dcorreolima_pdf-2016-07-12_p15

EHH;ErH;:799?âD
(
SHUVRQDVGHFXDWURGLV
WULWRV GHFODUDGRV HQ HPHU
JHQFLDSRUHOJRELHUQRFHQWUDO
(O0LQLVWHULRGH$JULFXOWXUDKD
GHVWLQDGRPLOORQHVGHVR
OHVSDUDDWHQGHUDODVUHJLR
QHVGHFODUDGDVHQHPHUJHQFLD
\ TXH SUHVHQWDQ SpUGLGD GH
FXOWLYRV\XQLQFUHPHQWRHQ
OD PRUWDQGDG GH DQLPDOHV
FRPRHQ7DUDWDGRQGHVHKD
LQFUHPHQWDGRHQ
$/(57$6 (O 6HUYLFLR 1D
FLRQDOGH0HWHRURORJtDH+L
GURORJtD6HQDPKLDOHUWyTXH
ODVWHPSHUDWXUDVHQODVLHUUD
VXUGHOSDtVFRQWLQXDUiQGHV
FHQGLHQGR FRQ QLYHOHV GH
KDVWDJUDGRVEDMRFHURHQ
<8'$ 3DUD FRQWUDUUHVWDU ODVORFDOLGDGHVSRUHQFLPDGH
VHIHFWRVGHODVKHODGDV\HO ORVPHWURV
DMH HO ,QVWLWXWR 1DFLRQDO $GHPiV GHVGH PDxDQD ODV
'HIHQVD&LYLO,QGHFLYLH ]RQDVGHODVLHUUDFHQWUDOWDP
HHQWUHJDQGRD\XGDKXPD ELpQHQIUHQWDUiQGHVFHQVRVHQ
WDULDFRPRURSDGHDEULJR\ ODVWHPSHUDWXUDVHQHVSHFLDO
PHQWRV
HQORVGHSDUWDPHQWRVGH3DV
\HUOOHJDURQWRQHODGDV FR-XQtQ\/LPDHQORFDOLGD
DUHJLyQ7DFQD/RVELHQHV GHVSRUHQFLPDGHORV
UiQ HQWUHJDGRV KR\ D ODV PHWURVGHDOWXUD
O Q~PHUR GH YtFWLPDV
SRUQHXPRQtDFRQWLQ~D
DXPHQWDQGRHQODVLHUUD
UGHOSDtV(Q&XVFRHO~OWL
R LQIRUPH GH OD 'LUHFFLyQ
HJLRQDOGH6DOXG'LUHVDUH
RUWDEDODPXHUWHGHSHUVR
VRFKRGHODVFXDOHVVRQPH
RUHVGHFLQFRDxRV
RVGHFHVRVQRVRORVHKDQUH
VWUDGRHQODVSDUWHVDOWDVGH
UHJLyQ/DSURYLQFLDGH/D
RQYHQFLyQ XELFDGD HQ OD
MDGHVHOYDRFXSDHOWHUFHU
JDUFRQFLIUDVPRUWDOHVGH
GRDTXHHOGHVFHQVRGHOD
PSHUDWXUD \ OD KXPHGDG
PELpQFDXVDQHVWUDJRVHQOD
PD]RQtD
QFSTPOBT
FUSPEFMB
SFBMJ[BEPBZFS
ÂOFTU²QSPIJCJ
FSJEBTBEPTJOT
SUF5FSSFTUSFEF
OBT
O
OBDJÀO
OEFDBDBP
SPEVDUPSFTEF
HJÂO"NB[POBT
ODPOMBEFDMBSB
PDJNJFOUPEFMB
EFPSJHFO
UBMBTPMJDJUVE
SMB$PPQFSBUJWB
T"HSBSJPTEF
QSPBB
.PRVFHVB
%JDUBOTFOUFODJB
DPOUSBHFSFOUFFO
DBTP*OUFS5SBEF
-BHFSFOUF$PNFSDJBMEFMB
FNQSFTB*OUFS5SBEF'BCJPMB
)VBQBZB-BEJOFTJOWFTUJHBEB
QPSFTUBGBTEFTEFFMBÁP
GVFDPOEFOBEBBDVBUSPBÁPT
EFQFOBTVTQFOEJEBZBMQBHP
EFNJMTPMFTBMPTBHSBWJB
EPT)VBQBZBMBCPSBCBQBSBMB
FNQSFTBRVFOPDPOUBCBDPO
BVUPSJ[BDJÂOEFMB4#4ZFTUBGB
CBBMPTJOUFSFTBEPTPGSFDJFOEP
HBSBOU½BTQPSFODJNBEFMBT
PGFSUBTJNQVFTUBTQPSFMTJTUF
