n t u s i a s m o p o r la n o b l e c a u s a , q u e c o n t a n a c e n d r . d o p a t r i o t i s m o ;
d e s i n t e r é s d e f i e n d e n V . F . el n o b ' e i leal p o n i d o l i b e r a l , a c u y a s filas t e n g o el o r g u l l o d e p e . e n e c e r, i t o d o s los h o m b r e s d e
a b n e g a d o s c o r a z o n e s q u e t i e n e n p o r b a o d r r a el l e m a d e D i o s i
P a t r i a , en p r ó d e la f e l i c i d a d del pais i del b i e n e s t a r d e la familia
chilena.
Preparo el a r t í c u l o a u e p r o m e t í e s c r i b i r , a V . E . en n o c h e s
pasadas, para c a n t a r el t r i u n f o q u e n u e s t r o g l o r i o s o ejército
obtendrá sobre l o s r e v o l u c i o n a r i o s , salvo un s o b o r n o i una verg o n z o s a t r a i c i ó n ; a d m i t i e n d o la h i p ó t e s i s de q u e e s t o s v e n g a n
a atacarnos i lo q u e s e t r a t ó e n la t e r t u l i a del m a r t e s e n la n o c h e . I h a r é c o m p r e n d e r a la n a c i ó n i al e s t r a n j e r o q u e l o s s o l d a d o s , q u e d i e r o n g l o r i a s i n m a r c e s i b l e s a C h i l e en la g u e r r a contra
el P e r ú 1 B o i n a; q u e l o s q u e hoi d e f i e n d e n la c a u s a del ó i d e n ,
d é l a justicia, d e la v e r d a d i del d e r e c h o , m a n t e n i é n d o s e fieles
a las v i e j a s t r a d i c i o n e s d e m o r a l i d a d i d i s c i p l i n a , serán l o s
m i s m o s q u e d e r r o t e n i h a g a n m o r d e r el p o l v o a l o s q u e s a l i e n d o
d.- las c á r c e l e s del n o r t e , p r e s i d a r i o s sin D i o s ni lei, v i e n e n armad o s para a s e s i n a r a su m a d r e p a t r i a i e c h a r p o r t i e r r a la C o n s t i tución i las l e y e s . Si p o r d e s g r a c i a l l e g a r a n a t r i u n f a r , q u e la
P r o v i d e n c i a n o lo ha d e p e r m i t i r , s e e n t r e g a r á n los c a u d i l l o s
a o c u p a r los p u e s t o s p ú b l i c o s para r e p a r t i r s e l o s f o n d o s n a c i o n a les 1 n e g o c i a r i n d e c o r o s a m e n t e , i l o s d e m á s a la bataola i al
d e s q u i c i a m i e n t o m a s c o m p l e t o . L a s i t u a c i ó n d e l pnis s e r á p o r
d e i n a s t r i s t e i p e n o s a . V e n d r á n l o s s a q u e o » , las v e n g a n z a s i p e r s e c u c i o n e s las c á r c e l e s s e v e r á n l l e n a s d e c i u d a d a n o s h o n r a d o s
1 viejos s e r v i d o r e s d e la p a t r i a . T o d o s l o s p o d e r e s d e l E s t a d o
s e r á n c o m p l e t a m e n t e r e n o v a d o s i q u e d a r a n , en c o n s e c u e n c i a , l o s
J e f e s 1 O f i c i a l e s del E j é r c i t o i d e la M a r i n a ; l o s e m p l e a d o s jerár-
-
15
-
q u i c o s i s u b a l t e r n o s d e l o s d i s t i n t o s ó r d e n e s del s e r v i c i o p ú b l i c o ;
fuera d e s u s o c u p a c i o n e s i c o m o c o m p l e m e n t o d e t o d o e s t o una
infinidad d e f a m i l i a s , s e v e r á n sin p a n . sin h o ^ a r i s u m e r j i d a s en
la m i s e r i a i e n el m a s c o m p l e t o d o l o r . El g o b i e r n o llegará a un
g r a d o tal d e d e s o r g a n i z a c i ó n q u e , sin d u d a a l g u n a , el país se v e r á
c o m p r o m e t i d o a m e el e s i r a n | e r o . i s e r á e n t o n c e s difícil salvar
c u a l q u i e r a e m e r g e n c i a , >in q u e a n t e s n u e s t r a q u e r i d a p a t r i a h a y a
p a s a d o p o r una t e r r i b l e h u m i l l a c i ó n .
La actitud política d e l o s v e n c e d o r e s llegará a p r o d u c i r g r a v e s
t r a s t o r n o s . N i l i b e r a l e s , ni r a d i c a l e s , ni l o s m i s m o s m o n i : . - v a r i s t a s , q u e h i c i e r o n la r e v o l u c i ó n , p o d r á n ¡ a m a s m a r c h a r d e a c u e r d o : e n una n a c i ó n c o m o la n u e s t r a d o n d e e x i s t e n n u m e r o s o s círculos políticos i cada u n o d e ellos c o n propósitos i pro-ramas,
ue n u n c a se h a n c u m p l i d o , l o m a r p o r t a n d e r a un sistema
e g o b i e r n o , c o m o el p a r l a m e n t a r i o , e n p u g n a c o n el determinad o p o r m u e s t r a C o n s t i t u c i ó n , e s c o n s t i t u i r s e e n la imposibilidad
absoluta d e diríjir c o n a c i e r t o los destinos d e un e s t a d o , sin
t e n e r q u e incurrir e n e r r o r e s i e n f u n e s t a s c o n s e c u e n c i a s .
Si s e s i g u i e r a el e j e m p l o d e l o s E s t a d o s U n i d o s , q u e s o l o
c u e n t a c o n d o s p o d e r o s o s p a r t i d o s : el r e p u b l i c a n o i el d e m o c r á t i c o , partidos e n e o b e d e c e r , a u n a o r g a n i z a c i ó n s e r i a i estable i
q u e s o l o s e i n t e r e s a n p o r el b i e n e s t a r i ci p r o g r e s o de su patria;
i por el p e r f e c c i o n a m i e n t o d e s u s i n s t i t u c i o n e s p o l í t i c a s i social e s , e n t o n c e s sí q u e s e podría t e n e r f e i e s p e r a n z a en l o s h o m b r e s
l l a m a d o s a diríjir n u e s t r o m e c a n i s m o p o l í t i c o .
P e r o c o m o r a d a d e e s t o t e n d r e m o s e n C h i l e , porque á n t e s
q u e t o d o falta la h o n r a d e z , el v e r d a d e r o p a t r i o t i s m o en el c u m p l i m i e n t o e s t r i c t o d e l o s d e b e r e s c í v i c o s i la r e c t i t u d e n la jeneralidad d e l o s q u e s e i n t e r e s a n e n f o r m a r p a r t e e n l o s d e s t i n o s
d e g o b i e r n o , v e r e m o s a t o d o n u e s t r o p e s a r , q u e l o s p o l í t i c o s del
cuadrilátero d e la revolución e n c o n t r á n d o s e i m p o t e n t e s para
g o b e r n a r , s e verán
forzosamente
en la n e c e s i d a d d e s o l i c i t a r el
c o n c u r s o d e lo» c o n s e r v a d o r e s , ú n i c o e l e m e n t o c a p a z d e diríjir
s e r i a m e n t e una s i t u a c i ó n c u a l q u i e r a , p o r su d i s c i p l i n a , organizac i ó n i o b e d e c i m i e n t o c i e g o a la v o z d e s u s J e f e s .
En fin, n a d a d e lo q u e a c a b o d é é s p ó n e r s u c e d e r á , E x c m o .
s e ñ o r , salvo c o m o h e d i c h o á n t e s u n a n e g r a t r a i c i ó n , p o r que el
t r i u n f o será n u e s t r o i l o c a n t a r e m o s i c e l e b r a r e m o s c o m o e s d e bido.
S e r é p a t é t i c o e n m i s p e n s a m i e n t o s i t e n d r é e n e r j í a para l o s
vencidos
C r e o q u e le a g r a d a r á mi a r t i c u l o c o m o le han g u s t a d o l o s
d e m á s q u e h e e s c r i t o e n p r ó d e la c a u s a . S o l o f a l t a s a b e r el p u n t o
d o n d e tendrá lugar la a c c i ó n , S. E . m e c s c u s a r á q u e h a y a diSc e r t a d o l a r g a m e n t e s o b r e lo q u e l e h e e s p u e s t o .
M i p a t r i o t i s m o r á m a s allá todavia.
—
ló
—
P a s o ahora a dar cuenta a S . E . del resultado q u e h e o b t e n i d o
d e l c o m e t i d o c o n q u e V . E . t u v o la b o n d a d d e h o n r a r m e .
Hablé, c o n el directorio ajustándome a sus instrucciones i
después de algunas pequeñas dificultades, q u e d ó t o d o arreglado.
S e hará l o q u e S. E . d e s e a .
L o s t r a b a j o s c s t i n p o r c o n c l u i r s e , m e falta m u i p o c o . E s t a
n o c h e m e d a r é el g u s t o d e ir a s a l u d a r a V. E . i le c o n t a r é
d e t a l l e s . E s c r i b í h a c e d o s d i a s al g o b e r n a d o r d e P u c h a c a i para
q u e siga p r e p a r a n d o t e r r e n o a mi c a n d i d a t u r a para d i p u t a d o .
F u e r a d e la carta q u e S a n t i b a ñ e z R o j a s m e c o n t e s t ó el o t r o d i a ,
e n la q u e m e d i c e trabajará c o n m u c h o g u s t o i q u e la o p i n i o n
e s mui f a v o r a b l e , i q u e r e c u e r d o S . E . l e y ó e l m i s m o m o m e n t o
e n q u e la r e c i b í , no m e ha l l e g a d o t o d a v í a c o r r e s p o n d e n c i a .
D e todos m o d o s confio en que seré diputado por ser espresa
v o l u n t a d i palabra e m p e ñ a d a , i al m i s m o t i e m p o p o r c o n t a r c o n
la a d h e s i ó n d e l p a r t i d o liberal i p o r la franca m a n i f e s t a c i ó n d e
t o d o el p u e b l o d e P u c h a c a i .
E n t i e n d o q u e la lei e s p e c i a l q u e m a n d a s e h a g a n l a s e l e c c i o n e s e n e s e d e p a r t a m e n t o i O s o r n o la d i c t a r á l u e g o la C á m a r a .
Hablé con don Eulojio Allende* a este respecto i m e dijo q u e
d e s p u é s q u e s e dictara la lei d e l B a n c o d e l E s t a d o , s e d i s c u t i r í a
la q u e m a n d a h a c e r las e l e c c i o n e s .
C o n el p r e s e n t e m o t i v o m e e s a l t a m e n t e h o n r o s o s a l u d a r a
V . E . i h a c e r v o t o s p o r q u e la P r o v i d e n c i a c o n s e r v e , en s u s
d e s i g n i o s , l a r g o s a ñ o s la n o b l e e i m p o r t a n t e v i d a d e S . E . para
b i e n d e la patria i el d e la h u m a n i d a d e n j e n e r a l .
Su aftmo. amigo i S. S.
Luit
Alberto
Frías
Gaona.
