Vacaciones en coche RACC Travel 2013 Sienta la sensación de libertad que le ofrece viajar en coche por los escenarios más bellos e increíbles de Europa Viajar en coche es sentir la sensación de libertad que da ser el dueño de su destino, controlar todo lo que sucede a su alrededor y estar predispuesto a la sorpresa. Viajar en coche es lanzarse a una aventura que empieza ya en el primer minuto y que transcurre a medida que se van consumiendo los kilómetros, sin prisas, con pausas. Viajar en coche es llenar su experiencia de fragancias, colores, sonidos, sabores, recuerdos, caricias… Viajar en coche es sentarse ante una gran pantalla en 3D por la que pasan los pueblos más hermosos, los paisajes más increíbles, la naturaleza más salvaje, los platos más sabrosos o las obras más espectaculares creadas por el hombre. Desde RACC Travel le proponemos en este catálogo experiencias únicas, listas para ser disfrutadas desde la puerta de su casa o en un coche de alquiler al bajar del avión. Sienta la sensación de libertad que le ofrece poder elegir entre un montón de destinos diversos, seleccionados por grandes expertos, únicos y con los mejores precios. Déjese seducir por la carretera pero… déjese guiar por RACC Travel. Viajar con RACC Travel tiene kilómetros de ventajas Rutas diseñadas por expertos. Establecimientos de calidad y bien situados, seleccionados con esmero y al mejor precio. Cuaderno de ruta con toda la información necesaria para no perderse nada importante en el viaje: consejos, recomendaciones, información práctica… Y si prefiere diseñar usted mismo su propio recorrido, le ofrecemos nuestro conocimiento, experiencia y sugerencias para definir su itinerario personalizado. Financiación hasta 10 meses 0% interés Agencia de viajes 24 horas / 365 días Grupo de expertos asesores Asistencia personal y sanitaria urgente Complete la experiencia de su ruta en coche con nuestros Cuadernos de ruta Los Cuadernos de ruta RACC Travel atesoran años y kilómetros de experiencia en la configuración de viajes. Escritos por especialistas conocedores de los diferentes destinos, le permitirán sacar el máximo provecho a su ruta y no perderse nada importante en el destino. Los Cuadernos de ruta RACC Travel son una herramienta única en la que encontrarán información sobre lugares de interés, restaurantes, tiendas y mercados, lugares de ocio, sugerencias, consejos… y todo, adaptado completamente a su itinerario. Disfrute más de su viaje con RACC Travel Índice. Vacaciones en coche 2013 ESPAÑA FRANCIA SUIZA Euskadi 6 Castillos del Loira 24 Alpes Suizos 40 Ordesa y Monte Perdido 8 Córcega 26 Lago Lemán 42 Ruta del Califato 9 Provenza 27 Asturias 10 Castilla. Isabel la Católica 12 Toscana 28 Castillos de Baviera 44 Ribera Duero 13 Lagos de Italia 30 Valles del Rin y del Mosela 46 Cantabria 14 Sicilia 31 Selva Negra 47 Galicia 16 Cerdeña 32 Nacimiento Río Cuervo 18 ESLOVENIA 34 CROACIA 36 IRLANDA 50 38 ESCOCIA 52 ISLANDIA 54 RUTAS IDÓNEAS FAMILIAS 56 RUTAS ORDENADAS POR PRECIOS 58 FLANDES ITALIA FRANCIA 43 ALEMANIA Normandía 20 MONTENEGRO Bretaña 22 AUSTRIA Futuroscope 23 Tirol NORUEGA Fiordos Noruegos 39 54 48 52 50 43 46 20 47 22 24 23 10 14 8 13 12 18 9 39 42 40 30 34 36 27 6 16 44 28 38 26 32 31 48 Le sugerimos los destinos que le motivarán a viajar Las rutas que desde RACC Travel hemos creado para usted están pensadas para satisfacer cualquier motivación de viaje: arte, cultura, naturaleza, ocio, familiar, turismo activo, sol y playa… y complementar los intereses de diferentes viajeros. Si es amante del arte y la cultura, tal vez le puedan interesar la Castilla de Isabel la Católica, la Toscana, cuna del Renacimiento, o el Flandes que vio nacer a Rubens o Van Dick… Suiza, la Selva Negra, el nacimiento del río Cuervo, los fiordos noruegos o Islandia permiten disfrutar de algunos de los paisajes más bellos y salvajes de Europa, en tanto que la Ribera del Duero aúna en sus tierras edificios centenarios con algunos de los mejores vinos; y qué mejor lugar para degustar un buen vino acompañado de algunas exquisitas tapas que perderse por el casco viejo de Bilbao o San Sebastián, o mezclar vinos y toros en la provincia de Cádiz, cerca de las playas que van desde Tarifa a Conil de la Frontera. Y si hablamos de sol y playas: Córcega, Sicilia, Croacia, Cerdeña… cuentan con algunas de las más bellas. Si no encuentra aún el motivo de su viaje… no se preocupe, en estas páginas hallará suficientes sugerencias para no quedarse en casa. Y si aún no tiene bastante, en RACC Travel le ofrecemos nuestro conocimiento y experiencia para sugerirle los destinos que le motivarán a viajar. ARTE Y CULTURA GASTRONOMÍA Y ENOTURISMO OCIO NATURALEZA SOL Y PLAYA FAMILIAR ENTORNO NATURAL TURISMO ACTIVO EUSKADI Un placer para todos los sentidos ARTE Y CULTURA GASTRONOMÍA Y ENOLOGÍA FAMILIAR ENTORNO NATURAL Más que visitarse, Euskadi se vive y saborea con los cinco sentidos. Sus costas, bosques, ciudades, montes y aldeas dejan huella en la retina, su gastronomía perdura en el paladar y su gente llega al corazón. Descubra un país variado y orgulloso de sus tradiciones. La diversidad de escenarios sorprende y maravilla al viajero que recala en Euskadi. Sus salvajes costas de acantilados y pueblos pesqueros, sus montes, prados y bosques, sus ciudades llenas de vida, su gastronomía popular y de fama internacional, sus ricas tradiciones y leyendas, son los elementos que dan vida a una tierra que ofrece experiencias para los cinco sentidos. San Sebastián y su bellísima playa de la Concha es un buen inicio para una ruta en coche por Euskadi. Aquí los viejos edificios se combinan con modernas propuestas arquitectónicas como el centro Kursaal de Rafael Moneo. La Parte Vieja, el corazón donostiarra, es el entorno ideal para degustar la elevada gastronomía de autor o la más popular cocina de los pintxos. No se olvide de contemplar el Peine del Viento, escultura emblemática de Eduardo Chillida e icono de la ciudad. Conducir por la costa es uno de los grandes atractivos de Euskadi; en ella nos esperan abruptos acantilados, ríos, playas, pintorescos pueblos de pescadores y poblaciones turísticas como Zarautz, Getaria, Zumaia, Deba o Mutriku, paradas más que recomendables. La Reserva de la Biosfera de Urdaibai, con su pintoresca ermita de San Juan de Gaztelugatxe, es otro de sus platos fuertes. Bilbao es la otra gran ciudad vasca, en la que refulge el Museo Guggenheim de Frank Gehry pero que también conserva el encanto de zonas como el Casco Viejo, la Gran Vía o la recuperada ría. Hoy en día es posible navegar por ella y contemplar de cerca sus varios puentes, como el Puente de Vizcaya, declarado Patrimonio de la Humanidad. Los atractivos de Vitoria se concentran en su Casco Medieval y en el Ensanche neoclásico, además de en la calidad de sus calles, que le han dado el honor de ser declarada Ciudad Verde Europea. La Catedral Vieja, que inspiró a Ken Follett en Un mundo sin fin, y la plaza de la Virgen Blanca son dos lugares de visita obligada. A las afueras de la ciudad se extiende la comarca de la Rioja Alavesa, conocida internacionalmente por sus vinos. CARNET DE RUTA Barcelona-San Sebastián: 566 km. Madrid-Bilbao: 396 km. Aeropuertos de San Sebastián y Bilbao. Todo el año. 300 Km de ruta. 6 ES ESPAÑA VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 SUGERENCIAS PARA DISFRUTAR DE LA RUTA Pasee por la Parte Vieja de San Sebastián a la manera vasca: mientras degusta los típicos pintxos acompañados al gusto con txikitos (chatos de vino) o zuritos (minis de cerveza). Conozca los secretos de la catedral de Vitoria recorriéndola desde el tejado hasta el sótano y descubra por qué inspiró a Kent Follet para su libro Un mundo sin fin. Admire las obras de arte y la arquitectura futurista del museo Guggenheim de Bilbao. Acérquese al santuario del arte rupestre vasco en las cuevas de Santimamiñe, cerca de Gernika, y contemple las representaciones en negro de bisontes, caballos, cabras, ciervos… Saboree los magníficos caldos que ofrecen las bodegas de la Ruta del Vino de la Rioja Alavesa. Incluye información ón n día a día de la ruta EL VIAJE RUTA 4 NOCHES FECHA 01/05/13-31/05/13 29/09/13-30/09/13 01/06/13-27/06/13 28/06/13-09/08/13 18/08/13-31/08/13 10/08/13-17/08/13 01/09/13-18/09/13 19/09/13-28/09/13 01/10/13-10/10/13 14/10/13-31/10/13 11/10/13-13/10/13 EN LA COSTA EN CIUDADES DOBLE 3ª PERSONA DOBLE 3ª PERSONA 165,20 95,60 235,20 102,90 175,20 96,00 235,20 102,90 183,60 96,00 300,90 169,50 183,60 165,20 165,20 142,80 142,80 96,00 95,60 95,60 96,00 96,00 397,80 300,90 397,80 235,20 300,90 266,40 169,50 266,40 102,90 169,50 EL PRECIO INCLUYE: En la costa: Cuatro noches en Lekeitio en hotel de 3 estrellas. Suplemento desayuno: 10 € por persona y día. Un niño menor de 12 años: Gratuito. En ciudades: Tres noches en San Sebastián y una noche en Bilbao en hoteles de 4 estrellas. Desayuno incluido. Un niño menor de 11 años: Alojamiento gratuito. Si en San Sebastián desea alojarse en hotel de 4 estrellas ubicado en el Paseo Marítimo, enfrente de la famosa playa de la Concha, el suplemento oscila entre 54 y 138 euros por persona (las 3 noches), desayuno incluido, según temporada. DESCRIPCIÓN DE LOS HOTELES: En la costa: Encantador y acogedor hotel de 3 estrellas totalmente renovado, rodeado de zonas ajardinadas, con esplendidas vistas al palacio de Zubieta, Situado a cinco minutos a pie del puerto de Lekeitio y de sus playas, a 30 minutos de la Reserva de la Biosfera de Urdaibai y a una hora en coche de Bilbao y San Sebastián. Decoración interior muy acogedora que transmite calidez en cada uno de sus detalles. Dispone de bar, cafetería, jardines y terraza exterior. Hay parking público en el establecimiento. En ciudades: San Sebastián: Hotel de 4 estrellas: Un edificio moderno de atrevida arquitectura y avanzada tecnología que contrasta con el clasicismo del interior. Se ubica a 10 minutos a pie de la catedral de San Sebastián y a 1,5 km de la famosa playa de La Concha. Dispone de restaurante y piano bar. Hay parking público en el establecimiento. Hotel 4 estrellas en Paseo Marítimo (opcional): Magnífico edificio ubicado frente a la incomparable playa de la Concha, y a 5 minutos a pie del casco antiguo. Dispone de brasserie, bar y terraza frente al mar. Hay parking privado en las inmediaciones (es preciso reservar). Bilbao: Hotel de 4 estrellas: reabre sus puertas al público en abril 2013 después un una reforma total del establecimiento. Está situado en pleno centro de Bilbao frente a la ría Nervión que le da nombre, a 250 metros del puente de Calatrava y a 10 minutos a pie del Museo Guggenheim. Dispone de restaurante y bar. Hay parking propio en el establecimiento (plazas limitadas). Gastos de gestión no incluidos: 6 € por reserva. Suplemento no socio: 30 € por persona. 7 ES *PRECIOS POR PERSONA. +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 ESPAÑA ORDESA Y MONTE PERDIDO Pirineos en estado puro NATURALEZA TURISMO ACTIVO FAMILIAR El Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido es la viva imagen del paraíso perdido. Disfrute la naturaleza en su máxima expresión entre cumbres de más de 3.000 metros, bosques exuberantes, glaciares y ríos de montaña. La ciudad de Jaca es una buena base desde la que explorar las maravillas del Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido. La histórica población forma parte de la variante del Camino de Santiago que cruza los Pirineos por el puerto de Somport y acoge monumentos de primer orden como la primera catedral románica de España, consagrada a San Pedro, o la vecina ciudadela del siglo XVI, perfectamente conservada. Tanto Jaca como Sabiñánigo y Biescas son destacados centros de turismo activo y deportes de invierno debido a la cercanía de las estaciones de esquí de Astún, Candanchú, Formigal y Panticosa. Torla es una de las puertas de entrada al Parque Nacional y ofrece una de las imágenes más fotografiadas del Pirineo: la iglesia de San Salvador con la mole del pico Mondarruego cerrando el horizonte de fondo. Las 15.000 hectáreas del Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido esconden paisajes impresionantes en todos sus rincones. La excursión que remonta el río Arazas permite descubrir inimaginables saltos de agua hasta llegar al espectáculo de la cascada de la Cola de Caballo. Los grandes picos, como la cima del Monte Perdido, de 3.355 metros, son ascensiones indicadas para los más preparados. SUGERENCIAS PARA DISFRUTAR DE LA RUTA Practique senderismo recorriendo algunos de los senderos más recomendables del valle de Ordesa, como la del balcón de Pineta, con vistas perfectas desde 2.500 metros de altitud al imponente glaciar de Monte Perdido. Súbase a un rafting o kayak de aguas bravas en los ríos Ara o Cinca, en la periferia del Parque Nacional. Deguste la gastronomía autóctona en Aínsa, donde podrá realizar las compras de productos típicos (torta montañesa, crespillos, rosquillas, etc.) y visitar sus monumentos medievales y casas tradicionales. CARNET DE RUTA RUTA 3 NOCHES HOTEL Barcelona-Jaca: 335 km, pasando por Lleida. Madrid-Jaca: 480 km, atravesando Zaragoza y Huesca. Bilbao-Jaca: 269 km, pasando por Pamplona. FECHA RÉG. Aeropuertos de Pamplona y Zaragoza. De primavera a otoño. 380 km de ruta. 8 ES ESPAÑA VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 Incluye información ón n día a día de la ruta DOBLE 3ª PERSONA 01/05/13-31/10/13 SA 82,50 90,60 01/11/13-31/12/13 SA 97,50 90,30 *PRECIOS POR PERSONA. EL VIAJE EL PRECIO INCLUYE: Tres noches en Jaca en hotel de 4 estrellas. Suplemento de desayuno: 8 € por persona y noche. DESCRIPCIÓN DEL HOTEL: Establecimiento de 4 estrellas de reciente apertura en Jaca, situado en un entorno incomparable —en un privilegiado medio natural—, idóneo para los amantes de la naturaleza y de la tranquilidad. Aúna todos los atributos del nuevo turismo de calidad: modernidad, spa, piscina interior y exterior, habitaciones amplias, luminosas y equipadas con todo lujo de comodidades, y restaurante con excelente cocina vanguardista. Dispone de wellness-spa y un gimnasio. Hay conexión Wi-Fi a internet y parking cubierto en el establecimiento. Gastos de gestión no incluidos: 6 € por reserva. Suplemento no socio: 30 € por persona. +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 RUTA DEL CALIFATO Los tesoros de Al Ándalus ARTE Y CULTURA GASTRONOMÍA El orgulloso legado cultural y artístico de la España árabe se extiende majestuoso entre Granada y Córdoba. La ruta comienza paseando por Córdoba, donde descubriremos que la fachada plateresca de la catedral esconde celosa los restos de la que fuera la segunda mezquita más grande del mundo árabe. El conjunto de altas columnas coronadas por arcos blancos y rojos se alza cual palmeral en medio del desierto. De camino a Granada vale la pena detenerse en Espejo para contemplar la fortaleza medieval y en Baena para recorrer la medina musulmana y admirar la gran profusión de iglesias y conventos. Conoceremos Alcalá la Real, cuna de Ibn Said y del Arcipreste de Hita, ilustres literatos del medievo andaluz, y en Cabra podemos aprovechar para saborear los hojaldres y alfajores andalusís. En Granada subiremos al Albaicín, mágico barrio de empedradas callejuelas, casas encaladas y cuidados jardines de reminiscencia morisca. Frente a él se yergue la impresionante visión de la Alhambra, joya por excelencia de la arquitectura árabe, recortada contra el fondo de la majestuosa Sierra Nevada. SUGERENCIAS PARA DISFRUTAR DE LA RUTA Descubra la riqueza de la cultura judía paseando por el encantador barrio de la Judería de Córdoba. Visite la cueva de los murciélagos en Sueros, uno de los yacimientos neolíticos más importantes del país. Párese a escuchar el relajante sonido del agua del Patio de la Acequia en los Jardines del Generalife y siéntase como un rey nazarí. Incluye información ón n día a día de la ruta EL VIAJE RUTA 4 NOCHES HOTEL / FECHA 01/05/13-31/05/13 01/06/13-30/06/13 01/11/13-30/11/13 01/07/13-31/08/13 01/12/13-31/12/13 01/09/13-30/09/13 01/10/13-31/10/13 *PRECIOS POR PERSONA. RÉG. DOBLE 3ª PERS. SA 217,80 106,20 SA 153,20 106,40 SA 125,20 106,00 SA 173,00 106,40 SA 222,80 106,40 CARNET DE RUTA EL PRECIO INCLUYE: Dos noches en Córdoba y dos noches en Granada en hoteles de 3 y 4 estrellas. Un niño menor de 12 años: Gratuito. Cuaderno de ruta con información y sugerencias, detallado día a día, al contratar esta ruta. DESCRIPCIÓN DE LOS HOTELES: Córdoba: Hotel de 4 estrellas: ubicado en el corazón de la Córdoba histórica, en pleno barrio de la Judería, frente a la mezquita. Habitaciones funcionales, bien equipadas y climatizadas. El hotel cuenta con bonito patio tradicional andaluz rodeado de jardines, un restaurante y un bar. Ofrece conexión Wi-Fi en todo el hotel y dispone de parking privado de pago. Granada: Hotel palacio de 3 estrellas: Una hermosa y conservada casa noble del siglo XVI situada en el corazón del casco histórico de Granada, en la más distinguida zona del centro de la ciudad. Los detalles en madera, hierro forjado y terracota también se unen al conjunto para crear una atmósfera con estilo. Todas las habitaciones son exteriores y están distribuidas alrededor de su precioso patio interior. Ofrecen una atmósfera relajante y romántica. Dispone de aparcamiento concertado externo al hotel. Gastos de gestión no incluidos: 6 € por reserva. Suplemento no socio: 30 € por persona. +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 Barcelona-Córdoba: 865 km, pasando por Valencia. Se puede volar a Granada, y hacer la ruta en sentido contrario, o a Sevilla, que está a 140 km de Córdoba. Todo el año, aunque en julio y agosto hace mucho calor. 510 km, circuito urbano aparte. VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 9 ES ESPAÑA ASTURIAS Entre el mar y la montaña ARTE Y CULTURA FAMILIAR NATURALEZA GASTRONOMÍA Y ENOTURISMO Asturias, con una privilegiada ubicación encajada entre el mar Cantábrico y los Picos de Europa, es el paraíso de los profundos contrastes entre los valles y pueblos de montaña y las villas costeras. Pero Asturias es, ante todo, energía, positivismo y alegría de vivir. Al acercarnos al Principado, enseguida divisaremos la majestuosa silueta de los Picos de Europa, un paisaje agreste y salvaje, con los más de 2.500 metros de la Peña Santa y del Naranjo de Bulnes alzándose solemnes. Cangas de Onís será nuestro puerto de entrada, donde podremos acercarnos al santuario de Covadonga, la santina y patrona, en las inmediaciones de los lagos Enol y Ercina. En Cangas de Onís avistaremos la cruz de don Pelayo que señala el punto de inicio de la Reconquista. Conducir por las carreteras comarcales, costeras o de montaña, es la mejor forma de conocer la región astur, donde siempre encontraremos un bello pueblo en el que parar, así como una fonda en la que degustar la sabrosa cocina asturiana y su sidra. Ribadesella, en la costa, queda a unos pocos minutos y los macizos rocosos dan paso a los acantilados, a las incontables calas y al agitado Cantábrico. Regresamos al ambiente urbano para descubrir el ajetreado puerto de Gijón y su animado casco antiguo, o la cercana Avilés. En los últimos años la imagen de Oviedo ha cambiado profundamente y en la actualidad la vetusta ciudad de la Regenta y la moderna urbe de principios de siglo conviven en un mismo espacio. Muy cerca se encuentran dos fantásticos ejemplos de arte asturiano: Santa María del Naranco y San Miguel de Lillo. Desde las sobrias y elegantes construcciones prerrománicas a un lado queda la ciudad, con su catedral sobresaliendo entre las construcciones de pocos pisos; al otro, la campiña asturiana se expande verde hasta el horizonte. Cuando aparece el sol tras alguno de los habituales chaparrones, el azul del mar y del cielo y los miles de matices del verde son los colores asturianos por excelencia. CARNET DE RUTA Bilbao-Gijón: 272 km por la carretera de la costa. Bilbao-Cangas de Onís: 235 km. Madrid-Gijón: 466 km. Madrid-Cangas de Onís: 520 km, pasando por Burgos. Barcelona-Gijón: 880 km. Barcelona-Cangas de Onís: 840 km, vía Zaragoza y Bilbao. Por su cercanía, este viaje puede combinarse con nuestra ruta de Cantabria. Aeropuerto de Asturias: a 15 km de Avilés, 40 km de Gijón y a 47 km de Oviedo. Primavera, verano y otoño. 10 480 km de ruta. ES ESPAÑA VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 SUGERENCIAS PARA DISFRUTAR DE LA RUTA Experimente la sensación de volar sobre las montañas desde la plataforma elevada del mirador del Fito o desde el famoso teleférico de Fuente Dé. Compita y diviértase con sus compañeros de viaje escanciando culines de sidra e intentando verter más en el vaso que en el suelo. Admire la villa de Llanes y la playa de El Sablón desde el mirador del paseo de San Pedro. Regálese una mariscada en el singular pueblo marinero de Tazones. Acérquese a Cudillero para iniciar un bello recorrido por la comarca Vaqueira y, si es posible, participar en una de sus tradicionales bodas. Incluye ón información día a día de la ruta EL VIAJE RUTA 6 NOCHES HOTEL HOTEL FECHA DOBLE 3ª PERS. Y NIÑOS DOBLE 3ª PERSONA 01/05/13-05/05/13 285,00 180,60 225,00 241,20 06/05/13-30/06/13 09/09/13-31/10/13 04/11/13-04/12/13 207,00 180,00 225,00 241,20 01/07/13-31/08/13 348,00 180,60 300,00 240,60 01/09/13-08/09/13 348,00 180,60 225,00 241,20 01/11/13-03/11/13 05/12/13-08/12/13 330,00 180,60 225,00 241,20 EL PRECIO INCLUYE: Hotel 4 estrellas: Seis noches en Cangas de Onís. Suplemento desayuno: 8 € por persona y noche. Hotel 5 estrellas: Seis noches en Gijón / Villaviciosa. Suplemento desayuno: 12€ por persona y noche. Un niño menor de 12 años: Gratuito. DESCRIPCIÓN DE LOS HOTELES: Hotel 4 estrellas: Situado cerca del famoso puente romano de Cangas de Onís, a solo 400 metros del centro, ubicado en una antigua casona de indianos rehabilitada, mantiene todo su carácter tradicional. Las habitaciones se encuentran en un edificio de nueva construcción y ofrecen todo el confort y la comodidad de los tiempos modernos, intentando mantener el estilo clásico del edificio principal. Hay conexión Wi-Fi y parking privado en el establecimiento. Hotel 5 estrellas: Lujoso establecimiento ubicado a 18 km de Villaviciosa y a 12 km de Gijón, en un tranquilo entorno rural. Desde las terrazas del restaurante y desde la cafetería del hotel se pueden admirar los Montes de Deva y la Sierra de Sueve que componen el fondo de un jardín de 1.800 m2. Las modernas habitaciones están decoradas en estilo clásico a la vez que actual y equipadas con la tecnología y las comodidades que garantizan una estancia placentera. El lujoso y exclusivo spa con sus 450 m2, ofrece una amplia variedad de tratamientos y actividades. Dispone de amplio aparcamiento con plazas gratuitas para los clientes y de una innovadora estación de recarga para coches eléctricos. Gastos de gestión no incluidos: 6 € por reserva. Suplemento no socio: 30 € por persona. 