Ajuntament de Barcelona Direcció del Programa d’Immigració i Diàleg Intercultural Àrea de Qualitat de Vida, Igualtat i Esports www.bcn.cat/novaciutadania PROGRAMA DE ACOMPAÑAMIENTO A LA REAGRUPACIÓN FAMILIAR: ACTIVIDADES DEL GRUPO DE MUJERES REAGRUPADAS PRESENTACIÓN Cuando en 2008 se puso en marcha el Programa de Acompañamiento a la Reagrupación Familiar el objetivo general del Programa ha sido favorecer la inserción y la autonomía de las familias reagrupadas que vienen a vivir en Barcelona. Inserción y autonomía son dos condiciones indispensables para que cada una de las personas del núcleo familiar – padres y madres, hijos e hijas– puedan integrarse en la ciudad y así favorecer la cohesión social dentro de la diversidad cultural. A medida que el Programa fue evolucionando –y a partir del seguimiento de la participación de las mujeres reagrupadas en diversas actividades– se observó que eran particularmente estas mujeres las que no llegaban a los recursos y a los servicios a los que eran derivadas por los técnicos y las técnicas del Programa. Cuando se buscaron explicaciones para este comportamiento se observó que las mujeres reagrupadas, por un lado, carecían de una red de apoyo y por otro, se sentían muy inseguras a la hora de desplazarse por la ciudad y en muchos casos dependían del cónyuge a la hora de realizar cualquier actividad fuera del ámbito doméstico. Con el objetivo de impulsar la participación y la autonomía de las mujeres reagrupadas en el último trimestre de 2009 se pusieron en marcha dos actividades de grupo: los talleres y, previa valoración de los casos, acompañamientos a recursos claves del territorio. 1 Ajuntament de Barcelona Direcció del Programa d’Immigració i Diàleg Intercultural Àrea de Qualitat de Vida, Igualtat i Esports www.bcn.cat/novaciutadania UN ESPACIO PARA CREAR REDES EN BARCELONA El colectivo de mujeres reagrupadas es muy heterogéneo1 pero en él confluyen aspectos que tienen que ver, esencialmente, con su llegada a una nueva sociedad: la ya mencionada falta de redes familiares y sociales que genera una enorme sensación de soledad y, a menudo, de aislamiento; la barrera lingüística que dificulta la posibilidad de comunicarse; en el caso de las madres que llegan con hijos e hijas, la preocupación por su educación en un entorno desconocido; la dependencia jurídica y económica del cónyuge con todas las consecuencias que esto comporta-, agravada en este momento por la crisis económica. Cuando la familia se vuelve a reunir la prioridad es encontrar la forma de acomodarse a un entorno y a una cultura que le son ajenos. Teniendo en cuenta que allá donde estén las mujeres continúan siendo las depositarias del trabajo reproductivo, su papel dentro del núcleo familiar reagrupado adquiere una relevancia fundamental en la nueva sociedad de acogida. Pero a diferencia de la mujer que reagrupa a su marido, la mujer reagrupada por su cónyuge se ve abocada a una dependencia mucho más tradicional con respecto al hombre, sobre todo cuando no tiene la posibilidad de trabajar fuera de casa. En esa circunstancia, la falta o la debilidad de sus redes sociales se transforma en un verdadero obstáculo para la inserción en la sociedad de acogida. Así pues, la posibilidad de proporcionar a las mujeres reagrupadas un espacio de información, de encuentro, donde puedan expresar sus inquietudes –y constatar que muchas comparten las mismas dificultades–- es una manera de incrementar las posibilidades de éxito y reducir el índice de fracaso en el proyecto de reagrupación familiar y en la inclusión de la familia en el nuevo lugar de residencia. En el tiempo de implementación del Programa se ha observado que a menudo el marido reagrupante, por su horario y carga laboral, dispone de poco tiempo libre para acompañar a su esposa que llega a una ciudad desconocida y tiene que hacerse cargo de la cotidianidad del hogar, de los trámites que su marido no tiene tiempo de hacer, y cuando 1 Durante 2009 y 2010, las mujeres que participaron en los talleres y actividades del grupo de mujeres reagrupadas eran originarias de Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia, República Dominicana, Marruecos, Argelia, Túnez, Ucrania e India. 