G A·CE T·A· D ıj, MX Jİ·jIO .. :

:.
(.\ ..
'" '"
.. ,':- ~ ......
~r-:~.. ~."
"
~
.. " =
•. : .J,
(
~~ ~''':~.'
\
a._A.~
. ..
. -.
:'
"-J.':'I':~'
7l
·,et.... ,.:...
1..,
.1.,:. :. .... ,' .. -,,-
·.i·f ."'\"'~"ır~'. ,.
.. .J.: ~J'
\.~
~
..
"
..
' ,
....
"se
......
.
,
~,
G A ·C E T·A· D ıj, MX Jİ·jIO. :
'"
.:,
ARTıCULO .DE OFlClO.
1l&~;A. J Ja~ augustas Inf~ıitas. iguat: .. Bt ...., DUIItrO Sc&Or•...eJI amada SrCl.
IlırantCl, $C Jıallan' eD cı Real
"
IMlıte ')uc
SS. AA. RR. 101 ScrIJJ()l.
~tio de Aranjucı sin n~~ en.. ;,ııpor&aı1te
"
salud.
,
",,,.i, tl, .,"" oıt&. Jt oro , 1,11 tıolUIII",iol R"lIilf - lı,rtlıttıdAıı'y i",~" rtJb"do "Iguıı corrltJ.
)bilı ..It,. o/r"urtJ o ı1
l
''''',or, t"." lA.,,,,.
capiun ge. _ Habiend o dədo ı:uenta ı1 Rn nuestro Seliorde un o6cio dc!
quc' prodııı:iria cı
'ııcral de Estrenıadurı. mınifatando 10$ saludables efccıos
de ofreccr ıl 105 vo1Jı.ıe por ~itc de II renla dc corre05 $C ıd~tase II mcdida
aprchendiescn que huJuııtarios RealistlS ılgunı antidad por cad-.ı ladron que
biesc robado 6 alguno de !o5 ı:orre05 de gıbinete6 ı:onductores; S. M.,detenienCor'eio prcsenıe 10 eııpuesto sobre cı p:ıırticıılar por l:ıı dircccion generılpremio
de
ıI
acordar
sııı"ido
!ıa
iiC
,
dict:imen
SU
con
idad
conform
de
en
an
aprehend
que
ladron
cad:ıı
por
Realistas
ios
voluDlar
105
Una ODza de oro 6
a cor'*1 iCto de eSln rob:ando.o despuCl de habcr robado 6 detenido cualquier
ı:uyb' premio les
"red de gabiDete 6 conducto r de La corrClpondı:;ı~i:a p6blica,
doı:u­
'leli Sltisfeı:ho punıualmcDte de 105 fODdos de la rnencion:ııda rent:ıı. ı:on se pll''menlo que 10 acredite ı:ompeıentemcntc; maDd:ındo al propio ticmpo
b'Aranj uez
t.lique CD . . Gaı;eta Clla soberaDI dcterminacioiı. De Real orden
'
2 de JUDio de 1832.=A lcudi..
'Rot.,
Carolin:a.
Con moti ..o del fallccimi ento 4: II Archidııqucıı de Aııstriı
da del Rn nues'lUpıaesposa del Prfncipc hercdero de Sajoıii:i. T ı:oDculil
viSla' de 'Iuıo durante
IrO Sonor. ic h. digDado S. M. fC501vcr lIJ.ue la ı:orıe ic
dcbieaıdo priuı;i'trCS-~:in•• II mit:ııd'de rigurOlO, J 10 rest:ııDle de .li..io;
'
"ia~cl:hıoes prp.imo ~8 del 'CorricDte.
PART E NO OFIC IAL
•
.• :.
; .• "
••
acsu..
••
_.
,
"H"
_1 • • •
:-.'
•
_
t
a
.co
e
pl\llsB..