11 ES *PRECIOS POR PERSONA. +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 ESPAÑA CASTILLA Tras los pasos de Isabel la Católica GASTRONOMÍA Y ENOTURISMO ARTE Y CULTURA La vida de Isabel la Católica está íntimamente relacionada con Castilla, la tierra que la vio nacer, casarse, reinar y morir. Hoy estos lugares atesoran monumentos únicos y magníficos, herencia de la época de esplendor de estas tierras. Isabel nació en Madrigal de las Altas Torres, en la provincia de Ávila, en 1451, en el que entonces fuera el palacio de Juan II de Castilla y actualmente monasterio de Nuestra Señora de Gracia. En esta localidad también se puede visitar la iglesia de San Nicolás de Bari, donde contrajeron matrimonio sus padres. Tras la muerte de su padre, Isabel se trasladó a Arévalo, donde podemos visitar el castillo y la casa de los Sexmos, escenario de la firma en 1494 del Tratado de Tordesillas, por el que España y Portugal se repartían los territorios de las Américas. De aquí se iría a Segovia, donde fue nombrada heredera. En la ciudad se puede visitar el Alcázar, que fue residencia Real, la catedral y la iglesia de San Miguel. Se casó con Fernando en el palacio de los Vivero de Valladolid en 1469 y establecieron la corte real en Medina del Campo, la localidad que conserva más patrimonio relacionado con la vida de Isabel de Castilla. En el palacio Real vivió y fue coronada reina en el castillo de la Mota despidió a su hija Juana y la iglesia de San Antolín fue construida gracias a sus negociaciones con el Papa Sixto IV. Murió en el palacio Real de esta ciudad el 26 de noviembre de 1504. SUGERENCIAS PARA DISFRUTAR DE LA RUTA Profundice en la biografía de esta destacada figura histórica visitando el Centro de Interpretación de Isabel la Católica en el palacio Real de Medina del Campo. Saboree el crujiente cochinillo al horno que ha hecho famosa a las localidades de Segovia y Arévalo, regado con un vino blanco de la DO Rueda. Mézclese en el ambiente medieval y renacentista de las ferias y fiestas Incluye que se organizan en verano en las localidades de la ruta. RUTA 3 NOCHES CARNET DE RUTA HOTEL 01/05/13-31/05/13 01/06/13-30/06/13 01/10/13-31/12/13 01/07/13-31/07/13 SA 118,50 Madrid-Segovia: 93 km. Bilbao-Segovia: 353 km. Barcelona-Segovia: 718 km pasando por Zaragoza. SA 97,50 Aeropuerto de Madrid. SA 105,00 01/08/13-31/08/13 SA 127,50 01/09/13-30/09/13 SA 112,50 FECHA RÉGIMEN DOBLE Todo el año. 168 km, circuito urbano aparte. *PRECIOS POR PERSONA. 12 ES ESPAÑA información ón n día a día de la ruta EL VIAJE EL PRECIO INCLUYE: Tres noches en Segovia en hotel de 4 estrellas. Suplemento de desayuno: 8 € por persona y noche. Un niño menor de 12 años: Gratuito. DESCRIPCIÓN DEL HOTEL: Hotel de 4 estrellas de reciente construcción, situado a las puertas del centro histórico y frente al Acueducto. Las habitaciones destacan por su decoración sobria pero elegante, amplios espacios y confortable equipamiento. Dispone de aparcamiento. Gastos de gestión no incluidos: 6 € por reserva. Suplemento no socio: 30 € por persona. VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 LA CUNA DE LA RIBERA DEL DUERO Mucho más que una Denominación de Origen GASTRONOMÍA Y ENOTURISMO ARTE Y CULTURA Ribera del Duero, tempranillo, Vega Sicilia, Matarromera... hay nombres que, al escucharlos, parecen llegar antes al paladar que al oído. Recorrer la Ribera del Duero es repasar la historia de un país a través de sus castillos, conventos y monasterios habitados en otros tiempos por personas ilustres y sus caminos transitados en un ir y venir de ejércitos. Hoy se han unido a ellos bellos paisajes salpicados de viñedos y algunas de las más afamadas bodegas del país. Realizando esta ruta tendremos la oportunidad de degustar la estupenda cocina local y de admirar un abundante patrimonio artístico y arqueológico: desde asentamientos prehistóricos hasta edificaciones religiosas de todos los estilos arquitectónicos, como el monasterio cisterciense de Santa María de Valbuena, la iglesia de San Miguel en San Esteban de Gormaz o el convento de Santa Clara en Tordesillas. Aranda de Duero, Valbuena de Duero o Pesquera de Duero son solo algunas de las bonitas localidades que han crecido a orillas del río y que ofrecen al paladar del visitante una interesante experiencia enológica, como las del Museo provincial del Vino en el imponente castillo de Peñafiel. SUGERENCIAS PARA DISFRUTAR DE LA RUTA Mime el sentido del gusto con un buen lechazo acompañado, cómo no, de alguno de los excelentes vinos DO Ribera del Duero. Siéntase el señor del castillo de Peñafiel y admire los paisajes y pueblos que se abren a sus pies. Profundice en el conocimiento del vino: asistiendo a una cata, visitando una bodega subterránea iniciada en el siglo XIII o disfrutando de un tratamiento de Incluye vinoterapia. información ón n día a día de la ruta CARNET DE RUTA RUTA 3 NOCHES HOTEL HOTEL Burgos FECHA LERMA DOBLE 01/05/13 31/12/13 3ª PERS. DOBLE UN NIÑO MENOR DE 12 AÑOS PESQUERA ARANDA DE DUERO DE DUERO Valladolid 105,00 60,00 171,60 75,00 TORDESILLAS Monasterio de Santo Domingo Garray Peñaranda de Duero Monasterio de la Vid Numancia Soria Barcelona-Peñafiel: 716 km, atraviesa Lleida y Zaragoza Bilbao-Peñafiel: 261 km. Madrid-Peñafiel: 192 km. SAN ESTEBAN DE GORMAZ VALBUENA PEÑAFIEL DE DUERO Aeropuerto de Valladolid: 57 km. Aeropuerto de Burgos: 107 km. Aeropuerto de Madrid: 192 km. ATAUTA *PRECIOS POR PERSONA. EL VIAJE EL PRECIO INCLUYE: Hotel 3 estrellas: Tres noches en Peñafiel. Suplemento desayuno: 10 € por persona y noche. Un niño menor de 12 años: Gratuito. Puentes: Suplemento de 28 € por habitación y noche, desayuno incluido. Hotel 5 estrellas: Tres noches en Peñafiel / Curiel de Duero, desayuno incluido. En Curiel de Duero las noches del viernes y sábado tienen un suplemento de 11 € por habitación y noche. DESCRIPCIÓN DE LOS HOTELES: Hotel 3 estrellas: Ubicado en una antigua fábrica de harinas del siglo XIX, cuidadosamente restaurada, a pocos metros del casco histórico de Peñafiel. Cada habitación cuenta con decoración personalizada. Dispone de restaurante, cafetería y terraza con espléndidas vistas al castillo de Peñafiel. Excelente bodega. Dispone de aparcamiento gratuito. Hotel 5 estrellas: Situado en el castillo rehabilitado de Curiel de Duero, a 4 kilómetros al norte de Peñafiel. En el interior del recinto se ha edificado un lujoso complejo hotelero con restaurante, salas de música, piscina y solarium en las almenas y terrazas. Todas las habitaciones están personalizadas y dedicadas a alguno de los personajes que fueron propietarios o vivieron en el castillo, son exteriores y gozan de maravillosas vistas sobre el valle del Duero y los páramos. Las salas y habitaciones del castillo han sido reconstruidas pensando en el lujoso relax de sus clientes: el silencio, la naturaleza, el descanso y un exquisito trato, le harán vivir una estancia inolvidable en uno de los castillos medievales más relevantes en la Historia de España. Servicio de aparcoches y equipajes; aparcamiento en la misma puerta del hotel, si lo desea. Gastos de gestión no incluidos: 6 € por reserva. Suplemento no socio: 30 € por persona. +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 Todo el año. 370 km de ruta. VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 13 ES ESPAÑA CANTABRIA Tradición y naturaleza en estado puro ARTE Y CULTURA NATURALEZA FAMILIAR Verdes prados que llegan hasta el mar, tranquilas playas bañadas por la luz del norte, ciudades señoriales, valles con pequeñas aldeas que rebosan tradición y altas cimas que parecen tocar el cielo; Cantabria invita al relax. Cantabria es uno de los lugares más hermosos de la geografía española gracias a su situación entre el mar y la montaña y a su patrimonio natural, prehistórico y arquitectónico. Comenzamos nuestra ruta en Santillana del Mar, un auténtico museo al aire libre de bellas calles empedradas. La colegiata de Santa Juliana o la torre de Don Borja son solo algunos de los tesoros arquitectónicos que cobija esta noble villa medieval. Muy cerca se halla una de las joyas del arte rupestre mundial, las Cuevas de Altamira, cuyo techo de bisontes le ha valido el apelativo de Capilla Sixtina del arte cuaternario. Continuamos ruta hacia la localidad costera de Comillas, donde visitaremos el modernista Capricho de Gaudí, el palacio de Sobrellano y la Universidad Pontificia. Siguiendo la costa hacia el este llegamos a Santander, ciudad señorial donde las haya. Bañada por la famosa playa del Sardinero y coronada por el espléndido palacio Real, Santander custodia nobles ejemplos de arquitectura. Nos alejamos del ambiente urbano para dirigir nuestros pasos al Parque de Cabárceno, ideal para visitar con niños, donde veremos a cientos de animales en semilibertad. En la costa oeste nos sorprenderá la reposada belleza del Parque Natural de Oyambre, en el que coexisten recortados acantilados y preciosas playas de fina arena con frondosos bosques, dunas, rías y prados. En el interior recorreremos la cueva de El Soplao, uno de los grandes tesoros de la geología mundial; los impresionantes Picos de Europa y el Valle de Cabuérniga. Admiraremos la arquitectura montañesa de encantadores pueblos como Carmona o Bárcena Mayor y nos regalaremos el paladar con un cocido montañés, una trucha recién pescada o un buen queso. Para finalizar el viaje visitaremos las joyas costeras del este de Cantabria, el casco antiguo de Laredo y el puerto pesquero de Castro Urdiales. CARNET DE RUTA Barcelona-Santander: 709 km, pasando por Zaragoza y Bilbao. Madrid-Santander: 422 km, atravesando Burgos. Aeropuerto de Santander. Primavera y verano. 350 km en un recorrido circular. 14 ES ESPAÑA VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 SUGERENCIAS PARA DISFRUTAR DE LA RUTA Haga un viaje en el tiempo y admire los policromados bisontes de las Cuevas de Altamira, la Capilla Sixtina del arte cuaternario. (Recuerde que ha de realizar la reserva con antelación o conformarse con visitar la réplica adyacente). Cruce el puente de la Maza, en San Vicente de la Barquera, para contemplar el vaivén de las mareas en la ría. Visite la medieval Potes, tome el teleférico de Fuente Dé y disfrute de las panorámicas de los Picos de Europa a casi 2.000 metros de altura. Gánese el Jubileo en el monasterio franciscano de Santo Toribio de Liébana y aproveche para observar uno de los trozos más grandes de la cruz donde murió Jesucristo. Incluye información ón n día a día de la ruta RUTA 6 NOCHES EL VIAJE HOTEL / FECHA RÉGIMEN DOBLE 3ª PERSONA 01/05/13-31/05/13 01/09/13-31/12/13 SA 165,00 199,20 01/06/13-31/07/13 SA 198,00 198,00 01/08/13-31/08/13 SA 231,00 198,60 *PRECIOS POR PERSONA. EL PRECIO INCLUYE: Seis noches en Treceño en hotel de 3 estrellas o en Arenas de Iguña en hotel de 4 estrellas. Elija por el mismo precio la población y el hotel donde prefiera alojarse. Las noches del sábado tienen un suplemento por habitación de 41,50 € en mayo, 36 € en septiembre y octubre; 31 € en agosto. Suplemento de desayuno: 17,60 € por persona y noche. Primer y segundo niño menor de 12 años: 132 € por niño. DESCRIPCIÓN DE LOS HOTELES: Hotel de 3 estrellas: Hotel con encanto situado en pleno corazón de Cantabria, en un entorno natural lleno de paz y tranquilidad. Palacio montañés del siglo XVIII restaurado como establecimiento de turismo rural respetando el encanto de antaño con unas modernas instalaciones. El hotel cuenta con salón con chimenea, bar, restaurante, aparcamiento propio y jardín de 2.000 m2 con terraza exterior. Todo ello unido a su privilegiada situación y buenas comunicaciones convierten a este hotel en un lugar ideal para recorrer la región. Situado a 26 km de Santillana del Mar, a 16 km de Comillas, a 56 km de Santander y a 60 km de Potes. Hotel de 4 estrellas: Un hotel con encanto en un paraíso natural. Abrió sus puertas en el año 2008 después de una laboriosa rehabilitación. Se encuentra emplazado en una finca de 5.000 m2 y cuenta con varios edificios construidos en el siglo XVIII. Habitaciones completamente equipadas. Dispone de restaurante, piscina y un entorno privilegiado. La situación del hotel, en pleno corazón de Cantabria, y las inmejorables comunicaciones de que dispone el valle de Iguña convierten este hotel en un alojamiento ideal para conocer Cantabria: se encuentra a 34 km de Santillana del Mar, a 53 km de Comillas, a 50 km de Santander y a 107 km de Potes. Gastos de gestión no incluidos: 6 € por reserva. Suplemento no socio: 30 € por persona. +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 15 ES ESPAÑA GALICIA Alma marinera y gastronómica ENTORNO NATURAL GASTRONOMÍA Y ENOTURISMO ARTE Y CULTURA Los bellos paisajes de esta tierra asomada al Atlántico incluyen una línea costera inigualable y un rico legado histórico y cultural de arraigadas tradiciones. Galicia es también un destino gastronómico de primer orden gracias a la calidad de sus productos y la creatividad de su cocina. Paisaje, gastronomía y tradición se combinan en dosis perfectas para hacer de este viaje un placer para los sentidos. Se inicia la ruta en Santiago de Compostela, capital de Galicia y un prodigio hecho de lluvia, piedra e historia peregrina; y qué mejor lugar para comprobarlo que la plaza del Obradoiro, toda piedra y el punto final para los peregrinos que llegan a Compostela. El litoral gallego ofrece algunas de las estampas más emblemáticas de la región. El camino a través de la legendaria y supersticiosa Costa da Morte está jalonado de iglesias, naturaleza salvaje y aguas bravas hasta Finisterre, donde durante milenios se creyó que acababa el mundo. Muros representa el final de la Costa da Morte y el inicio de las Rías Baixas, un litoral fascinante y seguramente el mejor lugar para disfrutar del marisco local. La ruta se dirige ahora hacia Vigo bordeando el litoral de la península de Braganza hasta alcanzar el castro de Baroña, ejemplo de un pasado celta que forjó el carácter gallego. Al final de la península aparecen las dunas de Corrubedo y, posteriormente, la ría de Arousa. Desde Vigo tome alguno de los barcos que parten hacia las islas Cíes, donde se encuentra la playa de Rodas, elegida por The Guardian como la más bonita del mundo en 2007. El archipiélago está formado por tres islas principales y varios islotes, y forma parte del Parque Nacional de las Islas Atlánticas. Pontevedra guarda un importante conjunto monumental medieval en su casco histórico plagado de plazas con un encanto especial. En las cercanías de la ciudad, el castillo de Soutomaior está situado en un enclave privilegiado a 119 metros sobre el nivel del mar. En el interior, Lugo saluda al viajero envuelta en sus milenarias murallas, sobresaliente ejemplo de su herencia romana que también se puede seguir en la plaza do Campo, probable emplazamiento del antiguo foro. Pero el alma sagrada de la Galicia interior se halla en los agrestes paisajes de A Ribeira Sacra y el espectacular Cañón del Sil. CARNET DE RUTA Madrid-Santiago de Compostela: 603 km, pasando por Ourense. Barcelona-Santiago de Compostela: 1.112 km, con etapas en Zaragoza, Burgos y León. Aeropuerto de Santiago de Compostela y Vigo. Verano. 16 277 km de ruta. ES ESPAÑA VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 SUGERENCIAS PARA DISFRUTAR DE LA RUTA Siéntese en una de las tabernas cercanas a la catedral de Santiago para degustar las típicas vieiras, el pulpo a la gallega o la tarta compostelana. Contemple las inigualables puestas de sol de Finisterre, donde el astro rey se hunde en el océano, y déjese imbuir de los mitos, leyendas y supersticiones gallegas que inundan la Costa da Morte. Acérquese para observar los hórreos de Combarro y su cercanía al mar y entenderá la esencia de la Galicia campesina y marinera. Embarque hacia las Islas Cíes para avistar algunas de las miles de aves que anidan en el Parque Nacional Marítimo Terrestre de las Islas Atlánticas. Descubra uno de los barcos utilizados por Cristóbal Colón en el descubrimiento de América en la réplica de la carabela Pinta que fondea en el puerto de Baiona. Participe en algunas de las muchas romerías populares, un momento especial para degustar su gastronomía y conocer sus tradiciones: San Benitiño de Lérez o la Procesión de las Mortajas en Pobra do Caramiñal. Incluye información ón n día a día de la ruta RUTA 6 NOCHES EL VIAJE HOTEL FECHA RUTA 1 RUTA 2 01/05/13-31/05/13 01/10/13-31/10/13 01/06/13-30/06/13 235,80 217,50 235,80 225,00 01/07/13-31/07/13 235,80 345,00 01/08/13-31/08/13 266,40 382,00 01/09/13-30/09/13 235,80 262,50 01/11/13-30/12/13 235,80 195,00 EL PRECIO INCLUYE: Ruta 1: Seis noches en Padrón / Dodro en hotel monumento de 4 estrellas, desayuno incluido. Precios por persona en habitación doble. Ruta 2: Tres noches en Santiago de Compostela y tres noches en O Grove / Isla de la Toja en hoteles de 4 estrellas. En O Grove / La Toja el desayuno está incluido. Precios por persona en habitación doble. Suplemento 3ª persona: 157,20 €. Un niño menor de 12 años. Gratuito. 2º niño: Suplemento de 89,30 €. Suplemento desayuno en Santiago de Compostela: 10 € por persona y noche. DESCRIPCIÓN DE LOS HOTELES: Ruta 1: Antigua mansión de recreo de los Arzobispos compostelanos, este emblemático edificio construido en el siglo XVI ocupa una superficie amurallada de 15.000 m2 de zonas verdes y jardines. Rehabilitado para su uso hotelero en 2006, el impecable diseño interior tanto de sus habitaciones como de las zonas comunes es una combinación perfecta de tradición y modernidad. Ruta 2: Santiago de Compostela: El hotel de 4 estrellas ocupa un edificio histórico en el centro de la ciudad, completamente reformado en su interior. Habitaciones con ambiente cálido y acogedor, lleno de detalles especiales y climatización personalizada, y Wi-fi gratuito. Dispone de habitaciones familiares. Parking público a unos 20 metros del hotel. La Toja: Hotel con una privilegiada situación en un entorno natural protegido, un verdadero paraíso por su tranquilidad. Un hotel rodeado de todo lujo de detalles. Las habitaciones cuentan con aire acondicionado, vistas impresionantes y conexión Wi-Fi gratuita. Dispone de restaurante, piscina exterior de agua salada, gimnasio, pistas de tenis, spa con baños turcos, sauna, camas de agua y piscinas climatizadas. Además, ofrece una gama de tratamientos de belleza y bienestar. Dispone también de parking público gratuito enfrente del hotel. Gastos de gestión no incluidos: 6 € por reserva. Suplemento no socio: 30 € por persona. *PRECIOS POR PERSONA. +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 17 ES ESPAÑA NACIMIENTO DEL RÍO CUERVO Cuenca, paraíso monumental y natural NATURALEZA ARTE Y CULTURA GASTRONOMÍA FAMILIAR La inaccesible ciudad de Cuenca se asienta sobre una tierra mágica, sobre un paisaje accidentado cuyos maravillosos rincones cautivan al viajero. El nacimiento del río Cuervo, con sus aguas precipitándose por cornisas rocosas, y la Ciudad Encantada, son sólo alguno de ellos. Cuenca, declarada Patrimonio de la Humanidad, es el punto de partida de la ruta. Su plaza Mayor, a la que asoman la catedral de Santa María y San Julián, el convento de las Petras y el Ayuntamiento, es el corazón de una ciudad encajonada por las hoces de los ríos Júcar y Huécar, que la rodean y otorgan una curiosa orografía siempre en cuesta. No hay que perderse tampoco la famosa vista de las Casas Colgadas, entre otros atractivos arquitectónicos, ni el Museo de Arte Abstracto Español, todo un referente en Europa. Aproveche también para introducirse en la rica gastronomía tradicional de la región, en la que suenan nombres tan curiosos como zarajos, morteruelo, alajú, resolí o ajoarriero... Más allá de la ciudad, el Parque Natural de la Serranía de Cuenca ofrece numerosas maravillas naturales. Las Torcas de Palancares o la laguna de Uña son un ejemplo cercano, igual que la célebre Ciudad Encantada y sus caprichosas formaciones pétreas, ideales para viajar con niños, felices por descubrir a un elefante peleando con un cocodrilo, un perro, una foca o un tobogán…. La culminación de tanta belleza natural se encuentra en el Monumento Natural Nacimiento del Río Cuervo, un paraje de agua y roca a 1.490 metros de altitud que parece sacado de un cuento de hadas. Antes de regresar a casa puede seguir disfrutando del paisaje mágico de la Serranía de Cuenca, esta vez recorriendo los senderos que conducen al Monumento Natural de la Hoz de Beteta, uno de los cañones fluviales más espectaculares de la Serranía de Cuenca, o dirigiéndose a Los Callejones de las Majadas, un paisaje geológico similar al de la Ciudad Encantada repleto de arcos, puentes y figuras extrañas. Admire las espectaculares vistas del valle del río Júcar y el barranco del Molinillo desde el mirador del Tío Cogote. CARNET DE RUTA Barcelona-Cuenca: 541 km. Madrid-Cuenca: 166 km. Aeropuerto de Madrid. Línea de alta velocidad (AVE). Todo el año, aunque la primavera suele ser más benévola y el río suele llevar más agua debido al final de la época de lluvias. 