M a s t a r d e c u a n d o la o l a o l i g á r q u i c a d e s a p a r e z c a al e m p u j e d e
T i e n t o r e j e n e r a d o r , t e n e m o s la s e g u r i d a d d e q u e el s e ñ o r F r i a s
habrá d e o c u p a r un a s i e n t o d e h o n o r i d e r e s p o n s a b i l i d a d e n
n u e s t r a a s a m b l e a lejislativa.
La patria surje y a . B e l l a i c o n t e n t a
al b o r d e d e su t u m b a s e l e v a n t a ,
c o m o brota e n las g r i e t a s d e la r o c a ,
verde i gallarda, vigorosa planta....
Abreviemos.
Los perfiles biográficos del s e ñ o r Frias C a o n a han s i d o casi
totalmente trazados.
S u biografía no e s t á e n el p r e s e n t e : e s t á e n el p o r v e n i r .
Esperemos oue los acontecimientos futuros vengan a probar,
c o n s u d e s a r r o l l o i n e v i t a b l e , q u e n o n o s h e m o s e q u i v o c a d o al
—
17 —
emitir n u e s t r o juicio respecto del señor Frias G a o n a i del papel
q u e la f o r t u n a le rcscrv;-..
E s t e lijero e s b o z o sírvale, m a s q u e d e otra c o s a , d e una voz
d e a l i e n t o q u e lo c u m u l e p?r* c o n t i n u a r en la s e n d a q u e , b a j o
t a n f e l i c e s a u s p i c i o s , ha c o m e n z a d o a r e c o r r e r .
Si t i l s u c e d e , s e habrán c o l m a d o nuestros p r o p ó s i t o s .
T o m e , n u e s t r o a m i g o , d e l o s s u c e s o s q u e ha visto realizarse,
al e m p e z a r su carrera, la c s p e r i c n c i a q u e aquilata el ánimo, q u e
f o r t a l e c e e l espíritu i q u e vigoriza la voluntad. E c h e u n a o j e a d a
r á p i d a , p e r o c e r t e r a , s o b r e l o s g r a n d e s f e n ó m e n o s del m u n d o
p o l í t i c o i moral, en c u y o f o n d o s e v é palpitar, c o m o un p r i n c i p i o
l a t e n t e d e vida, la lucíia i n c e s a n i e d e o p u e s t a s t e n d e n c i a s i c o n t r a r i a s f u e r z a s , g r a v T a n d o c o n la p r e c i s i ó n d e una le; i n e l u d i b l e
Sobre la universalidad d e las c o s a s , d e s d e las estraordinarisis
r e v o l u c i o n e s q u e c o n m u e v e n la s o c i e d a d , hasta el p r o c e s o p e n o s o q u e labra las m a s e l e v a d a s a b s t r a c c i o n e s del espíritu.
E s e e s t u d i o prepara el ánimo a la s o l a c i o » del arduo problema
tie n o s ajita i q u e n o ha m u c h o f o r j ó las armas d e la l u c h a
r a t r i c i d a , c u j a s c o n s e c u e n c i a s p a l p a m o s hoi en el d e s p r e s t i j i o
moral d e n u e s t r a s i n s t i t u c i o n e s , en nuestra ruina financíela, e n
la i m p r o b i d a d s o c i a l i poüeica que c o n o e las entrañas del p a í s ,
i e n t o d o s l o s m a l e s q u e v e m o s pesar hoi s o b r e C h i l e c o m o u n a
i n m e n s a montaña.
X
J
D e b e m o s señalar aquí, a n t e s d e terminar, a l g u n o s o t r o s r a s g o s distintivos q u e perfilan la fisonomía del seilor F r i a s G a o n a .
F u é u n o d e l o s n u s a r d i e n t e s p r o m o t o r e s d e la f u n d a c i ó n d e
la s o c i e d a d <• Empicado»
del Comercio
de Santiago,"
habiéndole
c o n f e r i d o la m e n t a d a institución el titulo d e « S o c i o C o o p e r a d o r » .
C u a n d o e s t a l l ó la e p i d e m i a del c ó l e r a , en 1W7 p r e s t ó i m p o r t a n t e s s e r v i c i o s e n l o s lazaretos, a s i s t i e n d o p e r s o n a l m e n t e a l o s
e n f e r m o s , sin t e m o r a l g u n o al peligro a q u e voluntariamente s e
esponia.
En 1ÍÍ91 f u é n o m b r a . l o p r o - s e z r e l a r i o del d i r e c t o r i o jeneral
del p a r t i d o liberal, p u e r t o q u s d e s e m p e ñ ó c o n l a b o r i o s i d a d y
desinterés
D e s e m p e ñ ó el p u e s t o d e capita® d e l r a i m i e n t o «Guardia del
ó r d e n d e S a n t i a g o , » e n el m s 3 . d e a g o s t o d e i ¡ - ; i . c u y o c o r o n e l
era el p r e s i d e n t e e n t o n c e s del S e n a d o , d o n A d o l f o E a s t m a n .
XI
N e g r a s n u b e s v e l a b a n el c i e l o d e la p a t r i a .
R u m o r e s s i n i e s t r o s c r u z a b a n el a ; r e , a n u n c i a n d o la p r ó x i m a
tormenta.
—
18 —
N o * hallábamos e n l o s postreros d í a s d e A g o s t o .
La tempestad s e d e s e n c a d e n ó por iin, atronando el país e n t e r o
c o n sus ru|idos.
F u r i o s o s vientos d e d e s o l a c i ó n i m u e r t e c o n m o v i e r o n p r o l u n d a m e n t e sus entrañas.
"•Cónica* y la 'Platilla*,
a semejanza d e las terribles e u m e nides. iracundas i sañudas, se presentaron de improviso a n t e l o s
o j o s a t ó n i t o s del p u e b l o c h i l e n o que. confiado en sus g l o riosos d e s t i n o s , s e resistía a c r e e r en la irreparable c a t á s t r o f e .
F ú n e b r e cortejo d e bacantes, embriagadas c o n el vapor d e la
sangre de aquellos c a m p o s malditos, marchaban en pos. llevando
e n a l t o la bandera negra del t-iunfo. d e aquel triunfo o b t e n i d o
por ei vil soborno i la u . s e r . i b l e traición.
Precedíanlas c o m o fantasmas aterrantes, precursores del
hambre i J e la miseria. l o s e s p e c t r o s del ajio. d e la usura, del
p e c u l a d o , del robo i del s a q u e o , llevando e n sus manos d e s c a r nad as la tea de la discordia i d e la venganza i el puñal del a s e sinato i del crimen.
I aquella c o m p a c t a multitud de sombras infernales, aquella
masa informe d e vampiros, ávidos d e c a r n e humana i d e pillaje,
s e desparramó rápidamente, c o m o bandadas d e buitres, por t o d o s
los ámbitos del pais, llevando a todas partes la d e s o l a c i ó n i la
muerte. . . .
D as d e luto i d e vergüenza c o m e n z a r o n e n t o n c e s para la
nación chilena.
A los infames a s e s i n a t o s d e l o s jenerales B a r b o s a i A l c é r r e c a ,
en aquellos sitios d e felonía sin n o m b r e , s u c e d i é r o n s e l o s i n c e n d i o s i las matanzas d e Valparaíso, e n cuyas calles e m p a p a d a s e n
sangre, amanecieron en la mañana del 39 d e A g o s t o mas d e Setec i e n t o s cadáveres'
La ola putrefacta, salvando las distancia», l l e g ó a S a n t i a g o i
s e e s t e n d i ó , en seguida, a t o d a la R e p ú b l i c a .
En esta capita'.. vimos el e s p a n t o s o e s p e c t r o del crimen rec o r r i e n d o l o d o s l o s lugares públicos. La orjia revolucionaria
s e n t ó sus reales e n t o d a s partes, d e s d e l o s s a l o n e s del C o n g r e s o hasta los c o n v e n t o s d e monjas.
El zi) d e A g o s t o , día n e f a n d o paru e s t e vecindario, s a l i ó el sol
envuelto en una nube siniestra.
La demagoj.a r e b e l d e , cubierta d e trapos c o l o r a d o s , s e e x h i b i ó
por las calles, o r n o una s e r p i e n t e m o n s t r u o s a u e múltiples
anilli.s, inundándolo i d e s t r u y é n d o l o t o d o .
V i ó s e e n aquellas horas d e horror 1 e s p a n t o , una i n m e n s a a v a lancha de forajidos. vociferando c o m o e n e r g ú m e n o s , hiriendo
a diestra s siniestro, t a m b a l - a n d o su vino s su c ó l e r a p o r l a s
calles, armad..-, d e fierros i d e garrotes, al SÜ:I ó e c h i l l o n a s
campanillas, c o n rostros a m e n a z a n t e s , e n f u r e c i d o s , i r e t o r c i é n -
-
'9
-
d o s e c o m o r e p t i l e s p o n z o ñ o s o s , lanzarse al s a q u e o d e i o s h o g a r e s ,
e n c a b e z a d o s por clérigos i beatas, que les entregaban, en nombre
d e la Virjen i d e D i o s m i s m o , l o s b i e n e s i l e s m e n a j e s d e sus
a d v e r s a r i o s para q u e s e l o r o b a s e n i d e s t r o z a s e n . I aquella
horrible m u l t i t u d , c o m p u e s t a d e criminales d e las c á r c e l e s , a l o s
c u a l e s s e había d a d o suelta esa misma mañana, de hermanos
de
S a n J o s é i d e i m b e r b e s d e la juventud
dorada, s e entregaron a
t o d o s l o s e x c e s o s , a t o d a s las d e p r a v a c i o n e s , a t o d o s l o s c r í m e n e s . q u e la moral c o n d e n a i que la c o n c i e n c i a e x e c r a . . . .
J a d e a n t e s , e n r o n q u e c i d o s p o r la bacanal, h a m b r i e n t o s de b o tín c o m o c a n e s h i d r ó f o b o s , s e arrojaron v i o l e n t e m c n t e al santuario d o m é s t i c o d e t o d o s l o s m i e m b r o s del partido liberal, q u e
a p o y a b a n la administración d e l E x c m o . s e ñ o r B a l m a c e d a , romp i e n d o i pulverizando t o d o c u a n t o e n c o n t r a b a n ú su p a s o .
A q u e l l o f u é la d e m e n c i a del c r i m e n , la barbarie africana mas
refinada, e ) salvajismo b e d u i n o l l e v a d o s s u s últimas e s t r e m i d a d e s .
1 gracias a q u e las familias d e l o s v e n c i d o s p u d i e r o n escapar
a t i e m p o , por q u e s i n o la c i u d a d habría p r e s e n c i a d o horrorizada
un verdadero féstin de caníbales. . . . "
VII
El d i s t i n g u i d o hogar del s e ñ o r F r í a s G a o n a f u é mansillado
aquella mañana p o r las turbas d e s e n f r e n a d a s , s e d i e n t a s d e sangre
i d e pillaje, q u e nada respetaban i q u e n o s e retiraron d e allí,
s i n o c u a n d o se h u b o p e r p e t r a d o e¡ mas infame d e l o s s a q u e e s .
