les dues esglèsies de la mare de déu dels àngels de barcelona

MARE DE DÉU DELS ÀNGELS DE BARCELONA
LES DUES ESGLÈSIES
Per J. M. Martí Bonet, canonge
Conferència 5 juny 2013
El Dr. Modrego arquebisbe de Barcelona amb Mn. J. Delgé rector de la parròquia de la Mare de Déu dels Àngels (a. 1955).
1
© J. M. Martí Bonet
Arxiu Diocesà de
Barcelona
© Imatges dels autors
2
LES DUES ESGLÈSIES DE LA MARE DE DÉU DELS ÀNGELS DE
BARCELONA, per J. M. Martí Bonet
Llegim en l’Speculum Novum, vol. I, pàgina 95, que es troba a Internet: “la parròquia
de la Mare de Déu dels Àngels fou erigida el 1868 pel bisbe Pantaleó Montserrat
Navarro (1863-70) a l’antic temple de les germanes dominiques, que desprès es
traslladà a Pedralbes tot i que ja abans (el 1906) es vengueren en el convent al sr.
Mateu, parent del Dr. Pla i Daniel (cardenal de Toledo). Tanmateix un nou temple
s’inicià a l’altre extrem de la parròquia entre els carrers Balmes i València l’any 1942.
L’església nova fou beneïda el 1950 i desprès consagrada el 12 d’octubre de 1955.
Anteriorment fins a la guerra civil el culte s’havia efectuat a la capella de les
Concepcionistes del carrer València. Actualment es troba dins la demarcació
parroquial obertes al culte les esglésies del Sagrat Cor, del Santíssim Sagrament i la
de Sant Gaietà.
A l’arxiu parroquial es conserven els llibres sagramentals des del 1868, estant
incompletes les sèries de 1936-39.
Segons les notes de Mn. Mas –historiador i arxiver del temps anterior a la guerra
civil del 1936- el convent dels Àngels a Barcelona -plaça dels Àngels- ja era
monestir de monges el 1515. La parròquia fou erigida el 1867 i el primer rector era
Josep Casaldàguila.
Mare de Déu dels Àngels que està en l'altar major de dita parròquia. Obra de l'escultor M. M. Cabrer.
3
L’ANTIC TEMPLE DE NTRA. SENYORA DELS ÀNGELS I EL DEL PEU DE
LA CREU
En el segle XV existia extramurs de Barcelona una petita capella dedicada a Ntra.
Sra. Dels Àngels, de la qual en tenim freqüents noticies documentals des del 1473.
Estava situada prop del camí que de la poRta de Sant Daniel (parc de la Ciutadella),
es dirigeix cap l’Est. L’any 1485 la capella fou concedida a una comunitat de
terciàries Dominiques residents a Caldes de Montbui.
A principis del segle XVI les monges començaren la construcció d’un gran convent
amb la seva església, però per la insalubritat del lloc, l’amenaça de la pirateria per
estar en despoblat i el perill que per la defensa de la ciutat representava l’existència
de construccions importants extramurs, en 1562 va tenir lloc un segon trasllat.
El Consell de la ciutat va cedir a les monges la capella anomenada del Peu de la
Creu en el recinte emmurallat de l’Arraval. El 4 d’abril de 1562 es posà la primera
pedra de la nova església i convent. El 1566 el temple ja estava acabat i es va
procedir a la consagració el dia 1 de maig poques setmanes després d’haver-se
traslladat el Santíssim a l’altar major.
En el segle XIX les monges patiren dues exclaustracions de 4 mesos, el 1814 i de
10 anys des del 1836. El 1906 la comunitat va vendre el convent i l’església, que
foren emprats com magatzem de ferros i maquinaria del gran industrial Sr. Mateu.
En l’actualitat es conserven, restaurades per l’Ajuntament de Barcelona les antigues
construccions profundament modificades. Destaquen tres grans sales abovedades
amb ogiva, una d’elles amb mènsules y claus decorades. L’església de traça gòtica
és d’una sola nau de cinc trams amb capelles laterals entre contraforts i absis
poligonal. La façana és molt simple, amb porta renaixentista. Hi havia un àngel a la
part més alta que es va perdre el 1936.
L’antiga capella del Peu de la Creu, annexa a la dels Àngels, és també del segle
XVI. Té cinc trams de bóveda que són d’ogiva, netament gòtics. També hi ha un
pòrtic renaixentista de pedra amb escuts i temes decoratius esculpits i una llarga
inscripció en el fris.
La torre és petita, amb gelosies de pedra calada que tot remata l’espadanya.
El convent és de línies molt simples, amb una bonica porta exterior del segle XVI,
amb un escut i un relleu representant l’àngel custodi.