18 220 km de ruta ES ESPAÑA VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 SUGERENCIAS PARA DISFRUTAR DE LA RUTA Acérquese al Ventano del Diablo, un capricho de la naturaleza donde la erosión natural ha creado el marco perfecto para unas increíbles vistas sobre el valle. Pero lo realmente espectacular está debajo, las pozas de colores intensos que forma el Júcar. Recorra a pie alguno de los tres senderos marcados que siguen paralelos en sentido contrario al curso del río Cuervo y cruce las regueras —preciosas cascadas por donde se despeña el agua— hasta alcanzar el Nacimiento y el manantial del río Cuervo. Sumérjase en la belleza salvaje de las aguas de alta montaña en el Molino de la Chorrera, un manantial natural que desciende en cascada. Se accede desde el casco urbano de Tragacete en un corto paseo. Contemple el atardecer mirando las orillas de la laguna de Uña. El lugar conserva aún ese halo de misterio por el que, quizás, aún vivan o habiten en ella especies desconocidas en un entorno de singular belleza. Incluye ón n información día a día de la ruta RUTA 3 NOCHES HOTEL FECHA 01/05/13-31/12/13 RÉG. DOBLE 3ª PERSONA UN NIÑO MENOR DE 12 AÑOS SA 96,00 66,00 48,00 *PRECIOS POR PERSONA. EL VIAJE EL PRECIO INCLUYE: Tres noches en Cuenca en hotel de 3 estrellas. Suplemento desayuno: 8,50 € por persona y noche. De mayo a septiembre, las noches del sábado tienen un suplemento de 5,50 € por persona y noche. En puentes, el suplemento es de 12,50 € por persona y noche. DESCRIPCIÓN DEL HOTEL: Hotel 3 estrellas: El hotel está ubicado en el centro de la ciudad, justo enfrente del parque de San Julián, a tan sólo 5 minutos a pie del casco histórico de la ciudad de Cuenca. Es un hotel tradicional, moderno y funcional, completamente reformado en el año 2010. Debido a su situación privilegiada, desde su restaurante se puede disfrutar de unas vistas panorámicas excepcionales del casco antiguo de la ciudad de Cuenca. Hay parking público a 100 metros del hotel. Gastos de gestión no incluidos: 6 € por reserva. Suplemento no socio: 30 € por persona. Imágenes cedidas por la Fundación Turismo de Cuenca. +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 19 ES ESPAÑA NORMANDIA El paisaje que marcó la historia ARTE Y CULTURA GASTRONOMÍA Y ENOTURISMO Bonitas playas cargadas de historia, acantilados espectaculares, ciudades medievales con magníficos castillos y encantadores pueblos de interior. Los variados paisajes de Normandía inspiraron a pintores y literatos. Aunque Normandía se asocia con el desembarco de las tropas aliadas en la Segunda Guerra Mundial, esta tierra fue testigo de otros grandes momentos de la historia europea. Paseando por las calles del centro medieval de Rouen se descubre una gran cruz de hierro que conmemora el lugar en el que fue quemada en la hoguera Juana de Arco, heroína de la Guerra de los Cien Años, en 1431. En la catedral, el edificio gótico más impresionante de Rouen, se puede visitar la tumba del aguerrido Ricardo Corazón de León, rey de Inglaterra y duque de Normandía. El pueblecito de Lions-la-Forêt, de angostas calles empedradas, fue el escenario elegido por Gustave Flaubert para ubicar su novela Madame Bovary y la playa de Cabourg inspiró a Marcel Proust para escribir En busca del tiempo perdido. Las adoquinadas callejuelas de la población costera de Honfleur atrajeron a artistas de la talla de Baudelaire, Pisarro, Cézanne o Monet. Este último tiene una casa museo, de visita imprescindible, en Giverny, reconocida como la capital del Impresionismo. Los autores románticos admiraron la belleza de las ruinas del castillo de Gaillard, en Les Andelys, mandado construir por Ricardo Corazón de León y destruido por el cardenal Richelieu. Arte e historia se mezclan también en el magnífico tapiz de Bayeux, en el que se representa la conquista de Inglaterra por parte de los normandos bajo las órdenes del rey Guillermo I el Conquistador. En la moderna ciudad de Le Havre empieza el recorrido por los escenarios del desembarco. Caen, Ouistream y Arromanches son las principales poblaciones a visitar para conocer un poco mejor cómo transcurrió aquel memorable 6 de junio de 1944, el día D, que puso fin a la Segunda Guerra Mundial. Los restos de búnkeres y defensas alemanes salpican los caminos. Recorrer este escenario en un día de mar brava, como lo estaba el día D, es un espectáculo sobrecogedor. CARNET DE RUTA La Jonquera-Caen: 1.082 km, vía Toulouse, Burdeos, Poitiers y Tours. Irún-Caen: 853 km, pasando por Burdeos, Poitiers y Tours. París está a 235 km de Caen. Cualquiera, aunque es preferible evitar el invierno. 482 km de ruta. FRANCIA 20 FR FRANCIA VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 SUGERENCIAS PARA DISFRUTAR DE LA RUTA Regálese el paladar con los exquisitos quesos de Camembert y unas fresquísimas ostras y marídelos con sidra o un aguardiente de calvados. Asómese a los soberbios acantilados de Étretât y contemple el paisaje cambiante de las mareas. Admire la belleza sin par del Mont-Saint-Michel y su abadía benedictina, sublime muestra del patrimonio mundial artístico y de la naturaleza. Repase los horrores de la historia en su visita al Memorial de Caen, el Museo por la paz de 14.000 metros cuadrados que escenifica la historia del siglo XX, y al cementerio americano de Omaha Beach donde se rodaron algunas escenas de Salvad al soldado Ryan. Pasee por las calles reconstruidas de Le Havre. La arquitectura original de hormigón creada por Auguste Perrot, que afectó a 150 hectáreas, le ha valido ser declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Incluye información ón día a día de la ruta EL VIAJE RUTA 5 NOCHES HOTELES FECHA 01/05/13-14/06/13 16/09/13-31/10/13 15/06/13-07/07/13 09/09/13-15/09/13 08/07/13-08/09/13 RÉGIMEN DOBLE AD 421,30 AD 450,70 AD 458,90 EL PRECIO INCLUYE: Cuatro noches en Honfleur/Pont-Audemer y una noche en Le Mont-Saint-Michel en hoteles de 4 estrellas. 3ª persona y niños: Precios a consultar. En Pont-Audemer, la noche del sábado tiene un suplemento de 17 € por persona del 01/05/13 al 14/06/13 y del 16/09/13 al 31/10/13. DESCRIPCIÓN DE LOS HOTELES: Honfleur/Pont-Audemer: El hotel de 4 estrellas ocupa un antigua mansión del siglo XIX ubicada en una isla fluvial bañada por el río Risle en Pont-Audemer. Ofrece el encanto de un paraje excepcional, el confort y la tranquilidad de una residencia refinada en medio de un parque. Dispone de restaurante gastronómico con vistas al parque, piscina cubierta y al aire libre, sauna, conexión Wi-Fi y spa con servicio de masajes, entre otras instalaciones; además de elegantes habitaciones. Se encuentra a 20 minutos en coche de Honfleur y menos de 30 minutos en coche de Trouville y de Deauville. Hay parking privado en el establecimiento. Le Mont-Saint-Michel: Este hotel de 4 estrellas se encuentra a solo 2 km de la abadía de Mont-Saint-Michel, en la frontera entre Normandía y Bretaña, en un parque arbolado y rodeado de zonas verdes. Modernas y espaciosas habitaciones con aire acondicionado. Su restaurante es famoso en la zona por sus deliciosas especialidades regionales y de marisco, entre otros platos. Bar y aparcamiento exterior privado con código de acceso (de pago) a disposición de los clientes. Gastos de gestión no incluidos: 6 € por reserva. Suplemento no socio: 30 € por persona. 21 *PRECIOS POR PERSONA. FR +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 FRANCIA BRETAÑA Leyendas y espíritu celta ENTORNO NATURAL ARTE Y CULTURA GASTRONOMÍA Una costa salvaje de aguas color esmeralda y unos bosques donde perviven algunos mitos de tradición celta ejercen un extraño magnetismo sobre el visitante. Sus ciudades medievales y los placeres de la buena mesa completan el conjunto. El mago Merlín es todavía una presencia reconocible en Bretaña, como muchas otras leyendas de la tradición celta que todavía perviven en sus densos bosques y en la accidentada línea de la Costa Esmeralda y el cabo Fréhel. La mística de los corsarios de SaintMalo —inicio de la ruta— o los miles de menhires alineados en el yacimiento de Carnac contribuyen a mantener el halo misterioso del espíritu bretón. La atmósfera medieval es bien patente en lugares como la abadía gótica del Mont St-Michel, una de las imágenes turísticas más famosas de toda Francia. O en la ciudad de Rennes, capital de Bretaña, así como en castillos como el de Fougères, la mayor fortaleza de Europa. Las ostras de Cancale y las famosas crepes y gallets son las delicias más características de la gastronomía bretona, muy recomendables junto a la sidra local. CARNET DE RUTA Descubra el paraje espectacular de la Punta del Raz, el extremo más occidental de Francia. Fotografíe el Mont St-Michel, la abadía que emerge de las aguas. Deguste una auténtica cena bretona a base de crepes, gallets y sidra o, si lo prefiere, a base de las famosas ostras planas de Cancale. Incluye Se puede volar a París y allí alquilar un coche o bien tomar el TGV hasta Rennes. EL VIAJE 700 km de ruta. VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 ón n información día a día de la ruta RUTA 6 NOCHES FECHA FR FRANCIA Explore las maravillas geológicas de la costa del Granito Rosa y la Reserva Natural de Ploumanach. Irún-Saint-Malo: 733 km, por Burdeos y Nantes. La Jonquera-Saint-Malo: 990 km, por Toulouse, Burdeos y Nantes. París-Saint-Malo: 405 km. Verano. 22 SUGERENCIAS PARA DISFRUTAR DE LA RUTA HOTELES RÉGIMEN DOBLE 01/05/13-30/09/13 AD 483,90 01/10/13-31/10/13 AD 390,30 *PRECIOS POR PERSONA. EL PRECIO INCLUYE: Tres noches en Saint-Malo y tres noches en Brest en hoteles de 4 estrellas. 3ª persona y niños: Precios a consultar. En Brest, las noches del lunes al jueves tienen un suplemento de 17 € por persona y noche. DESCRIPCIÓN DE LOS HOTELES: Saint-Malo: Hotel de 4 estrellas de diseño contemporáneo completamente reformado en 2008. Goza de una ubicación privilegiada enfrente de la playa de Sillon, cerca de la famosa ciudad amurallada, el casino y la estación de tren. Las habitaciones ofrecen excepcionales vistas a la ciudad amurallada o al mar y combinan todas las comodidades modernas con un diseño exclusivo. Dispone de bar, terraza, bañera de hidromasaje al aire libre y aparcamiento privado en el hotel. Brest: Hotel de estilo art déco ubicado en el corazón de la ciudad, a 300 metros de la famosa Rue de Siam y a 800 del castillo de Brest. Dispone de bar y amplias habitaciones con aire acondicionado, completamente renovadas en febrero del 2010. Hay aparcamiento público alrededor del establecimiento y parking subterráneo a 5 minutos a pie del hotel. Gastos de gestión no incluidos: 6 € por reserva. Suplemento no socio: 30 € por persona. +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 FUTUROSCOPE Un parque para aprender y pasárselo en grande FAMILIAR OCIO Atrévase. Explore. Sueñe. Futuroscope es un parque de atracciones para todos los gustos y edades, con actividades educativas y grandes espectáculos mezcla de arte, fantasía y tecnología. Los amantes de las emociones fuertes podrán soltar adrenalina bailando al ritmo de las canciones seleccionadas por el famoso DJ Martin Solveig subidos a lomos de un frenético robot en Baila con los Robots, viajando al mundo de los Minimoys en Arthur, la aventura 4D o defendiéndose de los drones en un espectacular simulador: El Ataque de los Drones. Los más pequeños disfrutarán elevándose en las Máquinas de Leonardo, dejándose caer por la cascada del mini splash o internándose en el jardín del laberinto. Entre atracción y atracción podemos aprovechar para aprender con qué recursos cuentan los ciegos para desenvolverse en el mundo que les rodea, cómo construir una casa eco-sostenible o cuáles y qué son las energías alternativas. Y para cuando nos apetezca descansar, contamos con un magnífico teatro al aire libre y un cine Imax con una pantalla de 600 m2. Si además tenemos que reponer fuerzas, disponemos de siete restaurantes temáticos y numerosos puestos de comida para llevar. No muy lejos de aquí y en el corazón de un bosque de 40 hectáreas encontramos el Grand Parc du Puy du Fou. Este parque temático invita a revivir ambientes de otras épocas, como el circo romano, los ataques a los barcos vikingos, los torneos medievales… CARNET DE RUTA La Jonquera-Poitiers: 654 km, pasando por Toulouse y Limoges. Irún-Poitiers: 470 km, vía Burdeos. Futuroscope queda a 13 km de Poitiers. De Futuroscope al Parc du Puy du Fou hay 120 km. Hay vuelos desde el aeropuerto Girona-Costa Brava a Poitiers con la compañía Ryanair. También se puede volar a París (a 338 km de Poitiers) o a Nantes (a 217 km de Poitiers) y alquilar un coche. Todo el año, aunque en verano podemos disfrutar de mejor tiempo y más horas de luz y diversión. El Grand Parc du Puy du Fou cierra a finales de septiembre. 350 km circuito urbano aparte. SUGERENCIAS PARA DISFRUTAR DE LA RUTA Surfee en la Polinesia Francesa junto al 11 veces campeón del mundo Kelly Slater. Asista a la proyección de Viajeros del cielo y del mar, realizada sobre dos pantallas: una frente al espectador y otra a 25 metros por debajo de sus pies. Déjese imbuir por la magia de Lady Ô en el magnífico teatro situado frente al lago, con una preciosa cascada como telón de fondo. Incluye ón n información día a día de la ruta RUTA 3 o 4 NOCHES HOTEL FECHA 01/05/13- 31/12/13 HOTEL HOTEL NOCHES RÉG. DOBLE NIÑOS DE 5 A 16 AÑOS 3 noches AD 176,50 71,00 223,00 74,00 298,00 53,00 4 noches AD 212,00 77,00 274,00 81,00 374,00 53,00 DOBLE NIÑOS DE 5 A 16 AÑOS DOBLE NIÑOS DE 5 A 16 AÑOS *PRECIOS POR PERSONA. EL VIAJE EL PRECIO INCLUYE: Tres o cuatro noches en Poitiers/Futuroscope en hotel de 1, 3 o 4 estrellas, según categoría y opción elegida. Entrada de dos días al Parque Futuroscope (*). Niños de 0 a 4 años: Gratuito. Condiciones de cancelación: Entre 15 y 4 días antes de la llegada: 75% del total de la reserva. Menos de 4 días antes de la llegada: 100% del total de la reserva. (*) Parque cerrado de lunes a miércoles del 16/09/13 al 16/10/13 y de lunes a viernes del 04/11/13 al 20/12/13. La ruta de tres noches está calculada para visitar el Parque de Futuroscope y la de cuatro noches para conocer los dos parques: Futuroscope y Puy du Fou. DESCRIPCIÓN DE LOS HOTELES: Los hoteles que hemos seleccionado están todos dentro de la zona del Parque de Futuroscope y han sido elegidos por su buena calidad, situación y buena relación calidad-precio. Gastos de gestión no incluidos: 6 € por reserva. Suplemento no socio: 30 € por persona. +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 23 FR FRANCIA VALLE DEL LOIRA Castillos de cuento de hadas ARTE Y CULTURA GASTRONOMÍA Y ENOTURISMO Casi cien castillos renacentistas salpican las orillas del río Loira y sus afluentes y ofrecen al viajero una lección sobre la historia de Francia y sus reyes. Maravillosos paisajes y vinos de fama mundial añaden valor a este valle de fantasía. El valle del Loira, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, reúne casi un centenar de castillos que recuerdan el lujo palaciejo del Renacimiento francés. La ruta recorre un tramo de unos trescientos kilómetros del curso del más largo de los ríos franceses, que serpentea entre algunas de las construcciones más legendarias del país. Orleans es un buen punto de partida para la ruta. Aquí derrotó Juana de Arco a los ingleses en 1429 y aquí se halla la grandiosa catedral gótica de la Sainte-Croix. Entre las ciudades de Tours y Blois se alza buena parte de los castillos más destacados; como el de Villandry y sus espléndidos jardines, o el de Chenonceau y su majestuosa estampa reflejada en las pausadas aguas del río Cher. En uno de los mejores paisajes de la zona se alza el castillo de Amboise, donde se dice reposan los restos de Leonardo da Vinci. Más adelante surge el Castillo Real de Blois, donde Juana de Arco recibió la bendición del arzobispo de Reims antes de ir a luchar contra los ingleses; así como el de Cheverny, reproducido por Hergé en los cuentos de Tintín, y el enorme y fastuoso castillo de Chambord. La ciudad de Tours, capital del Reino de Francia durante los siglos XV y XVI, merece una parada. La herencia artística y arquitectónica de aquella época es todavía bien visible, en particular en el casco medieval, alrededor de la plaza Plumereau y en los alrededores de la catedral de St-Gatien, de estilo gótico. Antes de terminar la ruta, nos salen al paso otros dos castillos emblemáticos. Elogiado por Balzac, el de Azay-le-Rideau es una verdadera obra de arte. El romántico castillo de Ussé inspiró a Perrault la historia de la Bella Durmiente del Bosque. CARNET DE RUTA La Jonquera-Blois: 749 km, pasando por Clermont-Ferrand y Bourges. La Jonquera-Tours: 752 km, vía Toulouse, Limoges y Poitiers. Irún-Blois: 629 km, pasando por Burdeos y Poitiers. Irún-Tours: 568 km, atravesando Burdeos y Poitiers. París-Blois: 185 km. París-Tours: 239 km. Aeropuertos de Nantes o París. Primavera, verano y otoño. 24 354 km de ruta. FR FRANCIA VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 SUGERENCIAS PARA DISFRUTAR DE LA RUTA Piérdase por los rincones del centenario jardín neorrenacentista del castillo de Villandry, el más visitado de Francia. Descubra la tumba de Leonardo da Vinci en la capilla de St-Humbert, en Amboise. Disfrute del Museo de Bellas Artes del castillo de Blois, el preferido por los reyes franceses, donde se exponen cerca de trescientas obras de arte de los siglos XVI al XIX. Saboree los mundialmente reconocidos vinos blancos del valle del Loira. No se pierda la suntuosa decoración y mobiliario del castillo de Cheverny. Déjese seducir por el arte en el Dominio de Chaumont sur Loire, descubriendo las obras de artistas contemporáneos tanto en el parque que lo rodea como en los espacios históricos del castillo. Aprecie uno de los recintos fortificados más bellos de Francia en la ciudadela real de Loches, con su torre del homenaje del siglo XI. Incluye información ón n día a día de la ruta EL VIAJE RUTA 4 NOCHES HOTELES HOTELES FECHA CASTILLO 432,00 3ª PERS. y NIÑOS 345,60 578,00 226,80 433,20 345,60 579,20 226,80 346,40 232,40 579,20 AD 226,80 347,60 230,00 579,20 AD 226,80 433,20 348,00 580,40 01/10/13-12/10/13 AD 206,80 433,20 348,00 578,00 13/10/13-31/10/13 AD 206,80 433,20 348,00 483,60 RÉG. DOBLE DOBLE 01/05/13-31/05/13 AD 226,80 01/06/13-30/06/13 AD 01/07/13-31/07/13 AD 01/08/13-31/08/13 01/09/13-30/09/13 DOBLE EL PRECIO INCLUYE: Hoteles 3 estrellas: Cuatro noches en Blois. Hotel 4 estrellas: Cuatro noches en Tours. Castillo 5 estrellas: Cuatro noches en Tours / Montbazon. Un niño menor de 12 años: Alojamiento gratuito en Tours / Montbazon. DESCRIPCIÓN DEL HOTEL: Blois: Hotel de 3 estrellas recientemente reformado, ubicado a sólo 10 minutos a pie del castillo de Blois y del centro de la ciudad. Habitaciones con decoración contemporánea, aire acondicionado y TV vía satélite. Dispone de restaurante, bar y una terraza-jardín. Hay aparcamiento privado en el hotel (plazas limitadas). Tours: Hotel boutique de 4 estrellas totalmente reformado en 2013, situado en el centro de la ciudad, en el corazón de las zonas turísticas y de tiendas. Cuenta con habitaciones amplias, confortables y totalmente equipadas, un restaurante gourmet y un bar salón. Hay parking privado en el establecimiento (plazas limitadas) y parking público en las inmediaciones. Tours / Montbazon: Elegante castillo con encanto del siglo XVIII de 5 estrelllas y excelente cocina en el Val de Loire de Francia. Sus piedras de blancura deslumbrante contrastan con el verdor del parque de 25 hectáreas, un elegante jardín a la francesa. Situado en el corazón del valle del Loira, a 15 km de Tours. Las habitaciones están ubicadas en varias dependencias equipadas con muebles antiguos de calidad. El restaurante gastronómico del hotel sirve cocina gourmet regional elaborada con productos locales. Dispone de piscina y spa con sauna, bañera de hidromasaje y hamman; además de un gimnasio y pistas de tenis. Aparcamiento gratuito. Gastos de gestión no incluidos: 6 € por reserva. Suplemento no socio: 30 € por persona. FR *PRECIOS POR PERSONA. +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 25 VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 FRANCIA CÓRCEGA Continente en miniatura SOL Y PLAYA ENTORNO NATURAL ARTE Y CULTURA FAMILIAR Los griegos definieron Córcega como Kallisté, la más hermosa de las islas mediterráneas. Aquí nos sorprenderemos ante la enorme variedad de sus paisajes, desde montañas de casi 3.000 metros a playas de arena blanca y poblaciones medievales. La ruta comienza en Bastia, ciudad de estilo genovés y puerta de entrada a la península del Cap Corse, en la que sobresale su puerto de coloridos edificios. La segunda parada es la comarca de Balagne, el «jardín de Córcega», en la que se asientan las poblaciones de Calvi y L’Île-Rousse. Aquí se localizan las calas más bellas de la isla, de aguas cristalinas y playas de arena fina. En el centro de la isla destaca la ciudad amurallada de Corte, capital de la Córcega independiente en el siglo XVIII, así como grandes montañas como las imponentes Agujas de Bavella. La antigua ciudad fortificada de Bonifacio, encaramada en unos impresionantes acantilados blancos en el extremo sur, es el enclave más visitado de Córcega. Ajaccio, capital de la isla y cuna de Napoleón, y el golfo de Porto son los dos destinos más recomendables en la costa oeste; además de las Calanques, peculiares formaciones graníticas. CARNET DE RUTA La Jonquera-Toulon (ferry de Corsica Ferries): 415 km. Irún-Toulon (ferry de Corsica Ferries): 791 km. Aeropuertos de Ajaccio y Bastia, desde Lyon, Marsella, Nantes, Niza y París. Primavera, verano y otoño. Acérquese al atardecer a la costa occidental para contemplar las más bellas puestas de sol. La población de Porto o las islas Sanguinaires, cerca de Ajaccio, son dos lugares ideales. Realice la Ruta de los artesanos de Balagne y conozca sus preciosas poblaciones rodeadas de huertos frutales y viñedos: Montemaggiore, Sant’Antonino, Pigna… Disfrute de las playas de postal que ofrece la isla en sus cuatro puntos cardinales. Recorra a pie alguno de los senderos de las montañas del centro de la isla. Visite la Reserva Marítima y Terrestre de Scandola, una península de origen volcánico con paisajes de acantilados rojos, crestas, cuevas… y una fauna únicos. RUTA 7 NOCHES HOTELES Cap Corse MACINAGGIO CENTURI FECHA BASTIA L’ÎLE ROUSSE SANT'ANTONINO CORBARA CALVI AREGNO MONTEMAGGIORE CALENZANA CORTE Reserva Natural Scandola PORTO PIANA OTA ALÉRIA EVISA CARGÈSE SAGONE AJACCIO Islas Sanguinarias PROPRIANO FRANCIA PORTO VECCHIO SARTÈNE 26 DOBLE DOBLE 495,40 800,60 19/05/13-22/06/13 537,20 908,20 23/06/13-30/06/13 568,20 945,60 01/07/13-29/07/13 626,40 1.046,80 30/07/13-18/08/13 689,60 1.121,20 19/08/13-02/09/13 689,60 1.065,60 03/09/13-15/09/13 611,80 922,00 16/09/13-29/09/13 570,00 908,20 *PRECIOS POR PERSONA. BONIFACIO FR VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 HOTELES (1) 01/05/13-18/05/13 NONZA SAINT FLORENT PIGNA 675 km de ruta. FRANCIA SUGERENCIAS PARA DISFRUTAR DE LA RUTA +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 EL VIAJE Incluye ón información día a día de la ruta EL PRECIO INCLUYE: Una noche en Bastia / Erbalunga (hoteles 3 y 4 estrellas), dos noches en Calvi, dos noches en Bonifacio (hoteles 3 estrellas) o en Porto Vecchio (hoteles 4 estrellas) y dos noches en Ajaccio en hoteles según categoría elegida. Desayuno incluido en Calvi (únicamente hoteles 3 estrellas), Bonifacio y Ajaccio. 