S u s e ñ o r padre d o n D o m i n g o F r i a s P r a d o , solícito guardian
del s a n t u a r i o d o m é s t i c o , h u b o ' d e escapar m i l a g r o s a m e n t e d e la
furia d e l o s s a q u e a d o r e s que, a n i m a d o s d e un espíritu infernal,
s e c o m p l a c í a n e n el e s t r a g o salvaje a u e c a u s a b a n i en el
terror d e :a familia; q u e huía a m e d r e n t a d a a buscar o t r o t e c h o
m a s h o s p i t a l a r i o q u e aquel q u e l e s era arrebatado p o r el e n c a r n i z a m i e n t o f e r o z d e aquella tropa d e b e d u i n o s . . . -Para q u é
pintar las a n g u s t i a s q u e e x p e r i m e n t ó , e n tan s e l a g o s instantes,
el padre q u e miraba su h o g a r d e s o l a d o i a s u s tiernas hijas presas
d e la a f l i c c i ó n i del e s p a n t o c o n s i g u i e n t e s a aquellas e s c e n a s d e
o d i o s o vandalaje; En q u é pais del m u n d o s e ha c o n s u m a d o un crimen tan atroz,
p r e p a r a d o c o n toda p r e m e d i t a c i ó n i s a n g r e fria i q u e p u d o i
d e b i ó s e r evitado por el jeneral Baquedar.o c u a n d o el E x c m o .
s e ñ o r B a i m a c e d a le e n t r e g ó el m a n d o i un ejército d e s e i s mil
s o l d a d o s ; por h o m b r e s q u e s e d i c e n civilizados i hasta p o r m i n i s t r o s d e la relijion d e J e s u c r i s t o ?
Es i n d u d a b l e q u e e s e triste dia la n a c i ó n c h i l e n a d e s c e n d i ó
m u c h o s e s c a l o n e s del p e d e s t a l a q u e ¡a habian e l e v a d o su
n o b l e z a d e á n i m o , su espíritu d e trabajo i d e p r o g r e s o , su a m o r
11 IA NA tria i ¡il d e r e c h o . . . .
El 39 d e A g o s t o d e 1891, quedará e n las pdjinas d e la historia
d e nuestro país c o m o un padrón d e ignominia i d e vergüenza.
A causa de e s t o s s u c e ; o s i c r e y e n d o s u seguridad personal e n
peligro el señor Frias C a o n a tuvo q u e emigrar a extranjeras
^ É n t r c t a n t o , , l o s s a y o n e s d e la tiranía Consliluricnul,
con brutal tenacidad, pilonaban d o r i a m e n t e la caso d e nuestro a m i g o ,
c r e y e n d o encontrar en ella, un día 1» otro, la victima q u e r e c l a m a b a n s u s instintos sanguinarios. Aquel h o g a r asi ultrajado n o
p u d o verse libre durante m u c h o t i e m p o d e las visitas d o m i c i l i a rias d e l o s si ¡des del de .potismo imperante, q u e c o n la i n s o l e n cia cropia de servíle; instrumentos sr hacían sbrir las puertas a
desfloras de la nos-lie. s o pretexto d e buscar ai j ó v e n Frias.
A la uno <1 la do*, a los cuatro d e la mañana, a t o d o s los i n s t a n t e s . la familiaortí interrumpida e n su ajilado s u e ñ o p o r l o s g o l p e s d a d o s en 'a celle por los esbirros q u e penetraban, en s e g u i d a ,
sin ;t menor f o n r a d e cortesía 1 procedían a rejistrar h a s t a el
ú l t i m o rincón d e !a c a s s .
E s c u s a d o parecerá manifestar l o s sufrimientos d e la familia a
c a u s a d e tan r e p e l i d o s c inanditos v e j á m e n e s
; Q u e s e persej.via c o n e s í o s atropello?.;
A l g o mui scnci'lo: castigar en el señor Frias G a o n a i e n s u s
d e u d o s el h o r r e n d o dc'.iio d e haber abrigado e n s u s a l m a s l o s
n o b l e s se.itímieii'.os d e lealtad i patriotismo!
N u e s t r o a m i g o , a b a n d o n a n d o e! s u e l o natal, s e e m b a r c ó c l o n d c s t í n a m c i i t e t o n d i r e c c i ó n al P e r ú en u n i ó n de ios i l u s t r e s i
a b n e g a d o s servidores de Ch'-'e s e ñ o r e s : C l a u d i o V i c u ñ a . D o mir. ;v.> G o d o i , J u l i o B a ñ a d o E s p i n o s a , Ismael P é r e z M o n t t ,
O s c a r Viel i a ' g u n o s mas
D e s p u é s , tomaban también el m i s m o c a m i n o d e l o s t r a c i s m o
los s e ñ o r e s : Guillermo M a c k c n n a . Adolfo L-.-stman. J u a n E.
M a c k e n n a , Adolfo I b a ñ e z , J o s é M i g u e l V a U e s Carrera, G r e g o r i o C e r d a ¡ O s s a , jenc'i'l d o n J o s ¿ Frnr.cisco G a n a , R i c a r d o
V i c u ñ a i viuriosOtros, v¡.;iiuuis rustres d e lu d e m a g o j i a t r i u n f a n t e
e n '•Concon- i la *Pfoci"¿.
•
T o d o s aquellos d i s t i n g u i d o s proscritos recibieron d e la s o c i e d a d limeña, al pi iar playas peruanas, l o s h o m e n a j e s d e r e s p e t o ,
carino i simpatía a q u e eran altamente a c r e e d o r e s . Las p u e r t a s
de aquella ilustrada s o c i e d a d quedaron, d e s d e el p r i m e r m o mento, abiertas de car e n par para t o d o s ellos'.
N o s e s grato c o n s i g n a r este h e c h o q u e p o n e a m u c h a a l t u r a
I.: sociabilidad peruana, i c r e e m o s «1 nv'smo t i e m p o c u m p l i r c o n
u n deber de g r ^ „d al rendir nuestros h o m e n a j e s a a q u e l l a n a ción hermana que, olvidando antiguas d i s i d e n c i a s i v i e j o s a g r a v i o s
s u p o tender u n a m a n o jenerosa n n u e s u o s q u e r i d o ; a m i g o s i c o -
S i e m p r e t e n d r e m o s , p o r e s t o , para la s o c i e d a d limeña la mas
d u l c e d e t o d a s las m e m o r i a s : la m e m o r i a del corazon!
XIV
L l e g a d o s allá l o s mártires del d e b e r , la prensa l e s p r o d i g ó
a s i m i s m o saludos benévolos i e n c o m ' á s . c O í .
El s e ñ o r F r i a s G a o n a f u é o b j e t o d e ídé.i ca- m a n : f e $ ' ? c ¡ o n c s ,
i , d u r a n t e el t i e m p o q u e p e r m a n e c i ó e n L«mn. sl* relacionó c o n
l o s p e r s o n a j e s mas d i s t i n g u i d o s do esa capí ta*, 'legando a ser
d e tal m o d o s i n c e r o i leal el c a r i ñ o q v c s u p o c a p t f f s e de t o d o s
e l l o s q u e t u v o el h o n o r d e ser d e s i g n a d o c o m o p a f . i n o d e c i m i e n t o d e una d e las familias m?s aritocn. : >'c?s d e la metrópoli
p e r u a n a , s i e n d o b e n d e c i d o el m a t r i m o n i o p o r el ' l i m o o b i s n o
Carpenter.
D u r a n t e su p e r m a n e n c i a allí, n . u r o s e n u e s t r o ami r o e n escribir a l g u n o s i m p ó r t a n o s a r t í c u l o s f a r a ' •
as;» diriis-. i e n h.'cer
r e p r o d u c i r l e s artículos q u e la prens? Arjcri-n? i C h i l e n a public a b a n d e n u n e a n d o l o s d e s a c a t o s , p r i s i o n e s Prjelaciones t fusil a m i e n t o s q u e la oligarqa i victoriosa llevaba, a c a t o c o m o
d i g n o c o r o n a m i e n t o d e -u h w r ñ a s .
Alli t a m b i é n e s c r i b i ó una buen:', p-rce d e t«na o r a q u e próxi' ' m á m e n t e saldrá a luz. c o n el titulo c e » Biojrafia
de los chilenos
proscritos.
C u a n d o la t o r m e n t a r e v o l u c i o i?riaruj'p s o b r e nuestras c a b e z a s
d e s p u é s d e la Plnciiia; c u a n d o
-s cércele? d e la R e p ú b l i c a s e
e n c o n t r a b a n a t e s t a d a s d e p í ' . i d a i o s d e la ¿•i'aiinis.-.-cion B a l m a c e d a . c u y o ú n i c o d e l i t o consistía e n haber s ' d o l e a l e s i p a t r i ó l a s ; c u a n d o n o s e podia habl.'r uno palabra ni siquiera andar
p o r la c a l l e , sin e s p o n e r s c a un c o b a r d e a t r o r e ' l o o a una salvaje a g r e s i ó n ; c u a n d o s e hallaba en io<1osu aojo la é p o c a del terror
i d e la s a n g r e , i s o f o c a d o el espíritu p o r el m a n t o d e p l o m o d e
l a m a s n e g r a i r a n i a ; e n t o n c e s , c o m o un p i c l u d i o d e azules e s peranzas, ' c o m o un rayo d e luz p e n e t r a n d o aJ través d e d e n s a s
t i n i e b l a s , l l e g ó hasta n o s o t r o s la rae ¡odios? nota de un bardo e s tranjero q u e , d e s d e las playas peruanas,DO^ enviaba en n o t a s rítm i c o s u n e c o d e la simpatía d e s u alma n o b l e i patriota, dignificada por el infortunio i p o r el dolor
E s e vate era también un proscrito.
E s e v a t e sufria t a m b i é n el ¿zote cruel i pertinaz de la «irania,
q u e . e n hora malhadada,
habia e n t r o n i z a d o a s i m i s m o e n su
amada patria, en e s e p e d a z o d e para'so terrenal que D i o s p u s o
en l o s d i n t e l e s d e n u e s t r o c o n t i n e n t e i q u e l l e v a d n o m b r e l e gendario d e C o l o m b i a .
A l e j a n d r o Echeverría hab a c o j i d o la pluma i, er. un m o m e n t o
d e a r d i e n t e i n s p i r a c i ó n , habia e s t a m p a d o s o b r e el papel e s e e c o
d e no le simpatía, de arranque j e n e r o s o i varonil, propio d e las
almas de su tcmp'e.
Ei s o n e t o a B¡l'n 'ceda. quizá la mejor c o m p o s i c i o n d e su j¿n e r o e n castellano, '.ivirá l o q u e vivan e s a s montañas c u y a s altas
cumbres c o r o n a d a s d e perpetua nieve p a r e c e n escalar e j c i e l o .
! vivirá i.ii ibien p e r p e t u a m e n t e en nuestra memoria i en la d e
nuestros li
. c o m o vivirá también para siempre la gratitud q u e
el ha sabido di • •.•rtar, e n nuestros c o r a z o n e s
¡Amigo
Ecfurerríal
H o i , mañana i e n t o d o tiempo, d e cerca i d e léjos, e n la prosperidad i en la desgracia, ten la s e g u n d a d de q u e a! e s t r e c h a r
nues:ra mano, estrecharás la mano leal i agradecida del a m i g o
La colonia d e proscritos, establecida e n Lima, m a n i f e s t ó al
poeta c o l o m b i a n o su r e c o n o c i m i e n t o , o b s e q u i á n d o l e una preciosa tarje! i . el retrato del E x m o señor B a l m a c e d a .
