Information (562) 529-LINK www.downeyca.org/services/cs/transit

Anuncio
LINKkiosk14_poster 4/17/14 8:03 AM Page 1
Los autobuses corren de Lunes a Viernes de las 6:30am
a las 6:30pm. Servicio para los Sabados se ofrece durantes los dias festivos empezando el primer Sabado despues Del Dia de Gracias hasta el Domingo antes de
Navidad. Este servicio especial corre de las 8:30am hasta
las 6:30pm y corre las rutas regulares.
DowneyLINK operates Monday through Friday from
6:30am to 6:30pm. Saturday service is offered during the holidays beginning the first Saturday after
Thanksgiving until the Saturday before Christmas.
This special service operates from 8:30am to 6:30pm
and runs the regular routes.
Par
am
Gal ount
latin at
.
3:49
3:42
4:32
4:41
5:33
6:23
3:08
3:14
3:25
4:06
4:58
5:50
4:00
4:52
5:44
6:49
7:41
8:33
9:25
10:17
11:09
12:01
12:53
1:45
2:37
2:51
3:29
3:38
4:21
5:13
6:03
6:56
7:48
8:40
9:32
10:24
11:16
12:08
1:00
1:52
2:44
2:58
3:36
3:45
4:28
5:20
6:10
7:07 7:09
7:59 8:01
8:51 8:53
9:43 9:45
10:35 10:37
11:27 11:29
12:19 12:21
1:11 1:13
2:03 2:05
2:55 2:57
3:09 3:11
3:47 3:49
3:56 3:58
4:39 4:41
5:31 5:33
6:21 6:23
DOWNEY DEPOT
3RD AT CIVIC CENTER
Brookshire at at 6th
Lakewood at Cherokee
LAKEWOOD AT FLORENCE
LAKEWOOD AT GALLATIN
Lakewood at Telegraph
Cedartree at Lindsay
Telegraph at Passons
Telegraph at Serapis
TELEGRAPH AT LAKEWOOD
Gallatin at Arrington
Gallatin at Clancy
Lemoran at Gallatin
Haledon at Dinsdale
FLORENCE AT WOODRUFF
Florence at Downey Sanford Bridge
FLORENCE AT MATTOCK
LAYOVER (3 minutes)
6:41 6:44 6:47
7:31 7:34 7:39
8:23 8:26 8:31
9:15 9:18 9:23
10:07 10:10 10:15
10:59 11:02 11:07
11:51 11:54 11:59
12:43 12:46 12:51
1:35 1:38 1:43
2:27 2:30 2:35
2:43
2:49
3:19 3:21 3:27
3:30
3:36
4:11 4:14 4:19
5:03 5:06 5:11
5:55 5:58 6:01
PM TRIPPER
P M T R I P P E R 3:19
LESTERFORD AT VIA AMORITA
Farm near Pangborn
Pangborn at Cecilia
Cecilia at Cord
WOODRUFF AT FIRESTONE
Firestone at Lakewood
6:36
7:26
8:18
9:10
10:02
10:54
11:46
12:38
1:30
2:22
7:13 7:15
8:05 8:07
8:57 8:59
9:49 9:51
10:41 10:43
11:33 11:35
12:25 12:27
1:17 1:19
2:09 2:11
3:01 3:03
3:15 3:17
3:53 3:55
4:02 4:04
4:45 4:47
5:37 5:39
6:27 6:30
an
Gab
rie
y La
ndin
g
HOSPITAL
Columbia
Washburn
Memorial
at Izetta
Space Center
Gauldin
E.S.
Discovery
Sports
Complex
Independence Park
Kaiser
Permanente
Carpenter E.S.
Woofruff at Washburn
PARK
Columbus H.S./
Adult School
SCHOOL
E.S. = Elementary School
M.S. = Middle School
H.S. = High School
GOLF COURSE
GREEN LINE
Lewis E.S.
