ES www.wilamed.com Dispositivo básico humidificador del gasrespiratorio WILAmed PMH5000 Humidificador del gas respiratorio WILAmed PMH5000 Durante la respiración invasiva el paciente no respira a través de la cavidad faríngea/nasal natural, sino que el aire de la respiración es conducido a través de un tubo o cánula traqueal directamente a las vías respiratorias inferiores. La función de las vías respiratorias superiores, en concreto calentar y humidificar el aire respiratorio, es asumida por el humidificador del gas respiratorio PMH5000. Este acondicionamiento del gas respiratorio facilita el aclaramiento mucociliar como importante función de protección de los pulmones. El humidificador del gas respiratorio PMH5000 asume la función natural de las vías respiratorias superiores de manera excelente. El PMH5000 se caracteriza por las siguientes propiedades: Diversas capacidades El ajuste manual de la temperatura permite al médico tratar cuadros clínicos específicos de manera individualizada Circuito inspiratorio calentado para evitar la formación de condensado Circuito espiratorio calentado para evitar la humedad en el aparato de terapia Regulación de la temperatura próxima al paciente para la máxima comodidad Sensores de temperatura precisos para una regulación exacta Elaborado sistema de manejo Panel de mando claro Gran indicador luminoso, legible también desde lejos Indicación de todos los valores de temperatura relevantes Indicador de humedad para un vistazo rápido Función de pausa para una desconexión inmediata Múltiples alarmas para la máxima seguridad Disponibilidad inmediata Calidad controlada Cumplimiento de las normas de seguridad y control permanente de la producción Comprobación de la seguridad eléctrica antes de la entrega del dispositivo básico Prueba de todas las funciones antes de la entrega Protocolo de pruebas específico del aparato incluido en el volumen de suministro Cámaras de humidificación También aptas para humidificadores del gas respiratorio de Fisher & Paykel Seguridad elevada WILAmed C500D Cámara de humidificación desechable Capacidad de llenado máxima: 500 ml Caudal elevado, gran capacidad de llenado, embalaje individual Múltiples alarmas para la máxima seguridad Circuito cerrado para el uso con sistemas automáticos de llenado de agua Sin riesgo de contaminación si se manipula correctamente Accesorios cuidadosamente adaptados, como los sistemas de tubos Máxima higiene gracias al empleo de accesorios desechables WILAmed C500R Cámara de humidificación reutilizable Capacidad de llenado máxima: 500 ml Caudal elevado, gran capacidad de llenado, embalaje individual Eficiencia elevada Los accesorios desechables pueden cambiarse de manera rápida y sencilla Necesita poco mantenimiento dado que los sensores de temperatura son resistentes al desgaste El intuitivo sistema de manejo reduce el tiempo de preparación Se dispone de accesorios especialmente adaptados para múltiples aplicaciones WILAmed C115AF Cámara de humidificación de autollenado Volumen compresible: 200 ml – 390 ml Completa con conexión a reserva de agua Accesorios Alambre calefactor para el circuito de espiración Reutilizable Longitudes disponibles: 120 cm 150 cm Alambre calefactor para el circuito de inspiración Reutilizable Longitudes disponibles: 120 cm 150 cm Sonda de medición de temperatura Reutilizable Dispositivo adaptador Reutilizable Para conexión eléctrica de un alambre calefactor desechable al dispositivo básico PMH5000 Agua esterilizada WILAqua Para humidificación activa en respiración invasiva y no invasiva, pulverización ultrasónica, terapia a base de O 2 Higiénica, sin pirógenos, bajo contenido de cal Elemento auxiliar para insertar alambres calefactores Reutilizable Para insertar alambres calefactores reutilizables en el tubo de respiración Soporte para el humidificador del gas respiratorio Orientable y ajustable en altura Sistemas de tubos respiratorios Sistemas de tubos desechables calentados Material: PE (polietileno) Calidad: interior liso Longitud del sistema: 150 cm WILAmed Sistema de tubos respiratorios calentado en inspiración y espiración, Ø 22 mm para adultos Ø 15 mm para niños Ø 10 mm para neonatos Opción: adicionalmente con la cámara de humidificación de autollenado WILAmed Sistema de tubos respiratorios calentado en inspiración, trampa de agua en espiración Ø 22 mm para adultos Ø 15 mm para niños Ø 10 mm para neonatos Opción: adicionalmente con la cámara de humidificación de autollenado Sistemas de tubos reutilizables calentados Material: Hytrel/silicona Calidad: interior liso Longitud del sistema: 120 cm, 150 cm Rango de temperatura: hasta 134°C WILAmed Sistema de tubos respiratorios calentado en inspiración y espiración, Ø 22 mm para adultos Ø 15 mm para niños Ø 10 mm para neonatos Opción: adicionalmente con la cámara de humidificación reutilizable WILAmed Sistema de tubos respiratorios calentado en inspiración, trampa de agua en espiración Ø 22 mm para adultos Ø 15 mm para niños Ø 10 mm para neonatos Opción: adicionalmente con la cámara de humidificación reutilizable Datos técnicos Dimensiones Tamaño en mm: Peso: Valores eléctricos 140 x 187 x 145 (L x An x Al) aprox. 3,3 kg Tensión de alimentación: 100 V, 115 V, 220 V o 230 V Frecuencia de red: 50/60 Hz Potencia de la placa de calefacción: 150 vatios Consumo eléctrico: máximo 220 VA Mensajes de alarma Funciones de seguridad Gas respiratorio: Temperatura demasiado elevada Temperatura demasiado baja Cámara de humidificación: Temperatura demasiado elevada Temperatura demasiado baja Sensor de temperatura: Supervisión de funcionamiento Alambre calefactor: Supervisión de funcionamiento Demasiado seco: Humedad seleccionada demasiado baja para pacientes intubados Protección electrónica contra sobrecalentamiento: Desconexión de la calefacción cuando el gas respiratorio supere los 41°C Protección mecánica contra sobrecalentamiento: Desconexión total del humidificador del gas respiratorio cuando la placa de calefacción alcance los 110°C Colocación de la cámara de humidificación: Desconexión de la placa de calefacción cuando la cámara no esté o esté mal colocada WILAmed GmbH Medizinische Geräte und Zubehör Aurachhöhe 5 –7 Gewerbepark Barthelmesaurach 91126 Kammerstein Alemania Teléfono: +49(0)9178 / 99 69 99 -0 Fax: +49(0)9178 / 99 67 78 E-Mail: [email protected] www.wilamed.com Versión 2.5, fecha: 12.08.2009