El señor F r í a s G a o n a t o m ó también una parte activa e n e s t a
manifestación tan justa i tan merecida.
I. a e s t e propósito, c r e e m o s o p o r t u n o transcribir la p u b l i c a c i ó n hecha por " E l Comercio" de Lima el 19 d e F e b r e r o d e
1891, q u e e s c o m o s i g u e :
MANIFESTACION
L a colonia d e proscritos chilena residente e n Lima, ha q u e r i d o
manifestar al s e ñ o r alejandro P. Echeverría, p o e t a c o l o m b i a n o
a v e c i n d a d o e n est;\ cu;' ; íl su a g r a d e c i m i e n t o por su actitud c o n
motivo de la gu. ¡nt *.:•..! d e C h i l e i por la c o m p o s i c i o n p o é t i c a
q u e p u b l i c ó e n m e m o r i a dei finado P r e s i d e n t e B a l m a c e d a .
Al poner en sus m a n o s la carta q u e insertamos mas a b a j o , asi
c o m o la tarjeta i r e t r a t o a que se refiere, el señor d o n J u l i o B a ñados Espinosa, p r o n u n c i ó un discurso d e gratitud.
I::-..<!
1 tectuOc . t o r e e n Luis Alberto F r i a s G a o n a , q u i e n
habló a nombre d e la juventud liberal d e C h i l e .
La tarjeta dorada i t r a b a j a d a a pluma e s d e e s q u i s i t o g u s t o , i
ademas • !a inscripción adecuada que c o n t i e n e , o s t e n t a l o s e s c u d o s nacionales d e C o l o m b i a i C h i l e i el retrato del s e ñ o r B a l maceda.
L-! e o misión encargada d e p o n e r los p r e s e n t e s , e n m a n o s del
señor Echevarría, f u é c o m p u e s t a d e l o s s e ñ o r e s A d o l f o I b a h c z ,
J u l i o Bañados E s p i n o » , L u i s Alberto F r i a s G a o n a . A c a r i o s C o t a p o s i David Mateluna.
H e a q u í l« c a r t a :
—
JJ
—
Lima, E n e r o d e i f y j . _ S e ñ o r d o n A l e j a n d r o P . Echeverría.
— S e ñ o r i a m i g o de nuestra estimación:
E n v í s p e r a d e c o n t i n u a r a l g u n o s d e n o s o t r o s el h o n r o s o p e r e g r i n a j e d e l d e s t i e r r o a q u e se n o s c o n d e n a p o r la firmeza d e
n u e s t r a s c o n v i c c i o n e s p o l í t i c a s i p o r ¡a l e a l t a d c o n q u e h e m o s
d e f e n d i d o n u e s t r a c a u s a , h á d a n o s u s t e d el h o n o r d e a c e p t a r el
h o m e n a j e sincero d e nuestra gratitud i d e nuestro afecto, que
p r e s e n t a m o s a u s t e d , c o m o u n r e c u e r d o d e la d e f e n s a j e n e r o s a
q u e u s t e d h 3 h e c h o d e n u e s t r o p i u l i d o i d e su j e f e m a s i l u s t r e .
C o n s e r v e u s t e d la t a r j e t a q u e hoi le e n v i a m o s i el r e t r a t o d e l
g o b e r n a n t e p r o g r e s i s t a , del liberal h o n r a d o d o n J c s é M a n u e l
B a l m a c e d a , c o m o m o d e s t a manifestación d e los q u e h e m o s caíd o e n d e f e n s a d e u n c r e d o p o l í t i c o q u e e n c a r n a el p r e d o m i n i o d e
la d e m o c r a c i a i d e l l i b r e p e n s a m i e n t o .
Domingo
Godoi.
Ismael Peres Sí.-r.lt, Julio Bañados
Espinosa,
Luis Alberto Frias Gaona,
Ricardo
V, .-ña. José Migue!
Vatdes
Carrera,
Baldomcro
Frias Ccltao.
Adolfo Ibai\e¡,
José
Franciso
Gana,
Gregorio
Cerda
I OÍS. . Manuel
RodrigueÍ
Mendoza,
A cario Cotatxt,
Os v Viel. Cirios
E. Moraga.
Víctor
Alcerreca,
Guillermo
Ald.ina,
Josi
Ramón
ládaurre,
Francisco
Riso Patror.
Juan Rafael
Micr.de,
David
Mateluna,
Luis
A.
Rivera,
Alberto
Ver fas Salcedo.
Emilio Aris, Manuel
Quedada, Emilio
Gana, Pedro
Wollester,
Ramón
Carrasco.
XV
A p é n a s el e m i n e n t e e s t a d i s t a i p u b l i c i s t a , d o n J u l i o B a g a d o s
E s p i n o s a , t u v o c o n o c i m i e n t o d e l t e s t a m e n t o p o l í t i c o d e l mártir
d e la d e m o c r a c i a c h i l e n a , d o n J o s é M a n u e l B a i m a c e d a , e n el q u e
c o m o s a g r a d a h e r e n c i a , l e d e j a b a e l e n c a r g o d e e s c r i b i r la H i s t o r i a d e la A d m i n i s t r a c i ó n , l l a m ó a s u c o m p a ñ e r o i a m i g o , e l
s e ñ o r F r í a s G a o n a . p a r a q u e le a c o m p a ñ a r a e n l o s t r a b a j o s q u e
habia d e d e m a n d a r aquella obra.
F r i a s a c e p t ó g u s t o s o su p a r t e d e l a b o r , o f r e c i e n d o su c o n c u r s o
i su a c t i v i d a d , a la p a r q u e s u e n t u s i a s m o i su i n t e l i j e n c i a , a la
c o n f e c c i ó n d e l l i b r o , i se J i ó e n el a c t o p r i n c i p i o a la importante
faena d e a c u m u l a c i ó n d e d a t o s i d o c u m e n t o s .
C o n e s t e o b j e t o s e t r a s l a d ó a C h i l e el 1 8 d e F e b r e r o d e 1 8 9 2 ,
d e j a n d o e n el s e n o d e la s o c i e d a d d e L i m a e l r e c u e r d o d e s u s
m é r i t o s p e r s o n a l e s i los s e n t i m i e n t o s d e simpatía i a p r e c i o que
s u p o c a p t a r s e e n t r e sus n u m e r o s a s i distinguidas relaciones.
El d í a di: s u p a r t i d a , f u é r o n l e a d e s p e d i r e n el m u e l l e d e l C a l l a o
a q u e l l o s a m i g o s q u e p o c o a n t e s le h a b í a n « c o j i d o c o n i n u s i t a d a
b e n e v o l e n c i a i q u e en e s e m o m e n t o l e d a b a n su ú l t i m o i c a r i ñ o s o
adiós.
El 7 d e M a r z o l l e g a b a e l s e ñ o r F r i a s G a o n a o c u l t a m e n t e a
— 24
-
C h i l e i se ponía c o n t o d o e m p e ñ o a r e c o p i l a r d o c u m e n t o s , d i a r i o s . folletos, memorias, a r r o d o s i p u b l i c a c i o n e s , t o d o , eitfín,
lo que hasta esa Iv ha s e habia p u b l i c a d o c o n relación al g o b i e r n o del s e ñ o r B a l n u c e d a , i, a p e r a s h u b o t e r m i n a d o su c o m e t i d o . c i j o d c n u e v o adiós a su patria i s e p u s o e n c a m i n o p a r a
Europa, via d e la cordillera.
En M e n d o z a recibió las n ' s m a s c o r d i a l e s m a n i f e s t a c i o n e s
q u e en Lima, ap- orándose la prensa d e esa ciudad a darle la
mas sincera bienvenida.
D e la «Discuusn • transcribimos el s i g u i e n t e editorial, q u e d e muestra lo que a; !• m o s d e aseverar, rr.cior q u e l o q u e p u d i é r a m o i decir n o s o t r o s en o b s e q u i o de nuestro amigo:
" A c a b a d e llegar enviaje de incógnito, o t r o proscrito c h i l e n o ,
„ c! s e ñ o r don L u i s A l b e r t o F r i a s G a o n a .
" D e L i m a adonde le llevó primeramente s u p r o s c r i p c i ó n i ha
, , p e r m a n e c i d o algún t i e m p o , volvió a C h i l e o c u l t a m e n t e , sir,, v i e n d o siempre a la causa d e su alejamiento d e la patria. Alli,
, , c o m o aquí, su v iaje s e relaciona c o n la m i s i ó n d e recojer l o s
. . a n t e c e d e n t e s que han d e servir a la H i s t o r i a d o ia Administra„ c ' o n d e l e x - P r e s i d e n t e j d e aquella RepúbVca vecina d o n J o s é
, . M a n u e l Balmoceda, Cuvo e n c a r - o d-.: escribirla está c o n f i a d o
. . al e m i n e n t e hombre publico i notable publicista s e ñ o r d o n
,. J u ü o Bañados Espinosa.
•• El señor Frias G a o n a ha sid-- miembro d e la Gran C o n v e n d o n d e iitarzo q u e e l i j i ó candidato a la presidencia al s e ñ o r
C l a u d i o Vicuña. Elector d e presiden'
C a n d i d a t o a la d i p u t a c i o n por uno de los departamentos d e aque'la R e p ú b l i c a , i
c o l a b o r a d o r distinguido d e l o s diarios o L a Nación»
i «La
Opinión
.
•' Su permanencia aquí será de p o c o t i e m p o . H a l l e g a d o a l g o
„ quebrantado en su
\ \ d e b i d o a -us sufrimientos i m o l e s t i a s
,. propias del via •. alojándose en el H o t e l N a c i o n a l .
" Al saludarle c o n ¡a d i s t i n c i ó n q u e m e r e c e , le d e s e a m o s g r a , , la estad a i pronto r e s t a b l e c i m i e n t o .
•• La Discutir»
i i 1 vantar bandera e n la c o n t i e n d a c h i l e n a .
„ r e c u e r d a o n gratitud l o q u e proscriptos arjentinos d e o t r o s
„ t i e m p o s d e b i e r o n a l a hospitalidad d e Ch«le. i tiene p a r a s u s
„ e m i g r a d o s d e ahora, la c o n s i d e i a c i o n i la s i m p a t í a q u e m e r e c e n
„ l o s caídos, l i d e s --i, causa, - n la d e f e n s a c o m o e n el m a r t i r i o - .
E n el diario 'Lct An.lct
de Mendoza encontramos t a m b i é n
e s t e otro articulo:
„
,,
..
,,
,.
LUIS. ALBERTO.
V,
FRIAS.
GAONA
H á l l a s e entre nosotros procedente de C h i l e r e c i e n t e m e n t e
„ l e g a d o e s t e d i s t i n g u i d o caballero, u n o de l o s m a s l a b o r i o s o s
„ t e n t u s i a s t a s p a r t i d l o s d e la A d m i n i s t r a c i ó n B u l m a c e d a .