FOSTER
PRI
CHA
RD
w w w. d o w n e y c a . o r g / s e r v i c e s / c s / t r a n s i t
Pace E.S.
Information (562) 529-LINK
6:30
7:20
8:12
9:04
9:56
10:48
11:40
12:32
1:24
2:16
3:08
4:00
4:52
5:44
6:33
7:23
8:15
9:07
9:59
10:51
11:43
12:35
1:27
2:19
3:11
4:03
4:55
5:47
6:40
7:30 7:32
8:21 8:24
9:14 9:16
10:06 10:08
10:58 11:00
11:50 11:52
12:42 12:44
1:34 1:36
2:26 2:28
3:18 3:20
4:10 4:12
5:02 5:04
5:54
6:47
7:39
8:31
9:23
10:15
11:07
11:59
12:52
1:43
2:35
3:27
4:19
5:11
6:01
6:52
7:44
8:36
9:28
10:20
11:12
12:04
12:57
1:48
2:40
3:32
4:24
5:16
6:06
6:57
7:49
8:41
9:33
10:25
11:17
12:09
1:02
1:53
2:45
3:37
4:29
5:21
6:11
7:10
8:02
8:54
9:46
10:38
11:30
12:22
1:14
2:06
2:58
3:50
4:42
5:34
6:24
DOWNEY DEPOT
DOWNEY AT 6TH
7th at Western
Paramount at Farm
PARAMOUNT AT FLORENCE
Florence at Downey
Brookshire at Florence
Brookshire at Gainford
Brookshire at Suva
Lakewood at Gallatin
Lakewood at Telegraph
TELEGRAPH AT BIRCHBARK
Telegraph at Paramount
Paramount at Vista del Rosa
PARAMOUNT AT GALLATIN
Paramount at Suva
Suva at Rives
BLUFF AT DOS RIOS
Wiley Burke at Lubec
Florence at Wiley Burke
Rives at Baysinger
LAYOVER (2 minutes)
RIVES AT FARM/FURMAN PARK
Rives at 5th
5th at Parrot
Flor
Ma ence a
ttoc t
k
5th at Downey
Graphic representation:
shows approximate locations,
not to scale.
La Reina at 3rd
Rio
Gab San
riel
E. S
.
De
Men nnis th
a e
t La ce Par
kew k
ood
CIVIC CENTER AT 3RD
Uns
w
E.S orth
.
Lak
ew
Flor ood a
enc t
e
.S.
Flor
Wo ence a
odr t
uff
na
Rio
S
M
Cen edical
ter
Sto Firest
new one
ood at
Cen
ter
Wo
Fire odru
ston ff at
e
Dow
ne
Ste Brooks
w ar hire
t & at
G ra
E.S
.
y
Alam
eda
Imp
eri
PUR
ITAN
COLUMBIA WAY
al E
.S.
ALA
MED
A
S
Sho tonew
ppin ood
g Ce
nter
Aqu
atic
Dow
Cen
ter
ney
H.S
.
.
H.S
Wa
rren
Ba
Co rbara
Sen mmun J. Rile
io ity y
nG
ymn r Cent &
er
asiu
m
gha
COM
OLE
TTE
ark
.S.
6th
Dow
ney
at
The
atre
r E.
Rive
Ol d
Ran
ch
irch
b
Grif
fith
sM
Pa r
am
o
Flor unt at
enc
e
Rio
E.S Hond
.
o
Old
at P River
elle Sch
t
ool
lia m
s E.
S.
We
st M
.S.
Wil
Pa r
k
Tem
ple
New
S.
DOWNEY DEPOT
QU
ILL
Cou o Los Am
rtho
i
use gos
Eas
tM
Bellflower
at Imperial
3:39
3:32
4:22
4:31
5:23
6:13
5th
at
Cem
eter
y
3:32 3:34
3:27
4:17
4:24 4:26
5:16 5:18
6:08
6TH
Bro
at B okshir B
orso e rook
n
Imp shire
eria at
Wa
rd E
l
.S.
