Aunque no lo decía, confIaba plenamente en

r
n
Página10
Jueves1 19-de.mayo de 1988
____
COPA DELAUEFA/FINAL
T
pr
“Aunquenolodecía,confIaba
plenamente
enestetriunfo.
Y es quesoñabacondespedirmedel Bayerconunanoche mágca”
“Perolo ciertoes queningunode los dosequiposmerecimosperder”
“Es unálástirnáquelámejcrfinaleúropeade los últimostiempos
tenga quedecidirseen unatancade penalties”
-
IospenaltIes.Nosotros
tenemos
un
portero. Wóllbóra,
quees extraor
ENVIADO.
ESPECIAL dinarioyyasabíaquepararíaalgún
Antonio G. CALATAYJ penalfy”,
Y lo que tambíén teníamuyclaroel
ErichRibbeckestába,
tógicarnen técnico alemánes que “esmuyin
te, exultante
porel magnífico
triunfo justó queunafinal:deestacatego
unatan
de su equipo.Mientras
se tundíaen ría tengaquedecidirseen
un abrazoconsusjugadores,
Titele da de penItieay menosen este
•brindába
layictbriaennombredeto caso porqúe,iriguno de los dos
dossusconpañeros
porsu marcha equiposmereciaprderlaElEspa
del equipo Michelsle sustituirá
en fol sólonaufragóunósminutosque
el banquillo—
y él aseguraba
quees aprovechamospara marcardos
taba convencido
de queel títulono golesye!restodeltiempohaofreci
do unmuybuenespectáculo.
lnclu4
se escaparía.
“Aunque no exteriorizabamis so en la prórrogamehizo,por un.
pensamientos,yo confiabaplena momento,.temblarperoyo confia4
menteeno!triunfo”,empezódicien be en queestanocheseríamági
do el técnicogermano
querecono ca”:
ció, de todosmodos,haberlopasa No quisodestacar,en especial,a
«Nopuedo
do muymal.“En el primertiempo ningunodesushombres.
estuvimosalgonerviosos,
peroal destacara ningunoporquetodos
ver que no eñcajábamos
ningún han dadolo máximodesusfuerzas:
gol, di lasinstrucciones
oportunas unos hanmarcadolosgoles,otros
en el segundotiempo.Lesdijeque los hanconstruidoy el restohade
nos lo teníamosquejugar todo a fendido. Misjugadoreshanactua•
do aplenorendimiento.”
cartayasínosfue.”
Ribbeck
lopasó
muymaldurante
elpartido,
aunque
luego
explotde
alegría” una
Ribbeck, que en todo momento Una vezmásvolvióa insistirqu
dignificó l equipo de Javiercle “ha sidounade/asmejoresfinale
de competicióneuropeaqueyo he
mente,notuvoningún
Inconveniente
en aceptarqueestavezla suerteha visto envariosaños.Sehanmarca
.bía estadode su lado.,“Esquea la do seis goles,se ha visto fútbol,
.deçisióndejuarnos el tódopare! perna! finalhatenidoquedecidirla
CENTRO
Unaverda
FORMACION
todo se unióla ayudaquenosdie lotería de/ospenal/íes.
PROJESIONAL__________________________
ron en el primergol.fue.e/primer dera lástima’
I©’-.
1$
fafio que la. defensaespañólista Por último se le planteési se re
hizo entodoe!partido:Luegoyano plantearía su continuidaddespués.
HERCA,
cenode.
Monturol, 1-5;Tel. 307 52 30
hicieron más,lo.que pasóes que de ganar la copa de la UEFA.“No,:
no. Esaes unadecisiónqueyaestá
DiputacIón, 248.3” T. 3t8 9639
estuvimoslncontenibies.
08007 BarCelona.
08018 Brcelona
Uña delas clavesdel triunfoger tómada; La verdádes que estoy
y mi saludnoes
mano fue paraelentrenadordel Ba bastantecansado
buenaa causade unos
Cursos de FORMACgON
ÓCUPACIONAL yer los cambiosque hizosobrela demasiado
“Laentradade Taubery problemasen mi rodil/a.Lo cierto
t4
de OCUPACIONINMED!ATA. marcha.
Waasreforzaronnuestraataquey es queno me importaríanadapa
sarme un año de descanso,creo.
cayeronlosgo/es.”
CursosSUBVENCIONADOS
porla
Emocionado
Ribbeckseñaló:: La que nomeiríanadamal.”
ÓIRECCIÓ
GENERAL
D’OCUPACIÓ
DELDEPARTAMENT verdadesqueesunanochequeja
Pero pese
asuscontinuoselogios
ErichRibbeckes
más podré olvidar. Desdehace hacia el Español,
DE TREBALL
DE LAGENERALITAT
DECATALUNYA
Y
tiemposoñabacondespedirme
de! taba comoenunanubey apenasha
EL F.SE.
Bayerconestetítuloene!bolsillo bía tenidotiempodereaccionarante
?éqóirta
vez másque ni un la proeza que sus hombresconsi
-MONTADORES
DESISTEMAS
DETELEFONIA
(60plazas): oto.4itante
habíaperdidola fe en guieronen a, comoél mismocalificó,
-EDUCADORES
DETIEMPO
UBRE:MONITORES
DE
susjgadres “Niconla llegadade “FanochemágicadeLeverkusen”.
•
•
—
-
•
-
•
.
“
•
•
GRANJA-ESCUELA
(15 plazas)
-MENSAJEROS-MOTO
(15 plazas)
-HIDRAULICA
(15 plazas)
-NEUMATICA
(15 plazas)
•
-MICROPROCESADORES
(15 plazas)
• Inicioinmediato.
Ç[fl Generalftat
de Catalunya
•
JJMDirecció
Departament
de Trebali
Generas
d’Ocupació
TRANSPOR11STAS
•
CERTIFICADO DECAPACITACION PROFESIONAL
Cursosparapreparación
defaspruebasconvocadas
paralaobtencióndel
certificadodecapacitaciónprofesional(B.O.E.28-4-88)
Duración del curso: Del 24de mayohastalafecha de losexámenes
Honorarios: 45.000pta5.(textos incluidos)
Información e Inscripciones:
CENTRO DE ESTUDIOSADAMS
•
C/. Velázquez,24.28001- Madrid. Tel. 275-50-04
Rambla dé Cataluña,121.08008-Barcelona.Tel.218-07-16