NBGJOBODJFSPOBDJPOBM
FG@E@ãE
52/$1'2
52'5,&+
;@I<:KFI
:FEJ<AF<;@KFI@8C
>ILGF<G<EJ8
I?Jæ97C8?7I"
;B9B?C7J7C8?xD
–
4XpTXLHUHQSULPHURODVEXHQDVRODV
PDODVQRWLFLDV"/DVEXHQDV/HtDKDFH
XQRVGtDVHQYDULDVSXEOLFDFLRQHVXQD
SiJLQDWLWXODGD&RQRFHHOPDU3DFtILFR
7URSLFDOILUPDGDSRU&OLPDGHFDPELRV
XQDLQLFLDWLYDGHOD38&3$SDUHFHHOPDSD
GHO3HU~GRQGHVRORHVWiUHVDOWDGRHOFRORU
GHODVUHJLRQHVGH7XPEHV\3LXUD9DOHOD
SHQDTXHWUDQVFULEDWRGRHOWH[WR(QHVWD
]RQDVHGHVDUUROODODPD\RUSURGXFWLYLGDG
SHVTXHUDGHO3HU~KDFRPSXHV
WDSRU(OfXUR,VOD)RFD$UUHFLIHVGH3XQ
WD6DO\HO%DQFRGH0iQFRUD&RQWLHQHOD
PD\RUGLYHUVLGDGELROyJLFDPDULQDGHO
3HU~(VKiELWDWGHPiVGHOGH
HVSHFLHVPDULQDV(VIXHQWHGHLQJUHVRV
SDUDPiVGHPLOIDPLOLDVTXHVHGHGLFDQ
DODSHVFDDUWHVDQDO(VUHIXJLRSDUDOD
PD\RUtDGHODVHVSHFLHVGHEDOOHQDV0iV
GHODPLWDGGHODSHVFDTXHFRQVXPHQORV
SHUXDQRVSURYLHQHGHHVWD]RQD$KRUDODV
PDODV(VWDHVXQD]RQDTXHSHUPLWHXQD
DOWDFRQFHQWUDFLyQGHSODQWDVLQGXVWULDOHV
GHSURFHVDPLHQWRGHHVSHFLHVPDULQDV
FX\RVGHVDJHVVDQJXD]DVFRQTXtPLFRV
DUURMDQDOPDU6RORHQHOSXHUWRGH3DLWD
KD\QRPHQRVGHGHHVWDVSODQWDVTXH
OHDJUDGHFHQDVtDOPDUGH*UDXSRUOD
ULTXH]DTXHOHH[WUDHQ&DOFXOHQFXiQWDV
PiVKDFHQORPLVPRHQWUH6HFKXUD\
3XHUWR3L]DUUR3HURORVDXWRUHVGHHVWD
FRQWDPLQDFLyQQRWLHQHQODFXOSD
LUUHVSRQVDEOHV\VLQYHUJHQ]DVYDPRVD
HQFRQWUDUVLHPSUH\HQWRGDVSDUWHV6X
H[FXVDHVTXHHOJRELHUQRQROHVFRQVWUX\H
XQDSR]DGHWUDWDPLHQWRSDUDVX
SRUTXHUtD4XH\RVHSDKDFHPDVGH
DxRVTXHYHQJRHVFXFKDQGRDODV
DXWRULGDGHVSUHRFXSDGDVSRUHVD
FRQWDPLQDFLyQ0LOHV\PLOHVGHIROLRV\
H[SHGLHQWHV3HURORVJRELHUQRV
UHJLRQDOHVKDEODQSHURQRDFW~DQORV
DOFDOGHVRWURWDQWR/RVPLQLVWHULRVQRVH
GLJDORVILVFDOHVGHOPHGLRDPELHQWHSHOR
WHRROtPSLFR(O~OWLPRILQGHVHPDQD
KLFLHURQXQDYLVLWDGHLQVSHFFLyQHO&RPL
WpGHJHVWLyQGH]RQDPDULQRFRVWHUDOD
$XWRULGDG1DFLRQDOGHO$JXD\OD2()$
0iVHVORTXHJDVWDQHQYLDMDU'HEHUtDQ
SUREDUFRQXQRVPHWURVGHFDGHQD\
FDQGDGRV&ODXVXUHQODVSODQWDVKDVWDTXH
HOODVEXVTXHQTXpKDFHUFRQVXVGHVDJHV
HVHHVVXSUREOHPD1XQFDGHELHURQ
GDUOHVOLFHQFLDGHIXQFLRQDPLHQWRVLQ
GHVDJHV–2Vt"¤6LWXFDPELDVHOFOLPD
WDPELpQ¥(VRGLFHODSiJLQDGHODTXH
KDEODED