3ª persona y niños: Precios a consultar. (1) El hotel seleccionado en Erbalunga es de categoría 3 estrellas por ser el hotel con la mejor relación calidadprecio de esta zona. DESCRIPCIÓN DE LOS HOTELES: Los hoteles que hemos asignado en cada población han sido rigurosamente seleccionados por ser los mejores establecimientos dentro de cada categoría. Todos ellos ofrecen buena calidad y situación y la mejor relación calidad-precio. Gastos de gestión no incluidos: 6 € por reserva. Suplemento no socio: 30 € por persona. PROVENZA Tierra de luces y lavanda ENTORNO NATURAL ARTE Y CULTURA GASTRONOMÍA Y ENOTURISMO La Provenza, con sus mantos de lavanda y sus preciosas casas de alegres porticones, ha inspirado algunos de los más famosos cuadros de la historia del arte. Provenza es una tierra que conjuga el apacible encanto de sus pueblos de interior, rodeados de aromáticos campos de lavanda, con ciudades medievales de callejuelas adoquinadas que custodian valiosos tesoros arquitectónicos. La ruta comienza en Aviñón, ciudad Papal en el siglo XV y sobre cuyo puente se escribió una de las más tarareadas melodías infantiles. Nos dirigimos después hasta Aix-en-Provence y Arlés, que cautivaron a Cézanne y Van Gogh, antes de asomarnos a los miradores de Le Baux de Provence o Gordes, bellos pueblos coronados por sendos castillos medievales. El siguiente hito serán los impresionantes acantilados de las Gargantas de Verdón que, con sus 700 metros de altura, son los más impresionantes de Europa y el lugar ideal para los amantes de los deportes de riesgo. Finaliza la ruta en Marsella, una ciudad cuya condición portuaria la ha convertido en crisol de rasgos, costumbres y culturas, convirtiéndola en una de las localidades más pintorescas de Francia. CARNET DE RUTA SUGERENCIAS PARA DISFRUTAR DE LA RUTA Haga coincidir su viaje con la época de floración de la lavanda (de mediados de junio a mediados de julio) y pare su vehículo junto a un campo en flor para embriagarse de la belleza y aroma de este arbusto. Deténgase en la Camarga para admirar el sutil reflejo rosa de los flamencos en el agua y las imponentes montañas blancas de las salinas. Deléitese con la gastronomía de la región paladeando sus quesos y su exquisita bullabesa. Olfatee las fragancias a hierbas silvestres de Saint-Rémy-de-Provence en el Museo de los Aromas. Aproveche su visita a la ciudad para conocer la casa de Nostradamus. Incluye información ón n día a día de la ruta RUTA 4 NOCHES HOTEL HOTEL La Jonquera-Aviñón: 277 km, pasando por Narbona y Montpellier Irún-Aviñón: 653 km, vía Pau, Toulouse y Montpellier. FECHA (1) 01/05/13-13/06/13 15/09/13-26/10/13 14/06/13-04/07/13 05/07/13-23/07/13 24/07/13-31/08/13 01/09/13-14/09/13 27/10/13-31/10/13 Aviñón cuenta con un aeropuerto. Otras opciones son volar a Montpellier, en la frontera con la Provenza, o a Marsella. Todo el año. (2) RÉG. DOBLE 3ª PERS. DOBLE AD 342,80 239,60 355,20 AD AD AD AD AD 342,80 534,00 268,40 342,80 342,80 239,60 169,20 216,80 239,60 239,60 444,80 444,80 446,00 446,00 268,40 *PRECIOS POR PERSONA. 445 km de ruta EL VIAJE EL PRECIO INCLUYE: Cuatro noches en Aviñón o en Villeneuve-lès-Avignon, según opción elegida, en hotel de 4 estrellas. Un niño menor de 15 años: Alojamiento gratuito en Aviñón. DESCRIPCIÓN DE LOS HOTELES: Hotel 1: Hotel de 4 estrellas privilegiadamente ubicado en el corazón de Aviñon, en la plaza principal (Place de l’Horloge), y a 50 metros del palacio de los Papas y del famoso puente. Cómodas habitaciones insonorizadas y equipadas con aire acondicionado. Dispone de restaurante. Hay parking público en las inmediaciones. Hotel 2: Hotel-restaurante de 4 estrellas situado en un antiguo palacio cardenalicio del siglo XV. Se halla en un sitio tranquilo en lo alto de Villeneuve-lès-Avignon, a unos 5 minutos en coche del centro de Aviñón. Elegantes interiores y habitaciones de gran confort, con una decoración personalizada. Dispone de terraza, pista de tenis, jardines y piscina. En el establecimiento hay parking privado exterior gratuito y garaje de pago. Gastos de gestión no incluidos: 6 € por reserva. Suplemento no socio: 30 € por persona. +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 27 FR FRANCIA VIAJE POR LA TOSCANA La vida es bella ARTE Y CULTURA GASTRONOMÍA Y ENOTURISMO El arte y la naturaleza rivalizan en la Toscana, donde el viajero disfrutará con la perfecta unión de bellos paisajes y un enorme patrimonio artístico. Aquí surgió el Renacimiento, uno de los movimientos culturales y artísticos más fructíferos de la historia. La Toscana sobresale por ser la cuna del Renacimiento y por sus bucólicos escenarios naturales salpicados de viñedos y olivos. Tal es la belleza y singularidad de estas tierras que la UNESCO ha declarado Patrimonio de la Humanidad los centros históricos de Florencia, San Gimignano, Siena, Pienza, la piazza del Duomo en Pisa y el valle del Orcia. La Torre delle Ore, en Lucca, bien puede ser el primer punto de nuestro itinerario. A nuestros pies se alzan la muralla, las decenas de iglesias y la Piazza San Michele. Seguimos rumbo a Pisa, con la Piazza dei Miracoli y su famosa torre inclinada que, aunque la hayamos visto mil veces, nunca dejará de impactarnos. A continuación prepárese para el plato fuerte del viaje: Florencia, dominada por la sobrecogedora cúpula de la basílica de Santa Maria dei Fiore, obra de Brunelleschi. Florencia es, sin duda, la ciudad que más ha aportado a toda la historia del arte. La ruta se adentra en la región a través de laderas de viñedos, bosques de castaños, campos de frutales y plantaciones de olivos, de donde se obtiene uno de los ingredientes principales de la cocina de la región: el aceite de oliva, que compite con el vino como producto estrella de su gastronomía. Pasaremos por los encantadores pueblos del valle de Chianti y entraremos en la ciudad medieval de Siena, con su plaza en forma de abanico y sus casas de tonos rojizos. La ruta alcanza la población amurallada de San Gimignano y sus torres medievales, Volterra y sus vestigios etruscos, y concluye en la bonita ciudad de Arezzo, cuyas callejuelas sirvieron de escenario a la película La vida es bella, resumen perfecto de un viaje por la Toscana. CARNET DE RUTA La Jonquera-Lucca: 861 km, pasando por Nimes y Niza. La Jonquera-Pisa: 868 km. Desde Irún: 1.235 y 1.243 km respectivamente; atraviesa Toulouse y Niza. Parque Pinocho LUCCA RADDA GAIOLE IN CHIANTI PISA La compañía Grimaldi Lines une Barcelona con Livorno, a 49 km del inicio previsto de esta ruta. IT ITALIA Especialmente en primavera y en otoño. CASTELLINA IN CHIANTI SAN GIMIGNANO SIENA Livorno Hay aeropuertos en Pisa y en Florencia. En ambos hay servicio de alquiler de coches. 28 FLORENCIA COLLODI VOLTERRA ITALIA MONTALCINO 419 km. de ruta. VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 AREZZO SUGERENCIAS PARA DISFRUTAR DE LA RUTA Disfrute con la visita a la Galleria degli Uffizi, la basílica de Santa Maria dei Fiore, el palacio Pitti o jardines de Boboli… Conduzca entre bellos paisajes de viñedos y de olivos por la vía Chiantigiana (SR-222) y deténgase a degustar un panforte di Siena, una sabrosa torta con almendras y fruta confitada. Admire la belleza natural de la Toscana, que inspiró a personajes como Dante Alighieri, Galileo Galilei o Leonardo da Vinci. Deleite la vista con la torre de Pisa, con el David de Michelangelo o con el casco antiguo de San Gimignano, y el gusto con una bistecca alla fiorentina acompañada, por supuesto, de un vino Chianti. Mézclese entre la multitud que se agolpa para ver la carrera de caballos conocida como el Palio en Siena el 2 de julio y el 16 de agosto. Siga el camino que corre paralelo a la muralla de Lucca para descubrir los más bellos rincones de su casco antiguo. Incluye ón información día a día de la ruta EL VIAJE RUTA 6 NOCHES HOTELES HOTELES FECHA RÉG. DOBLE DOBLE 3ª PERSONA 01/05/13-01/06/13 AD 349,20 593,40 382,80 02/06/13-28/06/13 AD A consultar 593,40 382,80 29/06/13-06/07/13 AD 353,00 609,60 264,60 07/07/13-31/07/13 AD 281,80 609,60 264,60 01/08/13-31/08/13 AD 267,40 567,40 265,00 01/09/13-19/09/13 AD 352,40 677,00 335,00 20/09/13-29/09/13 AD 361,80 690,80 350,00 30/09/13-31/10/13 AD 352,40 650,00 356,60 *PRECIOS POR PERSONA. EL PRECIO INCLUYE: Dos noches en Lucca, dos noches en Florencia y dos noches en San Gimignano en hoteles de 3 o 4 estrellas, según categoría elegida. Un niño menor de 12 años: Precios a consultar. DESCRIPCIÓN DE LOS HOTELES: Lucca: Extramuros: Hotel 4 de estrellas moderno y de diseño contemporáneo, situado entre 15-20 minutos a pie de la muralla que rodea el centro histórico. Elegancia sencilla combinada con un toque tradicional que crea un ambiente confortable y acogedor. Dispone de bar, restaurante, gimnasio y aparcamiento exterior gratuito. Intramuros: Encantador hotel moderno de 4 estrellas inaugurado en el 2007 y ubicado dentro de las murallas, a sólo 800 metros de la catedral. Las habitaciones disponen de conexión inalámbrica a internet y ADSL. El hotel cuenta con salón bar, un pequeño jardín y aparcamiento privado (plazas limitadas). Florencia: Hotel 3 de estrellas muy agradable situado en un edificio del siglo XIX de tres plantas, con líneas sencillas y armoniosas, e interiores amplios y luminosos. Está a un paso de la estación Santa Maria Novella, en el corazón del barrio de San Lorenzo. Dispone de bar y cantina. El hotel tiene un acuerdo con varios garajes, muy cercanos, que ofrecen servicio de aparcacoches. Fácil acceso en coche con un área reservada para carga y descarga del equipaje. Hotel de 4 estrellas: Un convento franciscano del siglo XIV remodelado es hoy un excelente hotel de 4 estrellas donde el huésped revive la atmósfera de una antigua vivienda histórica de la ciudad. Cada habitación es única y singular, lo que realza la belleza y el encanto histórico del hotel. En el antiguo claustro franciscano, convertido en patio del hotel, hay un jacuzzi con agua caliente a 36 °C. Dispone de bar, restaurante y jardín donde, durante el verano, se sirve el desayuno y la cena. San Gimignano: Hotel 3 estrellas: El hotel ocupa un elegante edificio del siglo XIV ubicado en la pintoresca plaza del centro de San Gimignano. Todas las habitaciones cuentan con aire acondicionado. Dispone de restaurante. El coche se aparca en el parking público situado a la entrada del pueblo, a unos 300 metros del hotel. Se admite el acceso hasta el hotel para la carga y descarga de maletas. Hotel 4 estrellas: Hotel con encanto situado en una colina de la campiña toscana, a solo 5 minutos en coche de San Gimignano. El conjunto hotelero, formado por varios edificios, ofrece vistas panorámicas a las torres medievales de San Gimignano. Las habitaciones combinan perfectamente el encanto del pasado con el confort de los tiempos modernos. Cuenta con un centro de bienestar de 1.000 m² , además de spa con piscinas cubiertas y al aire libre, gimnasio y baño turco. El establecimiento ofrece parking gratuito. Precios no válidos en ferias, eventos especiales y fiestas locales. Gastos de gestión no incluidos: 6 € por persona. Suplemento no socio: 30 € por persona. +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 29 IT ITALIA LAGOS DE ITALIA El reflejo de los alpes ENTORNO NATURAL ARTE Y CULTURA El norte de Italia nos muestra uno de sus grandes tesoros en la ruta que encadena los lagos alpinos de Orta, Mayor, Como, Iseo y Garda, en cuyas aguas se reflejan bellas villas del XIX, iglesias románicas y cafés frecuentados por los escritores románticos. El lago Como, definido por Sthendal como el lugar más bello del mundo, es el inicio de nuestra ruta. Allí visitaremos las poblaciones de Como, Cernobbio, Tremezzo, Menaggio, Varenna y Bellaggio, a orillas del lago. Después llegaremos al lago Maggiore y a Stresa, famosa por sus lujosos hoteles y bellos jardines. Subiremos en teleférico a Monte Mottarone y tomaremos el transbordador hacia las islas Bella y de los Pescadores, dos de las tres islas Borromeas. En Bérgamo, la perla de la Lombardía, pasearemos por las plazas Vecchia y del Duomo y subiremos a la Rocca, una fortaleza defensiva del siglo XIV con unas magníficas vistas. Brescia nos sorprenderá con sus dos catedrales y Verona nos seducirá con sus monumentos romanos, sus edificios medievales, las iglesias góticas y la omnipresencia de Romeo y Julieta. Tras visitar el lago Garda, con las bonitas poblaciones de Sirmione, Desenzano, Gargagno o Malcesine, nos dirigiremos a Venecia, una de las ciudades más bellas del mundo. SUGERENCIAS PARA DISFRUTAR DE LA RUTA Descubra la catedral gótica de Milán y su plaza del Duomo antes de perderse por el Quadrilatero d’Oro, todo un referente mundial de la moda. Ascienda en teleférico hasta Brunate para contemplar la espléndida belleza del lago Como. Pasee por el Lungadice, junto al río Adige en Verona, hasta la iglesia románica de San Zeno y admire el bello reflejo de Castelvecchio en el agua. Navegue por los canales venecianos y déjese seducir por la romántica belleza de sus palacios e iglesias. Deténgase a su paso por Franciacorta para conocer y adquirir algunos de los ricos espumosos elaborados en la región. CARNET DE RUTA RUTA 6 NOCHES La Jonquera-Como: 870 km, pasando por Niza y Génova. Irún-Como: 1.246 km, vía Toulouse, Montpelier, Marsella, Mónaco y Génova. FECHA El aeropuerto de Linate está a 16 km de Milán y el de Malpensa a 50 km. El regreso se puede hacer desde el aeropuerto de Venecia. Preferible en primavera o en otoño. 30 IT ITALIA 381 km, sin contar los trayectos por los lagos. Incluye información ón n día a día de la ruta RÉG. DOBLE 3ª PERSONA Y NIÑOS 01/05/13-29/06/13 AD 623,80 275,70 30/06/13-04/08/13 AD 553,80 275,70 05/08/13-28/08/13 AD 512,40 295,50 29/08/13-31/10/13 AD 583,20 286,80 *PRECIOS POR PERSONA. EL VIAJE EL PRECIO INCLUYE: Tres noches en Como, una noche en Verona y dos noches en Venecia en hoteles de 3 y 4 estrellas. DESCRIPCIÓN DE LOS HOTELES: Como: Refinado y moderno hotel de 4 estrellas recientemente reformado, situado en la plaza principal de la ciudad, a pocos pasos de la orilla del lago. Confort y tecnología wi-fi disponible en todo el hotel. Parking cubierto privado de pago a 100 metros del hotel. Verona: Hotel de 3 estrellas complementamente renovado en el 2009, situado en pleno centro histórico muy cerca del balcón de Julieta, y a solo 500 metros de la Arena romana. Todas las habitaciones cuentan con conexión inalámbrica a internet gratuita. Dispone de parking privado de pago. Venecia: Hotel de 4 estrellas ubicado a tan sólo 200 metros de la plaza de San Marcos, en una residencia veneciana del siglo XVIII. El ambiente histórico se aprecia en todo el hotel, con muebles antiguos y lámparas de araña de cristal de Murano. Elegantes habitaciones climatizadas. Dispone de una terraza con mucho encanto y bar. Precios no válidos en ferias, eventos especiales y fiestas locales. Gastos de gestión no incluidos: 6 € por persona. Suplemento no socio: 30 € por persona. VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 SICILIA La isla del fuego ARTE Y CULTURA SOL Y PLAYA El monte Etna, el volcán más alto aún activo de Europa, es el gran hito de la mayor isla del Mediterráneo. Crisol de culturas, Sicilia ofrece al viajero joyas arqueológicas, bellas ciudades barrocas y paisajes naturales de intensa belleza. Palermo, la capital de Sicilia, es el inicio de la ruta y una ciudad fascinante por su mestizaje cultural. Los edificios normandos conviven con hermosas fuentes de estilo florentino o con la exuberancia del mejor barroco italiano, representado en sus iglesias. Además de la medieval Erice, el oeste y el sur de la isla conservan vestigios de algunas de las colonias griegas más importantes del Mediterráneo, como Segesta, Selinunte y especialmente Agrigento y Siracusa. Sus templos, teatros y otros restos históricos le transportarán a la Antigua Grecia. En el extremo sureste de Sicilia se pueden descubrir los más bellos ejemplos del Barocco Siciliano en Noto y Ragusa. Mientras que la parte oriental tiene sus principales atractivos en Taormina y Catania, puerta de acceso al monte Etna y a las mejores panorámicas de la isla. SUGERENCIAS PARA DISFRUTAR DE LA RUTA Ascienda al monte Etna para ver de cerca el volcán más alto aún activo en Europa y descubra alguno de sus cráteres apagados. Déjese seducir por la belleza de la costa de Taormina, lugar de descanso de algunos de los artistas más importantes del siglo XX como Truman Capote, Tennessee Williams, Thomas Mann, Greta Garbo o el propio Dalí. Acérquese de noche a la concurrida plaza Pretoria de Palermo y disfrute del ambiente entre los jóvenes locales. Deténgase en Monreale para contemplar su monasterio benedictino y su catedral, cénit del arte arabo-normando en Europa. Averigüe el alto nivel de vida y lujo de los patricios romanos en su visita a la Villa Romana del Casale, en Piazza Amerina, donde se hallan los mosaicos romanos mejor conservados de Europa. Incluye información ón n día a día de la ruta CARNET DE RUTA RUTA 7 NOCHES FECHA HOTELES HOTELES CON MODERNOS ENCANTO DOBLE DOBLE 01/05/13-02/06/13 468,80 718,00 03/06/13-30/06/13 421,80 704,00 01/07/13-31/07/13 382,60 634,00 01/08/13-31/08/13 390,20 651,70 01/09/13-08/09/13 468,80 634,00 09/09/13-31/10/13 468,80 719,20 La Jonquera-Villa San Giovanni (ferry hacia Sicilia): 1.871 km, pasando por Montpellier, Niza, Génova, Roma y Nápoles. Irún-Villa San Giovanni: 2.246 km, pasando por Bayona, Toulouse, Narbona, Montpellier, Niza, Génova, Roma y Nápoles. Barcelona-Civitavecchia (ferry de Grimaldi Lines) y hasta Villa San Giovanni (ferry hacia Sicilia): 762 km. Los aeropuertos de Palermo y Catania reciben vuelos directos desde Barcelona. De marzo a noviembre. *PRECIOS POR PERSONA. EL VIAJE 1.400 km de ruta aproximadamente. EL PRECIO INCLUYE: Hoteles (modernos y con encanto): Dos noches en Palermo, una noche en Agrigento, dos noches en Siracusa y dos noches en Catania en hoteles de 4 estrellas, según tipología elegida. Desayuno incluido. Suplemento coche de alquiler: Desde 32 € por día, todos los seguros incluidos. DESCRIPCIÓN DE LOS HOTELES: Los hoteles que hemos seleccionado en cada población y categoría han sido rigurosamente elegidos por su buena calidad y situación y por ofrecer la mejor relación calidad-precio. Consultar precios ruta alojándose en casas rurales (agroturismo). Gastos de gestión no incluidos: 6 € por persona. Suplemento no socio: 30 € por persona. +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 31 IT VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 ITALIA CERDEÑA El Mediterráneo por descubrir SOL Y PLAYA ENTORNO NATURAL ARTE Y CULTURA GASTRONOMÍA Y ENOTURISMO Mares cristalinos, frondosos bosques y su cultura ancestral invitan a adentrarse en los secretos de esta isla mediterránea, tan grande como desconocida. Nuestro itinerario por Cerdeña nos llevará a conocer los vestigios arqueológicos y las imponentes fortificaciones medievales que adornan sus encantadores pueblecitos asomados al mar. Cerdeña, la segunda isla más grande del Mediterráneo, reúne todo lo que el viajero busca en un destino de playa: mares azules, aguas cristalinas, bellos pueblos de pescadores, una gastronomía rica en ingredientes y sabores, artesanía ancestral y buenos vinos. Si le añadimos los tesoros que alberga en el interior, como su rico patrimonio arqueológico o sus reconocidos parques naturales, todas las expectativas quedarán colmadas. Coronando el noroeste de la isla encontramos el golfo de Asinara, con un litoral de roca y arena bordado de ensenadas escarpadas y perfume de arbustos silvestres. El pueblo medieval de Castelsardo, famoso por sus cestas artesanales y sus sabrosas langostas, es el punto de entrada a la preciosa Costa Esmeralda, en cuyas playas se funden los azules del mar con el verde de los pinos. La perla de esta bella costa es Porto Cervo, que con su puerto deportivo es la población más turística y animada. La ruta nos lleva hacia el interior para descubrir Nuoro, una población rica en arte e historia, y los bellos pueblos encalados de la región de Barbàgia, como Oliena, vigilado por las ruinas de su castillo medieval. En el sur encontramos las ruinas Barumini, declaradas Patrimonio Mundial por la UNESCO, por donde pasaron fenicios y romanos y en cuyo centro se erige una portentosa torre circular, máximo ejemplo de las nuragas sardas. Y tras pasar por Cagliari, la capital, regresamos al norte para escuchar los ecos de la historia en las calles adoquinadas de Alguer, antiguo feudo de la corona catalanoaragonesa CARNET DE RUTA Archipiélago de la Maddalena SANTA TERESA DI GALLURA MADDALENA Isla de Caprera PORTO CERVO Golfo de Asinara La compañía Grimaldi Lines une Barcelona con Porto Torres, al noroeste de la isla. PORTO TORRES Ryanair tiene vuelos desde los aeropuertos de Girona y Madrid a Cagliari y a Alguer. Alitalia ofrece vuelos desde las principales ciudades españolas a Alguer vía Roma y a Cagliari vía Milán. PORTO ROTONDO CASTELSARDO OLBIA ALGUER NUORO BOSA OLIENA ORGOSOLO FONNI THARROS Especialmente en verano. ORISTANO Parque Natural del Gennargentu BARUMINI Unos 900 km de ruta. Iglesias ITALIA 32 CAGLIARI Sant'Antioco PULA IT ITALIA SANTA MARGHERITA DI PULA VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 SUGERENCIAS PARA DISFRUTAR DE LA RUTA Disfrute de la animación nocturna de Porto Cervo o Porto Rotondo, los enclaves más internacionales de la Costa Esmeralda. Descubra el archipiélago de la Maddalena, donde la acción erosiva del viento y el mar ha creado unos paisajes fantasmagóricos. Déjese sorprender por las pinturas murales del pueblo de Orgosolo, una impresionante pinacoteca al aire libre. Ascienda hasta el punto más elevado de la isla, en el Parque Natural del Gennargentu, y disfrute de una espectacular vista panorámica. Sorpréndase en las calles de Alguer al oír hablar en un idioma familiar para nosotros: el alguerés es un dialecto del catalán. Incluye ón n información día a día de la ruta EL VIAJE RUTA 5 o 7 NOCHES FECHA 01/06/13-19/06/13 20/06/13-28/06/13 29/06/13-26/07/13 27/07/13-02/08/13 03/08/13-16/08/13 17/08/13-24/08/13 25/08/13-31/08/13 01/09/13-08/09/13 09/09/13-15/09/13 16/09/13-28/09/13 HOTELES 5 noches 305,20 305,20 337,00 429,30 465,90 465,90 429,30 358,40 315,40 315,40 HOTELES 7 noches 446,00 446,00 486,20 578,50 637,50 637,50 578,50 507,60 456,20 456,20 5 noches 497,00 530,50 625,50 645,70 740,70 645,70 645,70 583,70 583,70 530,50 7 noches 665,40 698,90 815,50 835,70 950,90 855,90 814,10 752,10 729,30 676,10 EL PRECIO INCLUYE: Dos noches en la zona de Arzachena, una noche en la zona centro, dos noches en la zona sur (únicamente en la opción 7 noches) y dos noches en la zona del Alguer. Desayuno incluido. Los hoteles 3 estrellas, opción 7 noches, incluyen la cena en la zona sur. Los hoteles 4 estrellas incluyen la cena en la zona centro. 3ª persona y niños: Precios a consultar. DESCRIPCIÓN DE LOS HOTELES: Los hoteles que hemos asignado en cada población han sido rigurosamente seleccionados por ser los mejores establecimientos dentro de cada categoría. Todos ellos ofrecen buena calidad y situación y la mejor relación calidad-precio. Si viaja con niños, solicite en nuestras oficinas nuestra selección de establecimientos para familias. Gastos de gestión no incluidos: 6 € por reserva. Suplemento no socio: 30 € por persona. 