REGLAMENTO DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL MUNICIPIO DE TOLUCA CAPITULO I DISPOSICIONES GENERALES ARTÍCULO 1. El presente Reglamento tiene por objeto regular la organización de delegaciones y subdelegaciones, así como las atribuciones de los delegados y subdelegados del Municipio de Toluca. ARTÍCULO 2. Las delegaciones y subdelegaciones son las circunscripciones territoriales que establece el Ayuntamiento, para organizar el territorio municipal; sus limites serán determinados por el Cabildo. ARTÍCULO 3. Los delegados y subdelegados municipales son autoridades auxiliares del Ayuntamiento con carácter honorífico, cuya competencia será única y exclusiva en la circunscripción territorial para la cual hayan sido electos, y sus atribuciones serán las que le señale el presente ordenamiento, el Bando Municipal de Policía y Buen Gobierno y la Ley Orgánica Municipal. ARTÍCULO 4. El Ayuntamiento designará al órgano de la administración pública municipal que coordine, supervise, controle y vigile la actividad de los delegados y subdelegados municipales. CAPITULO II ORGANIZACIÓN TERRITORIAL ARTÍCULO 5. El territorio de las delegaciones y subdelegaciones comprenderá los límites de la extensión reconocida por el Ayuntamiento, el cual contará con un plano que especifique esos limites. ARTÍCULO 6. El Municipio de Toluca cuenta con 24 delegaciones y 29 subdelegaciones que se denominan: 1.- Cacalomacán. 2.- Calixtlahuaca. a)PalmilIas. 3.- Capultitlán. 4.- San Andrés Cuexcontitlán. a)San Diego de los Padres Cuexcontitlán. 5.- San Antonio Buenavista. 6.- San Buenaventura. 1 a) Colonia Guadalupe. 7.- San Cristóbal Huichochitlán. 8.- San Felipe TIalmimilolpan. 9.- San Juan Tilapa. 10.- San Lorenzo Tepaltitlán. 11.- San Marcos Yachihuacaltepec. a) Ejido de San Marcos. 12.- San Martin Toltepec. a) La Palma Toltepec. b) San Cayetano de Morelos. c) Sebastián Lerdo de Tejada. 13.- San Mateo Otzacatipan. a) San Diego de los Padres. b) San José Guadalupe. c) San Nicolás Tolentino. d) Santa Cruz. e) San Blas Otzacatipan. 14.- San Mateo Oxtotitlán. 15.- San Pablo Autopan. a) Col. Aviación. b) Jicaltepec. c) San Carlos. d) San Diego Linares. e) Barrio Ojo de Agua. 16.- San Pedro Totoltepec. a) Col. Arroyo Vista Hermosa. b) El Cerrillo Vista Hermosa. c) Guadalupe. d) La Constitución. e) San Francisco. f) San Miguel. 17.- Santa Ana TIapaltitlán. a) Santa María Zozoquipan. 18.- Santa Cruz Atzcapotzaltongo. 19.- Santa María Totoltepec. 2 a) El Carmen. 20.- Santiago MiItepec. 21.- Santiago Tlacotepec. a) Colonia del Refugio. 22.- Santiago TIaxomulco. 23.- Tecaxic. 24.- TIachaloya. a) El Cerrillo Piedras Blancas. b) San José la Costa. c) Tlachaloya Segunda Sección. CAPITULO III DE LA ELECCIÓN DE LOS DELEGADOS Y SUBDELEGADOS ARTÍCULO 7. El plazo para elegir a los delegados y subdelegados municipales iniciará el último domingo del mes de enero y fenecerá el 21 de marzo del primer año de la gestión municipal, previa convocatoria del Ayuntamiento. ARTÍCULO 8. Los delegados y subdelegados municipales son autoridades auxiliares del Ayuntamiento, electas en forma directa por sus vecinos, de acuerdo con el procedimiento que establezca la convocatoria respectiva. ARTÍCULO 9. Los delegados y subdelegados municipales durarán en su encargo tres anos, y los que tengan el carácter de propietarios no podrán ser electos para el periodo siguiente. ARTÍCULO 10. Para ser delegado o subdelegado municipal se requiere: I.- Ser ciudadano en pleno goce de sus derechos; II.- Acreditar haber cursado su educación primaria: III.- Tener cuando menos tres años de residencia en la delegación o subdelegación IV.- Tener tiempo disponible para dedicarlo a los asuntos concernientes a su función; V.- Contar con credencial para votar vigente; VI.- Conocer la problemática de la comunidad y presentar un plan de actividades a realizar; VII.- No haber sido condenado por delitos graves; VIII.- Haber obtenido mayoría de votos. 