4
Dels elements que constituïren la decoració de l’església i convent sols es
conserven en la capella del Peu de la Creu sobre el suport que aguantava el grup
del Sant Sepulcre una pintura mural del segle XVI amb el calvari. En el convent
desprès situat a Pedralbes, les monges conservaven a més de l’arxiu antic, algunes
peces importants. La més antiga és la imatge titular de la primera capella, una Mare
de Déu sedent esculpida el 1400. En la capella del Peu de la Creu existia un grup
escultòric del Sant Sepulcre del segle XVI que sols coneixem en fotografia. (Del
Mont Sió).
Com hem dit, l’any 1868 es creà la parròquia de Sant Antoni Abat i Ntra. Sra. dels
Àngels a l’església del convent del Peu de la Creu. L’any 1932 la demarcació
parroquial es traslladada a la ubicació actual de l’Eixample fent ús provisional de la
capella de les Concepcionistes (carrer València 252).
L’any 1942 es comença la construcció de la nova església parroquial de la Mare de
Déu dels Àngels a Balmes-València, projectada per l’arquitecte Josep Danés en un
terreny que comprà el mateix bisbat l’any 1932.
L’escultura de la Mare de Déu dels Àngels fou obra de Manuel Martí i Cabrer (del
1901-1951) i les pintures de Ferdinandus Serra i Sala (1905-1988). Aquest últim
forma part del grup del Noucentisme.
El dia 12 d’octubre de 1955 el bisbe Fra. Maties consagrà l’església.
L’arquitecte Josep Danés Torras (1891-1955) va néixer a Olot. Estudia a Barcelona.
Era arquitecte el 1917. Formà part de la segona generació d’arquitectes
noucentistes que lluitaren per una arquitectura pròpia catalana, recolzant-se en la
reinterpretació de l’arquitectura popular, sense renunciar als recursos estilístics
propis de l’arquitectura classicista i monumental. Gràcies a la fundació Patxot del
Centre Excursionista, dirigí l’estudi de la masia catalana. Escriví molt. Cal remarcar
l’església de Tura a Olot (1928), dels Àngels (1957), de la Bonanova (1940), de
Ribes de Freser (1940), de Núria (Santuari i cremallera (1928-30); Les Cases Farjas
(1922) i Plana (1927) en Olot, Masia Mariona a Mosqueroles (1931).
CÓM ERA LA PARRÒQUIA L’ANY 1921?
En tot detall, Mn. Triadó (1893-1923), explica com és aquesta parròquia que no tenia
temple i que havia d’atendre a uns 30.000 feligresos en la relació que envia al bisbat
5
l’any 1921 encara en la zona de l’Hospital dels carrers Hospital i Carme de
Barcelona.
«Entre las varias parroquias de nueva creación que fueron erectas en 1868 se
cuentan la de Hostafranchs de esta ciudad y la de los Ángeles, ambas de Barcelona.
Por haber construido el infrascrito (Mn. Vicenç Mª Triadó(1893-1923)) la iglesia y
casa rectoral de la primera fue agraciado con la segunda. No habiéndose procurado
terrenos que vendían en regular precio fue erecta esta parroquia en la Iglesia de las
Religiosas dominicas de la calle de los Ángeles con treinta mil almas. Ocho mil de
comunión. Todas las casas están reunidas. Pertenece al Oficialato. Por lo general
los feligreses son católicos pero hay de todo.
«El continuo trasiego de familias especialmente las pobres imposibilita saber de fijo
el número de católicos, anticatólicos (sic) o indiferentes.
«Una parte de la parroquia pertenece al distrito de la Universidad de Barcelona y
otra al del Hospital. Las iglesias y oratorios públicos de esta parroquia son en la
plaza de la Universidad la capilla semipública de la Inmaculada Concepción en el
número 11 piso 1º, la Pública de la Casa de la Caridad, la de los Padres de San
Vicente de Paul en la calle Córcega.
«Los oratorios privados son: El de los señores Alemany, plaza de la Universidad nº
4, la capilla del Sr. Pedro Roca calle Pelayo nº 6, la del Sr. Cesar Olivé de la Ronda
de San Antonio nº 74 (clínica), la de Alberto Terradellas, calle Diputación. Todos los
oratorios continúan con las mismas condiciones establecidas y debidamente
visitadas.
