I ICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA Número 122 / IV legislatura I Tercer períodc Dimecres, 16 de juny dc I993 SUMARI 2. TRAMITACIONS CLOSES PER RER‘CJIG, RETIRADA, CANVI O DECAfMENT 2.20. InterpeHacions - Interpcl.laci6 al Conse11 Execuíiu sobrc el íoinent i la pmmoci6 dc Ics explotacions dc productes agraris (Rcg, 7236). Rctirada de la intcrpcl.laci6 (Reg. 1 1248). - Interpet-tació al Consell Exccutiu sobrc la política lingiiisticn (Rcg. 7238). Retirada de la interpellaci6 (Reg. 1 1272). - Irikrpellacici al Conscll Executiu sobre la xarxa viaria de Catalunya (Reg, 10315). Retirada de la intcrpeltacib (Reg. 1 1271). 7622 7622 7622 3. TRAMITACIONS EN CURS 3.20. Interpellacions - Intcrp9laciri al Consell Executiu sobre la políkica general: de gestió dels residus industrials lbxics o cspccials, que formulari el diputat Sr. Rafacl Maducño, dcl G. Socialista al Parlarncnt de Catalunya, a tramitar pel ptoccdiment d’urgkncia (Reg. 11273). 4. I N F O R M A C I ~ 4.90. Altres informacions - Crcdencials de la diputada Sra. M. Araceli VciidrcIl i Ckner i del diputat Sr. Fsaiiccsc Iglcsias i Sala (Rcg. 11298), -- Credencial del: diputat Sr. Antoni Jordh i Novas (Reg. 1 1312). 7623 7624 7624 7622 RUTLLETf OFICIAL 1113L,PARL,AMENT DE CATALUNYA I Núm. I22 J 16 dc juny dc 1993 2. 2.20. TRAMITACIONS CLOSES PER REBUIG, RETIRADA, CANVI O DECAIMENT Tntcrpeklacions - - TNTl3RPTX-IACI6 AL CONSELL EXECUTIU SOBRE EL FOMENT I LA PROMOC16 DE I,ES EXPLOTACIONS DE PRODUCTES AGRARIS (Rcg. 7230) RETIRADA DE L A INTERPELLACI6 (Rcg. I 1248 I Mesa dc 1’ 1 1.06.93) IZarnon Vilalta i Oliv~ii Estevc Tomhs i Torrcns, Diputats dcl Grup Socialista, cornuniqucii a la Mesa que retircn la interpclhcili sobcc el fnrncnt i la promoció de les explotacions de productes agraris, númcro de rcgistcc 7236. Palau dcl Prirlarnent, 1 O dc juny dc 1993 Kamon Vilalta i Oliva Esteve TOI~AS i Torrens INTERPEIAACI6 Al, CONSELT, EXECUTIU SOBRE I A PO1,lTICA IJNGÜlSTICA (Reg. 7238) RETiRADA DE L A INTERPEI,+iAC16 (Rcg. t 1272 I Mesa de 1’ 1 3 -0h.93) A LA MESA DEL PARLAMENT T-Jigini Clotas i Cicrco, Porcavcu clcl Giup Socialista, comunica a la Mesa que Etira Iu inteqxl-laci6sohcc la polilica lingüislica, nhnero dc reQstrc 7238, publicada en el BOPC núm. 82. Palau del Parlament, 1O de juny dc I993 Higini Clotas i Cierco Portavcu INTERPELLACli) A L CO‘NSEI,L lCXECUTlU SOHRE LA XARXA VIARIA DE CATALUNYA (Reg. 10315) RETIRADA DE LA I N T E R P E L L A C I ~ (Rcg. 1 1271 / Mesa de 1’ 1 1 .llh.93) A L A MESA DEL PARLAMENT Higini Clotas i Cierco, Portavcu dcl Grup Socialista, comunica a la Mcsn que cctira la interpeHaci6 sobre la xarxa viLrria de Catalunya, númcro CICrcgistre 1O3 E 5 . Palau dcl Parlament, 10 dc juny de I993 Higini Clotas i Cierco Portav c11 BUTLLETÍ OFICIAL DELPARLAMENT DE CATALUNYA I Núm. 122 I 16 de juny de 1993 3. 3.20. TRAMITACIONS EN CURS Interpcllacions - INTERPET;I,ACIÓ AL CONSELL EXECUTIU SOBRE LA POLiTICh GENERAL DE GEST16 DELS RESIDUS INDUSTRIALS TbXICS O ESPECIALS QUE FORMULARA EL DIPUTAT SR. RAFAEL MADUERO, DEL GRUP SOCIA1,ISTA AL PARLAMENT DE CATAIJJNYA, A TRAMITAR PEL PROCEDIMENT Il’URGbKJA (Reg. i 1273 / Admissi6 a Iramil: Mesa del 16.06.93) A LA MESA DEL PARLAMENT Rafael Madueño i Scdano, Diputat del Grup Socialista, fent ds d’allb que es preveu als articles 128 i scgiicnts del Reglament dc: la Cambra, forniula Iu interpcblaci6 quc scgiieix al Consell Executiu amb trhrnit d’urghcia. INTEII PE6:LAC 16 captcnimcnt del Consell Executiu pel que fa a la política general de la gestió dels residus industrials tbxics o especials? - Quins s6n cls propbsits de Palau del Prtrlament, i O de juny de I993 Rafacl Maducño i Scdano 7623 7624 RUTLLETÍ OFICIAL DEI~PARLAMENTDE