Imp
e
Bro rial
oks at
hire
Br
Sus
sma
Ch ooksh
nM
Par ildren’ ire
.S.
k
s
3:24
3:19
4:09
4:16
5:08
6:00
6:30
7:20
8:12
9:04
9:56
10:48
11:40
12:32
1:24
2:16
Gal
latin
E
E.S
Pric
e
lub
Gol
fC
Hon
do
Rio
3:53
4:00
4:52
5:44
3:13
3:08
3:58
4:05
4:57
5:49
3RD AT CIVIC CENTER/Library
Cra
wfo
rd P
ark
3:08
PM TRIPPER
PM TRIPPER
Brookshire at Downey/Downey High School
BROOKSHIRE AT DAVIS/Medical Center
Brookshire at Stewart & Gray
Columbia Way/Columbia Memorial Space Center
IMPERIAL AT BROOKSHIRE
Brookshire at Borson
Gardendale at Brookshire
PRICHARD AT BARLIN
GOLDEN PARK AT CASTANA
Foster at Lakewood
Foster at Vultee/Cemetery
Foster at Premier
PM TRIPPER
7:12 7:15
6:58 7:01
7:22 7:25
7:45 7:48
8:09 8:12
8:04 8:07
8:56 8:59
9:48 9:51
10:40 10:43
11:32 11:35
12:24 12:27
1:16 1:19
2:08 2:11
3:00 3:03
2:50
3:52 3:55
3:45 3:48
4:35 4:38
4:44 4:47
5:36 5:39
6:26 6:30
uill
6:56
7:19
7:43
7:36
8:28
9:20
10:12
11:04
11:56
12:48
1:40
2:32
7:09
6:55
7:19
7:42
7:66
8:01
8:53
9:45
10:37
11:29
12:21
1:13
2:05
2:57
at Q
6:45
7:08
7:32
7:25
8:17
9:09
10:01
10:53
11:45
12:37
1:29
2:21
6:59
6:45
7:09
7:32
7:56
7:51
8:43
9:35
10:27
11:19
12:11
1:03
1:55
2:47
Rive
s
6:40
7:03
7:27
7:20
8:12
9:04
9:56
10:48
11:40
12:32
1:24
2:16
6:54
6:40
7:04
7:27
7:51
7:44 7:46
8:36 8:38
9:28 9:30
10:20 10:22
11:12 11:14
12:04 12:06
12:56 12:58
1:48 1:50
2:40 2:42
at B
.S.
Trea
sure
Tele
gra
ph
Gal
lati
Libr
ary
Ap
& G ollo P
ary ark
P. M
cCa
u
6:46
Bellflower at Foster
BELLFLOWER AT IMPERIAL
Imperial at Dunrobin
Imperial at Woodruff/Columbus High School
Woodruff at Washburn
Washburn at Izetta
Downey Landing/Bellflower at Stewart & Gray
Coldbrook at Stewart & Gray
Woodruff at Firestone/Bank Building
FIRESTONE AT STONEWOOD CENTER
6:35
Firestone at Patton
DOWNEY DEPOT
WHEN DOES DOWNEYLINK OPERATE?
Lo
Gol s Amig
f Co os
urse
1
2
1
2
Firestone at Dolan
DOWNEY DEPOT
TRIPPER
TRIPPER
TRIPPER
TRIPPER
6:30
DOWNEY DEPOT
CUEL ES EL HORARIO
DE LOS AUTOBUSES DE DowneyLINK?
DOWNEY DEPOT
4:32
5:24
7:15
8:07
8:59
9:51
10:43
11:35
12:27
1:19
2:11
3:03
3:38
3:55
4:25
4:47
5:39
6:30
Cambiarse de autobuses es muy facil porque las rutas
estan programadas para salir de la terminal (localizada en
8150 Nance Street) a la misma hora. Si usted tiene que
hacer una coneccion con otro autobus de DowneyLINK,
preguntele al chofer por un “transfer” para abordar. El
“transfer” es gratis y se vence el mismo dia.