«Referente a la casa rectoral, hay mucho que decir cuando se erigió en la Iglesia de
las religiosas dominicas del Pié de la Cruz sita en la calle de los Ángeles. Esas
religiosas no recibieron muy bien esta creación de la parroquia de San Antón y la
Mare de Déu dels Àngels. Nada quisieron prestar a dicha parroquia. Mortificaron a
los párrocos. Pero también debemos afirmar que algunos de estos no usaron de
prudencia, ni supieron reconocer el bien inmenso que hacían las religiosas
prestándoles su iglesia. Son rectores anteriores: Mn. Josep Casaldaliga (18681882), Mn. Antoni Casellas (1880-1883), Mn. Josep Marsana Verdaguer (18831884), Mn. Miquel Planes (1884-1891) i Mn. Joan Vendrell (1891-1893). Todos ellos
anteriores a Mn. Vicenç Triadó (1983-1923). Sólo añadimos que habiendo el obispo,
hoy arzobispo de Valencia, a espaldas del actual rector, autorizado a las monjas
vender su convento las autorizó también para vender su iglesia, ignorando
6
completamente qué medios habrá dejado preparados para reemplazarla cuando se
derribe. Por de pronto el coro y la antigua sacristía de las monjas han sido
convertidos en almacenes de la parroquia por haber el nuevo propietario dando otro
destino a los antiguos almacenes».
«Dejemos la iglesia y ocupémonos de la casa rectoral. A raíz de los bienes del clero,
el gran obispo de Barcelona, Don Pantaleón Montserrat y Navarro alcanzó del
gobierno se suspendiera la venta en pública subasta de una muy antigua casita
edificada en el centro de la calle de los Ángeles, para que se destinara
provisionalmente a casa rectoral y diese lugar y tiempo para construir la definitiva.»
«El gobierno accedió a tal petición y cumplió como bueno dejando varios años en
suspenso tal venta de dicha casita, que habitaron los párrocos a pesar de la
suciedad, vetustez y otros inconvenientes de dicho edificio y del escándalo cotidiano
que daban unas mujerzuelas de vida airada que vivían en un lupanar apegado a la
dicha casa rectoral.»
«Entre tanto, nadie se ocupó con un terreno del ensanche, cuando se cotizaban a
un precio regular para la construcción de la rectoría definitiva y hasta que el Sr.
Obispo Dr. Reig que tenía concertados unos terrenos en la plaza Letamendi a seis
pesetas el palmo, no quiso que le hablara más de este asunto sabiendo que había
sido nombrado Arzobispo de Valencia, dejando para su sucesor este nuevo
quebradero de cabeza.»
«Entre tanto la Hacienda viendo que no se construía la casa rectoral hallándose a lo
pactado trató de vender, en pública subasta la casa de la calle de los Ángeles y a
este fin envió sus delegados al sr. Obispo sr. Catalán para notificarlo advirtiendo que
poco más o menos pudiera valer dicho edificio, no se subastaría, entregándose en
cambio al Párroco una Real Orden, declarando definitivamente, casa rectoral la que
es objeto escrito.»
«Después de haber declarado el Prelado que no se incurría en censura alguna,
figurando una compra de edificio que había pertenecido a las Monjas porque estas
tenían el derecho de cobrar del gobierno, el valor de la casa en láminas
intransferibles; la Hacienda, entregando a su vez la Real Orden.»
«En vistas del anterior Real decreto, las monjas de los Ángeles se callaron y no
hubo protestas, ni tan siquiera reclamaron del gobierno las láminas intransferibles a
las que, al parecer, tenían derecho por la incautación de la casita rectoral, después
de que el mismo gobierno había hecho diferentes veces varios llamamientos a las
7
entidades españolas para arreglar tales asuntos, como varias, en realidad las
arreglaron. El infrascrito Párroco, pues, continuó sirviendo en dicha casa, declarada
ya oficialmente, rectoral hasta su desaparición, la cual vamos a relatara
continuación.»
«El Sr. Alcalde (Domingo) hoy Alcalde de Barcelona, lo era también entonces de
nuestra ciudad. Avistose con el Prelado Diocesano para manifestarle que era
necesario derribar la casa rectoral de los Ángeles para ensanchar la calle, y la otra
casa del lado, verdadero tugurio foco de mujeres de la vida airada y hombres de la
hampa. Que se calcularía lo que podía valer aquel casucho, que el precio se
convertiría en valores, cuyos cupones serían entregados al Párroco para que
pudiera alquilarse un piso y despacho. Así se hizo. Se compró la vieja casa (500
años). Se colocó el dinero (25000) pesetas en la caja diocesana y los Prelados
entregaban trimestralmente los cupones al infrascrito que si bien no llegaba su valor
a cubrir los gastos de alquiler pero aliviaban mucho al inquilino. Pero ahora viene lo
bueno.»
«Las monjas se callaron como muertas mientras dudaron sobre la realidad de la
venta, pero apenas vieron derribadas las paredes y las casas convertidas en calle,
despertaron, acudiendo al Sr. Vicario general, reclamando el valor de la calle o
terreno que había ocupado la casa, puesto que las diferentes reales ordenes arriba
citadas se refieren más bien a la tasa que no al terreno.»
«El infrascrito Párroco protestó de tales pretensiones y hasta quería consultar al Sr.
Ministro de Hacienda sobre lo particular, no haciéndolo a ruegos del mismo Sr.