3 ARTÍCULO 11. Los delegados y subdelegados municipales serán electos con base en la convocatoria que expida el Ayuntamiento, respetándose los usos y costumbres de cada comunidad. Serán autoridades electas por mayoría relativa, mediante las siguientes alternativas: a) En asamblea pública por voto directo y abierto. b) En asamblea pública por voto directo nominal. c) Por voto directo y secreto con boletas autorizadas y depositadas en urnas transparentes. ARTÍCULO 12. Los vecinos que deseen participar como electores en la elección de delegados y subdelegados deberán contar con los siguientes requisitos: 1.- Ser vecino de la localidad. 2.- Presentar su credencial para votar vigente. ARTÍCULO 13. La convocatoria que al efecto expida el Ayuntamiento deberá contener: 1.- La fecha en que deberá realizarse la elección; será cuando menos 15 días después de publicada la convocatoria. 2.- La forma y características de la elección. 3.- La fecha limite de registro de planillas. 4.- Los requisitos para poder ser electo delegado o subdelegado. 5.- El procedimiento de calificación de las planillas que contenderán en la elección. 6.- La forma de integración y funciones del colegio electoral, el que deberá ser presidido por el representante designado por el Presidente Municipal. 7.- Las bases de la campana proselitista que realicen los aspirantes al cargo de delegados y subdelegados, estableciendo las sanciones correspondientes en caso de alguna infracción. ARTÍCULO 14. Los delegados o subdelegados que hayan sido declarados electos deberán rendir protesta ante el Ayuntamiento o la persona que lo represente, y entrarán en funciones en forma inmediata. Cuando por alguna razón existiera problema en cuanto al resultado de la elección, el Ayuntamiento decidirá en forma discrecional lo que mejor convenga a los intereses de la comunidad. 4 ARTÍCULO 15. Los delegados y subdelegados entrantes recibirán de los delegados y subdelegados salientes, en presencia del representante del Ayuntamiento, los bienes municipales que correspondan a la delegación o subdelegación, elaborándose el acta de entrega-recepción. CAPITULO IV ATRIBUCIONES DE LOS DELEGADOS Y SUBDELEGADOS MUNICIPALES ARTÍCULO 16. Los delegados y subdelegados municipales tendrán, en el ámbito de su competencia, las siguientes atribuciones: I.- Vigilar el cumplimiento de las leyes federales, estatales y municipales dentro de su circunscripción territorial. II.- Vigilar el cabal cumplimiento del Bando Municipal de Policía y Buen Gobierno, reglamentos, disposiciones administrativas y circulares que emita el Ayuntamiento. III.-Mantener el orden, la tranquilidad, la paz social, la seguridad y la protección de los vecinos. IV.- Participar con sus opiniones, propuestas y recomendaciones en la elaboración del Plan de Desarrollo Municipal, de los planes de centros de población y de los programas que de ambos se deriven. V.- Motivar y organizarla participación de los vecinos para el cumplimiento de los planes y programas del Ayuntamiento. VI.- Recabar la opinión de los vecinos para elaborar su programa de trabajo, el que deberá estar acorde con el Plan de Desarrollo del Ayuntamiento; una vez concluido, deberá presentarse al Presidente Municipal. VII.- Vigilar que los padres de familia envíen a sus hijos a recibir la educación básica, en términos del artículo 3º de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. VIII.- Mantener informada ala Presidencia Municipal de cualquier hecho que se suscite dentro de su delegación o subdelegación y acudir puntualmente ante las autoridades municipales cuando sea convocado. IX.- Informar en asamblea pública el 5 de febrero de cada año del cumplimiento de sus responsabilidades, ante el Ayuntamiento o la persona que lo represente. X.- Informar al Ayuntamiento de las construcciones que se estén ejecutando, de los traslados de dominio, fusiones y subdivisiones de que tengan conocimiento. Xl.- Convocar y presidir las asambleas dentro de su delegación o subdelegación, para tratar asuntos de importancia general previo acuerdo con la autoridad municipal. 5 XII.- Orientar a los vecinos sobre problemas que le sometan a su consideración, indicándoles las instancias en las que puedan ser atendidos. XIII.