33 IT *PRECIOS POR PERSONA. +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 ITALIA ESLOVENIA Una perla desconocida en el corazón de Europa NATURALEZA ARTE Y CULTURA FAMILIAR GASTRONOMÍA Y ENOTURISMO Cobijada entre los Alpes Julianos y el norte del mar Mediterráneo, Eslovenia, uno de los países más hermosos y desconocidos de Europa, pone al alcance del viajero impresionantes paisajes de montaña, encantadores pueblos medievales y una rica cultura heredada de venecianos y austrohúngaros. Nuestra ruta bien puede comenzar con un paseo por Bled, a los pies de los Alpes Julianos, que, con su castillo medieval y su hermoso lago, conforma una de las postales más bellas del viaje. A continuación nos dirigiremos hacia Kranjska Gora para adentrarnos en el Parque Nacional de Triglav, el espacio natu- ral protegido más importante del país. Aquí se encuentran los magníficos desfiladeros de Tolmin y el Gran Cañón, vertiginosas formaciones rocosas modeladas por el paso de los ríos. Aunque, sin duda, el cañón más impresionante es el de Vintgar, en el que la fuerza del río Radovna ha creado altísimas y angostas paredes. Posteriormente subiremos al paso de Vrsic, donde se unen los valles de los ríos Sava y Soa y visitaremos las pintorescas poblaciones de Trenta y Bovec. De camino a la capital nos detendremos en Škofja Loka, una encantadora ciudad medieval cuyo origen se remonta al siglo IX, y nos dejaremos deslumbrar por las bien conservadas casas de Homan y Martin. Al llegar a Ljubljana, ciudad pintoresca y tranquila, deambularemos sin prisas para descubrir tesoros artísticos como los dragones de hierro del puente Zmajski, símbolo de la ciudad, el castillo, la iglesia Ursulina o los bellos edificios de estilo Art Nouveau. Ahora nos dirigiremos hacia el sur para adentrarnos en los impresionantes conjuntos de cuevas de Postojna y Škocjan y pasear por las poblaciones medievales de Piran, Izola y Koper, bañadas por el Mediterráneo. Podemos acabar el viaje con una visita a las principales localidades de la zona vinícola del noroeste, donde podremos visitar algunas bodegas y conocer el método de elaboración del vino. CARNET DE RUTA La Jonquera-Bled: 1.362 km, pasando por Niza, Génova, Brescia, Verona y Venecia. Irún-Bled: 1.728 km, vía Toulouse, Niza, Génova, Brescia, Verona y Venecia. Hay aeropuertos en Ljubliana (a 62 km de Bled), Zagreb (a 195 km de Bled) y Venecia, a 300 km de Bled. Primavera, verano y otoño. 574 km de ruta. 34 ES ESLOVENIA VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 SUGERENCIAS PARA DISFRUTAR DE LA RUTA Embárquese hacia la isla del lago de Bled, visite su castillo medieval y repique la campana de la iglesia de la Asunción mientras piensa un deseo. Adéntrese en las cuevas de Škocjan y maravíllese con sus bellas formaciones cársticas, declaradas Patrimonio Mundial por la UNESCO. Siéntese en una acogedora taberna (gostilna) y deléitese con los sabrosos guisos eslovenos y los blejska kremsnita, deliciosos milhojas de vainilla y nata. Deténgase en Radovljica antes de llegar a Bled para adquirir u observar la elaboración de los típicos corazones rojos pintados de pan de jengibre. Practique senderismo y anímese a conocer el Parque Nacional de Triglav visitando la cascada Slap Savica, que cae desde una altura de 78 metros en dos saltos. El recorrido, de una hora y media, nos adentra por unos paisajes realmente hermosos. Incluye información ón n día a día de la ruta EL VIAJE RUTA 7 NOCHES GRANJAS FECHA HOTEL HOTEL DOBLE DOBLE UN NIÑO DOBLE DE 2 A 5 AÑOS DE 6 A 11 AÑOS 01/05/13-30/06/13 311,00 01/10/13-31/10/13 156,00 218,00 456,00 627,00 01/07/13-30/09/13 311,00 156,00 218,00 506,00 659,00 *PRECIOS POR PERSONA. EL PRECIO INCLUYE: Granjas: Tres noches en la zona de Bled y cuatro noches en la zona de Ljubljana en granjas con régimen de alojamiento y desayuno. Hoteles de 3 y 4 estrellas: Tres noches en Bled y cuatro noches en Ljubljana en hoteles de 3 o 4 estrellas, según la categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. Tercera persona, individual y niños en hoteles: Precios a consultar. Si prefiere llegar a Eslovenia en avión y desde allí recoger el coche de alquiler para realizar la ruta, consulte en nuestras oficinas nuestra mejor tarifa de vuelo y coche de alquiler. DESCRIPCIÓN DE LOS HOTELES: Granjas: acogedoras casas rurales privadas seleccionadas por su buena calidad. Situadas en un entorno natural y a poca distancia de las principales poblaciones turísticas indicadas en el itinerario. Disfrutar de las vacaciones en una granja es una excelente oportunidad para conocer las tradiciones y costumbres de sus habitantes y, si lo desean, podrán colaborar en el desempeño de las tareas agrícolas o en la alimentación de los animales. Hoteles 3 estrellas: Bled: agradable y confortable hotel familiar de nueva construcción. El hotel dispone de habitaciones familiares comunicadas y salas de juego para los niños. Cuenta además con bar y restaurante, gimnasio, jacuzzi y casino. Hay parking gratuito público en el establecimiento. Ljubljana: el hotel se encuentra en el centro histórico de la ciudad. Las habitaciones han sido recientemente reformadas. Dispone de bar, restaurante y parking privado de pago en el establecimiento (requiere reserva). Hoteles 4 estrellas: Bled: el hotel está situado en el corazón de Bled y ofrece vistas panorámicas del lago Bled y de los Alpes Julianos. Cuenta con un moderno centro de spa de grandes dimensiones, con piscina cubierta y piscina exterior. Dispone de bar y restaurante con terraza panorámica. Parking exterior público en el establecimiento (gratuito). Ljubljana: Hotel recientemente renovado en pleno centro histórico de Ljubljana. Combina un elegante diseño, máximo confort y un alto nivel de servicio. Dispone de restaurante y piscina cubierta. Parking privado de pago disponible en el hotel. Conexión inalámbrica a internet gratuita. Gastos de gestión no incluidos: 6 € por reserva. Suplemento no socio: 30 € por persona. +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 35 ES VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 ESLOVENIA CROACIA La historia a los pies del Mediterráneo ARTE Y CULTURA SOL Y PLAYA ENTORNO NATURAL Bellas poblaciones cargadas de historia, cientos de islas y una vegetación que llega hasta el mar forman uno de los más bellos litorales del Mediterráneo. En el interior, bosques, cataratas y lagos ofrecen un contrapunto de frescor inigualable en otras latitudes. La Costa Dálmata es un continuo de hermosas ciudades medievales, encantadores pueblos marineros y pequeños archipiélagos. Al norte encontramos la península de Istria, bañada por aguas cristalinas y presidida por la bella Pula y su espléndido anfiteatro romano. En el interior nos impresionará la belleza de los Parques Nacionales de Krka y, especialmente, de Plitvicka y sus portentosos paisajes labrados por el curso de casi cien cascadas. Regresamos a la costa para visitar las iglesias de San Simeón y el Museo de Arte Religioso en la ciudad de Zadar y nos dejaremos seducir por la blanca Trogir, ciudad de origen griego situada en una isla muy cerca de la costa. Conducimos hacia el sur y recalaremos en Split, una auténtica joya de la arquitectura, cuyo casco antiguo fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Podremos pasear por sus animadas callejuelas medievales y adentrarnos en el soberbio palacio de Diocleciano. Antes de llegar a Dubrovnik podemos desviarnos hacia Mostar o visitar la impresionante muralla defensiva de Ston, erigida a lo largo de la costa, entre pinos y matorral mediterráneo. Y qué decir de Dubrovnik, la capital del sur. Digna de las mejores postales, es conocida como la perla del Adriático. Durante siglos fue escogida por las clases adineradas como lugar de veraneo por su belleza natural y magnífico clima. Desde los miradores de su bien conservada muralla apreciaremos el atractivo de las islas Elaphiti, a las que se puede llegar cómodamente en un tradicional barco de madera. Nuestra ruta llega a su fin en Zagreb, la capital de Croacia, cuyo centro histórico, presidido por la catedral del siglo XIII, está comunicado con la zona baja de la ciudad por un funicular. CARNET DE RUTA La Jonquera-frontera de Croacia: unos 1.300 km pasando por Marsella, Niza, Génova y Venecia. Ferry de Barcelona a Génova. Hay aeropuertos en Dubrovnik, Zagreb, Venecia, Split y Rijeka. Vueling opera un vuelo directo desde Barcelona a Split y Dubrovnik. Todo el año. 36 CROACIA 631 Km de ruta. CR CROACIA VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 SUGERENCIAS PARA DISFRUTAR DE LA RUTA Deténgase en Rovinj, una de las ciudades más fotogénicas de Istria, para disfrutar de uno de los atardeceres más hermosos desde su núcleo medieval rodeado por el mar. Déjese influir por la historia que rezuman las calles de Trogir, que con más de dos mil años de antigüedad ha acogido a griegos, romanos y venecianos. Admire el soberbio palacio de Diocleciano en Split, con la preciosa catedral de Duje y el cuidado templo de Júpiter. Cruce el magnífico puente de Mostar, símbolo de convivencia cultural, y deambule por su animado bazar y su mezquita. Navegue por las deslumbrantes aguas del Adriático, con sus costas casi intactas. Abundan las marinas donde atracar los barcos para regresar a tierra a disfrutar de una buena cena. EL VIAJE RUTA 5 o 7 NOCHES RUTA DE 5 NOCHES FECHA RUTA DE 7 NOCHES HOTEL HOTEL HOTEL HOTEL Y HOTEL Y 01/05/13-31/05/13 AD 01/09/13-30/09/13 425,00 551,00 716,00 621,00 785,00 01/06/13-30/06/13 AD 01/10/13-31/10/13 368,00 506,00 632,00 570,00 747,00 01/07/13-31/08/13 AD 425,00 551,00 716,00 646,00 804,00 RÉG. Incluye información ón día a día de la ruta EL PRECIO INCLUYE: Ruta de 5 noches: Dos noches en Dubrovnik, dos noches en Split y una noche en Dubrovnik en hoteles de 3, 4 o 5 estrellas, según la categoría elegida. Si el resgreso en avión se realiza desde Split, puede reducir una noche el viaje, con un descuento de la última noche que oscila entre 45 y 105 €, según temporada y categoría elegida. Ruta de 7 noches: Una noche en Opatija, una noche en Zadar, una noche en Split, dos noches en Dubrovnik, una noche en Plitvice y una noche en Zagreb en hoteles de 3, 4 o 5 estrellas, según la categoría elegida. En la zona de los lagos de Plitvice el hotel es de 3 estrellas en todas las opciones por ser la máxima categoría existente en dicha zona. Precios por persona en habitación doble. Tercera persona, individual y niños: precios a consultar. Consulte en nuestras oficinas nuestra mejor tarifa de vuelo y coche de alquiler. DESCRIPCIÓN DE LOS HOTELES: Los hoteles que hemos seleccionado en cada población dentro de cada categoría, han sido rigurosamente elegidos por su buena calidad y situación y por ofrecer la mejor relación calidad-precio. Gastos de gestión no incluidos: 6 € por reserva. Suplemento no socio: 30 € por persona. 37 *PRECIOS POR PERSONA. CR +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 CROACIA MONTENEGRO Un tesoro en el Adriático ARTE Y CULTURA ENTORNO NATURAL SOL Y PLAYA Escondido en los Balcanes, el pequeño Montenegro tiene una gran riqueza por descubrir. La herencia histórica, cultural y religiosa contrasta con sus hermosas playas y sorprendentes paisajes naturales magníficamente preservados. La ciudad de Kotor, situada en uno de los fiordos más meridionales de Europa, es un buen punto de partida. Admire las murallas que rodean el pequeño casco antiguo de una población con alma marinera. Sus playas, la catedral de San Triphon y la iglesia de San Nicolás son lugares que no debe perderse. Las mejores panorámicas de la bahía de Kotor se pueden contemplar desde la estrecha y sinuosa carretera que conduce al Parque Nacional de Lovcen. La cercana Cetinje es la capital histórica de Montenegro y sede de la vieja monarquía montenegrina. Al sur del país, en la frontera con Albania, se abre el impresionante lago de Skadar, una de las mayores reservas de aves del continente. Una excursión en barco permite descubrir sus pequeñas islas, playas y bahías. El monasterio de Ostrog es un importante centro de peregrinación ortodoxo y ofrece una estampa de fantasía al estar esculpido en las alturas de una pared de roca casi vertical de la montaña Ostroska Greda. Un buen lugar para terminar la ruta es Dubrovnik, al otro lado de la frontera croata. Sus extensas murallas góticas y renacentistas protegen un centro histórico repleto de iglesias y palacios. La famosa torre Minceta es una obra maestra del Renacimiento. SUGERENCIAS PARA DISFRUTAR DE LA RUTA Tome el sol en las playas paradisíacas de la bahía de Kotor, en la costa dálmata de Dubrovnik o en alguna otra de los más de setenta kilómetros de playas de Montenegro. Observe los últimos pelícanos de Europa en algunos de los rincones del lago de Skadar. Descubra la tradición religiosa ortodoxa de los numerosos monasterios montenegrinos como el de Ostrog. Admire los elegantes edificios de las antiguas embajadas de Cetinje, hoy reconvertidos en escuelas o facultades. Llegue hasta Lokrum, isla deshabitada desde que Napoleón expulsara a los monjes benedictinos y visite su monasterio, del 1023. CARNET DE RUTA RUTA 7 NOCHES La Jonquera-Frontera de Montenegro: 1.900 km, pasando por Niza, Venecia, Trieste y Dubrovnik. Irún-Frontera de Montenegro: 2.280 km, atravesando Toulouse y siguiendo el mismo itinerario a partir de Marsella. Una buena alternativa es tomar el ferry de Barcelona a Génova. 38 MO MONTENEGRO Aeropuerto de Dubrovnik. Hay vuelos directos desde Barcelona. Entre Dubrovnik y la frontera de Montenegro hay 45 km; por lo que se puede alquilar un coche en el aeropuerto. Primavera, verano y otoño. En verano se puede disfrutar de las playas. 620 km de ruta. VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 Incluye ón n información día a día de la ruta FECHA RÉG. HOTEL HOTEL HOTEL 01/05/13-31/05/13 01/10/13-31/10/13 AD 425,00 632,00 1.089,00 01/06/13-30/09/13 AD 526,00 659,00 1.146,00 *PRECIOS POR PERSONA. EL VIAJE EL PRECIO INCLUYE: Cinco noches en Kotor y dos noches en Duvrovnik en hoteles de 3, 4 o 5 estrellas, según la categoría elegida. Precios por persona en habitación doble. Tercera persona, individual y niños: Precios a consultar. Consulte en nuestras oficinas nuestra mejor tarifa de vuelo y coche de alquiler. DESCRIPCIÓN DE LOS HOTELES: Los hoteles que hemos seleccionado en cada población dentro de cada categoría, han sido rigurosamente elegidos por su buena calidad y situación y por ofrecer la mejor relación calidad-precio. Gastos de gestión no incluidos: 6 € por reserva. Suplemento no socio: 30 € por persona. +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 TIROL La joya de los Alpes NATURALEZA TURISMO ACTIVO ARTE Y CULTURA Los Alpes son los protagonistas absolutos del oeste de Austria con 250 cumbres que superan los 2.000 metros de altitud. Lagos de aguas cristalinas, pueblos pintorescos con casas de madera y largas carreteras panorámicas son parte de sus atractivos. Innsbruck, la capital del Tirol, es el inicio de esta ruta por los Alpes austriacos. La que fuera ciudad imperial guarda entre sus calles bellas joyas arquitectónicas; mientras en sus alrededores proliferan pueblos con encanto como Alpbach, Mittersill o Zell am See. SUGERENCIAS PARA DISFRUTAR DE LA RUTA Conduzca por la ruta Grossglockner, que atraviesa el Parque Nacional de Hohe Tauern, y abra los ojos ante las vistas más cautivadoras que jamás haya visto. Vale la pena recorrer la región de los lagos, con el Achensee como principal reclamo, y contemplar las cascadas Krimml, las más altas de Europa. La carretera Grossglockner, la carretera alpina más espectacular de Austria, permite cruzar el fabuloso Parque Nacional Hohe Tauern y disfrutar de sus increíbles panorámicas. Cruzamos la frontera de Alemania para visitar los castillos de cuento de Neuschwanstein y Linderhof y la olímpica Garmisch-Partenkirchen. Los amantes del senderismo tienen la oportunidad de subir al Zugspitze (2.963 metros), la montaña más alta de Alemania. Finzaliza la ruta en Salzburgo, la ciudad natal de Mozart y gran perla barroca en el corazón de Austria. Cálcese las botas para trepar a alguna de las montañas de la ruta, como el Zugspitze o el Schmittenhöhe. Déjese sorprender por el mundo lleno de emociones y esplendor creado por la firma Swarovski en Wattens. Incluye ón n información día a día de la ruta HOTELES La Jonquera-Innsbruck: 1.204 km, por Niza, Génova, Brescia y Trento. Irún-Innsbruck: 1.478 km, por Burdeos, Basilea y Vaduz. HOTELES FECHA 15/05/13-21/06/13 22/06/13-18/07/13 19/07/13-25/07/13 26/07/13-09/08/13 22/08/13-31/08/13 10/08/13-21/08/13 01/09/13-26/10/13 Aeropuertos de Salzburgo (a 186 km de Innsbruck) o Múnich (a 167 km de Innsbruck). 505 km de ruta. Descubra la cueva de hielo más grande del mundo en las cercanías de Werfen. RUTA 6 NOCHES CARNET DE RUTA Primavera y otoño. Dispóngase a tomar un café en la torre del enorme trampolín de saltos de esquí de Innsbruck, a 47 metros de altura, y a disfrutar de su vista panorámica de 360º sobre las montañas que rodean la ciudad. EL VIAJE RÉG. DOBLE DOBLE AD AD AD 339,80 354,60 360,20 395,80 410,10 460,90 AD 380,40 458,50 AD AD 397,50 341,00 458,50 395,80 *PRECIOS POR PERSONA. EL PRECIO INCLUYE: Tres noches en Innsbruck, una noche en Zell am See y dos noches en Salzburgo en hoteles de 3 o 4 estrellas, según categoría elegida. Un niño menor de 6 años en hoteles 3 estrellas: 29,00 €. De 6 a 11 años: 122,00 €. Un niño menor de 12 años en hoteles 4 estrellas: 233,00 €. DESCRIPCIÓN DE LOS HOTELES: Los hoteles que hemos seleccionado en cada población dentro de cada categoría han sido rigurosamente elegidos por su buena calidad y situación y por ofrecer la mejor relación calidad-precio. Todos los hoteles previstos disponen de parking o aparcamiento exterior. Gastos de gestión no incluidos: 6 € por reserva. Suplemento no socio: 30 € por persona. +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 39 AU AUSTRIA ALPES SUIZOS La esencia de las montañas NATURALEZA TURISMO ACTIVO FAMILIAR GASTRONOMÍA Y ENOTURISMO Lagos cristalinos, valles frondosos, picos inaccesibles y los glaciares más extensos de Europa conforman los paisajes de postal de Suiza, donde el viajero descubrirá su alma montañera y se dejará impresionar por la belleza de sus pueblos y ciudades. Suiza es el país alpino por excelencia. Montañas como el imponente Matterhorn y los espectaculares Eiger, Mönch y Jungfrau forman parte de la historia del alpinismo y ofrecen impresionantes panorámicas. Además, sus lagos, glaciares y valles son un paraíso para los amantes del senderismo. se encuentran ciudades como la cosmopolita Ginebra, la idílica Nyon o la olímpica Lausana. Más allá se extiende la Riviera Vaudoise, un itinerario sembrado de viñedos punteados por majestuosas villas. Vale la pena detenerse en Vevey para descubrir los vinos de la región de Valais antes de recalar en la elegante Montreux, histórico destino de vacaciones para personajes célebres, con el castillo de Chillon en un magnífico emplazamiento cercano. Las indómitas cumbres de los Alpes son la siguiente etapa de la ruta. El encantador pueblo de Zermatt, totalmente cerrado al tráfico, es un buen punto de partida para numerosas excursiones en teleférico y disfrutar de los paisajes montañosos. Interlaken, situada entre dos lagos, es la base natural para explorar la mágica región de Jungfrau y su entorno de montañas, valles y glaciares, declarados Patrimonio Natural de la Humanidad, así como ascender en tren hasta los más de 3.000 metros del Jungfraujoch. Los últimos días del viaje servirán para visitar tres ciudades de gran atractivo: Lucerna, Berna y Friburgo, que tienen en común centros históricos con un marcado carácter medieval. El lago Léman, con la cumbres alpinas reflejándose sobre sus aguas, es un buen punto de partida para la ruta. En sus orillas VENTAJAS RACC CARNET DE RUTA La Jonquera-Ginebra: 630 km, pasando por Lyon. Irún-Ginebra: 929 km, pasando por Clermont-Ferrand y Lyon. 50% de descuento en el tren cremallera que asciende hasta el Jungfraujoch, la estación de tren más alta de Europa (3.454 m), desde Interlaken-Ost. Precio por persona: (164 € aprox.), Precio socio RACC: (82 € aprox.). Podrá recoger su coche de alquiler en cualquier aeropuerto suizo. 50% de descuento en el telecabina Schilthorn (Interlaken), que asciende al restaurante giratorio Piz Gloria, a 3.000 m, lugar donde se rodó una de las películas de James Bond. Precio por persona: (82 € aprox), Precio socio RACC: (41 € aprox.). Entre abril y septiembre. 40 383 km de ruta. SU SUIZA VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 SUGERENCIAS PARA DISFRUTAR DE LA RUTA Contemple de cerca el gigante montañoso Matterhorn, símbolo de Suiza, que se ha convertido en la montaña más fotografiada del mundo. Pasee por el casco antiguo de la ciudad de Berna, declarada Patrimonio de la Humanidad, y deténgase a contemplar el reloj de la torre del reloj (Zytglogge). Déjese llevar en tren hasta la estación de ferrocarril más alta de Europa (Jungfraujoch, a 3.454 metros). Admire el espectacular salto de Trümmelbach, única caída de agua de glaciar que se encuentra en el interior de la montaña. Disfrute de las panorámicas que ofrecen algunos de los miradores alpinos, como el de la cima del Schilthorn. Reponga fuerzas con los prestigiosos quesos y chocolates suizos. Incluye ón n información día a día de la ruta EL VIAJE RUTA 7 NOCHES HOTELES / HOTELES RÉG. DOBLE DOBLE 05/06/13-18/07/13 AD 797,80 898,30 19/07/13-26/08/13 AD 745,20 846,70 27/08/13-16/09/13 AD 737,10 868,70 17/09/13-30/09/13 AD 681,10 868,70 01/10/13-20/10/13 AD 681,10 788,10 FECHA *PRECIOS POR PERSONA. EL PRECIO INCLUYE: Una noche en Ginebra, dos noches en Zermatt, dos noches en Interlaken y dos noches en Lucerna en hoteles de 3 y 4 estrellas o 4 estrellas, según opción elegida. 