Vicario general (hoy obispo de la Seo de Urgel) el cual decretó que sacasen de la
Caja Diocesana las 25000 pesetas y se entregasen a las monjas, lo que fue
ejecuto»
«Con este decreto: 1º se dejó al infrscrito en medio de la calle, teniendo que pagar
un piso y entrada para despacho sin ninguna clase de indemnización. 2º El haber de
párroco tiene que pagarse integro al Sr. Sauret dueño del edificio. 3º Quedó sujeto a
la contribución del inquilinato. 4º Ha debido sujetarse al capricho de los dueños de la
propiedad que han aumentado el alquiler cuando les ha venido en gana . 5º Le han
quitado la independencia al Párroco que gozaba en su casa rectoral. 6º Se ha
sacrificado al Párroco para en su casa rectoral. 6º Se ha sacrificado al Párroco para
no solicitar del Gobierno las láminas intransferibles a que tenían las Monjas derecho
en virtud de las leyes concordadas. 7º Se ha obligado al Párroco a vivir fuera de la
8
Parroquia por no hallar no lejos de su iglesia un piso decente. 8º De una plumada
(sic.) se han borrado las disposiciones y cuanto había práctica los prelados
predecesores, de dicho Sr. Vicario general. 9º No se devolvió al infrascrito la
cantidad que de su bolsillo, por consejo del Sr. obispo Català entregó a los Sres.
Delegados de Hacienda para evitar la venta en pública subasta de la casa tantas
veces citada y la declarasen casa Rectoral. 10º Se ha reunido materia para un
pleito, que ha evitado al infrascrito por respeto a la autoridad eclesiástica, temor de
escándalos y de faltar, tal vez a la caridad, dejando libres a mis sucesores lo que en
conciencia, en este asunto, pudieran emprender siempre asesorados por nuestros
superiores.»
«Huerto rectoral: Aquí no tenemos más huerto del rector que la calle. Nos ha
dejado el propietario del templo D. Damián Mateu y Bisa, la facultad, durante cinco
años de servirnos, para nuestros rezos, del patio de la iglesia, habiendo transcurrido
ya dos años.»
«Rentas: Siendo parroquia de nueva creación no tenemos ninguna. Las sillas dan
doce pesetas cada día de fiesta. Como la Casa de Caridad nos ha quitado siempre
los funerales, no sabiendo con que derecho resulta que por año, las entradas por
funeraria llegan a unas quinientas pesetas. Las limosnas de Santo Cristo y
cuestaciones trescientas sesenta. Por derecho de estola, 265 ptas.»
«Párroco: se llama Vicente Mª Triado y Constansó, hijo de D. Vicente y Dª Maria.
Nació el 15 octubre, festividad de Santa Teresa de Jesús del año 1833 en la
panadería de la calle Sombreres nº 13 de Barcelona. Habita alquilado en la casa
propiedad de D. Franisco Sauret, calle Ángeles nº 16 piso primero puerta segunda.
Es misionero Apostólico Caballero de la Orden Española de Isabel la Católica. Por
ser el Decano de los Párrocos de la Diócesis de Barcelona, es vocal nato de la
Junta de Cárceles, de la Caja de Ahorros y de las Reformas Sociales. La asignación
actual de este Párroco es la de 174,92 pesetas mensuales. Recibe del gobierno por
el culto 86,81 ptas. Viven con el Párroco una sirvienta, María Soler que cuenta 75
años de edad, con 42 de sirvienta en la misma casa, y una sobrina suya de 35 años
y 13 años de servicio, María del Carmen Torné, que fue necesario tomar en ayuda
de su anciana tía y por el mucho trabajo que hay en una feligresía tan numerosa.
Son ambas mujeres de Gavá y de familias de buena fama y costumbres. La más
anciana había antes servido a un ecónomo que falleció repentinamente.»
9
«Coadjutores: Hay dos vicarios, el uno se llama Joaquín Roca Jou natural de San
Vicente de Torelló de edad 39 años. Vive en un piso alquilado Moncada (calle de…)
con una mujer anciana llamada Maria Roure. El otro se llama Ramon Altissen Bosch
nat. De Mollet, hijo de Benito y Maria, edad 36 años, vive en la calle Elisabets 9-2-2
en una antigua familia amiga de sus parientes.»
«Beneficiados e inscritos: Pedro Baguña Closes beneficiado, vive en Olesa de
Montserrat y Barcelona, hijo de Juan y de Maria, 36 años beneficiado. Vive con una
hermana y sobrinos.
Antonio Solanas Sabadell de edad 50 años, hijo de José y Mario, natural de S.
Baudilio de Llobregat, vive con su hermana calle Verdi, antes Monjas, torre.
José Viladoms Puviá, natural de Barcelona, hijo de José y Maria, beneficiado, vive
con su madre, vive nº 16 entresuelo calle Fortuny chanfran.