2 Ajuntament de Barcelona Direcció del Programa d’Immigració i Diàleg Intercultural Àrea de Qualitat de Vida, Igualtat i Esports www.bcn.cat/novaciutadania hay hijos o hijas tiene que ocuparse de su escolarización, de cuidar de su salud... Todo esto sin la presencia de la familia extensa con la que contaba en su país de origen. Estos retos, difíciles para cualquiera, las mujeres reagrupadas los asumen con más o menos dificultad según hablen o no la lengua de la sociedad de acogida. De ahí que el aprendizaje de la lengua se convierta en un factor que favorece la participación tanto de la mujer como la de su núcleo familiar. SIN PRISA PERO SIN PAUSA... SE LLEGA A SER CIUDADANA DE BARCELONA Los talleres son un puente entre las mujeres reagrupadas y el lugar donde viven: en estos espacios se facilita y se establece el contacto con los equipamientos y las actividades en los distritos y en los barrios. Al mismo tiempo, se promueve la toma de conciencia con respecto a su situación reconociendo las posibilidades de cambio, identificando los recursos que puedan favorecer esos cambios, formulando soluciones... El objetivo de los talleres es siempre la autogestión y la autonomía de cada una de las mujeres reagrupadas y para eso se recogen las iniciativas que ellas puedan aportar para mejorar su situación. Los talleres también han servido para detectar situaciones de riesgo, de no adaptación al entorno por situaciones de rechazo, por depresión, por violencia intrafamiliar, etc. El contenido de los talleres se ha ido adaptando a las necesidades y demandas que han presentado las mismas mujeres reagrupadas o con aquellas que se han ido identificando, como la soledad, el desconocimiento del funcionamiento administrativo de la ciudad y la gestión de conflictos que tienen que ver con el entorno y su núcleo familiar. Dado que las actividades se realizan en diferentes bibliotecas y centros cívicos, las mujeres reagrupadas se relacionan con otras mujeres al tiempo que conocen los equipamientos de su lugar de residencia. También se han visitado recursos importantes de la ciudad (centros de enseñanza de catalán y castellano, escuelas de adultos, centros de inserción laboral, entidades de barrio, etc.) con lo cual se ha conseguido que la mayoría de las mujeres se vinculen y participen en la vida de la ciudad. 3 Ajuntament de Barcelona Direcció del Programa d’Immigració i Diàleg Intercultural Àrea de Qualitat de Vida, Igualtat i Esports www.bcn.cat/novaciutadania CIERRE DEL PROCESO En noviembre de 2010 se hizo una evaluación del año de trabajo2 y los resultados fueron muy alentadores: del grupo de mujeres reagrupadas con el que se había trabajado en estos meses, cuatro de cada cinco se habían inscrito en cursos de lengua y habían participado en cursos de formación laboral; algunas de ellas encontraron trabajo –casi siempre precario y, lamentablemente, pocas veces relacionado con sus conocimientos y profesiones, pero trabajo al fin–-. Hoy este grupo de mujeres se mueve por la ciudad con autonomía y conoce los equipamientos de sus distritos. Algunas han participado en la organización de las fiestas mayores en las entidades del barrio y, lo más importante de todo, ahora que han concluido su ciclo de talleres y comenzarán otros con nuevas mujeres reagrupadas, ellas han propuesto participar para ayudarlas en el proceso de integración en esta ciudad que hoy también es la de ellas. 2 El vídeo “Actividades con mujeres reagrupadas 2010” resume la jornada que tuvo lugar en noviembre de 2010. 4