3ª persona y niños: Precios a consultar. Los hoteles de 4 estrellas en Ginebra y Zermatt coinciden en ambas opciones. DESCRIPCIÓN DE LOS HOTELES: Ginebra: El hotel se encuentra en una calle tranquila del corazón del barrio bohemio de Ginebra, a un paseo del lago Lemán. Decorado en estilo art nouveau, dispone de Wi-fi gratuito, restaurante, bar, gimnasio y parking privado de pago. Las habitaciones cuentan con aire acondicionado individual. Zermatt: Tradicional chalet de estilo suizo de 4 estrellas situado a 5 minutos a pie del centro de Zermatt. Dispone de jardín frontal, atractivo bar y zona de bienestar de 400 m² que incluye piscina cubierta, entre otros servicios. Dispone de conexión a internet Wi-Fi en las zonas comunes. Interlaken: Hotel 3 estrellas: Hotel recientemente reformado y muy bien situado en la zona histórica de Interlaken, a 5 minutos a pie del centro de la ciudad y de la estación oeste de tren de Interlaken. Hay conexión inalámbrica a internet gratuita en todas las habitaciones. Dispone de restaurante, terraza y un jardín y cuenta también con parque infantil. Hay parking gratis público en el establecimiento. Hotel 4 estrellas: Agradable hotel que combina antigüedad y modernidad. Situado en el corazón de Interlaken, en la calle principal, a 5 minutos a pie de la estación de tren este. Todas las habitaciones están reformadas con TV por cable, secador e internet gratuito. Agradable terraza con acceso a jardín japonés. Dispone, además, de restaurante taberna y bar, y parking privado. Lucerna: Hotel de 3 estrellas: Agradable y sencillo hotel ubicado en el corazón del casco antiguo de Lucerna. Cuenta con modernas habitaciones, conexión Wi-Fi, acogedor restaurante a la carta y terraza de verano. Hay parking privado de pago en el establecimiento. Hotel 4 estrellas: Totalmente reformado en 2007-2008, disfruta de una ubicación privilegiada a 5 minutos a pie del casco antiguo, además de elegantes, modernas y cómodas habitaciones. Dispone de bar-brasserie. Hay parking público de pago en las inmediaciones. Gastos de gestión no incluidos: 6 € por reserva. Suplemento no socio: 30 € por persona. +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 41 SU SUIZA LAGO LEMÁN La inspiración de los famosos ENTORNO NATURAL GASTRONOMÍA Y ENOTURISMO Desde la emperatriz Sissi a Freddie Mercury, pasando por Coco Chanel, Audrey Hepburn o Charles Chaplin, las celebrities se han sentido conmovidas por un paraje en que las montañas de los Alpes y las laderas tapizadas de viñedos se reflejan en las aguas azules del lago. La cosmopolita Ginebra se asienta en el extremo suroeste del lago Lemán, sobre la embocadura del río Ródano que la cruza, y es el mejor punto de partida para la ruta. El símbolo más internacional de la ciudad es el Jet d’eau, un espectacular surtidor que propulsa 500 litros de agua por segundo a una altura de 140 metros. El casco antiguo con la Cathédrale St-Pierre, el Palais des Nations —sede europea de la ONU— y los encantadores parques a orillas del lago son otros atractivos imprescindibles. Resiguiendo la orilla norte del lago Lemán, la pequeña e idílica Nyon y la olímpica Lausana —que enamoró a Coco Chanel— son las siguientes paradas importantes del recorrido. Los viñedos de Lavaux, declarados Patrimonio de la Humanidad, tapizan buena parte de las laderas ribereñas y producen apreciados vinos blancos que puede degustar en aldeas vinícolas como Puidoux o Chexbres, o en la ciudad medieval de Vevey, donde Charles Chaplin vivió los últimos veinticinco años de su vida. La elegante Montreux, punto final de la ruta, se halla en el extremo oriental del lago Lemán. A sus encantos no se pudieron resistir la emperatriz Sissi, el cantante Freddie Mercury o el mismísimo Lord Byron. Su Festival de Jazz es una cita destacada en el calendario jazzístico, aunque su principal atractivo es el castillo de Chillon, del siglo XIII, que ocupa un emplazamiento magnífico con vistas al lago. SUGERENCIAS PARA DISFRUTAR DE LA RUTA Paladee una fondue de queso en el mejor ambiente de los Bains de Pâquis, los baños más antiguos de Ginebra. Experimente de primera mano lo que sería participar en unos Juegos en el Museo Olímpico de Lausana, donde descubrirá la evolución histórica de las Olimpiadas. Descubra navegando en barco los paisajes, puertos y castillos más característicos de la orilla suiza del Lago Lemán y disfrute de una panorámica distinta de los viñedos y los picos nevados de los Alpes suizos y de Saboya. Móntese en el tren cremallera de Montreux a los Rochers-deNaye y disfrute de las privilegiadas vistas de los Alpes que ofrece desde sus más de 2.000 metros de altura. Incluye información ón día a día de la ruta CARNET DE RUTA RUTA 4 NOCHES HOTELES La Jonquera-Ginebra: 630 km, pasando por Lyon. Irún-Ginebra: 929 km, vía Clermont Ferrand y Lyon. FECHA RÉG. DOBLE 01/05/13-31/05/13 AD 492,10 01/06/13-16/06/13 19/07/13-30/09/13 AD 418,80 17/06/13-18/07/13 AD 423,50 01/10/13-31/10/13 AD 411,20 Lago Lemán Aeropuerto de Ginebra. Entre abril y septiembre. 300 km de ruta. *PRECIOS POR PERSONA. EL VIAJE 42 SU SUIZA EL PRECIO INCLUYE: Una noche en Ginebra y tres noches en Montreux en hoteles de 4 estrellas. 3ª persona y niños: Precios a consultar. En Ginebra, las noches de lunes a viernes tienen los siguientes suplementos: Del 01/06/13 al 27/06/13: 74 € por persona y noche. Del 28/06/13 al 18/07/13: 47 € por persona y noche. Del 02/09/13 al 31/10/13: 45 € por persona y noche. DESCRIPCIÓN DE LOS HOTELES: Ginebra: Hotel de 4 estrellas. El hotel se encuentra en una calle tranquila del corazón del barrio bohemio de Ginebra, a un paseo del lago Lemán. Docorado en estilo art nouveau, dispone de Wi-fi gratuito, restaurante, bar, gimnasio y parking privado de pago. Las habitaciones cuentan con aire acondicionado individual. Montreux: Hotel de 4 estrellas ubicado en un jardín privado a orillas del lago, con maravillosas vistas de los Alpes franceses y del famoso castillo de Chillon. Acogedoras habitaciones. Hay conexión inalámbrica a Internet disponible en todo el recinto del hotel y parking público de pago. Gastos de gestión no incluidos: 6 € por reserva. Suplemento no socio: 30 € por persona. Precios no válidos en ferias, fiestas locales y eventos especiales. VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 FLANDES El embrujo de los canales del norte ARTE Y CULTURA GASTRONOMÍA Y ENOTURISMO Ciudades medievales, con bellos canales y tranquilas callejuelas adoquinadas, invitan a descubrir algunas de las joyas arquitectónicas del norte de Europa, cuna de un reconocido estilo artístico y de grandes maestros de la pintura. Bruselas, capital flamenca y sede del Parlamento Europeo, es un excelente punto de partida. Aquí sobresale su imponente Grand Place, las Galerías Reales de Saint Hubert, el Atomium y el Mont des Arts, con el imprescindible museo dedicado a Renée Magritte. A 27 kilómetros se encuentra Lovaina, donde respiraremos el ambiente universitario paseando por sus calles empedradas y nos detendremos ante el edificio del ayuntamiento, joya del gótico flamígero, y la iglesia de San Pedro. A orillas del río Dijle nos sorprende Malinas, ciudad renacentista famosa por sus carrillones y tapices, y sede del Arzobispado de la iglesia católica belga. Amberes, ciudad natal de Rubens y Van Dick, es la capital mundial de los diamantes. Su catedral custodia una de las grandes obras de Rubens, El descenso de la cruz, y el Museo de Bellas Artes atesora una magistral colección de arte flamenco. SUGERENCIAS PARA DISFRUTAR DE LA RUTA Paladee el delicioso chocolate belga y saboree sus diferentes tipos de cerveza en copas de elegante diseño. Alcance la encantadora población medieval de Damme navegando por el canal o pedaleando por su orilla. Aprenda a realizar el punto del hada en la Escuela de Encaje de Brujas, y si le resulta muy difícil, admire su museo. El arte del encaje era la moda a seguir en la Europa del siglo XVIII. Regrese a su infancia en el Museo del Cómic de Bruselas, el arte por excelencia de la capital belga, donde sobresale especialmente la figura de Tintín. En Brujas subiremos los 366 escalones de la torre-campanario de Belfort; mientras que en Gante pasearemos por el puente de San Miguel para obtener la mejor imagen del barrio medieval y del castillo de los Condes. CARNET DE RUTA Incluye información ón día a día de la ruta RUTA 4 NOCHES HOTELES La Jonquera-Bruselas: 1.185 km, vía Clermont-Ferrand, Orleans y París. Irún-Bruselas: 1.086 km, pasando por Burdeos y París. FECHA Aeropuertos de Bruselas-Zaventem y Bruselas-Charleroi, este último destinado a compañías de bajo coste. Cualquiera, principalmente de primavera a otoño. Desde finales de noviembre, la magia de los mercados de Navidad llena de romanticismo las ciudades de Flandes. 216 km, circuito urbano aparte. RÉG. DOBLE 01/05/13-31/05/13 01/06/13-30/06/13 01/10/13-31/10/13 01/07/13-31/07/13 AD 397,00 AD 377,80 AD 298,80 01/08/13-31/08/13 AD 336,40 01/09/13-30/09/13 AD 384,10 *PRECIOS POR PERSONA. EL VIAJE EL PRECIO INCLUYE: Una noche en Bruselas, una noche en Amberes y dos noches en Brujas en hoteles de 4 estrellas. 3ª persona y niños: Precios a consultar. DESCRIPCIÓN DE LOS HOTELES: Bruselas: Hotel de 4 estrellas situado en el centro histórico de Bruselas, en pleno barrio comercial y de tiendas. La Grand Place y la famosa plaza de Sablon se encuentran a unos 5 minutos a pie del hotel. Confortables habitaciones con aire acondicionado. Dispone de cervecería y parking privado de pago. Amberes: Hotel de 4 estrellas ubicado en pleno centro con vistas a la plaza de Groenplaats. Amplias habitaciones equipadas con aire acondicionado. Cuenta con restaurante, bar y gimnasio. El establecimiento dispone de conexión Wi-Fi gratuita en las zonas comunes. Hay parking público en las inmediaciones. Brujas: Hotel de 4 estrellas reformado, situado en el centro histórico de Brujas, a tan solo 100 m de la principal plaza del Mercado. Aparcamiento privado limitado y situado cerca del aparcamiento público De Biekorf. Gastos de gestión no incluidos: 6 € por reserva. Suplemento no socio: 30 € por persona. +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 43 BE BÉLGICA CASTILLOS DE BAVIERA Un viaje por las fantasías del Rey Loco ARTE Y CULTURA NATURALEZA El sur de Alemania se abre ante el viajero con la romántica estampa de los suntuosos castillos construidos por el «rey loco» en los idílicos paisajes de los Alpes bávaros. Hermosos pueblos y parajes encantadores jalonan la ruta. El espectacular paisaje de los Alpes es el escenario por el que transcurre esta ruta, que enlaza las visitas a los suntuosos castillos que Luis II de Baviera, apodado «rey loco», mandó construir a finales del siglo XIX. El origen del itinerario es la próspera Múnich, capital de Baviera y tercera ciudad de Alemania. Sede principal de grandes corporaciones internacionales como Allianz, BMW o Siemens, ha sabido preservar su carácter acogedor y conservar su pasado histórico en iglesias barrocas y palacios clásicos. De camino al Tirol, una isla del lago Chiemsee, conocido como el mar de Baviera, acoge el castillo Herrenchiemsee, construido por Luis II en 1878 como homenaje al francés palacio de Versalles. En él se pueden observar el Gran Salón de los Espejos, de 98 metros de longitud, o la impresionante escalera doble del emperador. Recorriendo los parajes del Parque Nacional de Berchtesgaden cruzará la frontera con Austria, donde la ciudad de Innsbruck y sus joyas arquitectónicas merecen una detenida visita. En la frontera con Austria no se puede pasar por alto una visita al lago Königssee, el lago a mayor altura de Alemania, rodeado de enormes montañas y con apariencia de fiordo. De vuelta a Alemania, la siguiente parada es Garmisch-Partenkirchen, población estrechamente ligada a los deportes de invierno y base de numerosas excursiones por las montañas alpinas. El Zugspitze, el pico más alto de Alemania con sus 2.962 metros, es una atalaya perfecta, a la que se accede en tren cremallera y teleférico. El viaje se completa con las visitas a los más espectaculares castillos del Rey Loco. El de Linderhof, también inspirado en Versalles y el más pequeño de los castillos construidos por Luis II, está rodeado por unos magníficos jardines. El de Neuschwanstein —el destino turístico más visitado de Alemania— es una construcción de cuento de hadas que inspiró a Walt Disney para crear el castillo de La bella durmiente. CARNET DE RUTA La Jonquera-Múnich: 1.225 km, pasando por Lyon, Berna y Zúrich. Irún-Múnich: 1.505 km, por Burdeos, Mulhouse y Zúrich. Aeropuerto de Múnich. Verano; aunque primavera y otoño son también recomendables. 466 km Circuito urbano aparte. 44 AL ALEMANIA VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 SUGERENCIAS PARA DISFRUTAR DE LA RUTA Rememore lo más negro de la historia alemana visitando el impactante campo de concentración de Dachau, cerca de Múnich. Recorra a pie desde Garmisch-Partenkirchen las gargantas de Partnach, que surcan un estrecho desfiladero con paredes de hasta 80 metros de altura. Disfrute de una típica cerveza bávara en jarra de litro en alguno de los tradicionales jardines de cerveza o en la cervecería Hofbräuhaus, un símbolo de Múnich desde 1589. Descubra el castillo de Hohenschwangau, donde Luis II veraneaba durante su infancia. Visite el futurista BMW Welt (Mundo BMW) y conozca la evolución de la famosa marca alemana. Obtenga la mejor perspectiva del castillo de Neuschwanstein desde el puente de Santa María, donde podrá ver la silueta de la fortificación rodeada por hayas y castaños y, en ocasiones, envuelto en una melancólica niebla. Incluye información ón n día a día de la ruta EL VIAJE RUTA 7 NOCHES HOTELES FECHA 01/05/13-14/05/13 15/05/13-16/06/13 14/10/13-31/10/13 17/06/13-30/06/13 01/09/13-13/10/13 01/07/13-31/08/13 RÉG. DOBLE 3ª PERS. Y NIÑOS AD 466,10 331,70 AD 442,60 354,70 AD 474,70 353,50 AD 446,20 355,90 EL PRECIO INCLUYE: Dos noches en Múnich, dos noches en Innsbruck y tres noches en Garmisch-Partenkirchen en hoteles de 4 estrellas. DESCRIPCIÓN DE LOS HOTELES: Múnich: Un hotel de diseño en Múnich que deslumbra por su estilo vanguardista y su interiorismo exquisito. Inaugurado en septiembre 2009, está situado a unos 30 minutos a pie de la Marienplatz (plaza Ayuntamiento y corazón del casco histórico). En sus más de 16.000 m2 de confort y diseño ofrece espaciosas y modernas habitaciones dotadas de las últimas innovaciones tecnológicas, un diseño innovador, máximo confort, suelos de madera, camas extragrandes y baños amplios y ultramodernos. Dispone de restaurante, gimnasio, sauna, baño turco, piscina interior, jacuzzi y solárium en la azotea del edificio. Cuenta con garaje de pago. Innsbruck: Hotel de 4 de estrellas: Situado en pleno centro del casco antiguo, a orillas del río Inn. El establecimiento ha sido recientemente renovado. Dispone de piscina cubierta, dos áreas de bienestar de uso gratuito y un pequeño gimnasio; además de bar, restaurante y aparcamiento subterráneo. Garmisch-Partenkirchen: Hotel de 4 estrellas: De estilo rústico ubicado en el centro de la ciudad. Dispone de cómodas habitaciones, piscina, sauna, baño turco, servicio de masajes y tratamientos de belleza, gimnasio, pistas de tenis de tierra, campo de prácticas de golf y bicicletas. Cuenta también con un acogedor restaurante y aparcamiento gratuito. Gastos de gestión no incluidos: 6 € por reserva. Suplemento no socio: 30 € por persona. Precios no válidos en ferias, eventos especiales y fiestas locales. *PRECIOS POR PERSONA. 45 AL +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 ALEMANIA RIN Y MOSELA VALLES DEL DEL Paraíso romántico ENTORNO NATURAL ARTE Y CULTURA GASTRONOMÍA Y ENOTURISMO Los ríos Rin y Mosela surcan un paisaje de una belleza natural ordenada por los campos de viñedos. Castillos desafiantes y pintorescos poblados medievales añaden romanticismo a un territorio encantador. Tréveris, conocida históricamente como Roma Segunda y declarada Patrimonio de la Humanidad, fue la mayor metrópolis romana al norte de los Alpes y es el punto de partida de la ruta. La herencia histórica de la considerada ciudad más antigua de Alemania es patente en lugares como la Porta Nigra, el anfiteatro o los Baños Termales Imperiales. Empinados viñedos marcan el paisaje del valle del Mosela. Poblaciones llenas de encanto como Bernkastel-Kues o la vinícola Cochem se suceden a lo largo del curso fluvial, en el que aparecen también majestuosos castillos como los de Eltz o Reischsburg. En Coblenza, ciudad Patrimonio de la Humanidad, no se pierda el espectacular teleférico que va desde el Rincón Alemán hasta Ehrenbreitstein, una de las fortalezas más grandes de Europa, con impresionantes vistas sobre los ríos Mosela y Rin. Coblenza es la puerta de entrada al Rin Central y a su ruta de fortalezas y pueblos medievales, como el de Boppard, que hechiza a sus visitantes. Puede recorrer el río en un crucero desde Sankt Goar y conocer numerosos castillos y parajes emblemáticos como el valle de Loreley, cuya legendaria roca de 132 metros de altura es uno de los grandes atractivos turísticos de Alemania. La ruta llega a su fin en Maguncia, capital del estado de RenaniaPalatinado. CARNET DE RUTA 46 AL SUGERENCIAS PARA DISFRUTAR DE LA RUTA Cate los delicados vinos blancos de la zona, elaborados con la variedad Riesling, en Bernkastel-Kues, calificada como la ciudad internacional de la viña y el vino. Descubra los pueblos y paisajes a orillas del río Mosela desde una perspectiva diferente: navegando en barco por sus aguas. Conozca el paisaje volcánico de la zona de Eifel en el Museo Volcánico de Daun o sobrevuele los peculiares maares (lagos volcánicos) en una excursión en avioneta. Contemple los tradicionales entramados de madera de las casas típicas de la región en el pueblo medieval de Monreal. Admire, cuanto menos, las gemas y diamantes que podrá observar y adquirir en las casi 600 joyerías que conforman la Ruta de los diamantes en Idar Oberstein. Incluye información ón n día a día de la ruta RUTA 6 NOCHES La Jonquera-Trier: 1.043 km, pasando por Lyon, Metz y Luxemburgo. Irún-Trier: 1.213 km, atravesando Burdeos, Tours, París, Metz y Luxemburgo. FECHA Aeropuertos de Frankfurt-Hahn, Frankfurt Internacional, Köln-Bonn y Karlsruhe/Baden-Baden, con múltiples conexiones con Ryanair, Vueling, Germanwings y Air Berlin. EL VIAJE 06/05/13-31/10/13 AD EN HOTEL + CASTILLO DOBLE DOBLE 432,00 494,80 *PRECIOS POR PERSONA. EL VIAJE Todo el año, salvo en invierno. 550 km de ruta. ALEMANIA VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 EN HOTELES RÉG. +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 EL PRECIO INCLUYE: Hoteles: Dos noches en Tréveris y cuatro noches en Coblenza en hoteles de 4 estrellas. Hotel + castillo: Dos noches en Tréveris en hotel de 4 estrellas y cuatro noches en Sankt Goar en hotel/castillo de 4 estrellas sobre el río Rin. El hotel de Tréveris es el mismo en ambas opciones. 3ª persona y niños: Precios a consultar. Suplementos: Noches del viernes, sábado y domingo en Tréveris: 7 € por persona y noche. Noches de lunes a jueves en Coblenza: 5 € por persona y noche. DESCRIPCIÓN DE LOS HOTELES: Los hoteles que hemos seleccionado en cada población han sido rigurosamente elegidos por su buena calidad y situación y por ofrecer la mejor relación calidad-precio. Gastos de gestión no incluidos: 6 € por reserva. Suplemento no socio: 30 € por persona. SELVA NEGRA La magia de los bosques NATURALEZA ARTE Y CULTURA FAMILIAR Los prados verdes, cuajados de molinos y granjas, se enmarcan en un entorno boscoso lleno de misterios y leyendas. El viajero no dejará de sorprenderse por los detalles de su cultura tradicional mientras disfruta de paisajes bucólicos y ciudades encantadoras. La Schwarzwaldhochstrasse o Carretera Alta de la Selva Negra es una buena forma de familiarizarse con el entorno montañoso y boscoso de estos parajes. Disfrute de las vistas y los rincones de inaudita belleza que esconde hasta llegar a la monumental y balnearia Baden-Baden. Más allá, al otro lado del Rin y de la frontera francesa, puede incluso visitar Estrasburgo, la capital europea con su gótica catedral de Notre-Dame y el pintoresco barrio de la Petite France. De nuevo en la naturaleza, la ruta transcurre por carreteras serpenteantes que permiten adentrarse en los bosques y detenerse en lugares tan sorprendentes como el Feldberg, el pico más alto de la región con 1.493 metros, o el lago Titisee. También se puede visitar el nacimiento del Danubio, cerca de Donaueschingen. Deténgase en la ciudad universitaria de Freiburg, con su emblemática catedral gótica, sus característicos pequeños canales y sus puertas del siglo XIII. Stuttgart, capital del estado de Baden-Wurtemberg, ofrece agradables paseos por sus numerosos parques y su centro histórico. Los amantes de los coches no deben perderse los museos Mercedes Benz y Porsche. Desahóguese en EuropaPark, el mayor parque de atracciones de Alemania, o disfrute de la romántica Heidelberg. Si lo suyo es la naturaleza, contemple el espectáculo de las cataratas del Rin y el lago Constanza. SUGERENCIAS PARA DISFRUTAR DE LA RUTA Admire el reloj de cuco más grande del mundo en Schonach, y las obras más hermosas de los relojes artesanos en el museo de Furtwangen. Saboree el delicioso Schwarzwälder Kirschtorte (pastel de cerezas) y el suculento Schwarzwälder Schinken (jamón ahumado), ambas especialidades de la Selva Negra. Contemple en Triberg los 163 metros de altura de la cascada más alta de Alemania. Disfrute de un relajante paseo en barco en el lago Titisee, que le permitirá apreciar desde otro ángulo las bellezas naturales de la Selva Negra. Visite en Alpirsbach la espectacular abadía benedictina del siglo XI, inicio de la ruta de los monasterios de la Selva Negra que finaliza en Maulbroon y su inigualable monasterio cisterciense. Incluye RUTA 6 NOCHES FECHA 06/05/13-31/10/13 información ón n día a día de la ruta CARNET DE RUTA RÉGIMEN DOBLE AD 414,00 La Jonquera-Freiburg: 917 km. Irún-Freiburg: 1.113 km. Los aeropuertos de Stuttgart, Estrasburgo (en Francia) o Basel (en Suiza) son buenas opciones. *PRECIOS POR PERSONA. EL VIAJE Verano, aunque la primavera y otoño son especiales por el cambio cromático de los paisajes. EL PRECIO INCLUYE: Seis noches en Oberwolfach-Walke (Selva Negra) en hotel de 3 estrellas. 3ª persona y niños: Precios a consultar. DESCRIPCIÓN DEL HOTEL: Complejo hotelero de 3 estrellas que consta de 4 edificios cuidadosamente conservados y rodeados por un hermoso parque. Habitaciones cómodas y dotadas de aire acondicionado. En el hotel hay servicio de spa con sauna y solarium y una pista de tenis. Dispone, además, de una agradable taberna/cervecería, bar y restaurante con zona exterior. Ofrece alquiler de bicicletas y plazas propias de aparcamiento. Gastos de gestión no incluidos: 6 € por reserva. Suplemento no socio: 30 € por persona. 286 km de ruta. 47 AL +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 ALEMANIA FIORDOS NORUEGOS El mejor destino del mundo NATURALEZA ARTE Y CULTURA Los valles y las enormes gargantas, glaciares y pueblos pesqueros del oeste noruego muestran un paisaje primigenio tal y como la naturaleza lo diseñó. Profundos fiordos se abren paso entre paredes abismales por las que se descuelgan cataratas que no entienden de remansos. sus calles descubriremos el barrio pesquero de Bryggen —declarado Patrimonio de la Humanidad— y sus llamativas casas de colores, el mercado de pescado, la casa de Edvard Grieg o la importante colección pictórica del Museo de Arte de Bergen. Dejamos atrás el mundo urbano para continuar nuestra ruta por la costa y adentrarnos en el fiordo de Sogne, el más largo de Noruega. Siguiendo hacia el norte podremos admirar, entre otras maravillas naturales, el Parque Nacional Glaciar de Jostedal o el fiordo de Geiranger que, con sus rocas colgantes y sus atronadoras cascadas, está considerado como el más bello del país. La Trollstigen, o Escalera de los Trolls, es una estrecha carretera que trepa vertiginosamente por la montaña hasta llegar a un mirador desde el que se tienen soberbias vistas de la cascada Stigfossen. Es difícil describir con palabras la enorme belleza de este paisaje —elegido por la revista National Geographic Traveler como el mejor destino del mundo— al que ni siquiera las mejores fotos le hacen justicia. El punto de partida de nuestra ruta será la tranquila ciudad de Bergen, conocida como la capital de los fiordos. Un funicular nos permitirá acceder al mirador del monte Fløyen, desde donde obtendremos una magnífica panorámica: a nuestros pies la ciudad y su puerto y, hacia el horizonte, el mar y los fiordos. Paseando por Las iglesias medievales de madera de Urnes, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y la de Borgund, la mejor conservada de la treintena que atesora Noruega, de aspecto un tanto vikingo; ponen una pincelada más idílica, si cabe, al entorno. Oslo, quizás la capital europea más agradable y el final de nuestra ruta, se prepara en 2013 para celebrar el 150 aniversario del nacimiento de Edvard Munch. Ahora es el momento de descubrir los lugares que inspiraron al creador de El Grito y, en especial, el museo que lleva su nombre. CARNET DE RUTA La Jonquera-Oslo: 2.590 km, pasando por Lyon, Estrasburgo, Frankfurt-Main, Hamburgo, Copenhague, Malmö y Göteborg. Irún-Oslo: 2.620 km, pasando por París, Bruselas, Hamburgo, Copenhague, Malmö y Göteborg. Hay vuelos internacionales tanto a Oslo como a Bergen. Verano. 