Francisco Trepat Galcerán, beneficiado vive con su madre y hermanos,hijo de
Francisco y Maria, calle Aribau 19 entresuelo.
Magin Ribalta Llobet, hijo de Magin y Magdalena, residente, vive calle Girona 172-22 con una hermana y cuñado 55 años, nat. de Jarque.
José Ros y Geli, agregado, de 56 años, hijo de José y Francisca, natural de Cubells,
vive en la Bajada de Caçadors 61, procedente de Mejico residencia de Yucatán.
Estos dos últimos huyendo de la revolución mejicana, perdieron todo cuanto
poseían, refugiados a Barcelona para salvar su existencia.»
EL TRASLLAT
La situació no podia continuar; calia anar fora de la primera demarcació. Primer,
però, es va intentar ocupar una església més propera: en concret la de la
Misericòrdia, però també aquí la parròquia estava de prestat i no es podia
desenvolupar. Al final es comprà uns terrenys entre els carrers Balmes i València en
la zona ja de l’Eixample. Hi ha un document de després de la guerra que ens ho
explica. El document és del Miguel de los Santos Díaz Gomara, ens refereix alguns
elements històrics de qué va passar en la parròquia ja traslladada a l’Eixample. Es
veu que els locals comprats pel bisbat eren il·legítimament ocupats des del 1930 per
una escola regida per Baldomer Garcigoy. El bisbat li posà un plet després de la
guerra civil del 1936-39. En aquest document se’ns diu explícitament: «en virtud de
un contrato entre el obispado de Barcelona y la academia Garcigoy firmado el 1930,
10
se estableció un contrato de una duración forzosa de cinco años, que finieron el día
1 de julio de 1937, desde cuya fecha el contrato ha venido subsistiendo en virtud de
prorroga obligatoria ordenada por las disposiciones vigentes y en cuyo
establecimiento tiene establecido el demandado la academia conocida por Liceo
Garcigoy y que según consta en la escritura de compra la finca fue adquirida por el
Exmo. Sr. Obispo de esta diócesis y para los que le sucedieran en el desempeño del
mismo cargo (obispos)... y se estipuló que el inmueble adquirido es destinado a la
construcción de un templo de culto católico dedicado a la parroquia de San Antonio
y Ntra. Sra. De los Ángeles. Desde el año 1926 en que fue vendido el antiguo
convento de los Ángeles, sito en la calle del mismo nombre la mencionada parroquia
se había instalado a precario en el edificio de la Casa de la Misericordia, calle
Elisabets y en 1932 fue trasladado al templo existente en el edificio de las religiosas
Concepcionistas calle Valencia 252. El contrato de estancia en la calle Valencia
terminó el 1937. Por esto se exige que el terreno sea habilitado a este fin»
Com ens diu l’anterior document, la parròquia de la Mare de Déu dels Àngels fou
traslladada durant l’any 1932 al carrer València 252, tanmateix començaren tot
seguit les gestions i el projecte per fer un gran temple parroquial ja en el 1933 i
1934. Del mes de juny de l’últim any tenim els plànols definitius y 5 de febrer de
1935 el Dr. Joaquim Delgé signa la següent instancia:
«Exmo. Y Rdmo. Sr.
Rdo. Dr. D. Joaquín Delgé Pbro. Ecónomo de la parroquia de Ntra. Sra. De los
Ángeles de esta ciudad a S. Excia con el debido respeto accede y expone:
Que definido el proyecto por sus planos de la iglesia parroquial de Ntra. Sra. De los
Ángeles, conjuntamente con sus edificios anexos, como son la Casa Rectoral,
escuelas, dispensario por el sr. Arquitecto D. José Dany, y deseando obtener, previo
los trámites y diligencias que S. Excia. Tenga a bien ordenar la aprobación oficial del
mismo, atentamente suplica:
Se digne autorizar el referido proyecto que el recurrente acompanya por duplicado,
para que una vez aprobado podamos libremente servirnos de él para la construcción
de la iglesia en su momento preciso.
Dios guarde a S. Excia. muchos años.
Barcelona, 5 de febrero 1935.
Dr. Joaquín Delgé, Pbro.
Exmo. y Rdmo. Sr. Obispo de Barcelona»
11
El bisbe contesta y diu:
«Barcelona, 6 de Febrero de 1935.
Vista la precedente instancia, con los planos acompañados pase a informe del
Arquitecto Diocesano Sr. Sagnier.
Lo acordó y firma Su Excia. Rdma.: de que certificó.
+Manuel, obispo de Barcelona
Por mandato de Su Excia. Rdma.
Ramón Paulls
Canciller secretario»
L’informe de l’arquitecte Sr. Sagnier és el següent:
«Exmo. y Rdmo. Señor.