- Realizar las gestiones ante las autoridades competentes, cuando sean problemas de interés colectivo, previo conocimiento de la autoridad municipal. XIV.- Promover la realización de eventos sociales, culturales y deportivos en su delegación o subdelegación; obligatoriamente, el 15 de septiembre de cada año, a las 23:00 horas, deberá realizarse la ceremonia del Grito de Independencia, con la representación que designe el Ayuntamiento. XV.- Mantener y actualizar los libros de la delegación o subdelegación; de panteones, de ingresos por cooperaciones y de egresos, conservando y entregando al término de su gestión el archivo que contenga todas las actividades realizadas. XVI.- Extender constancias de residencia y buena conducta a sus vecinos que lo soliciten, en forma gratuita. XVII.- El uso del sello de la delegación o subdelegación será exclusivo de los delegados y subdelegados propietarios y estará bajo su custodia y responsabilidad. XVIII.- Designar el cuerpo de varistas para auxiliar en el cumplimiento de sus funciones. XIX.- Todas las que otras leyes les concedan. ARTÍCULO 17. Los delegados y subdelegados municipales, en su carácter de autoridades auxiliares, exclusivamente podrán hacer lo que expresamente les confiera este Reglamento, las leyes municipales y estatales. ARTÍCULO 18. Para el ejercicio de las atribuciones que competen a los delegados y subdelegados, el Ayuntamiento, por medio del Presidente Municipal, proporcionará los inmuebles y mobiliario que se requiera. CAPITULO V DE LA COORDINACIÓN DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES CON OTRAS REPRESENTACIONES SOCIALES ARTÍCULO 19. El Ayuntamiento reconoce que para el eficaz cumplimiento de sus funciones, la comunidad tendrá el derecho de contar con otras organizaciones sociales dentro de la circunscripción territorial de las delegaciones o subdelegaciones municipales. ARTÍCULO 20. Para la organización de las festividades cívicas, los delegados o subdelegados deberán coordinarse con las autoridades escolares y con las sociedades de padres de familia de las escuelas de su comunidad. ARTÍCULO 21. Los delegados o subdelegados serán la instancia de comunicación y coordinación entre los representantes de las organizaciones sociales y el Ayuntamiento. Las organizaciones en las que participe la comunidad no tendrán fines de lucro, y son: 6 1.- Comisariado ejidal. 2.- Comités de agua potable. 3.- Sociedades de padres de familia de los planteles educativos. 4.- Comités deportivos. 5.- Comités para el mejoramiento de la vivienda. 6.- Comités de obras y desarrollo social de la comunidad. 7.- Comités de carácter religioso. 8.- Clubes de servicio y otros que por sus características participen en beneficio de la comunidad. ARTÍCULO 22. Los delegados y subdelegados municipales, en el ámbito de su territorio, deberán llevar un registro permanente de las organizaciones y de sus dirigentes, reportando al Ayuntamiento cualquier cambio de las dirigencias. ARTÍCULO 23. Cuando las organizaciones sociales deseen realizar acciones en beneficio de la colectividad, deberán hacerlo del conocimiento del Ayuntamiento, por conducto de los delegados o subdelegados. ARTÍCULO 24. Los delegados y subdelegados supervisarán y vigilarán que la obra realizada por las organizaciones sociales, se ejecute en los términos en que fue programada y autorizada. ARTÍCULO 25. Toda celebración festiva, religiosa, cívica o deportiva que se realice en la vía pública requiere autorización del Ayuntamiento; el delegado o subdelegado es autoridad corresponsable de verificar que se cumpla en sus términos la autorización. ARTÍCULO 26. Toda actividad que se realice en la delegación o subdelegación con motivos sociales, culturales y festivos, con fines de lucro, para su realización requiere previamente los permisos de la autoridad municipal. ARTÍCULO 27. Los delegados y subdelegados municipales, en términos de sus atribuciones, deberán solicitar a la Tesorería Municipal que acuda a supervisar los eventos a que se refiere el artículo anterior, e intervenirlos en su caso. CAPITULO VI DE LAS LICENCIAS, RENUNCIAS