Off Canapés

OFF CANAPÉS
Día 13 enero, viernes
‘TRANSIT’
Dramaturgia de Marcelo Díaz y Mariano Llorente
Producción: Proyecto ETC. Cuarta Pared
Dirección: Marcelo Díaz
Con Huichi Chiu, Abdel Benzahra, Simona Ferrar, Ana Carolina Martins, Mónica
Vieru y Andrey Yaroshenko
Siete actores hablando nueve lenguas diferentes: la realidad del inmigrante (despedidas,
ausencias, desesperación, anhelos) en un escenario donde se superan las barreras del
idioma
Días 24, martes, 25, miércoles y 26, jueves
(funciones fuera de abono)
‘TEATRO DA MAGIARE?’
De Paola Berselli y Stefano Pasquini
Producción: Teatro delle Ariette
Con Paola Berselli, Mauricio Ferraresi y Stefano Pasquini
Los intérpretes comparten mesa con 26 espectadores en una cena que tiene lugar en el
ámbito teatral, pero desde sus márgenes, mezclando el arte con la vida.
Atención: horario especial
Día 11 de febrero, sábado
‘JOSÉ K. TORTURADO’
De Javier Ortiz
Producción: Studio Teatro
Dirección: Carles Alfaro
Intérprete: Pedro Casablanc
Un terrorista es detenido una hora antes de que estalle la bomba que ha ocultado en una
concurrida plaza. ¿Es lícita la tortura a que deciden someterlo para obtener la
información y evitar así la masacre?
Día 24 de febrero, viernes
‘LA LENGUA EN PEDAZOS’
Producción: La Loca de la Casa
Autor y director: Juan Mayorga
Con Clara Sanchis y Pedro Miguel Martínez
Combate entre un guardián de la Iglesia y una monja desobediente (llamada Teresa de
Jesús) en la cocina de un convento. Allí, entre pucheros, anda Dios.
Primera dirección escénica de Juan Mayorga
Estreno absoluto
Día 9 de marzo, viernes
‘MÁLAGA’
de Lukas Bärfuss
Producción y dirección: Aitana Galán
Con Ana Wagener, Roberto Enríquez y Críspulo Cabezas
Una pareja de divorciados deben ausentarse durante un fin de semana y al no contar con
la niñera habitual se ven obligados a dejar a su hija a cargo de un vecino adolescente.
Estreno absoluto
Día 23 de marzo, viernes
‘LA REGENTA’
Dramaturgia de Marina Bollaín y Vanessa Montfort,
sobre la obra de Leopoldo Alas, Clarín.
Producción: Come y Calla Producciones y Teatros del Canal
Dirección: Marina Bollaín
Con Yolanda Ramos, Mariona Rivas, David Luque, Raúl Sanz, Alberto Vázquez,
Paca López y Ángel Savín
Ana Ozores, mujer de gran relevancia social envuelta en un triángulo amoroso, verá los
detalles mas escabrosos de su relación expuestos en un plató de televisión durante un
programa del corazón.
Estreno absoluto
Día 13 de abril, viernes
‘LOS VILLANOS DE SHAKESPEARE’
de Steven Berkoff
Producción: Bitò, Sala Muntaner y Festival Temporada Alta 2012
Dirección: Ramón Simó
Intérprete: Manel Barceló
Yago, Ricardo III, Shylock, Macbeth… nuevos puntos de vista de sus personalidades y
sus circunstancias en esta representación de los grandes malvados de Shakespeare.
Estreno de la versión en español
ABONOS
Funciones de los días 13 de enero, 11 y 24 de febrero, 9 y 23 de marzo y 13 de abril
A. Patio ………………………………………………………………..
B. Grada ……………………………………………………………….
C. Anfiteatro …………………………………………………………..
72,00 €
48,00 €
33,00 €
Preventa: (Abonados al ciclo anterior de Teatro 2011. Octubre-diciembre). Solo en
taquilla: En la Casa Municipal de Cultura, del 10 al 16 de diciembre. Primera mañana
de venta: De 9.00 a 12.00. Resto de los días: De 11.00 a 14.00 y de 18.00 a 21.00.
Sábado tarde y domingo: inhábiles
Venta libre de abonos: Solo en taquilla. En la Casa Municipal de Cultura, del 17 al 30
de diciembre. Primera mañana de venta: De 9.00 a 12.00. Resto de los días: con el
mismo horario anterior. Sábado tarde, domingos y festivos: inhábiles
Funciones de los días 24, 25 y 26 de enero: fuera de abono
ENTRADAS
Patio: 15,00 €
Grada: 10,00 €
Anfiteatro: 7,00 €
Venta en taquilla: Desde el 4 de enero (todas las funciones) con el mismo horario, en
la Casa Municipal de Cultura. En el Centro Los Canapés, la tarde de cada
representación, a partir de las 18.00.
Con el mismo calendario de venta:
Venta en cajeros: CajAstur
Venta telefónica: Tiquexpress 902 106 601
Venta por Internet: www.cajastur.es/entradas
Entradas de última hora para estudiantes: En la taquilla de Los Canapés, con
presentación del carnet del centro docente: 50% descuento
Horarios: Representaciones de abono: 20.15
Representaciones fuera de abono: 21.00
Ciclo patrocinado por CajAstur y Xstrata-Asturiana de Zinc