coberta rustica REINA TROTAMUNDOS ESP neutro_Maquetación 1 17/01/13 12:05 Página 1 viajero CABALLO es una colección que presenta los rasgos característicos de algunas culturas del mundo de la mano de la reina Trotamundos y su caballo viajero. TÍTULOS DE LA COLECCIÓN La reina Trotamundos en CHINA La reina Trotamundos en ECUADOR La reina Trotamundos en RUSIA La reina Trotamundos en MARRUECOS Montse Ganges Pep Montserrat int_cavall_xina CAT-ESP neutro v8_cavall_viatger_model 23/01/13 17:06 Página 22 © 2007, MONTSE GANGES Y PEP MONTSERRAT © 2007, COMBEL EDITORIAL, S.A. CASP, 79 – 08013 BARCELONA TEL.: 902 107 007 [email protected] ADAPTACIÓN: CÁLAMO&CRAN (Mª CARMEN ROMERO) DISEÑO DE LA COLECCIÓN: BASSA & TRIAS QUINTA EDICIÓN: FEBRERO DE 2013 ISBN: 978-84-9825-850-9 DEPÓSITO LEGAL: B-1608-2013 PRINTED IN SPAIN IMPRESO EN ORYMU, S.A. NO ESTÁ PERMITIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE ESTE LIBRO, NI SU TRATAMIENTO INFORMÁTICO, NI LA TRANSMISIÓN DE NINGUNA FORMA O POR CUALQUIER MEDIO, YA SEA ELECTRÓNICO, MECÁNICO, POR FOTOCOPIA, POR REGISTRO U OTROS MÉTODOS, SIN EL PERMISO PREVIO Y POR ESCRITO DE LOS TITULARES DEL COPYRIGHT. int_cavall_xina CAT-ESP neutro v8_cavall_viatger_model 23/01/13 17:05 Página 2 Yo soy la reina Trotamundos, y este es mi caballo viajero. Juntos cabalgamos por tierra, mar y aire. ¡Salúdanos si nos ves pasar! Quiero conocer a todos y hacer que se conozcan entre ustedes. Ahora venimos de China. Por eso llevo este farolito de colores. 2 int_cavall_xina CAT-ESP neutro v8_cavall_viatger_model 23/01/13 17:05 Página 3 int_cavall_xina CAT-ESP neutro v8_cavall_viatger_model 23/01/13 17:05 Página 4 En China nos recibieron con el estallido de mil petardos, porque allí se inventó la pólvora hace miles de años. –¡Ay, qué emoción! –decía yo con la mano en el corazón. –¡Ay, qué susto! –temblaba Viajero muerto de miedo. 4 int_cavall_xina CAT-ESP neutro v8_cavall_viatger_model 23/01/13 17:05 Página 5 int_cavall_xina CAT-ESP neutro v8_cavall_viatger_model 23/01/13 17:05 Página 6 Viajero huyó al galope. ¡Estaba tan asustado que hasta se saltó la Gran Muralla! Y es que algunas veces es un poco miedoso, pero otras es el más atrevido de todos. int_cavall_xina CAT-ESP neutro v8_cavall_viatger_model 23/01/13 17:05 Página 7 int_cavall_xina CAT-ESP neutro v8_cavall_viatger_model 23/01/13 17:06 Página 8 Nos detuvimos en las puertas de la Ciudad Prohibida, que es el palacio del antiguo emperador de China. Tiene nueve mil habitaciones, y su tejado es igual que mis faldas largas cuando me las alzo para bailar o para pasar por un charco.