—
—
" S u m i s i o n e s a c o p i a r a n t e c e d e n t e s p a r a la c o n f e c c i ó n d e
, , ln h i s t o r i a d e l ú l t i m o p e r i o d o p r e s i d e n c i a l .
"
F r í a s e s p e r i o d i s t a , i d e s d e la p r e n s a i l o s p u e s t o s
, . público.» i m p o r t a n t e s q u e d e s e m p e ñ ó , d e f e n d i ó con calor i
, , d e s i n t e r é s la c a u s a del ó r d t ' n i del p r i n c i p i o d e a u t o r i d a d .
T e n e m o s el p l a c e r d e s a l u d a r l e , d e s e á n d o l e la m a s grata
, , e s t a d í a e n el s u e l o a r j e n t i n o .
»Fl Diario."UaPrensu.
«Ia Nación» i t o d o s l o s diarios d e
B u e n o s A i r e s s a l u d a r o n t a m b i é n al s e ñ o r F r i a s , en su arribo a
a q u e l l a c i u d a d , c o n la b e n e v o l e n c i a c a r a c t e r í s t i c a d e l o s hijos
de! P l a t a .
'
I n ú t i l n o s p a r e c e d e c i r q u e el p r o s c r i t o c h i l e n o e n c o n t r ó en el
s e n o d e la s o c i e d a d a r j e n t i n a lu m i s m a c a r i ñ o s a h o s p i t a l i d a d . las
n n s m a » i d é n t i c a s c o n s i d e r a c i o n e s i d e f e r e n c i a s q u e en la capital
del P e r ú .
XVI
E n B u e n o s A i r e s p e r m a n e c i ó el s e ñ o r F r i a s G a o n a s o l o el
t i e m p o n e c e s a r i o p a t a r i c o n e r s c d e las f a t i g a s d e l viaje.
D e m a n e r a q u e , d e a!l¡ a p o c o , s e d i r í j i ó a Europa a reunirse
c o n el s e ñ o r B a ñ a d o s E s p i n o s a q u e h a b i a t o m a d o a su vez el
m i s m o r u m b o d e s d e la c a p i t a l del P e r ú , vía P a n a m á .
A su l l e g a d a a P u r i ; . el s e ñ o r F r i a s e n c o n t r ó a su a m i g o
gravemente enfermo.
E n e s t a p e n o s a e m e r j e n c i i s u p o c u m p l i r a b n e g a d a m e n t e cotí
l o s d e b e r e s del a m i g o leal i s i n c e r o , p r e s t a n d o al d o l i e n t e la
a s i s t e n c i a ¡ ei c u i d a d o q u e s u e n f e r m e d a d e x i j i a , d e tal s u e r t e
q u e el s i ñ o r B a ñ a d o s E s p i n o s a , c o m e n z ó a t e n e r d e s d e e n t o n c e s
p o r el s e ñ p r Friits, n o s o l a m e n t e l o s n a t u r a l e s s e n t i m i e n t o s d e
a p i , lo q u e inspira el • . rito i la c o n s a g r a c i ó n al e s t u d i o i q u e
ya hab¡a r e c o n o c i d o e n ei s e n o d e la s o c i e d a d i d e la política e n
C h i l e , s i n o t a m b i é n a q u e l l o s m u s vivos i m a s í n t i m o s q u e h a c e
b r o t a r e n el c o n u o n h u m a n o la g r a t i t u d e n p r e s e n c i a d e una a c c i ó n n o b l e i j e r . c r o s a . D u r a n t e t o d o el d e s t i e r r o fue el s e ñ o r
F r í a » p a r a su c o r r e l i j i o n a r i o i a m i g o , n o s o l o e l a m i g o íntimo s i n o
t a m b i é n el i n s e p a r a b l e c o m p a ñ e r o .
El s e ñ o r B a ñ a d o s le l l a m a b a , p u e s , c o n j u s t a r a z ó n
*MipáAO
de
¡ligrimas».
P o c o d e s p u e s u n d o l o r o s o a c o n t e c i m i e n t o vino a h e r i r , c o m o
u n r a y o , a la c o l o n i a c h i l e n a p r o s c r i t a en P a r i s . U n o d e s u s
m i e m b r o s reas r e s p e t a b l e » , el v i c e a l m i r a n t e d o n O s c a r V i d
pagaba su ú l t i m o t r i b u t o a l a n a t u r a l e z a i b a j a b a a la t u m b a c o n
la s a t i s f a c c i ó n d e h a b e r s e n - i d o a b n e g a d a m e n t e a su p a t r i a i d e
haber cumplido satisfactoriamente con sus deberes.
A u n q u e c o n o c e m o s d e m a s i a d o la modestia del s e ñ o r F r i a s
G a o n a . e n e m i g o d e t o d o e n c o m i o h á c i a s u persona, nos vemos,
— 2Í» —
sin e m b a r g o , o b l i g a d o s a r e p r o d u c i r una c o r r e s p o n d e n c i a e n v i a da de P a r í s al d i a r i o -La República", en la q u e dá a c o n o c e r su
p a r t i c i p a c i ó n q u e c o m o a m i g o del v i c e - a l m i r a n t e . le c u p o d e s e m p e ñ a r d u r a n t e su e n f e r m e d a d , su f a l l e c i m i e n t o i s u s f u n e r a l e s :
CORRESPONDENCIA
DE
PARIS
F A L L R C I M I E M T O EX P A R I S D E L V I C E - A I . M 1 R A X T E D O X O S C A R
(Correspondencia
especial
para
VIEL
La R e p ú b l i c a )
¡ C h i l e viste d e n u e v o r i g u r o s o l u t o !
Di a a día s e a p o d e r a del c o r a z o n d e l o s c h i l e n o s el m a s p r o f u n d o d o l o r , q u e s e p r o d u c e al ver d e s a p a r e c e r d e l e s c e n a r i o d e
lia vida a i l u s t r e s ¡ a b n e g a d o s s e r v i d o r e s .
La m u e r t e n o r e s p e t a la c i e n c i a , la v i r t u d i el h e r o í s m o i h i e r e
sin d i s t i n c i ó n a l g u n a i p r e c i s a m e n t e a a q u e l l o s q u e s e han h e c h o
a c r e e d o r e s al r e s p e t o p ú b l i c o i a la g r a t i t u d n a c i o n a l .
¡Oh crueldad del destino!
A y e r n o mas d e r r a m á b a m o s a m a r g a s l á g r i m a s p o r la t r e m e n d a
i s e n s i b l e p é r d i d a del m a s i l u s t r e d e l o s h i j o s d e C h i l e , e n la
p e r s o n a d e l E * m o . s e ñ o r B a l m a c c d a i c o n él la d e n u m e r o s o s
p a t r i o t a s , q u e s i r v i e r o n al pais c o n el c a l o r d e p u r a s c o n v i c c i o n e s i c o n la h o n r a d e z d e e l e v a d o s p r o p ó s i t o s .
I hoi nuevamente, c u a n d o aun no se cicatrizaban las h e r i d a s ,
q u e n o s p r o d u j e r a el i n t e n s o p e s a r q u e p o c o ha e s p e r í m e n t á b a m o s ; t e n e m o s q u e l a m e n t a r la m u e r t e del v i c e - a l m i r a n t e s e ñ o r
d o n O s c a r Vief, u n a d e las g l o r i a s d e la m a r i n a c h i l e n a i u n
m i e m b r o d i s t i n g u i d o d e la p a t r i a .
El s^ftor Viel t u v o a m o r p o r la c a r r e r a q u e m a s t a r d e le d i e r a
p r e s t i j i o . h o n o r e s i l o llevara a o c u p a r el m a s a l i o p u e s t o a q u e
puede aspirarse después d e largos estudios i de i m p o r t a n t e s
servicios.
E n e d a d t e m p r a n a e n t r ó a la e s c u e l a N a v a l d o n d e hizo su s
primeros estudios de una manera brillante i satisfactoria. La rectitud d e s u s p r o c e d i m i e n t o s , la s e r i e d a d d e c a r á c t e r i l a f i r m e ? *
d e sus c o n v i c c i o n e s p r o n o s t i c a b a n en el j ó v e n m a r i n o un h e r mosojNí r v e n i r .
M u i l u e g o salió a o c u p a r el p u e s t o d e g u a r d i a - m a r i n a , q u e
d e s e m p e ñ ó c o n lucidez i e n t u s i a s m o . S u s j e f e s , q u e s a b í a n a p r e c i a r el v a l o r d e s u s m é r i t o s , le r e c o m e n d a r o n e s p e c i a l m e n t e , e n
d i f e r e n t e s o c a s i o n e s , i p u d o asi o b t e n e r u n o a u n o los g r a d o s
i n d i s p e n s a b l e s p a r a l l e g a r a V i c e - a l m i r a n t e d e la A r m a d a N a cional.
En tOí.8 fué nombrado g o b e r n a d o r p o l í t i c o i militar d e la
c o l o n i a Magallanes.
—
2 7
—
En este i m p o r t a n t e t e r r i t o r i o f u n d ó e s c u e l a s , i n t r o d u j o m e joras locales i dió impulso al t r a b a j o en t o d a s sus manifestaciones. Bien c o m p r e n d i ó q u e los pueblos se levantan i e n g r a n d e c e n
por medio del cultivo intelectual i materia'.. Su n o m b r e hasta la
f e c h a e s r e c o r d a d o con gratitud i c a r i ñ o .
C o m a n d ó el b l i n d a d o « A l m i r a n t e Cochrane»
i otros buques
de la e s c u a d r a .
1 ) u r a n t e la c a m p a ñ a del P e r ú i Bolivia d e f e n d i ó la patria, c o n
d e c i d i d o valor i e m p e ñ o ; i en t o d a s las a c c i o n e s d e g u e r r a q u e
en ella tuvieron lugar s u p o llenar d e b i d a m e n t e su c o m e t i d o .
D e s p u é s d e esta m e m o r a b l e jornada i en el p e r í o d o p r e s i d e n cial de! E x c m o . s e ñ o r Balmaceda, f u é n o m b r a d o r e p r e s e n t a n t e
en la c o n f e r e n c i a internacional d e W a s h i n g t o n .
Al estallar la revolución en C h ü e el dia 7 d e e n e r o d e 1891
los jefes mas prestijiosos, por ilustración i a n t e c e d e n t e s , del
ejército i d e la marina, q u e d a r o n a las ó r d e n e s del P r e s i d e n t e
d e la R e p ú b l i c a p o r q u e era «gobierno c o n s t i t u i d o i p o r q u e muí
bien sabían q u e las leyes i o r d e n a n z a s i m p o n e n m a n d a t o s d e
o b e d i e n c i a i r e s p e t o al p r i m e r majistrado d e la N a c i ó n .
A : se espli a q u e ei vice-almirante Yiel en unión de la gloria
mas pura d e la marina chilena e! almirante d o n J u a n J o s é L a t o r r e ,
d e los v i c e a l m i r a n t e s Williams R e b o l l e d o , i R i v e r o s no tomaran
parte e n la revolución armada i p e r m a n e c i e r a n en sus p u e s t o s
c u m p l i e n d o a b n e g a d a m e n t e sus d e b e r e s .
