NEW HOLLAND OBTIENE 6 PREMIOS A LA INNOVACIÓN EN LA

AnunNHolland:Maquetación 1 15/02/10 10:32 Página 1
NEW HOLLAND OBTIENE 6 PREMIOS A LA INNOVACIÓN
EN LA FERIA FIMA DE ZARAGOZA
1
2
Premio a la innovación otorgado
al sistema de frenos ABS
SuperSteer™
El sistema ABS SuperSteer™ pronto estará
disponible en actuales y futuros tractores New
Holland de gran potencia y alta velocidad, como el
T7000 Auto Command™. Utiliza la tecnología
ABS para gestionar el frenado de cada rueda por
separado, lo que mejora su efectividad ,
incrementa la capacidad de maniobra y aumenta la
seguridad cuando se transportan implementos
pesados.
El sistema de seguimiento
automático de remolque IntelliFill™
obtiene un importante galardón
a la innovación
El sistema IntelliFill™ de posicionamiento
automático del tubo de descarga permite al
operador cargar el remolque con precisión y
pérdidas mínimas, incluso con escasa visibilidad,
gracias a la incorporación de una cámara 3D
especial montada debajo del tubo de descarga. El
sistema actúa con todo tipo de remolques y su
función de detección no requiere calibración ni
ajustes.
Las 4 “medallas de plata” obtenidas en la
categoría de Novedad Técnica fueron para la
consola SideWinder™ II de los tractores
T7000, la Transmisión Continuamente Variable
EasyDrive™ instalada en los tractores
Boomer 3000, el sistema Opti-Fan™ utilizado
en las cosechadoras CSX7000, y el sistema de
pesaje automático que incorporan las grandes
empacadoras BB9000.
Entre ellos figuran dos destacados premios a
la innovación (Novedad Técnica Sobresaliente)
–equivalente a una medalla de oro–, uno por el
sistema ABS SuperSteer™ instalado en los
tractores de las series T7000 y T8000, y otro
por el sistema IntelliFill™ que utilizan las
picadoras de forraje FR9000.
Después de acumular medallas y menciones
honoríficas en las exposiciones de primavera
y otoño de 2009, New Holland Agriculture
continúa con su magnífica racha y recibe el Año
Nuevo con resultados aún más espectaculares:
6 premios a la innovación otorgados por FIMA
2010, la principal feria de maquinaria agrícola
de España, que se celebrará del 9 al 13 de
febrero en Zaragoza.
3
Premio a la innovación del intuitivo
reposabrazos SideWinder™ II
Ganador del “Tractor de Oro al Diseño”
concedido en la feria Agritechnica 2009 y diseñado
en colaboración con el Centro Stile Fiat de Turín, el
intuitivo reposabrazos SideWinder™ II,
representa la culminación de un proceso realizado
“por los clientes, para los clientes”. Cuenta con la
palanca CommandGrip™ y el monitor táctil
Intelliview™ III, el primero del mercado que
integra los mandos del tractor y del implemento,
además de los relacionados con los sistemas de
guiado automático IntelliSteer™.
4
Premio a la innovación
otorgado al sistema de
control de velocidad Opti-Fan™
El sistema OptiFan™ de las cosechadoras
CSX7000 ha situado en nuevas cotas el
rendimiento de dichas máquinas, en especial
cuando se utilizan en pendientes, dado que
compensa automáticamente los declives continuos
de ascenso y descenso. En la práctica, el sistema
detecta el ángulo del tractor al subir o bajar y
ajusta automáticamente la velocidad del ventilador
para compensar el efecto de la pendiente. Una vez
que el operador ha establecido la velocidad del
ventilador para el funcionamiento en terreno
plano, el sistema OptiFan™ lo reduce (ascenso) o
aumenta (descenso) para optimizar la capa de
material que pasa por el sistema de limpieza. El
operador no necesita llevar a cabo ninguna acción
adicional. Se disminuye así la pérdida de grano y
aumenta la calidad del mismo.
Premio a la innovación
concedido al sistema automático
de pesaje de pacas
5
6
El sistema de pesaje automático pesa las pacas de
forraje producidas por la máquina, una por una y
con una precisión de +/- 2%, inmediatamente
antes de que las expulse. Los datos de pesaje se
transmiten al instante al monitor situado en la
cabina, lo que permite al operador mantener un
control constante y exacto de las operaciones de
empacado y optimizar el rendimiento de la
empacadora en función de las condiciones del
campo.
Premio a la innovación para
EasyDrive™
La avanzada Transmisión Continuamente Variable
EasyDrive™, ganadora de la medalla de plata de
los Premios a la Innovación SIMA 2009, permite a
los tractores compactos alcanzar nuevos niveles
de flexibilidad al aprovechar mejor la potencia del
motor y refleja el enfoque innovador de New
Holland en la creación de soluciones
excepcionales para favorecer al cliente. Adoptado
inicialmente para los modelos Boomer 3000,
pronto estará disponible en una gran variedad de
tractores New Holland de 40 hasta 115 CV.
En las fotografías, de izquierda a derecha 3 de los 6 premios
obtenidos por NEW HOLLAND: Premio a la innovación
del intuitivo reposabrazos SideWinder™ II,
Premio a la innovación otorgado al sistema
de frenos ABS SuperSteer™y el Galardón
a la innovación del sistema de seguimiento
automático de remolque IntelliFill™.
A la izquierda Premio a la innovación concedido
al sistema automático de pesaje de pacas, obtenido
por NEW HOLLAND en La Feria FIMA de Zaragoza.