Les
Via terford
Am at
orit
a
3:40
7:12
8:04
8:56
9:48
10:40
11:32
12:24
1:16
2:08
3:00
3:35
3:52
4:22
4:44
5:36
6:26
COMO SE HACEN CAMBIOS
DE AUTOBUS PARA DowneyLINK?
Transferring to another DowneyLINK route is easy because routes are scheduled to depart the Downey Depot
Transportation Center (located at 8150 Nance Street) at
the same time. So if you need to make a connection to
another DowneyLINK bus to reach your destination, just
ask the driver for a transfer ticket when you board. One
(1) transfer is free with paid admission. The transfer
must be given to another DowneyLINK driver within the
same day.
rk
7:07
7:59
8:51
9:43
10:35
11:27
12:19
1:11
2:03
2:55
3:30
3:47
4:17
4:39
5:31
6:21
7:52
8:44
9:36
10:28
11:20
12:12
1:04
1:56
2:48
5TH AT NEW
5th at Paramount
3rd at Rives
OLD RIVER SCHOOL AT PELLET
Old River School at Arnett
Stewart & Gray at Old River School
Stewart & Gray at Rives
RIVES AT STEWART & GRAY
WHAT ABOUT TRANSFERS ON DowneyLINK?
l Pa
7:00
7:50
8:42
9:34
10:26
11:18
12:10
1:02
1:54
2:46
3:23
3:38
4:10
4:30
5:22
6:14
50 centavos por viaje para todas las edades. Niños
menores de 5 años (acompañados por un adulto) se les
permite subir gratis – maximo dos niños per adulto. Por
favor de tener la cantidad correcta antes de subirse al autobus ya que los choferes de DowneyLINK no tienen cambio.
ark
6:48
7:38
8:30
9:22
10:14
11:06
11:58
12:50
1:42
2:34
3:11
3:26
3:58
4:18
5:10
6:02
RIVES AT QUILL/COMMUNITY & SENIOR CENTER
Rives at Imperial/Apollo Park
Imperial at Paramount
Imperial at Downey
Downey at Comolette
Gardendale at Downey
Brookshire at Puritan
BROOKSHIRE AT IMPERIAL
Brookshire at Alameda
BROOKSHIRE AT DAVIS/MEDICAL CENTER
Brookshire/Bank Building
6:41
7:31
8:23
9:15
10:07
10:59
11:51
12:43
1:35
2:27
3:04
3:19
3:51
4:10
5:03
5:55
50 cents a trip for all ages. Children 5 years and younger
(when accompanied by an adult) will be permitted to
ride free—maximum of two children per adult ride free.
DowneyLINK drivers cannot make change; therefore,
have the correct fare ready before you board the bus.
Isla
3:08
3:40
4:00
4:52
5:44
6:35
7:25
8:17
9:09
10:01
10:53
11:45
12:37
1:29
2:21
2:50
3:13
3:45
4:05
4:57
5:49
CUANTO CUESTA PARA SUBIRSE
A AUTOBUS DE DowneyLINK?
nd
P
6:30
7:20
8:12
9:04
9:56
10:48
11:40
12:32
1:24
2:16
PM TRIPPER
PM TRIPPER
3RD AT CIVIC CENTER
La Reina at 3rd
Tripper Service
is additional buses
added to routes
to accomodate
a high ridership
at certain times
of day. Tripper
Service is
added to the
Southwest,
Southeast,
and
Northeast,
and routes at
the times of
day listed.
DOWNEY DEPOT
TRIPPER
SERVICE
Brookshire at Stewart
HOW MUCH DOES IT COST TO RIDE DowneyLINK?
7:14 7:15
8:06 8:07
8:58 8:59
9:50 9:51
10:4210:43
11:3411:35
12:2612:27
1:18 1:19
2:10 2:11
3:02 3:03
3:54 3:55
4:46 4:47
5:38 5:39
6:28 6:30
Descargar