Btr1in 22
it
Ma-"'o.
de
nombram.iento del corisejero Ancillon para ıcı:retarıo del despacho
por fal~a
Negocios extrange ros, .co. reemplaz o de Mr. &rnsıorf, que se reıira
ven un ..
de salud, ha sorprend ido ol vari05 sugetO$; porque en est:ımudanza
doı:uiDas de la Sanıendencia decidida holcia un sisıema pollr,ico analogo las
ta Alianza.
de l:ıı
, , 'EI 'ı:onıcjero de' Icğacion PhiIipsh orn ha renunciado la rcdaccion
PruJ;IJ, con graıı scntinı:ento de 105 que aprobab~n
G"ctt~ tk EJtlJdo
sqn indispen• ~erıa irn;linacion 'allibera lismo en uIDon con algunas trabas que
de ~riıores ıl la G~·ıııbı... Mr. Philipsb om habia heı:ho 5ubit ci n{ımcro
Et
a
at
· ."ta.
Lo'ıecmplaıa cı ı:oasejc:ıo
.
1I0,T ICIAS EXTR .ANG ERA5 .
-
cı de tod91
'este pais. ClIentl S. M.eon "ucstro ı;onı;um,r qelo •. asi romo COD
de
, 101 fielcıı y bien intencionados vasallQS de.)U. .reino ,dı; Polonia. Bajo la egiıla.
115 leyes que se 05 han dado, leyes acomOOadas' ıl la situacion del pai5, coıno,a
con>eguir ei ob'11S aclua1cs eirı:ııiıstancias. hareis uııaı:ıimemcnt~ csfuerzos pər:ı
propagan do
jeto indicado por S. M. ol saber: ci de consolidar, e10rden publico
prciiCfvando
idelS Sənas que le ğaranıicen. rechazando perlidas sugestioDes, y
habitu~­
fin los espıritus debiles de la fuııesıainftuencia de esos hombres
acıualmente
que
res,y
particula
interCiC!I
sus
a
general
bien
cı
sacri6car
ıl
-dos
cion, :ısi como por la vergüen 'IC hallan aıorrrıentados por su misma desesp~ra
s cuyos esfuerzos esıa ,se;,hombre
accioncs
s
crimin.le
su!
za que les inspiran
cia ha
'guro S. M. el Emperad or que seı-an vanos. Una bien ıriste expcrien
puedeD cienlcJiado al pueblö de Polonia que su felicid,ıd y su rcposon o
nes dic, mentarıc sino ed l:ıı inaIcer:ıble 6delidad al Monarca , en Lai i.nstitucio
le con la
·tadas por la prudenci a, yasimism o el) la ,union.si ncera iDdisolub
que ba destruido , y <Le
lIəı:ion rusı. EI tiempo ledevolv era cŞtqs bene6cios
con :.atisfacque le ha privado una guerra inıcstina; y S; M. 1. vera enıonÇC$
descos."
ardienteı;
mas
.\IS
de
uno
:ısi
'eion l1enaf$C
de
leg:ıcion Lcı:oq.
",ll5T~:'-'••
,
,,'
VilnA 24 li·t,;'·fIJYo.
'
,
ba.EI can de de Fılkcııstein, ı:hambc:lan dd graıı-d"que de Baden, que,se
lIaha aqui ı:orr una mision cııtraordinariə" ba v,uelıo salir p3ra ,Gul,~ruhe.s de
En cstc momento han salido de Gallitzia }Ura la Sıyri;a 12 b;ııallone
'
,
inraıııeria y 2 regimieDtO$ de cah.l~leria.
:ııl miUn correo ingla ha tnido la noıicia de La yuelta de! condeG rey
dc:senlace del
,nisterio . Los fODdos ban subido; pcro se csper:ıı COD aD5iedad cı
en Inglaıerra;' :
negoı:io de la reforma . cuyas consecuenci:is se teıiıian muı:ho
Berry.