Don José Mª Sagnier y Vidal arquitecto Diocesano de esta, tiene el honor de
proponer a V. E. R. :
Que vista la instancia del Rdo. Don Joaquín Delgé, Pbro. Ecónomo de la Parroquia
de Nª Sª de los Ángeles de esta ciudad, y los planos que se acompañan de la
mencionada Iglesia conjuntamente con sus edificios anexos, como son la Casa
Rectoral, Escuelas, Dispensario, etc. del Arquitecto Don José Danés, el suscrito
opina que pueden llevarse a ejecución dichos planos.
No obstante Vª Excia. Rdma. con su superior criterio resolverá lo que estima más
procedente.
Por muchos años guarde Dios a V.E.R. cuyo anillo pastoral respetuosamente beso.
Barcelona, 14 de Febrero de 1935
J.M. Sagnier, arquitecto
Excelentísimo y Rdmo. Señor Obispo de Barcelona.»
DURANT I DESPRÈS DE LA GUERRA DEL 1936-39
Del nostre llibre El Martiri dels temples podem extreure la següent nota referent al
que va passar en l’esmentat temps: «De la parròquia de la Mare de Déu dels
Àngels l’informe –que es feu després de la guerra i que fou enviat al Vaticà- afirma
que en esclatar la guerra civil alguns feligresos intentaren, amb actes heroics
conservar els bens de l’església (pàg.45). La capella del col·legi de les religioses
Concepcionistes del carrer València que servia com a temple parroquial provisional
fou saquejada el 1936: Tots els seus altars, imatges i objectes de culte es van
12
perdre. Durant la guerra civil aquest temple fou utilitzat primerament com a hospital i
després com a sala d’espectacles. L’arxiu parroquial se salvà integrament. Així com
alguns vasos sagrats i objectes de culte.»
Acabada la guerra com hem dit, Mn. Sanabre “l’encarregat interí” diu que el temple
fou reconciliat o sigui de nou consagrat el dia 1 de febrer de 1939 i després el rector
que ja regentava l’església abans de la guerra (Mn. Joaquim Delgé) restaurà el
temple de les concepcionistes i inicià la construcció del nou temple definitiu (actual),
la primera pedra del que es col·locà el dia 2 d’agost de 1942. Estrictament la
determinació de la nova demarcació parroquial de Nostra Senyora dels Àngels
consta en un document del 10 de desmbre de 1931 signat pel Dr. Irurita però
transcrit o copiat el 16 de març de 1941 pel Dr. Urpí canceller del bisbat. Diu així:
«Don Luis Urpí Carbonell, doctor en Sagrada Teología, Canciller Episcopal y
Secretario de Cámara y Gobierno de esta Diócesis,
Certifico: que en esta Cancillería de mi cargo obra un expediente, referente al
traslado de la Parroquia de Nuestra Señora de los Ángeles, de esta ciudad, en el
cual hay la firma del “Manuel, obispo de Barcelona”, y, en la parte dispositiva
referente a dicha Parroquia dice textualmente lo que sigue:
“... Por el presente decreto , en uso de las facultades que nos corresponden como
Ordinario Diocesano y de las especiales que nos han sido conferidas por Rescripto
de la Sagrada Congregación del Concilio, número 2479/31, de fecha 23 de marzo de
este año, venimos en disponer y disponemos: - 1º La demarcación de la Parroquia
de San Antonio Abad y Nuestra Señora de los Ángeles será en adelante la
comprendida en el perímetro siguiente: partiendo de la calle de Cortes en su punto
de enlace con el Paseo de Gracia subirá a mano izquierda por este paseo hasta la
calle de Provença; continuará por esta calle, siempre a mano izquierda, y seguirá
por Cortes hasta el punto de partida. Y no habiendo sido posible construir todavía la
iglesia propia de dicha parroquia en los terrenos que adquirimos a este objeto en la
calle de Balmes chaflán a la de Valencia, utilizará provisionalmente como iglesia
parroquial, mediante el beneplácito otorgado, la de las Religiosas de la Inmaculada
Concepción, contigua a los referidos terrenos, a la que trasladamos, con el mismo
carácter de interinidad, todos los beneficios, fundaciones piadosas, asociaciones y
demás complementos del actual organismo parroquial de Sant Antonio Abad y
Nuestra Señora de los Ángeles. -… a los efectos precedentes comuníquese este
Nuestro decreto a los Rdos. Sres. Rectores de las Iglesias a quienes afecta este
13
arreglo parroquial de la ciudad, que entrará en todo su vigor, sin más trámite, el día
quince del próximo mes de Enero. – Lo acordó y firma Su Excia. Rdma.; de que
certifico= Manuel, obispo de Barcelona. = Por mandato de Su Excia. Rdma. _
Ramón Baucells, canciller-secretario.