En e s t e t r e m e n d o p e r í o d o revolucionario, q u e a n e ¿ ó en sang r e a la R e p ú b l i c a , p r o d u j o su ruina i llevó a los h o g a r e s el l u t o ,
el d o l o r i el llanto, el s e ñ o r Viel f u ¿ incansable l u c h a d o r p o r el
s o s t e n i m i e n t o d e la a u t o r i d a d c o n s t i t u i d a , r>or el r e s p e t o a la
C a r t a f u n d a m e n t a l i a las leyes. En esta é p o c a el g o b i e r n o ,
r e c o n o c i e n d o sus -istos m e r e c i m i e n t o s , le c o n l i ó los c a r g o s d e
I n t e n d e n t e d e Valparaíso i c o m a n d a n t e jeneral d e marina.
A q u í f u é d o n d e d e s p l e g ó una actividad a d m i r a b l e d e t r a b a j o ,
d o n d e a f r o n t ó d e lleno la mas difícil d e las situaciones p o r q u e
C h i l e ha at ra vezado i en p e r í o d o d e e m e r j c n c i a s . q u e jamas le
a r r e d r a r o n . S e le vió s i e m p r e c o n espíritu t r a n q u i l o diríjir las
múltiples i c o m p l i c a d a s l a b o r e s q u e un m a n d a t a r i o tiene q u e
c u m p l i r i mui e s p e c i a l m e n t e en las horas d e p r u e b a i de sacrificio
i s o b r e t o d o en el t i e m p o d e ajitación i d e i n q u i e t u d e s , p o r q u e
atravezaba el pais.
En p r e s e n c i a d e la revolución i de las miles d e d i l i c u l t a d e s
q u e tuvo q u e v e n c e r , nunca d e s m a y ó ; p o r el c o n t r a r i o , su alma
se fortalecía mas i mas i s o p o r t ó c o n entereza las injusticias d e
sus adversarios,
El triunfo del 28 de Agosto le obligó, c o m o a sus d e m á s c o m p a ñ e r o s , a salir al e s t r a n j e r o a llevar la vida del p r o s c r i p t o ; p e r o
con su salud c o m p l e t a m e n t e debilitada a c o n s e c u e n c i a a c la á r d u a
i difícil tarea q u e le o ípo d e s e m p e ñ a r .
— 38 —
En los 9 m e s e s q u e p e r m a n e c i ó e n L i m d . el s e ñ o r V i d n o s e
s e n d a n a d a b i e n : p u e s el t e m p e r a m e n t o d e u q u e l l a c i u d a d n o e r a
el a d e c u a d o para su b i e n e s t a r , h a s t a q u e s e v í ó o b l i g a d o a d i r i jirse a E u r o p a .
E n J u n i o Aegaba a P a r i s c o m p l e t a m e n t e p o s t r a d o : L a n a v e g a c i ó n le había s i d o f a t a l . I n m e d i a t a m e n t e c o n s u l t ó a l o s d o c t o r e s D e b o v e . p r o f e s o r d e la F a c u l t a d d e M e d i c i n a i G a u d i n .
uienes opinaron después d e un prolijo e x á m e n que e s t a b a
a e r a d e p e l i g r o ¡ q u e m e d i a n t e al t r a t a m i e n t o a q u e lo s o m e tían p o d í a r e s t a b l e c e r s e lo m a s p r o n t o p o s i b l e . L e a c o n s e j a ron al m i s m o t i e m p o se f u e r a a las a l t u r a s d e La B o u r b o u l l e ,
punto e s p e c i a l par.-. !« tisis p u l m o n a r , e n f e r m e d a d q u e se h a b i a
d e s a r r o l l a d o en el V i c e - a l m i r a n t e . p e r o q u e n o s e c r e y ó h u biera l l e v a d o tan p r o n t o al s e p u l c r o , a u n a p r e c i o s a e x i s t e n c i a ,
que c o m o la del s e ñ o r V i c l habia p r e s t a d o t a n t o s i t a n i m p o r tantes s e r v i c i o s a su pais i s e h a b i a c a p t a d o al m i s m o t i e m p o ,
las s i m p a t í a s d e c u a n t o s l e c o n o c i e r o n i del e x t r a n j e r o m i s i n o ,
pues s u s a n t e c e d e n t e s e n E u r o p a g o z a b a n d e una i n m e n s a r e putación. E r a C o m e n d a d o r d e la O r d e n I m p e r i a l d e S a n E s tanislao d e R u s i a i d e la O r d e n R e a l d e S u e c i a i N o r u e g a .
Í
A n t e s d e p a r t i r al p u n t o q u e le h a b í a n d e s i g n a d o l o s f a c u l t a t i vos, el s e ñ o r V i c e - a l m i r a n t e , a c o m p a ñ a d o d e d o n I s m a e l P e r e z
M o n t t . hizo u n a visita al s e ñ o r d o n L u i s A l b e r t o F r i a s G a o n a
para invitarle a q u e f u e r a su c o m p a ñ e r o d u r a n t e su p e r m a n e n cia e n La B o u r b o u l l e . E n l o s p r i m e r o s d i a s q u e e s t u v o e n La
B o u r b o u l l e . s e l e n o t ó m u c h a m e j o r í a i su s a l u d e n j e n e r a l g a n a ba p r o g r e s i v a m e n t e . T e n i a d i s p o s i c i o n e s p a r a t o d o i p a r e c í a q u e
la e n f e r m e d a d t e n d í a a d e s a p a r e c e r . Sin e m b a r g o , p o c o d e s p u é s volvió a s e n t i r s e mal i su e s t a d o a n t e r i o r volvió a t o m a r
un i n m e n s o d e s a r r o l l o i el d o c t o r A. W . G i l c h r í s t , q u e l e
asistía le a c o n s e j ó volviera a P a r í s .
F.l día ; i d e A g o s t o , a c o m p a ñ a d o d e l d o c t o r , r e g r e s ó a l a
capital, en un e s t a d o d e p o s t r a c i ó n t a l , q u e e r a i m p o s i b l e
salvar su vida i los r e c u r s o s d e la c i e n c i a e r a n i m p o t e n t e s a n t e
toda tentativa
A p e s a r d e la g r a v e d a d e n q u e e s t a b a , l l a m ó al s e ñ o r c o r o nel V í d a u r r e para q u e l e a c o m p a ñ a r a a B u e n o s A i r e s : p u e s n o
creía q u e su fin e s t a ñ a t a n c e r c a n o i a b r i g a b a la e s p e r a n z a d e
un pronto restablecimiento.
El dio
d e S e t i e m b r e ios a m i g o s i c o r r e l i g i o n a r i o s h i c i e r o n
una junta d e los d o c t o r e s G i l c h r í s t , D u p u y i o t r o s . L o s f a c u l t a tivos d e s p u é s d e h a b e r l e e x a m i n a d o d e t e n i d a m e n t e o p i n a r o n
por q u e el c a s o e r a c o m p l e t a m e n t e p e r d i d o i t e n d r í a l u e g o s u s
fatales resultados.
T o d o el día fue terrible i durante la n o c h e i a c o m p a ñ a d o del
señor Luis Alberto Frias G a o n a , i del d o c t o r Gilchríst. e s t u v o
—
39
—
m u í mal i c o n s u m o c a n s a n c i o ; p e r o al a m a n e c e r s e n o t ó e n til
u n a r á p i d a m e j o r í a la o u e se p r o l o n g ó h a s t a las n u e v e d e la m a ñ a n a , h o r a en q u e volvieron n u e v a m e n t e a asistirle los facultat i v o s . E r a 13 m e j o r í a d e la m u e r t e !
T o d a la m a ñ a n a h a s t a ias 11 e s t u v o v i s i t a d o i a t e n d i d o p o r
s u s a m i g o s p r o s c r i t o s . A las o n c e i media principió a declin a r i a l a s d o c e i c u a r e n t a m i n u t o s e x a l a b a el ú l t i m o s u s p i r o ,
e n los b r a z o s d e l s e ñ o r F r i a s G a o n a i del d o c t o r Gilchrist.
P o c o s m o m e n t o s después llegaban sus compañeros i amigos,
a e n c o n t r a r s e c o n q u e el i l u s t r e e n f e r m o e r a ya c a d á v e r .
U n s e n t i m i e n t o p r o f u n d o s e p r o d u j o e n el á n i m o d e t o d o s l o s
q u e v e í a n d e s a p a r e c e r d e e s t e m u n d o i e n el d e s t i e r r o , al d i s t i n g u i d o m a r i n o , al a b n e g a d o f i l á n t r o p o , i al q u e d e s p u é s d e h a b e r
r e c o r r i d o c o n b r i l l o u n a c a r r e r a d e m e r i t o r i o s s e r v i c i o s , d a b a su
ú l t i m o a d i ó s i s e i b a c o n la s a t i s f a c c i ó n d e h a b e r c u m p l i d o c o n
Su d e b e r .
E n el a c t o s e t o m a r o n l a s m e d i d a s del c a s o i s e p u s o en c o n o c i m i e n t o d e l s e ñ o r c ó n s u l d e C h i l e en P a r i s , el s e n s i b l e f a l l e c i m i e n t o d e l s e ñ o r V i e l . El s e ñ o r c ó n s u l s e t r a s l a d ó a la c a s a
m o r t u o r i a a p r a c t i c a r las dilijencias d e estilo, c o m o se verá en
el a c t a q u e t r a n s c r i b i m o s a c o n t i n u a c i ó n :
Acta d e d e f u n c i ó n del s e ñ o r d o n O s c a r Viel, v i c e a l m i r a n t e d e
la E s c u a d r a c h i l e n a , d e e d a d t ¡ ¡iños, n a c i d o en S a n t i a g o d e
C h i l e , d e e s t a d o c a s a d o , c o n f a m i l i a ; s i e n d o su e s p o s a la s e ñ o r a
d o ñ a M a n u e l a C a v e r o ; h i j o d e l j e n e r a l d e división d e l E j é r c i t o
d e C h i l e s e ñ o r d o n B e n j a m í n Viel i d e d o ñ a Elisa B l a n c o T o r o ,
s u s e ñ o r p a d r e d e n a c i o n a l i d a d f r a n c e s a i su s e ñ o r a m a d r e
d e n a c i o n a l i d a d c h i l e n a . F a l l e c i d o el v i e r n e s 2 d e S e t i e m b r e
ce
1892 a l a s d o c e c u a r e n t a m i n u t o s p a s a d o
meridiano
e p el H o t e l T e r m i n u s , c a l l e d e S a i n t L a / a r e n ú m e r o
100
e n e s t a c i u d a d , l i s t a b a n p r e s e n t e s en la h o r a d e su f a l l e c i m i e n t o
el d o c t o r A . W . G i l c h r i s t i d o n L u i s A l b e r t o F r i a s G a o n a . I n m e d i a t a m e n t e d e s p u é s llegaron los s e ñ o r e s A d o l f o E a s t m a n ,
Guillermo M a c k e n n a , Julio Bañado Espinosa, señor coronel don
J o s é R a m ó n Vidaurre, doctor Rafael C r i a d o i don Alfredo
E c h á u r r e n V a l e r o . A c t o c o n t i n u o p r o c e d i e r o n las p e r s o n a s a r r i ba i n d i c a d a s a p o n e r e n c o n o c i m i e n t o del s e ñ o r c ó n s u l d e C h i l e
el f a l l e c i m i e n t o del s e ñ o r a l m i r a n t e d o n O s c a r Viel a c o n s e c u e n cia d e ti'-is p u l m o n a r . El q u e s u s c r i b e , a v i s a d o d e la m u e r t e
e s p r e s a d a , s e t r a s l a d ó a la c a s a m o r t u o r i a i a s e n t ó la p r e s e n t e
p a r t i d a e n e s t e R e j i s t r o d e D e f u n c i o n e s , d e s p u e s d e o i r la d e c l a r a c i ó n d e l o s s e ñ o r e s e s p r e s a d o s los c u a l e s lirman c o n el s e ñ o r c ó n s u l . H e c h o e n P a r i s c a p i t a l d e la R e p ú b l i c a F r a n c e s a a
2 de s e t i e m b r e del año 1892.- F i r m a n d o : A . W. Gilchrist, D o c l e u r e n M e d i c i n e d e la F a c u l t é d e P a r i s , L u i s A b e r t o F r i a s C a o na, Adolfo E a s t m a n , Guillermo Mackcna, Julio Bañado Espino-
—
j o sa, J o s é Ramón Vidaurre. d o c t o r Rafael C r i a d o . Alfredo Ecl.aurren V a l e r o . El A j e n t e C o n s u l a r , J . I - A n t o n y : V . ' B . * El C ó n sul d e C h i l e en P a r i s . J u a n N . I r a r r a r a v a l . E s c o p i a fiel d e l
o r i j i n a l r e j i s t r a d a e n el l i b r o d e d e f u n c i o n e s d e e s t e c o n s u l a d o .