48 NR NORUEGA 842 km de ruta. VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 SUGERENCIAS PARA DISFRUTAR DE LA RUTA Suba a bordo de uno de los barcos o transbordadores que navegan por los brazos más estrechos y pintorescos de los fiordos y emprenda la travesía por el Geirangerfjord. Tómese su tiempo para conducir desde Bergen hasta Balestrand: el paisaje que transcurre ante sus ojos le dejará boquiabierto. Acceda a la estación de montaña de Myrdal con el tren Flåmsbana, que bordea el fiordo de Aurland y serpentea entre bellísimos parajes. Apúntese a algunas de las caminatas sobre hielo organizadas en las proximidades del glaciar de Jostedal. Visite la famosa estación de esquí de Lillehammer, organizadora de los Juegos Olímpicos de Invierno de 1994, o aproveche sus pistas para hacer senderismo durante los meses de verano. Ascienda a lo alto del glaciar de Briksdal, caminando o con el divertido vehículo trollcar, y disfrute de una inmejorable perspectiva de la enorme lengua de hielo. Incluye información ón n día a día de la ruta RUTA 8 NOCHES EL VIAJE HOTELES ESTÁNDAR / FECHA HOTELES SUPERIOR / RÉGIMEN DOBLE 3ª PERSONA DOBLE 3ª PERSONA 01/05/13-22/06/13 05/08/13-19/09/13 AD 996,50 564,50 1.168,70 524,30 23/06/13-04/08/13 20/09/13-30/09/13 AD 908,90 564,50 993,50 524,30 EL PRECIO INCLUYE: Dos noches en Bergen, una en Balestrand, una noche en Loen, dos noches en Geiranger y dos noches en Oslo en hoteles de categoría estándar o superior, según la opción elegida. El suplemento de un niño menor de 12 años oscila entre 56 y 288 € en la opción hoteles estándar, y entre 43 y 192 € en la opción hoteles superior, según edad y temporada. Si prefiere iniciar el recorrido en Oslo, consulte en nuestras oficinas el suplemento de una noche extra en la ciudad. Si prefiere llegar a Noruega en avión y desde allí recoger el coche de alquiler para realizar la ruta, consulte en nuestras oficinas la mejor tarifa de vuelo y coche de alquier disponible. Idealmente, se recomienda entrar en el país por el aeropuerto de Bergen y regresar desde Oslo. DESCRIPCIÓN DE LOS HOTELES: Los hoteles seleccionados corresponden a los mejores hoteles en cada población y categoría indicada. Se valora especialmente la buena calidad, situación céntrica en las ciudades y entorno agradable en el resto de poblaciones del recorrido por los fiordos y su mejor relación calidad-precio. Gastos de gestión no incluidos: 6 € por reserva. Suplemento no socio: 30 € por persona. Precios no válidos en ferias, fiestas locales y eventos especiales. *PRECIOS POR PERSONA. 49 NR +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 NORUEGA IRLANDA La magia celta ENTORNO NATURAL ARTE Y CULTURA FAMILIAR Tierra de leyendas y extensas praderas verdes, de pueblos tranquilos y animados pubs, de excelente literatura y mejores personas... Irlanda enamora. El viaje empieza en Dublín, ciudad en la que seguir las huellas de James Joyce, visitar su universidad y su catedral, escuchar una buena banda de música celta y descubrir los secretos de la elaboración del afamado whisky irlandés. Cruzando la isla hacia el oeste se llega a Galway, la ciudad de la cultura y el arte, de animadas callejuelas y excelentes pubs en los que degustar una Guinness, la cerveza nacional. No deje de asomarse al muelle de Claddagh, donde el río Corrib se une al mar. Está presidido por la Arcada Española, noble bastión del siglo XVI que actualmente alberga el museo de la ciudad. La ruta sigue hacia el noroeste para adentrarnos en el Parque Nacional de Connemara, donde visitaremos la romántica abadía de Kylemore y la bahía de Ballynakill. Seguiremos viaje hacia el sur y, al acercarnos a la costa, atisbaremos en el horizonte la silueta de las islas de Aran, mientras nos asomamos a la sobrecogedora belleza de los acantilados de Moher. La estampa de estas altísimas y verdes paredes, de más de 200 metros de altura sobre el mar, es una de las más fotografiadas y emblemáticas del país. Tras deleitarnos con las espléndidas vistas de Moher, visitaremos el castillo de Bunratty y el Parque del Pueblo, una interesante recreación de la vida tradicional irlandesa. Algo más al sur nos espera otro bello castillo, el de Adare Manor, rodeado de ruinas medievales y un campo de golf. Al llegar a Killarney descubriremos el encanto de sus casas pintadas con alegres colores y los fantásticos senderos que atraviesan el Parque Nacional de Killarney, un precioso espacio natural que alberga tesoros arquitectónicos como el romántico castillo de Ross o la Muckross House. Y para acabar la ruta, nada como conducir por el anillo de Kerry, una carretera que serpentea junto al mar ofreciendo unas panorámicas incomparables. CARNET DE RUTA La Jonquera-Dublín: 1.919 km. Irún-Dublín: 1.730 km. El canal de la Mancha se cruza por el Eurotúnel, en ferry por Calais o por algún puerto de Bretaña. De Gran Bretaña a Irlanda es preciso tomar otro ferry. Desde Santander y Bilbao parten ferries a Plymouth y Portsmouth respectivamente. Dublín y Cork cuentan con aeropuerto, donde se puede recoger el coche de alquiler con el volante a la derecha. Todo el año. 50 650 km aproximadamente. No incluye el circuito urbano. IR IRLANDA VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 SUGERENCIAS PARA DISFRUTAR DE LA RUTA Adéntrese en la rica cultura irlandesa visitando el Trinity College y contemplando la joya del cristianismo celta, el libro manuscrito de Kells. Regálese los oídos escuchando alguna de las misas cantadas de la catedral de San Patricio. Camine por los bellos senderos del Parque Nacional de Connemara y descubra el embrujo de sus monumentos megalíticos. Aproveche su estancia en Dublín para visitar una de las fábricas de cerveza más famosas del mundo, la Guinness Storehouse, situada en el corazón de la ciudad. Saque el máximo provecho a su cámara de fotos inmortalizando la belleza de la Abadía de Kylemore, un precioso castillo neogótico reconvertido en abadía tras la Primera Guerra Mundial. Incluye ón información día a día de la ruta EL VIAJE RUTA 6 NOCHES GRANJAS HOTEL HOTEL RÉG. DOBLE Y 3ª PERS. NIÑOS MENORES DE 12 AÑOS 01/05/13-30/06/13 AD 239,40 175,20 466,00 365,80 633,20 497,00 01/07/13-31/08/13 AD 262,20 175,20 474,80 375,80 650,00 499,20 01/09/13-30/09/13 AD 262,20 175,20 466,00 365,80 619,20 481,80 01/10/13-30/11/13 AD 239,40 175,20 448,20 352,80 607,80 471,60 FECHA *PRECIOS POR PERSONA. DOBLE 3ª PERS. Y NIÑOS DOBLE 3ª PERS. Y NIÑOS EL PRECIO INCLUYE: Dos noches en Dublín, dos noches en Galway y dos noches en Killarney en granjas u hoteles según categoría y opción elegida. Si prefiere llegar a Irlanda en avión y recoger el coche de alquiler en el aeropuerto o en la ciudad de Dublín, consulte en nuestras oficinas nuestra mejor tarifa de vuelo y coche de alquiler. Esta ruta está definida para entrar en vuelo por Dublín y regresar desde el aeropuerto de Cork. DESCRIPCIÓN DE LOS HOTELES: Ruta en granjas: Las granjas seleccionadas se encuentran en su mayoría en un entorno rural. Ofrecen desayuno completo irlandés. Las habitaciones disponen de baño privado. Un tipo de alojamiento que permite experimentar la forma de vida tradicional y agrícola irlandesa. Hoteles 3 estrellas: Dublín: Ubicado justo al lado de O’Connell Street. Elegantes habitaciones con aire acondicionado y conexión Wi-Fi . El hotel dispone de restaurante y Grill Bar & Bistro. Parking privado de pago en las inmediaciones. Galway: Hotel situado en pleno centro de la ciudad. Sencillas habitaciones con aire acondicionado. Dispone de moderno restaurante, bar y una agradable terraza. Hay parking público a pocos metros del hotel. Killarney: Elegante hotel totalmente reformado e idealmente ubicado en pleno centro de Killarney. Dispone de 3 bares, uno con terraza exterior, un restaurante y aparcamiento subterráneo gratuito. Hoteles 4 estrellas: Dublín: Situado en el centro de la ciudad, junto a la catedral de St. Patrick, habitaciones con aire acondicionado y conexión inalámbrica a internet. Dispone además de una brasserie y dos bares. Hay parking privado de pago en el establecimiento. Galway: Elegante hotel ubicado en el centro de la ciudad a 5 minutos a pie del muelle. Habitaciones con conexión gratuita a internet. Dispone de gimnasio y piscina de hidromasaje canadiense al aire libre y parking privado de pago en el establecimiento. Killarney: Hotel-boutique situado en el centro de la ciudad, a 5 minutos de la catedral de Santa María. Elegantes habitaciones con aire acondicionado. Dispone de restaurante, Bar & Bistro y conexión inalámbrica gratuita. Hay parking gratis privado en las inmediaciones. Gastos de gestión no incluidos: 6 € por reserva. Suplemento no socio: 30 € por persona. Precios no válidos en ferias, eventos especiales y fiestas locales. 51 IR +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 IRLANDA TIERRAS ALTAS DE ESCOCIA Donde se funden el mar y el cielo NATURALEZA ARTE Y CULTURA FAMILIAR OCIO La belleza del paisaje del norte de Escocia va más allá de sus misteriosos lagos y sus preciosos castillos medievales. La luz septentrional, al mezclarse con la bruma, realza el sublime encanto de estas tierras legendarias. Al visitante no le extrañará descubrir que Walter Scott, el padre del Romanticismo, naciera en Edimburgo, ciudad que parece sacada de un cuento de hadas. Desde el majestuoso castillo que preside la ciudad bajan calles adoquinadas en las que antiguas casitas de piedra rivalizan en belleza con la multitud de plantas y flores que las adornan. Frente a la ciudad antigua, elevado en otra de las siete colinas sobre las que reposa la ciudad, se encuentra el magnífico palacio de Holyrood, antiguo monasterio agustiniano y residencia real en la actualidad. La deliciosa Princess Street conjuga las mejores y más selectas tiendas con preciosos jardines y una excelente pinacoteca, la National Gallery. Tras la delicada belleza de la capital nos dirigimos a la apacible Inverness, en el norte del país, donde resalta el encanto de su castillo y de las casas georgianas que componen su centro histórico. Continuamos hacia el norte cruzando paisajes que parecen de otro planeta. Agrestes formaciones rocosas se mezclan con prados de un verde imposible salpicados por rebaños de ovejas de las que se extrae la tan apreciada lana escocesa. En este viaje por el norte aparecen el castillo de Urquhart y el lago Ness, dos espacios donde la imaginación se llena de historias y leyendas míticas. Para admirar cómodamente la inmensidad de los lagos escoceses nada mejor que subirse al mítico Jacobite Steam Train, que se desliza por paisajes cautivadores a través de túneles y puentes, y que atraen a nuestra memoria paisajes de Harry Potter en su paso por el viaducto de Glenfinnan. También se puede navegar por el más grande de estos lagos, el Loch Lomond, y admirar los pintorescos pueblos de sus orillas. Finaliza nuestra ruta en la ciudad de Stirling, coronada por un soberbio castillo en el que se refugió María Estuardo huyendo de Enrique VIII. CARNET DE RUTA La Jonquera–Edimburgo: 1.914 km, tomando el ferry en Calais o pasando por el Eurotúnel. En Santander se toma el ferry con destino a Plymouth. Se puede volar a Edimburgo y a Glasgow. Verano. 805 km, en circuito circular. 52 ES ESCOCIA VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 SUGERENCIAS PARA DISFRUTAR DE LA RUTA Contemple el reflejo en el agua del más bello castillo del país, Eilean Donan, y prepárese para realizar la mejor fotografía del viaje. Siéntese sobre la hierba a orillas del brumoso Lago Ness e intente atisbar a su ya mítico monstruo. Tiemble escuchando las mejores y más tenebrosas leyendas del país en el interior de castillo de Glamis. Reviva imágenes de cine desde el mítico Jacobite Steam Train: Braveheart o Harry Potter acudirán inmediatamente a su memoria. Disfrute de Edimburgo, la ciudad de los festivales, durante el mes de agosto: Edinburgh International Festival (teatro, danza, ópera y música en general se dan cita en el referente de todos los festivales), Edinburgh International Book Festival (la mayor celebración literaria de Gran Bretaña), Edinburh Military Tatoo (la principal atracción turística de las noches de verano), y muchos más. Incluye información ón n día a día de la ruta EL VIAJE RUTA 5 NOCHES HOTEL HOTEL FECHA RÉG. DOBLE 3ª PERSONA UN NIÑO DE 7 A 11 AÑOS DOBLE 01/05/13-31/05/13 AD 384,60 315,30 167,10 514,40 01/06/13-30/06/13 AD 423,10 330,70 179,30 514,40 01/07/13-31/07/13 AD 423,10 330,70 179,30 605,50 01/08/13-31/08/13 AD 455,50 351,10 195,50 775,20 01/09/13-30/09/13 AD 409,20 275,70 179,30 544,40 01/10/13-31/10/13 AD 375,90 307,80 167,10 495,80 *PRECIOS POR PERSONA. EL PRECIO INCLUYE: Hoteles 3 estrellas: Dos noches en Edimburgo, dos noches en Inverness/Foyers (a 31 km de Inverness) y una noche en Loch Lomond-Drymen, en hoteles de 3 estrellas especialmente seleccionados por su categoría y situación y por su buena relación calidad-precio. Un niño menor de 3 años: 11,10 €. De 3 a 6 años: 102,10 €. Hoteles 4 estrellas: Dos noches en Edimburgo, dos noches en Inverness y una noche en Stirling, en hoteles de 4 estrellas especialmente seleccionados por su categoría y situación y por su buena relación calidad-precio. Un niño menor de 12 años: Gratuito. DESCRIPCIÓN DE LOS HOTELES: Hoteles 3 estrellas: Edimburgo: Hotel recién reformado situado en una casa unifamiliar georgiana en el centro de Edimburgo. Habitaciones elegantes, luminosas y modernas. Princes Street está a 5 minutos a pie. El desayuno se sirve en el Café Rouge, situado enfrente del hotel. Hay parking público a unos 10 minutos a pie del hotel. Inverness/Foyers: Hotel situado en una zona boscosa y tranquila de las tierras altas escocesas con vistas panorámicas al lago Ness. Elegantes habitaciones. Dispone de bar-salón y restaurante con vistas al lago Ness, conexión inalámbrica a internet y parking privado, ambos gratuitos. Loch Lomond: Hotel familiar que, a pesar de las recientes reformas, conserva todo el espíritu del hostal original del siglo XVII y el carácter hospitalario de las Highlands. Situado en la localidad de Drymen, en la parte este del lago Lomond, en una zona tranquila y rodeado de un bello entorno de naturaleza. Habitaciones con decoración acogedora y agradable. Dispone de restaurante y aparcamiento. Hoteles 4 estrellas: Edimburgo: Hotel moderno ubicado a 5 minutos a pie de la Royal Mile, centro del festival anual de Edimburgo. Princes Street, la principal zona comercial de Edimburgo, se encuentra a 15 minutos a pie. Todas las habitaciones son amplias y están bien equipadas. Disponen de café-bar y parking público en el establecimiento. Inverness: El hotel ocupa un mansión situada a 1,62 ha de preciosos jardines y a 1,6 km del centro ciudad. Dispone de restaurante, piscina, spa, gimnasio y aparcamiento gratuito. Cuenta además con un salón de belleza y un campo de pitch and putt. Stirling: Es el hotel más prestigioso de la ciudad y se encuentra a menos de 10 minutos a pie de su castillo histórico. Habitaciones amplias y luminosas. Dispone de bar, restaurante y parking público gratuito. Gastos de gestión no incluidos: 6 € por reserva. Suplemento no socio: 30 € por persona. +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 53 ES ESCOCIA ISLANDIA El último confín virgen de Europa NATURALEZA TURISMO ACTIVO FAMILIAR Volcanes activos, géiseres, fuentes termales, fumarolas, glaciares, cascadas, ríos bravos y extensos desiertos de lava, hacen de Islandia el último confín virgen de Europa. Prepárese para ver paisajes que no se parecen a nada que haya visto antes. En verano, tras unos largos meses de frío y oscuridad, la nieve deja paso a una hierba de color verde eléctrico y la vida parece explotar por todos los rincones de Islandia de una manera brutal. Reykjavik, la apacible capital, es el inicio de nuestra ruta. Allí vive una tercera parte de los poco más de 300.000 habitantes del país, lo que le dará una idea de cómo la naturaleza domina en el resto de la isla. Nuestra ruta seguirá principalmente la Ring Road, una carretera que da la vuelta a toda la isla. Geysir, población que dio nombre al fascinante fenómeno geológico; el Parque Nacional Pingvellir, el lugar donde surgió el primer parlamento en el año 930 y donde se pueden ver los límites de las dos grandes placas tectónicas norteamericana y euroasiática, o el Parque Nacional Skaftafell, con sus inmensas lenguas de hielo que descienden desde los circos glaciares hasta romperse en el mar, son solo algunas de las maravillas que nos esperan en los siguientes días. Siguiendo nuestro itinerario, podrá navegar entre enormes icebergs en la laguna glaciar de Jökulsárlón, admirar las extrañas formaciones volcánicas que se crean en las orillas del lago Mývatn y asombrarse con los pseudocráteres formados por burbujas de lava en Skutustadir. Y si le gusta el espléndido espectáculo natural que forma el agua al caer desde las montañas, en su ruta se encontrará, entre otras, con la cascada de Gullfoss, con su casi permanente arco iris; y con las de Seljalandsfoss, Dettifoss y Skógafoss. Le resultará difícil decidir cuál es la más bella. CARNET DE RUTA Se puede recoger el coche de alquiler en Reykjavik, en la oficina de la compañía de alquiler donde le hayan realizado la reserva, pues no es factible conducir hasta Islandia. En los meses de verano Icelandair vuela a Reykjavik desde Barcelona y Madrid. Iceland Express vuela a Reykjavik desde Barcelona y Alicante, también en verano. Verano. Entre junio y julio el sol nunca se pone. 54 920 km, en un solo sentido. IS ISLANDIA VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 SUGERENCIAS PARA DISFRUTAR DE LA RUTA Sienta cómo tiembla la tierra bajo sus pies mientras observa el chorro de agua de un géiser alzarse hacia el cielo. Tome un baño en la Laguna Azul, una gran piscina termal de un color azul fosforescente rodeada de lava. Recorra en motonieve el glaciar Vatnajökull, considerado el más grande de Europa. Galope sobre uno de los famosos y apacibles caballos islandeses mientras descubre paisajes que parecen de otro planeta. Visite en Húsavik el refugio de verano de las ballenas y acérquese a Akureyri, declarada la capital del norte y una de las ciudades más bellas de la isla. Incluye información ón n día a día de la ruta EL VIAJE RUTA 8 NOCHES HOTEL y HOTEL y RÉGIMEN DOBLE DOBLE 01/05/13-31/05/13 01/09/13-30/09/13 AD 1.083,00 1.327,00 306,00 01/06/13-31/08/13 AD 1.274,00 1.561,00 360,00 01/10/13-31/10/13 AD 1.020,00 1.249,00 288,00 FECHA *PRECIOS POR PERSONA. UN NIÑO MENOR DE 12 AÑOS EL PRECIO INCLUYE: Dos noches en Reykjavik, una noche en Vík, una noche en Höfn, una noche en EgilsstadirStödvarfjördur, una noche en Húsavik, una noche en Akureyri y una noche en Reykjavik en hoteles según opción elegida. Coche de alquiler tipo compact 2wd (Toyota, Corolla Sedan o similar) durante seis días. DESCRIPCIÓN DE LOS HOTELES: Hoteles de categoría similar a las 2 y 3 estrellas: En Reykjavik el hotel asignado es de categoría similar a 3 estrellas, situado en la plaza de Ingólfstorg, en el casco antiguo de Reykjavik. El Flybus (servicio de transporte aeropuerto-ciudad-aeropuerto) tiene parada al lado del hotel. En el resto de poblaciones de Islandia son hoteles de categoría similar a las 2 estrellas. Se trata de una combinación de sencillos y cómodos hoteles, cabañas y/o granjas. Todas las habitaciones disponen de baño. Hoteles de categoría similar a las 3 y 4 estrellas: Hoteles seleccionados por ser los mejores establecimientos en cada población por su buena relación calidad y situación. En Reykjavik el hotel es de 4 estrellas; ocupa un edificio histórico reformado recientemente. Está situado a poca distancia de la zona con más vida de la ciudad, en una de las calles más antiguas. En el resto de poblaciones la categoría de los hoteles es similar a las 3 estrellas. CONDICIONES DE ANULACIÓN DE ESTA RUTA: Entre 21 y 15 días antes de la llegada: 10% del total de la reserva. Entre 14 y 8 días antes de la llegada: 25% del total de la reserva. Entre 7 y 4 días antes de la llegada: 50% del total de la reserva. Entre 3 y 2 días antes de la llegada: 75% del total de la reserva. Menos de 2 días antes de la llegada: 100% del total de la reserva. Gastos de gestión no incluidos: 6 € por reserva. Suplemento no socio: 30 € por persona. 55 IS +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 ISLANDIA DISFRUTAR EN FAMILIA Descubrir, aprender y sonreír... ¿qué más se puede pedir? Viajar con niños es una experiencia enriquecedora y sumamente gratificante. Ver cómo se asombran ante lo diferente, sus bocas abiertas ante nuevos paisajes y sus sonrisas de oreja a oreja ante emociones desconocidas es un plus que se añade a la ya de por sí maravillosa experiencia de viajar. Si a ello le sumamos la comodidad de hacerlo en coche, el placer aumenta: pueden llevar sus juguetes, proponer cambios de ruta... ¿Dónde se imagina sonriendo a sus hijos? ¿Jugando a caballeros y princesas asomados a las almenas de un castillo? ¿Nadando con delfines? ¿Pilotando una nave espacial? ¿Buscando a Nessie? Le proponemos todo un mundo de sugerencias. Cantabria, descubriendo la naturaleza Descubrir los magníficos bisontes de Altamira. Sentir S el vértigo del teleférico que sobrevuela los Picos de Europa. Levantar castillos de arena en la playa cerca de gorilas y leones en libertad. Asturias, todos a remar Descender los ríos en piragua. Buscar huellas de dinosaurios. Descubrir a las hermosas xanas bañándose en los arroyos o a los fieros cuélebres que se esconden en los bosques asturianos. j g p Río Cuervo, jugando con las piedras Maravillarse ante las casas colgantes de Cue Cuenca y jugar a adivinar formas con las extrañas figuras de la Ciudad Encantada. Asomarse a las espectaculares cascadas en el nacimiento del río Cuervo. Cádiz, toros, caballos y ballenas Asistir a espectáculos de danza de cabal caballos. Admirar la bravura de los toros andaluces. Subirse a un barco para avistar ballenas. Arriesgarse con los primeros pinitos sobre una tabla de surf. Jugar en amplias playas. g Algarve, nadando con delfines Jugar y bañarse en estupendas playas. Tirarse por los larguísimos toboganes del parque acuático o aprender divirtiéndose en Ciber Espacio. Dar de comer, acariciar e incluso nadar con delfines. Futuroscope, p donde la adrenalina y la ciencia van de la mano Atracciones para todas las edades, espectáculos mágicos y un entorno futurista. Y no muy lejos, la posibilidad de alistarse y defenderse del ataque de un barco vikingo. Ciudad del Espacio, astronautas y caballeros 56 FAMILIAS Aprender a construir una nave espacial, pilotarla y lanzarse lanz al espacio exterior donde no reina la gravedad. Colocarse un yelmo y jugar a espadachines en las murallas de Carcasonne. VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 Eslovenia, castillos y dragones g Remar por lagos en busca de castillos m misteriosos. Adentrarse en el corazón de la Tierra a través de impresionantes cuevas. Sentir el vértigo de los cañones naturales más altos de Europa. Suiza, ¡qué q cerca están las nubes! ¿Quién no se acuerda de los paisajes de He Heidi? ¿A qué niño no le gustaría subir hasta lo alto de las montañas y dejarse caer rodando por sus verdes y frondosos prados. Recorrer las montañas más altas de Europa. ¡Saborear el mejor chocolate del mundo! Legoland, g diversión sin límite Jugar a ser héroes adentrándose en eel maravilloso mundo de Lego. Crecer como Gulliver y descubrir Alemania en miniatura. Pasearse entre figuras de la Guerra de las Galaxias de más de dos metros. Selva Negra, g la magia g de la naturaleza Románticos lagos por los que navegar, vertigino vertiginosas cascadas por descubrir, el reloj de cuco más grande del mundo. Saborear las famosas y deliciosas tartas de esta preciosa zona de Europa. Pasar el día en el mayor parque de atracciones de Alemania. Escocia, monstruos y castillos Buscar a Nessie y subirse a las almena almenas de los castillos para enfrentarse a las tenebrosas leyendas que esconden sus muros. Ver un curioso desfile de pingüinos. y Islandia, naturaleza con mayúsculas Contemplar paisajes extremos, volcanes activ activos, géiseres que lanzan inmensos chorros de agua hacia el firmamento y cascadas que se precipitan hacia el abismo. Navegar entre icebergs. Pasear a caballo. En nuestro Cuaderno de ruta le proporcionamos información detallada sobre la ruta, qué visitar y cuáles son las mejores y más divertidas actividades para realizar con niños. Piense qué les hará más felices y pida consejo en su oficina RACC Travel o llame ahora al 902 15 10 80. Estaremos encantados de ayudarle a hacer sus sueños realidad. 