Hay un sello que dice: “Obispado de Barcelona”, con el escudo del mencionado Sr.
Obispo en el centro.»
«Certifico, además, que, en virtud del transcrito Decreto, la manzana comprendida
entre las calles de Balmes, Aragón, Rambla de Cataluña y calle de Valencia,
pertenece a la citada Parroquia de San Antonio Abad y Nuestra Señora de los
Ángeles de esta capital.»
«Y para que conste a los efectos que procedan, expido la presente certificación –a
petición del Muy Iltre. Sr. Juan del juzgado Municipal nº1 de esta ciudad, por oficio
del día 7 de este mismo mes-, en Barcelona, a los quince días de Marzo de mil
novecientos cuarenta y uno.»
LES OBRES I ELS SEUS ARTIFEXS
El 29 d’octubre de 1950 tingué la solemne benedicció i inauguració de l’església
durant la festivitat de la Mare de Déu del Pilar de l’any 1955, la seva consagració. El
1957 s’acabaren definitivament les obres amb la inauguració de la gran rosassa
central que ocupa tota la façana de l’edifici.
L’any 1942 (abril), Mn. Joaquim Delgé presentà al bisbat el següent estat de
comptes:
Compra del terreno año 1931= 725.000 ptas
Proyecto del templo (Sr. Arquitecto) y demás gastos
durante el pleito contra el Sr. Garcigoy= 35.763 ptas.
Desde abril de 1942 construcción de la iglesia= 378.869 ptas.
Resumen: Total ingresado= 1.139.632 ptas.
Total pagado= 1.065.957 ptas.
Quedan= 73.675 ptas.
Fou construïda entre l’any 1942 i 1957. És un edifici de maó vist, a excepció de la façana
principal, que és de pedra, igual que el campanar. Segons alguns autors evidencia una
14
influencia tardana de l’arquitectura d’avantguarda nord europea. Els plànols són signats per
Josep Danés i Torras el juny del 1934.
El document que acredita la primera pedra diu així: «En la ciudad de Barcelona en el año
del Señor 1942 siendo Sumo Pontífice S.S. Pio XII, caudillo de España el generalísimo
Franco, obispo administrador apostólico de Barcelona el Exmo. Y Rvdmo. Sr. De D. Miguel
de los Santos Díaz Gomara, capitán General de la región el Exmo. Sr. D. Alfredo Kindelan,
gobernador civil de la Provincia el Exmo. Sr. D. Antonio F. de Correa, Presidente de la
Diputación Provincial el Exmo. Sr. D. Miguel Matéu, se procedió a las doce horas del día 2
de agosto a la bendición y colocación de la primera piedra de la parroquia de Ntra. Sra. De
los Ángeles regentada por el Rdo. Dr. D. Joaquín Delgé Pbro., como ecónomo e Iltre. Junta
de obras de la Iglesia D. Manuel Perdigó Cortés. D. Pedro Sáenz Díaz García D. Alejandro
Soler Damians y D. Roberto Soler Rovira.»
RESUM CONCLUSIU
Podem,doncs, fer el següent resum. L’any 1868, com hem dit, es creà la parròquia de Sant
Antoni Abat i Ntra. Sra. dels Àngels del convent del Peu de la Creu, LA DOMINACIÓ Sant
Antoni es perdé els anys 1945-46. L’any 1932 la demarcació parroquial és traslladada a la
ubicació actual de l’Eixample fent ús provisional de la capella de les Concepcionistes
(carrer València 252).
L’any 1942 es comença la construcció de la nova església parroquial de la Mare de Déu
dels Àngels a Balmes-València, projectada per l’arquitecte Josep Danés en un terreny que
comprà el mateix bisbat l’any 1932.
L’escultura de la Mare de Déu dels Àngels fou obra de Manuel Martí Cabrer (del 19011951) i les pintures de Ferdinandus Serra i Sala (1905-1988). Aquest últim forma part del
grup del Noucentisme.
Josep Danés Torras (1891-1955) -com ja hem explicat anteriorment- va néixer a Olot.
Studia a Barcelona. Era arquitecte el 1917. Formà part de la segona generació
d’arquitectes noucentistes que lluitaren per una arquitectura pròpia catalana, recolzant-se
en la reinterpretació de l’arquitectura popular, sense renunciar als recursos estilístics propis
de l’arquitectura classicista i monumental. Gracies a la fundació Patxot del Centre
Excursionista, dirigí l’estudi de la masia catalana. Escriví molt. Cal remarcar l’església de
Tura a Olot (1928), dels Àngels (1957), de la Bonanova (1940), Ribes de Freser (1940,
15
Núria (Santuari i cremallera (1928-30): Les Cases Farjas (1922) i Plana (1927) en Olot,
Masia Mariona a Mosqueroles (1931)).