CATALUNYA J N ~ ~ I I1 22 I, I I 6 de juny de I 993 DoAa M. Araceli Vendrcll i Gener 4-90. Altrcs informacions CRI?,DENCIAI,S DE I A DIPUTADA SRA. M. ARACELI VENDRELL I GENER I DEL DTIWTAT SH. FRANCESC IGLESIAS I S A I A (Reg. 112% I Mcsa dcl 15.06.93) Excmo. Sr.: Ctímplcme comunicar n V E . quc con csta misrna fecha sc han expcdido credenciaks dc diputaclos dcl Purlmiento dcl Catalunya, cluc sc xljuntan, a favor de Doña M. Araceli Vendrcll i Gcner (CiU) y de D. Francesc Iglcsias i Sala (CiU), CII sustitucih, por rcnuncia, dc D. Kanion Camp i 12atalla y de 13. Joaquim Molins i Amat. Palacio del Congreso de 10s Diputados, 1 O de junio CIC 1993 li1 presi dentc, Angel Kodrigucz Garcia EXCMO. SR. PRESIDENTE DEL PARLAMENTO DE CATAL,UÑA por cstar induída en la lista dc candiclatos prescntada por ConvergCncia i Uniri a las cleccioncs al Parlamento de Catalufia cclcbradas cl 15 dc marxo dc 1992, cn sustitucihn, por rcnuncia, dc D. Ramon Camp i Ratal la. A 10s efectos de su presentacihn cn el Parlamcnto dc Cataluña expido la presente en Madrid, ii l O de junio dc 1993. A n g d Roclr-igucz Garcia Prcsidcnte de la duntii Electoral Central CREDENCIAL DEL DIPUTAT SR, ANTONI JOKDA I NOVAS (Rcg. 1 1312 J Mesa del 15.06.03) E x c m a Sr.: Cúmplcmc comunicar a V.E, quc con cstu m i m a fccha sc ha cxpcdido crcdcncial dc diputado dcl Parlamento del Catalunya, que se adjunta, a favor de D. Antoni lord8 i Novas (CiU), en sustitucirin, por rcnuncia, dc D. J O S CShnchez ~ i i,Iibrc Palacio dcl Congrcso dc 10s Diputados, 1 1 de j u n i o de I993 El prcsidentc, ELECCIONES AL PARLAMENTO 1)E CA'I'ALIJÑA 1992 CIIEDENCIRI, DE DIPUTADO D. AngcI Rodríguez Garcia, 13resideiitc de la Junta Elcctoral Central, cxpido la presentc CrcdcncioI cxprcsiva CIC quc ha sjdo designado diputado a1 Parlamcnto dc CataluÍía D. Franccsc Tglcsias i Sala por cstar incluído cn la Fista dc calididatos prescntada por Convcrgkt~iai Uniri a las clcccioncs al Parlamcnto de Cntaluña celcbradas cl 15 tic miiszo d e 1992, en sustitucicin, por rcnuncia, dc D. Joaquirn Molins i Ainat. A 10s cfcctos dc SLI prescntaci6n en el I'arlamcnto dc Cataluña expido la prescnte en Machid, a l O de junio de 1993. Angcl Rodriguex G;trcia Presidcntc dc Ea Junta Elcctarul Ccntral ELECCIONES AL PARLAMENTO DE CA'I'ALUÑA 1992 CREDENCIAT, BE 1)IPUTADA Il. Angcl Kodriguez Garcin, Iksidentc rlc la Junta Elecioral Central, expido la prcscntc Crcdcncial cxpresivu de yuc ha sido dcsignida diputada al Pariarncnto dc Cataluña Angcl Rodrigucz Garcia EXCMO. SR. PRESIDENTE DEL PARLAMENTO DE CATALIJÑA IXJiCCTONES AL PARLAMENTO DE CATALUfiA 1992 CRBDCNCIAT, DE DTPUTAllO D. Angcl Rodriguez Garcia, Prcsidcnte dc la Jutita Electoral Ccntral, expide In prescntc Crcdcncial expccsiva dc quc ha siclo dcsignado diputado 211 Parlamento de Cataluña D. Antoni JorcIh i Novas por cstar incluido cn la Iista dc candidatos prcscntada por Convcrg~nciai Uni6 a las clcccioncs al Parlamento dc Cataluñia cclcbraclas cl 15 de mam) de 1992, cn sustitucicin, por rcnuncia, de D. Josep Sinchez i iAitirc. A 10s efcctos de su presentación en el 13arlarncntoclc Catalufia expido la presente en Madrid, a l l dc jutiio dc 1993. Edici6, hipressi6 i subscripcions: Servei de Publicacions del Parlament de Catdunya, Pidau del Parlament, Parc rfe la Ctutadella, ORNI3 Barcelona. Tekfon 221 20 MI. Sntiscripcih anual (edicib iiripresa o etlici6 en microfitxa): 7.500 pessetes. Subscripci6 anual conjunta amb el Diari de Scssions del Parlament d e Caralitnya (edici6 impresa o edici6 en microfitxa): i 3,000 pessetes. Ntjrnero solt (cdici6 impresa o edici6 en microfitxa): 225 pessetes (Preus amb IVA inclbs). A n gc 1 Rod ri g Licx I;a I%ia Prcsidcntc dc la Junta Electoral Ccntral