P o r el C ó n s u l d e C h i l e en P a r i s , el A j e n t e C o n s u l a r , J . L . A n tony: V . ' 13.* J u a n N- I r a r r á r a v a l , C ó n s u l d e C h i l e e n P a r i s .
H a i u n sello del C o n s u l a d o d e C h i l e e n P a r i s .
S e g ú n a c u e r d o d e los a m i g o s del f a l l e c i d o , s e s u p l i c ó al s e ñ o r
don J u i i o B a ñ a d o s E s p i n o s a , s e h i c i e r a c a r g o d e las d i l i j e n c i a
necesarias para dar h o n r o s a s e p u l t u r a a l o s d e s p o j o s d e l vicoalmirante.
El s e ñ o r c ó n s u l , en u n i ó n del s e ñ o r B a ñ a d o s E s p i n o s a , p r o c e d i e r o n a p r a c t i c a r el i n v e n t a r i o d e l o s b i e n e s i d o c u m e n t o s
dejados p o r el s e . i o r V i e l , d e c u y a d c l i j e n c i a s e l e v a n t ó u n a a c t a ,
la q u e f u e f i r m a d o p o r los c .; u l e r o s q u e h e m o s n o m b r a d o .
P o c o d e s p u c s el d o c t o r G i l c h r í s t , a c o m p a ñ a d o d e su a y u d a n t e s . e m b a l s a m ó el c a d á v e r i l o c o l o c ó e n u n r i c o a t a ú d .
A n t e s d e c e r r a r la u r n a m o r t u o r i a c u b r i e r o n los r e s t o s c o n el
pabellón chileno los s e ñ o r e s d o n J u l i o B a ñ a d o s E s p i n o s a , Luis
Alberto Frías Gaona i Víctor Echáurren Valero.
Las h a b i t a c i o n e s d e l v i c e - a l m i r a n t e h a n s i d o v i s i t a d a s p o r l o s
distinguidos a m i g o s q u e p o s e í a e n E u r o p a i q u e s e a p r e s u r a b a n
• manifestar sus sentimientos d e c o n d o l e n c i a p o r tan infausto
acontecimiento.
A las (> de la mañana del d o m i n g o f u e r o n t r a s l a d a d o s s u s r e s t o s
del H o t e l T e r m i n u s a la iglesia d e S a n L u i s d o n d e p e r m a n e c i e r o n hasta el l u n e s a las 9, h o r a e n q u e t u v i e r o n l u g a r s u s f u n e rales.
El l u n e s . a la h o r a q u e h e m o s i n d i c a d o , el t e m p l o p r e s e n t a b a
u n a s p e c t o i m p o n e n t e : la n a v e c e n t r a l , c o m o las l a t e r u l e s e s t a ban cubiertas d e grandes cortinajes de riguroso luto 1 adornadas
con severidad i gusto.
El c a t a f a l c o e n q u e d e s c a n s a b a n l o s r e s t o s s e h a l l a b a p r o f u s a m e n t e a d o r n a d o c c l u c e s , flores i c o r o n a s
El t r i c o l o r c h i l e n o i u n a h e r m o s a c o r o n a d e d i c a d a p o r la c o l o nia p r o s c r i t a , q u e c u b r í a n el a t a ú d , d a b a n u n m a g n í f i c o g o l p e
d e vista.
O f i c i o la c e r e m o n i a f ú n e b r e el s e ñ o r c u r a d e la p a r r o q n i a
acompañado de algunos presbíteros.
C o n c l u i d o s l o s o f i c i o s , la u r n a m o r t u o r i a f u é d e p o s i t a d a e n la
cripta d e la i g l e s i a , hasta, el m o m e n t o en q u e l o s restos d i l
señor v i c e - a l m i r a n t e s e a n t r a s l a d a d o s a C h i l e .
Asistieron a los funerales los señores: A d o l f o E a s t m a n , G u i llermo M a c k c n n a , J u l i o B a ñ a d o » E s p i n o s a . L u i s A l b e r t o Frias
Gaona, Almirante Latorre, Víctor E c h á u r r c n Valero. Gabriel
\ i d a l , M a n u e l S a l a s L a v a q u í , A l f r e d o E c h á u r r e n Valero, Juan
—
J1 —
Luis S a n f u e n t e s , A g u s t í n del R i o , d o c t o r e s Gilchrist i C r i a d o ,
J o s é Ramón Vidaurre. Claudio Vicuña Subercaseaux, i num e r o s o s a m i g o s del s e ñ o r vicc-almirentc,
L• Tcmps,
Le Figaro
i t o d a la p r e n s a d e P a r i s h a n d e d i c a d o
s e n t i d a s m a n i f e s t a c i o n e s e n m e m o r . a del i l u s t r e d i f u n t o .
EL
CORRKSI'ONSAL.
P a s a d o e s t e d u r o t r a n c e p u d o el s e ñ o r F r í a s e n t r e g a r s e l i b r e m e n t e a la» e s p l o r a c i o n e s , al e x á m e n i al e s t u d i o d e las o b r a s
m o n u m e n t a l e s d e l v i e j o m u n d o q u e s o n p a r a el v i a j e r o i p a r a
el t u r i s t a u n m a n a n t i a l i n a g o t a b l e d e e n s e ñ a n z a , d e a d m i r a c i ó n
i de ciencia.
Allí e n el s e n o d e la F r a n c i a , c o m o e n l a s d e m á s c a p i t a l e s
E u r o p e a s s e e n c u e n t r a t o d o l o q u e el j e n i o i la p a c i e n t e l a b o r d e l
h o m b r e hu p r o d u c i d o e n m i l l a r e s d e a ñ o s , a t r a v é s del d e s a r r o l l o
d e l a r t e i del p r o g r e s o n a t u r a l d e las i d e a s , d e s d e el m o n u m e n t o
r o m a n o i céltico, hasta las c o n c e p c i o n e s m o d e r n a s r e p r e s e n t a d a s
p o r t r a b a j o s c i c l ó p e o s c o m o el t ú n e l del m o n t e C e m s i !a t o r r e
lie E i f f e l . d e s d e la a n t i g u a U n i v e r s i d a d d e P a r i s , h a s t a su ilust r e A c a d e m i a c o n t e m p o r á n e a en q u e han brillado, c o m o astros
de primera magnitud los nombres d é Voltaire i Rousseau, de
G u i z o ; i T h i e r s , de Lamartine i Víctor H u g o , d e Cuvicr i P a s t e u r . i de tantos i tantos otros esclarecidos talentos que han
a l u m b r a d o al m u n d o ; c o m o l u m i n o s a s a n t o r c h a s , d i s i p a n d o las
t i n i e b l a s d e l e r r o r i d e la i g n o r a n c i a , i r e s t a b l e c i e n d o la c i e n c i a
h u m a n a i la l i b e r t a d d e l p e n s a m i e n t o s o b r e p e d e s t a l e s d e g r a n i t o .
Allí, el s e ñ o r F r í a s G a o n a e n c o n t r ó n u e v o s i e s t e n s o s h o r i z o n t e s p a r a su e s p í r i t u , á v i d o d e s a b e r , s e n d e r o s i g n o t o s m a r c a d o s p o r l o s v i a j e r o s d e l p r o g r e s o e n l a s n u e v a s e t a p a s d e la
sociabilidad humana, conocimientos científicos e industriales,
i n c u b a d o s a! c a l o r d e la c s p e r i c n c i a e n el s e n o m i s m o d e la
c i e n c i a i d e la i n d u s t r i a , i d e a l e s p o l í t i c o s e x p e r i m e n t a d o s i e n
via d e e x p e r i m e n t a c i ó n , e n s o c i e d a d e s e n v e j e c i d a s i r e n o v a d a s
c o n s t a n t e m e n t e , q u e d a n al h o m b r e e s t u d i o s o e i n v e s t i g a d o r la
c l a v e d e m u c h o s p r o b l e m a s a u n n o r e s u e l t o s e n las i n e p i e n t e s
nacionalidades de América.
E n P a r i s , c o m o en o t r a s p a r t e s d e E u r o p a , el s e ñ o r F r í a s
a d q u i r i ó un c a u d a l d e c o n o c i m i e n t o s i d e c s p e r i c n c i a q u e han
d e h a b i l i t a r l o mas t a r d e p a r a el e j e r c i c i o d e la vida pública. En
u n i ó n del s e ñ o r B a ñ a d o s E s p i n o s a , a s i s t í a a c l a s e s i c o n f e r e n c i a s
c i e n t í f i c a s d e las U n i v e r s i d a d e s d e P a r i s , B e r l í n , L o n d r e s , e t c . ,
i visitaba ai m i s m o t i e m p o t o d o s l o s g r a n d e s e s t a b l e c i m i e n t o s
d e s t i n a d o s a ia propaganda del saber h u m a n o , ;« la elaboración
industrial i artística c u y o s p r o d u c t o s , e s p o r t a d o s a t o d o s l o s
á m b i t o s del m u n d o , forman la g l o r i a i c o n s t i t u y e n ia r i q u e z a d e
ia¿ n a c i o n e s d e la v i e j a E u r o p a .
— 52
—
A m e los m o n u m e n t o s p ú b l i c o s n u e s t r o s viajeros admiraban
el injenio humano, el p o d e r i la f u e r z a d e l a s i d e a s , c o n v e r t i d o s
e n o b j e t o s de arte, en f á b r i c a s p o r t e n t o s a s , e n o b r a s q u e d e s p í ritu contempla a s o m b r a d o , l l e g a n d o a i m a j i n a r t e
aquellos
trabajos s e d e b e n a u n a jeneraciori e s t i n g u i d a d e t i t a n e s . . .