:Aqui ic ascgura qul! se balbh.l tod-.ıvia ciı Franci:ı la duqu~ de
,
do para pcdir
Mııchos individu05 de! ı:ucrpo diplomılıico~e e~tan disponien
•
liı:encias, 10 que ı:iertamente ci una bueiıa seiial de paz
regimient05
•" :~ Parcce que deben reuni~ en lasfronıer~ dd.Tiro l algun05.
el territoriQ
:ııustriacos. AMmas . la mayor rarıe.de nU,e~lras tropas han dejado
romano.
n de AnNadı se ha 6jado ıadavla sobre el:mome nto juslo de La evacuacio
deben lIeg:ır
cona, en atencion ıl. que 10$ primer05 ,d~tacament05 suizos no
estas tropas
hasta mediados dcJunio " Ferrara: ciudad en que seran organiz:ıdas
Salis.
de
elbaroD
por
iuiılS
que
se dice que la Pucrta Oıom:ına insiste cn quc se restituya ıl Argel,n yc::omo
,
ı:ondicio
csta
pone
cual
la
en
nota,
un:ıı
Canning
S.
M.
habi. remiıido
'
· base del arreglo de6niıivo de las frontcr:ıS de Grec::iı.
ı.o..
.. l.u ı:on'ferencias rel:ııivəs al 3sunto de Cracovia tocan li su, tı:rmino.
Potcncias protec::ıor:ııs de e~te pequc:iıo ,&tado se reıınen
c:omiSlri05 de 1as
, diariame nte.
aı:ep, TodoS 10$ olic::iales f01ıcos rcfugi;ıdos en Au~tria. y que no quiercııamtriı­
, br ii 'amni.tia dcla ilusia. 'nn ol salir inmedialaıncntc de 105 Esıados
Franciı.- (GifCıt... tlt Aəıısburgo.)
'COI pərə irıc
a
Ptltrlbu r80 18 d, Ma)·o.
105 diputıdos
, Et domiııgb U de Mayo rccibi6 S. M. ı:on tada solemnidad "compatri
ot.ıs
de ills
'~licos enı:lrgad05 de prescntər al Emper:ııdor eD Dombre
se
ha dignado
'e:f'horrıenage de su aıradecimiento por II ımDistıa geDeral que
concede ral reino dePoloD ia.
ft",y cı maestro de ceremon ilS. ı:ondu­
J " • II generıl mayor, condc Strogoııo
Y cı mas anciano. que 10 'era cı prin11.;
MM.
SS.
5'lntc
'icroD 6101 diput:ııd0
:
!cipe,Va lentin B.:ııdıiwiU. le16 en idioma polaco ci discurso siguiente
hiciC:, "Sellor: AeoDtee imientos quc estaoon (uen de la prcvision hiıman:ıı
de la prospc'ren pu:tr :ııl reino de Polooiı de la ması:ompleta tranquilid:ıd
al dc!5orden 'y
ridad lJuc nunca h:ıı$ıa entoncCl .habia conocido • ıl la ı:onfuiion,
facciosos lleg6 ıl :hacer
"ıUt3rquıa: Agitanclo In 1iıasI!l'ik:l pueblou n ptıliıdo de
ıdictos a V.M. 1. para
'ınutilla intervcnc ion de 101 hombrCl prudenıes y mas
En esllS deploradesoida.
fue
M.,
V.
de
voı
La
pa:r.
la
y
orden
ei
cer
'ristıbte
quc habia para
,..les dri;ünstaocilS fuc cuaado V. M .• usando del unico medio
redujo por La fuerza de
-lıKc:r que entraıcn en ili deber 101 hombrCl cııtnviados.
monstruo
,Iii IrlSlS' la faccione .. imponien doles ·,ilencio y enı::ıdenando al.. ictoria,
y
• 'la ·disc:ordia. Mıı ~i:ro: quiso quc la moderacion ~ucedie5C , la
de' sus
, . . cı pcrdon. ci olvıdo: de 10 pasado. fUe5Cn el garanle mıs ıcguro
inagotab le bondad. Los
'~ternaICl intenı:iODCI. ,. un nuevo monumcriıo de su
de vucslro imperio.
capiul
la
hoyen
reunidos
PoloDil,
de
reino
del
oə
·Clipuıəd
c de su ndehomenag
ci
M.
deV.