Y SUSTITUCIONES DE LOS DELEGADOS Y SUBDELEGADOS ARTÍCULO 28. Los delegados y subdelegados municipales requieren licencia del Ayuntamiento para separarse de sus funciones: Las ausencias de los delegados y subdelegados podrán ser temporales y definitivas, siendo las primeras, aquéllas que no excedan de siete días. 7 ARTÍCULO 29. Las ausencias temporales de los delegados y subdelegados serán suplidas por las personas que designe el Ayuntamiento, y en los casos de ausencia definitiva, se llamará al suplente respectivo. En el supuesto de que éste no pudiera asumir el cargo, se llamará al que le siga en número. Si por alguna causa ninguno de los suplentes pudiera asumir el cargo, el Ayuntamiento designará a la persona que lo ocupe. ARTÍCULO 30. Las ausencias definitivas de los delegados y subdelegados serán: a) Por fallecimiento; b) Por manifestación expresa de la persona que ostente el cargo ante la autoridad municipal; c) Cuando se deje de presentar por más de ocho días en sus funciones, sin causa justificada. ARTÍCULO 31. Los delegados y subdelegados municipales serán destituidos de sus funciones por el Ayuntamiento en los casos siguientes: I.-Cuando se dicte en su contra auto de formal prisión por delito de carácter intencional; II.- Cuando con su conducta contravenga el orden público y provoque conflictos que alteren la tranquilidad de sus vecinos. III.- Cuando no cumplan con las atribuciones que les señala el presente Reglamento, el Bando Municipal de Policía y Buen Gobierno y la Ley Orgánica Municipal; IV.- Por hacer mal uso de los recursos aportados por el Ayuntamiento a la delegación o subdelegación; V.- Cuando realice cobros no autorizados, no entregue recibos, no entere a la Tesorería Municipal las cantidades recaudadas en los plazos fijados en esta Ley. En todo caso, previo a la destitución el Ayuntamiento le otorgará la Garantía de Audiencia al delegado o subdelegado, para resolver en consecuencia. CAPITULO VII DE LAS INFRACCIONES Y SANCIONES ARTÍCULO 32. Infracción es toda acción u omisión que contravenga las disposiciones señaladas en la Ley Orgánica Municipal, el Bando de Policía y Buen Gobierno y el presente Reglamento. ARTÍCULO 33. Las infracciones serán calificadas por el Ayuntamiento y, en su caso, podrá aplicar las siguientes sanciones: 8 A) Amonestación. B) Suspensión. C) Sustitución del cargo. Las sanciones anteriores serán independientes de cualquier responsabilidad, ya sea administrativa, civil o penal. TRANSITORIOS ARTÍCULO Primero. El presente Reglamento entrará en vigor al día siguiente de su publicación en la "Gaceta Municipal". ARTÍCULO Segundo. El presente ordenamiento abroga cualquier disposición que se le oponga, contenida en la reglamentación del Municipio de Toluca. Expedido en el Salón de Cabildos del Palacio Municipal de la ciudad de Toluca de Lerdo, capital del Estado de México, a los cuatro días del mes de agosto de mil novecientos noventa y cuatro. Lic. Alejandro Ozuna Rivero, Presidente Municipal Constitucional de Toluca; Lic. Florencio Martínez Acosta, Primer Síndico Procurador; Lic. Roberto Ortega Lavalle, Segundo Síndico Procurador; Cap. Ezequiel Carrillo Téllez, Primer Regidor; Sr. Agustín García Lovera, Segundo Regidor; Profr. Agustín Salazar Orihuela, Tercer Regidor; Lic. Carlos 1. Castañeda Castañeda, Cuarto Regidor; Sra. AIda Sánchez Rhon, Quinta Regidora; Lic. Abraham Torres Salazar, Sexto Regidor; Sr Jesús DIaz Valencia, Séptimo Regidor; Sr. Samuel Palafox Sologuren, Octavo Regidor; Sr. Jesús Jaramillo Rangel, Noveno Regidor; lng. Víctor M. Guerrero Ledezma, Décimo Regidor; Profr. Arturo E. González Albarrán, Décimo Primer Regidor; Sr. Tomás Eduardo Ruiz Maya, Décimo Segundo Regidor; Ing. José Marín Rebollo, Décimo Tercer Regidor; Lic. Eduardo López Sosa, Secretario del H. Ayuntamiento. Para su publicación y observancia, se promulga el presente Reglamento en la ciudad de Toluca de Lerdo, capital del Estado de México, a los treinta días del mes de agosto de mil novecientos noventa y cuatro. Lic. Alejandro Ozuna Rivero Presidente Municipal Constitucional de Toluca. 9