El dia 12 d’octubre de 1955, el bisbe Fra Maties consagrà la nova església. Posteriorment
intervingueren el sr. Arquebisbe Dr. Modrego i el Dr. Jubany segons veurem en el següent
reportatge fotogràfic.
Tanmateix, després de 1955 continuaren les obres especialment la decoració com pot ser
la vidriera central del temple. Ho explica així Mn. Joaquim Delgé en la següent circular del
mes de maig del 1956:
«Vidriera Central del Templo parroquial de Nuestra Señora de los Ángeles»
«Brevísima Reseña»
«Deseábamos en gran manera, y gracias sean dadas al Buen Jesús, podemos ya
comunicar de modo definitivo a nuestros bienhechores, amigos y feligreses, que la
construcción de la vidriera del ventanal que abarca, casi toda la fachada principal de la
iglesia ha sido confiada, con aprobación de la Muy ilustre Junta de Obra, a la Vidriería
Decorativa, J. Bonet.
«Ha sido este asunto tratado con el mayor cariño aun en sus mínimos detalles, porque
además de ser una de las mejoras más importantes para nuestro templo, tal vez no haya
en su conjunto histórico-artístico otro ventanal simpar en el mundo.
«El tema general no podía ser más hermoso ni más sugestivo. En él deberán figurar las
representaciones, en número de veintiséis, de los santos que ,más relación tuvieron con la
ciudad de Barcelona.
«Vendrán representados en ella santos valencianos, como San Vicente Ferrer;
guipuzcoanos, como San Ignacio de Loyola; aragoneses, como San José de Calasanz;
catalanes, como San Antonio M.° Claret, San Salvador de Horta y San Miguel de los
Santos; italianos, como San Francisco de Asís y San Juan Bosco, y naturalmente, los
barceloneses: Santa Eulalia, San Severo, San Paciano, San Oleguer, Santa María de
Cervelló, San José Oriol, Beata Joaquina de Vedruna y Beato Buenaventura de Barcelona,
que con los restantes de esta y otras tierras, como Santa Madrona, San Cugat, San
Paulino de Nola, San Pedro Nolasco, San Ramón de Peñafort, San Ramón Nonato, Santa
Isabel (reina de Portugal), San Francisco de Borja (virrey de Cataluña), San Pedro Claver y
Santa María Micaela del Santísimo Sacramento han de constituir la corona de gloria que
ha de nimbar para siempre la imagen central de Nuestra Señora de los Ángeles.
«Las figuras de dos santas hijas de nuestra ciudad, Santa Eulalia y Santa María de
Cervelló, irán colocadas junto a la efigie de la Virgen en su misterio como reina, de cielos y
16
tierra para, que así en nombre de Barcelona simbólica y perennemente, puedan tributarle
acto de amor y veneración.
«Por lo que afecta a la parte complementaría decorativa podemos decir que será realzada
por emblemas y motivos alegóricos de la ciudad y sus prelados: los escudos del Excmo.
Ayuntamiento, de la Excma. Diputación Provincial, de la Virgen de las Mercedes, la Cruz
de la Cátedral y la de Santa Eulalia, así como también, los escudos de los Excmos.Sres.
Obispos que han regido la Diócesis desde los comienzos de la construcción de la iglesia
hasta nuestros días: Dr. Manuel Irurita Almándoz, Dr. Miguel de los Santos Díaz de
Gomara y nuestro amadísimo Sr. Arzobispo-Obispo Dr. Gregorio Modrego Casaus con su
Obispo-Auxiliar Dr. Narciso Jubany Arnau.
«Asimismo hermosearán el ventanal como símbolos de la Ciencia y de la Religión los
respectivos escudos de la Universidad Literaria y del Seminario Conciliar presididos por el
escudo Papal, destacando entre estas alegorías los graciosísimos perfiles de nuestra santa
Catedral basílica y del magnífico templo de la Sagrada Familia.
«Este será, pues, el panorama iconográfico que podrá contemplarse en la vidriera.
«Queremos que sea obra eminentemente barcelonesa, pueda ser la admiración de propios
y extraños y quede para la posteridad como monumento y perpetuo homenaje de la
Parroquia de Ntra. Sra, de los Ángeles a nuestra grande ciudad condal.
«Barcelona—mayo, año del Señor, 1956.»
«Dr. Joaquín Delgé Bueno, párroco»
«Pedro Sáenz-Díez, Junta de Obra de la Iglesia»
Interior del
construcció.
temple
en
17
18
REPORTATGE FOTOGRÀFIC I IL·LUSTRATIU DE LA CONSTRUCCIÓ I
BENEDICCIÓ DE L’ESGLÈSIA
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Escoles dels Somorrostro (1957) patrocinades per les parròquies del centre de Barcelona, entre elles Mare de Déu dels Àngels.
34
35