Irono
dcI
pies
105
ı
ır
"present:ı
r:ın
'1C'lpresu
s; atre.,ien beneficio
tantos
por
miento
reı:oDoci
iu
de
.,
sumision
·Jidııd. de su
al
·tIOIe "espera r que c:ompƏdeddo de 105 mıles 'que l:i gucrrı ha acarreado
tanlai "icıimai de
·MiM~ V. M. ic digna~ estender su mano bicnhcch ora ,
,'
"
Ctt05 ı1epl~rabICl c.~cıoı." "
or la ı:orres­
.' 'Eiı seguid., c1espueı de haber obtenic1o de S. M. el Em"etad
el di!>Curso
fOndic:nıe orden. diri!io ' lOli diputados ci ministro del Intcrior
·tuto tcaor ci .1: '
Seliores:
,
la eıcpresion de los scnıi­
.,S. M. el Emperad or reı:ibc con bcne ..olenciı:ııc:ııbaiı
d~ manifestar ddanıe
'ftiientOıı de _ vəsallos del' reino de Poloniı que
cuando
W't'Öoo . Su pııcrnal cotaıon no pudo menos de lIenarse de amargur~
apurado to.en cumplimienıo de su justo ., ,riııuroso debc:r , y despuCl de hıbcr
" l:ıı
..... ,1<* medios del ı:onsejo y de la ruoıı, se vi6 obligado iı recurrir
por ı:riminales fac'fu~n de las armaı p3r1 restablecer el orden trastorna do
dd rc:inc de
'-ciones. El suceso h:ı cOfOnado h C3U~" ıJe 1;1 jııstici~. Ei pueblo
an:ırqoia; y S. M.
1.
de
y
nes
revolucio
..
1
de
.bi~mo
del
!i3cado
sido
ha
·Polonia
... e1m y 10,.1 ~or eo.perı Ilıorə qııe con cı 01l1lilio dd Altısimo, 'u\ d",
ıtiisir'
IjçıtudCl hlrin desap.ırccer Iwıa lai hı.ıellai dıı 105 uul .. qu~ aiab1llHie
r
a
'tC,
a
ııöuioııı".
, ",
' H.y" '21
ti~ M,,~.o.
guern. El
'L05 peri6diC(JI de Frıııda y los da BClgica est:ın ahora por 11
la rc:spuest:ı de I.co'ııııni6esto de la C;lman de: Reprcsc:ntııntes de Bı-lıscJa.,
dicen , que
poldo. e1 haber IiIlido de Paris el mariscal Gerard. 1000 prucb~,
n de
· la gucr~a esta prô:ciina , y quc Europa 'lui.:re lucbır conln la r.:Nlucio :
. :. '
ıJulio; .
proCon nadi.: quicrc lııchar wropa • ., con tado habr" guerta. Hemos
o se
pronôstic
nuaıro
c,.,
incvit:ıbl
es
guerra
la
que
b:i
tiı:mP'l'
lIoslicado mııcho
presenta rc· ycrific,1rıi mal qui: le PC:~ :1 Europa. ,Puı ver si 10 demostramos,
culpa nucsıra si algunas
ınos 1. cucı.tion cn su "cl'ıhdero punto de: "ista. No cs
comprenıkn.
'pcrsona . i 3unque d.ı mııcho , .. Iento, dan a ent~əder que no nos
primera c>ıribab:ı
Fr~nc;' :)" F.lırlıp.1 vivian en paı. la tranquilidad de la
LOIi francescs
en la m<ınuqui.ıde 10> &rboncs ; bicn quc:e~ıo no prueba que
,desur.
alsollJ.uc:
·~O ,ıUvie5ı:n