XVII
En medio d e s u s e s t u d i o s i d e s u s t r a b a j o s l i t e r a r i o s , u n a f u nesta noticia f u é a s o r p r e n d e r en P a r i s ¡il s e ñ o r F r í a s G a o n a : su
señor padre, don D o m i n g o F r i a s P r a d o , a c a b a b a d e f a l l e c e r e n
Santiago.
A b r a m o s aquí un p a r é n t i s i s e n h o n o r d e e s t e i l u s t r e d i f u n t o ,
a fin de r e n d i r l e el h o m e n a j e q u e c o r r e s p o n d e n s u s g r a n d e s
méritos i p u r a s v i r t u d e s .
E s t e d ; s t i n ¿ u i d o c a b a l l e r o e r a t a m b i é n u n n o t a b l e l i t e r a t o . En
s u s h o r a s de o c i o i e n l o s m o m e n t o - , d e t r e g u a q u e l e a c o r d a b a n
s u s múltiples o c u p a c i o n e s c u l t i v a b a las b e l l a s l e t r a s . F r u t o d e
sns labores i n t e l e c t u a l e s , a d e m a s d e las i m p o r t a n t e s c o l a b o r a c i o n e s que ha visto el p ú b l i c o e n lo* d i a r i o s *' El F¡,,rfCarn!
"
d e s d e el año 1876 i •• La Nación"
e s t i o b r a i n é d i t a q u e su h i j o
el s e ñ o r Frias G a o n a s e p r o p o n e p u b l i c a r e n b r e v e , t i t u l a d » ;
« ESCANSIONES IKTIMAS» i d e d i c a d a a la m e m o r i a d e l i l u s t r e
escritor chileno d o n B e n j a m í n V i c u ñ a M a k c n m .
Su alma tierna i e n t u s i a s t a e r a d e l t e m p l e d e l v e r d i d e r o a r tista. o r a s i n t i e n d o s u s a r d i e n t e s a r r e b a t o s d e i n s p i r a c i ó n , o r a
s u s crisis d e d o l o r i d e s e n c a n t o .
Y a cantara e n s o n o r a s n o t a s al a m o r i la f e l i c i d a d , ya l l o r a r a
del m u n d o sus m i s e r i a s i d e s e n g a ñ o s , s i e m p r e l o h a c i a c o n ternura, siempre c o n a m o r . N O p o d í a t a m p o c o traz?r u n s o l o c u a d r o
ni un b o s q u e j o sin a u e su m e n t e le h u b i e r a d a d o a n t e s f o r m a .
C u a n d o cantaba o d e s c r i b í a n o h a c i a m a s q u e t r a d u c i r las i d e a s
q u e bullian e n su c e r e b r o .
Verdadero p o e t a , a m e d i d a q u e c a n t a b a s e i n s p i r a b a e n sus
propias m e l o d í a s h a s t a el e n t u s i a s m o é p i c o ; a r t i s t a d e rica f a n tasía p r o d u c í a a s o m b r o s o s c u a d r o s e n los q u e se v e í a n d e s t a c a r s e
1 palpitar, p o i d e c i r l o a s i , las i m á j e n e s q u e r e p r e s e n t a b a c o n
tanta n a t u r a l i d a d i viveza.
El s e ñ o r F r í a s P r a d o a d m i r a b a la n a t u r a l e z a y d e ella r e c i b í a
sus i n s p i r a c i o n e s .
C o m o poeta cantaba sus d o n e s ; hermosura, c o m o filósofo
contemplaba %us g r a n d e z a s , i c o m o filántropo l l o r a b a las m i s e r i a s
d e la vida 1 se e m p e ñ a b a en a l i v i a d a s . N o hai n i n g u n a d e s u s
o b r a s q u e n o t i e n d a a t a n n o b l e fin.
E s q u e su alma al ser templada en l o s d o l o r e s h a b i a r e c i b i d o
e s e raro don del c e l o , que ha p a s a d o al rango d e los m i t o s , i
que
llama V I R T U D 1
-
14
H o i p o r h o i , el s e ñ o r F r i a s . s e e n c u e n t r a e n t r e g a d o d e n u e v a
a s u s tareas l i t e r a r i a s i ai t r a b a j o , a p e s a r d e c r u e l e s s u í n m i c n t c s
q u e a t t i j e n »u e s p í r i t u i q u e l e son c a u s a d o s g r a t u i t a m e n t e p o r
p e r s o n a s q u e n o tienen c o r a z ó n y no saben c o m p r e n d e r sus deb e r e s . ni m u c h o m e n o s a d m i r a r "en él su» m é r i t o s i n o b l e » aspir a c i o n e s ; se p r e p a r a para d a r a l a p u b l i c i d a d l a s s i g u i e n t e s o b r j s :
Biografía
Je los proscritos chilenos; i
Ostracismos
Je Jon Julio ñafia Jos
Espinosa.
XVIII
H e m o s t e r m i n a d o ya d e d i s e ñ a r l o s r a s g o s b i o g r á f i c o s d e d o n
Luis Alberto Frias Gaona.
L o h e m o s d i c h o a n t e r i o r m e n t e : su b i o g r a f í a n o e s t á en el
p a s a d o ; p u e s , e s n u n d e m a s i a d o j ó v e n . ni e n el p r e s e n t e : su b i o g r a f í a e s t á e n el p o r v e n i r .
A p é n a s . cuenta veinticuatro primaveras i a esa edad comieaz
j e n e r a l m e n t e 1a c a r r e r a de la vida.
Q u e ella s e a f e c u n d a , e n é p o c a n o r e m o t a , f e c u n d a p a r a ia
p a t r i a a la c u a l ha c o n s a g r a d o l o s a f e c t o s mus p u r o s d e su a l m a :
f e c u n d a p a r a la p o l í t i c a , a la q u e ha d e d i c a d o s u s m e j o r e s i.a»
i su a c t i v i d a d m a s i n c a n s a b l e : p u e s , ha s i d o i e s e v e r d a d e r o
leaJer d e la j u v e n t u d liberal d e C h i l e : f e c u n d a
letras, a
las c u a l e s ha d e s t i n a d o las h o r a s d e su j u v e n t u d , q u e o t r o s malÍ ; astan en f r i v o l o s p l á c e r e s : f e c u n d a , en tin. pura o» a m i g o s i ¡a
a m i l i a . para q u i e n e s ha g u a r d a d o , i c o n s e r v a c o m o un t e s o r o e n
lo m a s p r o f u n d o d e su a l m a , un c a u d a l de c a r i ñ o , d e lenlt id. d
p e r s e v e r a n c i a i d e a f e c t o , q u e las v i c i s i t u d e s d e l o s t i e m p o s
j a m a s p o d r á c a m b i a r ni a c o t a r .
Q u e e s t o s p r o p i o s r e n g l o n e s , d i c t a d o s p o r 1: pistic .. a: m c r i l n .
s í r v a n l e d e e s t í m u l o i d e a g u i j ó n pura c o n t i n u a r la c a r r e r a et ip e z a d a . p a r a r e t e m p l a r el e s p í r i t u c o n el e s t u d i o , la o b s e r v a d o
dos fuente» J e abundante i perenne fecundidad!
P e r m í t a n o s n u e s t r o j ó v e n ami^'o q u e . p a r a c o n c l u i r e s t o » r.-.
p i d o s p e r f i l e s d e su t a m b i é n c o r t a vida, le r e p i t a m o s c o n el p o e t a :
E s t u m i s i ó n la i n s p i r a c i ó n q u e s i e n t a s :
T u a r t e , e s tu v i d a : tu s i s t e m a , tu a l m a .
Activa o m a n s a , c o n a r d o r o c a l m a ;
I tu» p r e c e p t o s l o s q u e p o n g a D i o s !
Josf
R A M Ó N BAI.I.ÍSTEK
-
F u e . ademas, un leal i sincero a m i g o d e la a d m i n i s t r a c i ó n
Balmuceda.
H a bajado al sepulcro en é p o c a prematura, pero c o n IÍI s a t i s facción d e haber sido un m i e m b r o d i s t i n g u i d o e n la s o c i e d a d i
apreciado d e t o d o s l o s que admiraron e n él s u s g r a n d e s v i r t u d e s
a c e n d r a d o patriotismo. Su muerte nunca será bien l l o r a d a i d e j a
Con su ausencia un vacio difícil d e llenar, porque p e r s o n a s d e l
t e m p l e del señor Frías Prado e s hoi casi imposible encontrar.
P a g a d o e s t e tributo al e x c e l e n t e a m i g o , al n o b l e filántropo l
distinguido correligionario d e s c e n d i d o prematuramente a la t u m ba. reanudaremos el hilo d e nuestra relación.
Un noticia del fallecimiento d e su señor padre, o b l i g ó al señor
Frías Gaona a trasladarse p r o n t a m e n t e a su patria, a fin d e
atender los i n t e r e s e s i la familia q u e tan súbita catástrofe habia
dejado a b a n d o n a d o s .
U n sentimiento profutido s e produjo en toda la c o l o n i a c h i l e n a
d e proscritos residentes en Paris al tener c o n o c i m i e n t o del
sensible fallecimiento del s e ñ o r Frías P r a d o y d e la separación
del señor Frias G a o n a del s e n o de s u s a m i g o s ¡ corretijionarios,
c o m p a ñ e r o s del infortunio.
Cada uno de s u s amigos se apresuró a manifestarle sus senti> lientos d e c o n d o l e n c i a por la desgracia i r r e p a r n b l e q u e a c a b & b a d e
experimentar i mui e s p e c i a l m e n t e el s e ñ o r d o n J u l i o B a ñ a d o s
Espinosa, su inseparable c o m p a ñ e r o i a m i g o , q u i e n , al partir e l
señor Frias Gaona d e Europa, le e n v i ó la s i g u i e n t e carta:
•' Ptirií, Noviembre
31 de
1S03.
Señor don
Luis
A.
FRÍAS
GAOXA
Presente.
QUERIDO
AMIGO :
N a d i e mas q u e y o siente su d e s g r a c i a i su partida: q u e d o s o l o ! ,
p e r o antes que t o d o está su familia.
Ls para mi p r o f u n d o d o l o r estar e n la t r e m e n d a s i t u a c i ó n
e c o n ó m i c a q u e u s t e t f c o n o c c . P o r e s o n o p u e d o hacerle un o b s e quio e n armonía a mis d e s e o s .
A c e p t e el m o d e s t o reloj que le a c o m p a ñ o c o m o el p o b r e
recuerdo d e un desterrado por d o s g r a n d e s c r í m e n e s : lealtad i patriotismo!
Espero que ¡a rueda d e la fortuna n o s e clave para mi. i en
el porvenir tendré siempre la satisfacción d e serle e n t o d o útil.
L e abrasa su A i S. S .
JULIO
BAÑADOS
ESPINOSA.
Efectivamente, dijo a d i ó s a Europa i r e g r e s ó a C h i l e .
"