57 +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 FAMILIAS cuadro rutas Elija las rutas que más se ajustan a sus preferencias y al mejor precio País Pág. Ruta Duración JULIO AGOSTO (noches) Precio desde Precio desde España 8 Ordesa y Monte Perdido 3 82,50 82,50 España 18 Nacimiento del Río Cuervo 3 96,00 96,00 España 12 Castilla, Isabel La Católica 3 105,00 127,50 España 13 La cuna de la Ribera del Duero 3 105,00 105,00 España 9 Ruta del Califato 4 125,20 125,20 Francia 23 Futuroscope 3 176,50 176,50 España 6 Euskadi 4 183,60 183,60 España 14 Cantabria 6 198,00 231,00 Francia 24 Valle del Loira 4 226,80 226,80 España 16 Galicia 6 235,80 266,40 Irlanda 50 Irlanda 6 262,20 262,20 Francia 27 Provenza 4 268,40 268,40 Italia 28 Viaje por la Toscana 6 281,80 267,40 Bélgica 43 Flandes 4 298,80 336,40 España 10 Asturias 6 300,00 300,00 Eslovenia 34 Eslovenia 7 311,00 311,00 Italia 32 Cerdeña 5 337,00 465,90 Austria 39 Tirol 6 354,60 380,40 Italia 31 Sicilia 7 382,60 390,20 Alemania 47 Selva Negra 6 414,00 414,00 Suiza 42 Lago Lemán 4 418,80 418,80 Gran Bretaña 52 Tierras altas de Escocia 5 423,10 455,50 Croacia 36 Croacia 5 425,00 425,00 Alemania 46 Valles del Rhin y del Mosela 6 432,00 432,00 Alemania 44 Castillos de Baviera 7 446,20 446,20 Francia 20 Normandía 5 458,90 458,90 Francia 22 Bretaña 6 483,90 483,90 Montenegro 38 Montenegro 7 526,00 526,00 Italia 30 Lagos de Italia 6 553,80 512,40 Francia 26 Córcega 7 626,40 689,60 Suiza 40 Alpes Suizos 7 745,20 745,20 Noruega 48 Fiordos Noruegos 8 908,90 996,50 Islandia 54 Islandia 8 1.274,00 1.274,00 Precios por persona y ruta. Gastos de gestión no incluidos: 6 € por reserva. Suplemento no socio: 30 € por persona. 58 Y si prefiere diseñar su itinerario, escoja entre más de 200 destinos repartidos por España y Europa desde 25€ por persona y noche. FAMILIAS VACACIONES EN COCHE RACC Travel 2013 +info: www.racctravel.com // 902 15 10 80 Viajar con RACC Travel tiene kilómetros de ventajas: Rutas diseñadas por expertos. Establecimientos seleccionados con esmero, de calidad y al mejor precio. Cuadernos de ruta incluidos, escritos por especialistas conocedores de los diferentes destinos. Complete la experiencia de su ruta en coche con nuestros Cuadernos de ruta Los Cuadernos de ruta RACC Travel son una herramienta única en la que encontrarán información sobre lugares de interés, restaurantes, tiendas y mercados, lugares de ocio, sugerencias, consejos… y todo, adaptado completamente a su itinerario. CONDICIONES GENERALES VACACIONES EN COCHE RACC TRAVEL 2013 Las normas que se contienen en este documento obligan a las partes, y forman parte del contrato. La materia no regulada específicamente en las Condiciones Generales se regirán por el Reglamento de Agencias de Viajes (Decreto 168/1994, de 30 de mayo) y por las normas que, subsidiariamente, sean de aplicación. ORGANIZACIÓN TÉCNICA: La organización técnica de los paquetes turísticos corresponde a RACCTRAVEL, código identificativo GCMD-275, NIF B-65365975, con domicilio en Barcelona, Av. Diagonal, 687 (08028). VIGENCIA: La programación del presente catálogo tiene validez desde el 01/05/13 hasta el 31/12/13, y es vinculante para la Agencia Organizadora durante este periodo. A pesar de todo, serán válidos los cambios en esta información cuando se hayan comunicado al consumidor antes de la firma del contrato; o se hayan acordado modificaciones entre las partes contratantes. PRECIOS: Los precios publicados están basados en contrataciones especiales con cupo de plazas limitadas. Una vez agotadas estas plazas les ofreceremos los nuevos precios disponibles en el momento que usted solicita la reserva. En algunos eventos especiales, fiestas locales o ferias, los precios publicados pueden estar sujetos a modificaciones. NUESTROS PRECIOS INCLUYEN: 1. El alojamiento y/o pensión alimenticia en el régimen contratado en cada caso en los hoteles elegidos o en otros de similares, en caso de sustitución. 2. Las tasas o impuestos de los establecimientos hoteleros. 3. El transporte (cuando este servicio esté incluido en el itinerario del viaje correspondiente). 4. Todos los demás servicios y complementos que se especifiquen concretamente en los itinerarios correspondientes. 5. Los impuestos indirectos IVA, etc. cuando estos sean aplicables. El consumidor deberá consultar a esta antes del inicio del viaje, para evitar posteriores reclamaciones. Como norma general es necesario seguir un criterio estricto de literalidad que conduce a la conclusión que, aquello que no esté específicamente detallado como incluido en el precio del viaje, no estará incluido en este. NUESTROS PRECIOS NO INCLUYEN: Visados, tasas de estancia, tasas de aeropuerto, certificados de vacunación, “extras” como cafés, vinos, licores, aguas minerales, regímenes alimenticios especiales , lavado y planchado de ropa, servicios de hotel opcionales, etc. En el caso de regímenes de alojamiento y desayuno, excepto especificaciones en contra, el desayuno incluido en el precio del viaje es el continental. Cuando la falta de conexión en los vuelos, aún a causa de cambios de horarios de las compañías aéreas participantes, obligue a pernoctar o efectuar una larga espera, los gastos que se deriven de este hecho, tanto de alojamiento como de comidas y transportes, serán por cuenta del pasajero, excepto mención expresa en contra indicado en el programa de viaje. En los programas que incluyen comidas, estas tan solo son aplicables desde el momento de la llegada al hotel hasta la salida. Las otras comidas que puedan coincidir con enlaces, tránsitos, aeropuertos, etc., no están incluidos y son a cuenta del cliente. NOTA SOBRE LOS ALOJAMIENTOS: - 1. Hoteles: La calidad y el contenido de los servicios prestados por el hotel estarán determinados por la categoría turística oficial del país de destino y serán sometidos a control administrativo. De acuerdo con la legislación vigente al respecto (que establece solo la existencia de habitaciones dobles, permitiendo que en algunas de estas últimas pueda habilitarse una tercera cama), se considera siempre que la utilización de la tercera cama se hace con el conocimiento y a petición de las personas que ocupan la habitación. Esta consideración tácita deriva de la circunstancia cierta de haber sido advertidos previamente así como de figurar publicitada la habitación como triple en todos los impresos de reservas y en los billetes y / o documentaciones definitivas del viaje. Los precios y descuentos de los niños son aplicables cuando comparten habitación doble con dos adultos. El horario adecuado para la entrada y salida de los hoteles está en función del primero y último servicio que el cliente haya de utilizar. Por otro lado, las habitaciones podrán ser utilizadas a partir de las doce horas del día de llegada, y deberán quedar libres antes de las doce horas del día de salida. En el supuesto que el cliente prevea su llegada al hotel o apartamento reservado en fechas o en horas diferentes de las reseñadas, deberá comunicar con la mayor anticipación posible esta circunstancia a la Agencia Organizadora, al hotel o a los apartamentos directamente, según el caso. Igualmente, ha de consultar, a la Agencia en el momento de hacer la reserva, la posibilidad de llevar animales en el viaje, ya que generalmente no están admitidos en los hoteles y apartamentos. - 2. Apartamentos: El cliente es plenamente y exclusivamente responsable de hacer la declaración correcta del número de personas que han de ocupar el apartamento (sin omitir los niños, sea cual sea su edad), al efectuar la reserva. Se advierte que la administración de los apartamentos puede negarse legalmente la entrada de aquellas personas no declaradas, y no es procedente ninguna reclamación por esta causa. En algunos casos hay la posibilidad de habilitar cama(s) supletoria(s) o cunas, que deberán ser solicitadas por los clientes antes de perfeccionarse el contrato, y que excepto expresa mención en contra, no estarán incluidos en el precio del apartamento publicado. DOCUMENTACIÓN: Todos los viajeros (incluidos animales), sin excepción, deberán de tener su documentación personal en regla, ya sea el pasaporte, cuando se trate de viajes al extranjero, o visado especial, si el viaje así lo requiere, o el documento de identidad correspondiente, cuando se trate de viajes por el territorio nacional o de los certificados requeridos cuando se viaja con animales. Corresponde al viajero, la obtención de visados consulares, certificados de vacunación o cualquier otro requisito necesario exigido. La Agencia Organizadora declina toda responsabilidad cuando las autoridades del país de destino denegaran la entrada del viajero por carecer de los requisitos formales exigidos (documentación personal, obtención de visados, etc.), y serán por cuenta del viajero todos los gastos que se deriven. En estas circunstancias se aplicarán las condiciones establecidas para las anulaciones o desistimiento voluntario de los servicios. ACEPTACIÓN: El hecho de adquirir o tomar parte en uno de los viajes contenidos en el programa implica la plena aceptación, por parte del usuario, de todas y cada una de estas Condiciones Generales. A la hora de la inscripción en un viaje será necesario depositar hasta un máximo de un 40% del importe total, y unos días antes de la salida se deberá abonar el precio total. Si el paquete turístico está sujeto a condiciones especiales de contratación, como alquiler de aviones, barco con tarifas especiales u otras, los gastos de anulación por desistimiento se establecerán por acuerdo entre las partes. La Agencia estará exenta de indemnizar al usuario cuando la cancelación de un viaje se produzca por causa de fuerza mayor. CESIÓN DE LA RESERVA: El usuario podrá ceder la reserva a un tercero antes de 15 días a la fecha prevista de salida, y ambos responderán solidariamente del pago del viaje y de los gastos adicionales de la cesión. No obstante, la Agencia podrá oponerse a la cesión de la reserva cuando las características de los servicios a realizar por terceros prestatarios, el tipo de tarifas o del transporte contratado hagan del todo imposible la cesión. RESPONSABILIDAD: La Agencia Organizadora y la vendedora final responderán en proporción a las obligaciones que les correspondan por su ámbito de gestión, de la buena ejecución de las obligaciones derivadas del contrato, y de los daños sufridos por el consumidor, siempre dentro de los límites establecidos en aquellas condiciones generales y a la legislación aplicable. El resarcimiento por daños corporales se limitará de acuerdo con los convenios internacionales reguladores de las prestaciones de servicios; y por daños no corporales, el resarcimiento no podrá ser superior al importe total del viaje inicialmente contratado. La Agencia no se responsabiliza cuando las faltas producidas sean imputables al usuario o a un tercero ajeno al suministro de las prestaciones contratadas y cuando sean imprevisibles e insuperables, o sean motivadas por un supuesto de fuerza mayor o a un hecho que la Agencia de viajes organizadora o vendedora final del viaje o los terceros prestatarios de servicios, poniendo toda la diligencia necesaria, no hubieran podido prever ni evitar. En ningún caso la Agencia se responsabiliza de los gastos de alojamiento, manutención, transportes y otros que se originen como consecuencia de retrasos en salidas o llegadas de los medios de transporte por causas meteorológicas, técnicas, huelgas u otras de fuerza mayor. Cuando el viaje se haga con autocares propios o alquilados por la Agencia Organizadora, en caso de accidente, sea cual sea el país donde se produzcan, el viajero se somete expresamente a la legislación en materia de accidentes por carretera del estado donde se haya matriculado el vehículo. Las compañías aéreas, marítimas y terrestres que intervengan en la realización de los viajes ofertados en este catálogo no se consideran responsables de ninguno de los actos, omisiones o irregularidades que puedan suceder en el viaje durante el tiempo en que este quede fuera de los respectivos medios de transporte. El contrato de pasaje constituye el único lazo que une la compañía transportista con el consumidor o viajero. Cuando la Cía. Aérea cancele un vuelo o incurra en un gran retraso será responsable de prestar la debida asistencia y atención a los pasajeros afectados, debiendo asumir los gastos de comidas, llamadas, transportes y pernoctación si procede, en virtud de lo establecido en el Reglamento CEE 261/04, por el que se establecen las reglas comunes sobre compensación y asistencia de los pasajeros aéreos en casos de denegación de embarque y de cancelación o gran retraso de los vuelos. En caso de cancelación de vuelo también vendrá obligada a pagar compensación correspondiente al pasajero, así como a reembolsarle el precio del billete de avión si el pasajero opta por esta opción. Si la cancelación se debe a circunstancias extraordinarias que no podrían haberse evitado incluso si se hubieran tomado todas las medidas razonables, el transportista aéreo encargado de efectuar el vuelo no estará obligado a pagar las compensaciones pero sí a prestar la debida asistencia y atención a los pasajeros afectados y a reembolsarles el precio del billete si optan por esta opción. RECLAMACIONES: El usuario deberá informar inmediatamente al prestador del servicio, y con un límite máximo de 48 horas a la Agencia, de cualquier incidencia acaecida durante el viaje para resolverlas. La no realización de esta comunicación a la Agencia supondrá que sea el usuario quien tenga que probar el incumplimiento de la ejecución del contrato ante la Administración y/o Tribunal competente, dado que transcurrido dicho plazo resultaría imposible a la Agencia Organizadora conseguir una resolución satisfactoria y constatar la veracidad de la reclamación. Las reclamaciones que el usuario quiera presentar deberán estar documentadas con comprobantes y facturas, y deberán dirigirse a la Agencia de Viajes dentro de un plazo máximo de 30 días después de regreso. QUÉ TIENE QUE SABER: 1. El precio de las rutas se garantiza en base a nuestra disponibilidad de contingente de plazas, por tanto son plazas limitadas. Una vez este contingente de habitaciones se haya agotado, le ofreceremos la nueva cotización de la misma, correspondiente al mejor precio disponible del hotel, en el momento de su petición, u otro alternativo. Usted podrá desestimar su petición, en dicho momento, si no se ajusta a su presupuesto. 2. Las gratuidades de los niños son aplicables cuando comparten habitación doble con los padres y cuando el hotel tiene la disponibilidad de la habitación con espacio disponible para incluir dicha cama o camas supletorias o disponibilidad de camas supletorias. En el momento de la realización de la reserva le confirmaremos si es posible dicha gratuidad. En su defecto, le ofreceremos la posibilidad de alojarse en una habitación triple o cuádruple al mejor precio que nos indique el hotel. Usted podrá desestimar nuestra propuesta si no se ajusta a su presupuesto. 3. Estancias mínimas: Algunos hoteles, situados en poblaciones turísticas, pueden exigir, aunque no se detalle en este folleto, en temporada de máxima ocupación, un mínimo de 2 noches o más de estancia. 4. Servicios hoteles: t-PTSFHÓNFOFTEFNFEJBQFOTJØOZQFOTJØODPNQMFUBOPJODMVZFOMBTCFCJEBTBHVBWJOP t-BTIBCJUBDJPOFTUSJQMFTTPONBZPSJUBSJBNFOUFIBCJUBDJPOFTEPCMFTDPOVOBDBNBTVQMFUPSJB t-PTTFSWJDJPTEFQBSLJOHMBBDFQUBDJØOEFBOJNBMFTZFMBDDFTPBMBQJTDJOBFOBMHVOPTIPUFMFT normalmente requieren para su disfrute de un importe que se abonará directamente en el hotel. t"OJNBMFT1PSBOJNBMFTTFFOUJFOEFMPTBOJNBMFTEPNÏTUJDPTQFRVF×PTRVFOPFYDFEBOEFLJMPT Y en cada caso se tiene que indicar siempre al hacer la reserva. ALTERACIONES: La Agencia Organizadora se reserva el derecho de alterar el orden del recorrido de cualquiera de los itinerarios incluidos en este catálogo, de modificar los hoteles previstos por otros de similar, categoría, y en general, de modificar la información del catálogo, cuando se produzca una modificación imprevista en la normativa de los diferentes países en cuanto a la clasificación turística oficial de los alojamientos y en las condiciones aplicables en materia de pasaportes, visados y formalidades sanitarias. Las modificaciones serán vinculantes para el usuario siempre que le hayan sido comunicadas antes de la firma del contrato, y si se produce después de haberse firmado si la hubiera aceptado de mutuo acuerdo con la Agencia. Ante la comunicación de modificación el usuario podrá optar por resolver el contrato o bien aceptar las modificaciones, y deberá comunicarlo por escrito a la Agencia. 5. Llegada al hotel: Es obligatorio, para garantizar la reserva, avisar al hotel, si prevé llegar la primera noche de cada hotel después de las 16.00 horas. CANCELACIONES: La cancelación por parte del usuario del viaje o servicio contratado le obligará al abono de gastos de gestión de anulación si los hubiera, y a una indemnización que se calculará en función de la anterioridad en que se haya comunicado la anulación, siguiendo la siguiente escala: 6. Tasas turísticas: Es un impuesto que exigen las autoridades de algunas poblaciones de Europa y que usted deberá abonar directamente en el hotel en moneda local del país. El importe es de unos 3 euros aprox. por persona y noche. t&OUSFZEÓBTBOUFTEFMBMMFHBEBEFMUPUBMEFMBSFTFSWB 7. Calidad de los establecimientos: En el caso de que el establecimiento seleccionado y reservado no fuese conforme a los servicios contratados, deberá contactar con nuestra Agencia de Viajes 24 horas (teléfono (+34) 93 4955050) el mismo día de su llegada al citado establecimiento, con la finalidad de resolver la situación. De no manifestar su disconformidad con el establecimiento contratado en el plazo mencionado anteriormente, entenderemos que el mismo resulta de su conformidad. t&OUSFZEÓBTBOUFTEFMBMMFHBEBEFMUPUBMEFMBSFTFSWB t&OUSFZEÓBBOUFTEFMBMMFHBEBEFMUPUBMEFMBSFTFSWB t)BCJUBDJPOFTQBSBNJOVTWÈMJEPT4FUJFOFRVFJOEJDBSTJFNQSFBMIBDFSMBSFTFSWBZBRVFMPTIPUFMFT disponen de un número de habitaciones acondicionadas limitadas. t3FTUBVSBOUF&OBMHVOPTIPUFMFTMPTSFTUBVSBOUFTEJTQPOFOEFVOPTEÓBTEFEFTDBOTPTFNBOBMQPS tanto, si la estancia coincide en dichos días, no se garantiza la prestación del servicio. t.FOPTEFIPSBTBOUFTEFMBMMFHBEBEFMUPUBMEFMBQSJNFSBOPDIF Las condiciones de anulación particulares de algunos establecimientos, que no se ajusten a ninguna de las condiciones expuestas anteriormente, se detallarán en el momento de la confirmación de la reserva. Información detallada y guía personalizada al contratar sus vacaciones, llamando a RACC Travel 24h al 902 15 10 80, o en RACCTravel.com Visite cualquier Agencia de Viajes de RACC Travel: Baleares CORNELLÀ SANT CUGAT Tarragona PALMA Rambla Anselm Clavé, 20 Tel. 934 75 09 78 Rambla Ribatallada, 20 Tel. 936 75 90 32 TARRAGONA San Miguel, 64 Tel. 971 42 53 74 GRANOLLERS SANTA COLOMA Rambla Nova, 48b Tel. 977 24 58 85 Av. del Parc, 1 Tel. 938 79 31 72 DE GRAMANET Barcelona IGUALADA BARCELONA Rambla General Vives, 18 Tel. 938 06 64 64 Diagonal, 687 Tel. 934 95 50 58 L’HOSPITALET Av. Carrilet, 321 Tel. 932 61 08 62 València, 340 Tel. 934 59 04 56 Valencia, 146-152 Tel. 933 23 68 12 MANRESA Saclosa, 5 Tel. 938 72 22 95 Plaça Gala Placídia, 1 Tel. 932 37 49 54 Rambla Sant Sebastià, 47 Tel. 934 66 60 22 Puig Novell, 1 Tel. 937 85 21 33 Comunidad Valenciana Avda. Font i Sague, 55 Pl. Ind. Can Petit Tel. 937 05 00 50 ELCHE Padilla, 228 Tel. 932 65 35 60 Passeig Fabra i Puig, 84-86 Tel. 933 12 03 09 Ronda General Mitre, 162 Tel. 934 34 06 17 Dr. Junyent, 10 Tel. 938 89 58 90 Girona Ctra. de Barcelona, 22 Tel. 972 22 15 56 País Vasco Avinguda Doctor Francesc Massana, 13 Tel. 937 74 16 14 OLOT Bizkaia Pare Roca, 9 Tel. 972 27 19 42 PALAU SOLITÀ I PLEGAMANS Avda. Alcalde Rovira Roure, 13 Tel. 973 24 36 06 Ronda Zamenhof, 127-129 Tel. 937 45 76 81 TÀRREGA Avda. Barberà, 56-58 Tel. 937 12 04 29 Agencia de Viajes Oficial de: RallyRACC 46 CATALUNYA-COSTA DAURADA Rally de España 2010 902 15 10 80 Grupo de expertos asesores Asistencia personal y sanitaria urgente BILBAO Hurtado de Amézaga, 20 - 5º Tel. 944 70 25 77 Lleida SABADELL Agencia de viajes 24 horas / 365 días Paseo de la Castellana, 52 Tel. 914 11 93 66 MARTORELL Sta. Amelia, 45 Tel. 932 05 16 28 Financiación hasta 10 meses 0% interés Madrid GIRONA Joiers, 21 Pol. Ind. Riera de Caldes Tel. 938 60 21 37 Francesc Layret, 96 Tel. 934 64 43 79 Av. del País Valenciano, 9 Tel. 966 66 22 14 VIC Santaló, 8 Tel. 932 09 47 14 BADALONA Alicante MADRID Sant Josep, 23 (Cant. muralla Sant Llorenç) Tel. 937 90 37 25 Galileu, 293 Tel. 934 90 80 03 Sant Joan, 17 Tel. 977 33 80 35 TERRASSA MATARÓ Pi i Maragall, 82-84 Tel. 932 19 06 66 REUS Andorra LLEIDA Avda. Catalunya, 23 Tel. 973 50 06 22 ANDORRA Avda. d`Enclar, 142 Tel. 00376-871890 RACC TRAVEL S.L. GCMD-275 Cataluña