Renania del Norte-Westfalia, una Región (Land) de la

construcción defectuosa. Loable, por
ei im portante papel que desempeña
como órgano de control frente al Par­
lam ento; defectuosa, porque puede
term inar convirtiéndose en un medio
de obstrucción, bloqueando las ini­
ciativas del Parlamento. No es difícil
de imaginarse, po ejem plo, de que
pudiera darse el caso de que las de­
cisiones del Consejo Federal no coin­
cidan con las intenciones del gobier­
no de Bonn, sino que m anifiesten los
deseos de cualquiera de las capita­
les de las Regiones: Munich, Hamburgo, Kiel, Hannover, D ü s s e ld o rf...
gión puede d ictar las leyes necesarias
sobre asuntos que caen dentro de su
com petencia, siem pre que no surjan
colisiones con los derechos del Esta­
do (Economía, Derecho, asistencia so­
cial, protección del medio ambiente,
etc.). El Parlamento de Renania del
N orte-W estfalia se encarga igualmente
de dictar las leyes necesarias para
lograr el cum plim iento de la legisla­
ción federal (Prensa, Cine, Caza y
Pesca, Protección de las regiones
naturales, ordenación de los terrenos,
em padronam iento y otras muchas co­
sas).
Con el objeto de poder velar m ejor
por sus derechos de influencia ante
la Federación, Renania del NorteW estfalia m antiene en Bonn un m inis­
tro especial que lleva el título de
„M in istro para los asuntos de las re­
laciones entre la Región y la Federa­
c ió n “ . El es el representante oficial
de Düsseldorf en Bonn, y pudiera
considerarse como el em bajador de
la Región en la capital del Estado.
Los diversos organism os de adm inis­
tración se ocupan de velar por el
cum plim iento de la leyes estatales
y de la realización de los diversos
proyectos de tipo económ ico, político
y social que les son encom endados
por el Estado (autopistas, carreteras
nacionales, vías fluviales y canales,
impuestos, etc. . . . ) . El sector en el
que NRW disfruta de mayor indepen­
dencia, es el sector de la enseñanza,
pues ésta cae casi exclusivam ente
bajo su com petencia.
La labor del Parlamento regional —
elegido cada vez por la duración de
5 años — se realiza en sesiones plenarias y en las diversas comisiones,
form adas por los diversos partidos.
Actualm ente se com pone el Parla­
mento de 200 miembros, de los que
95 pertenecen al partido dem ócratacristiano, 94 a los social-dem ócratas,
8 a los liberales, siendo el resto com ­
puesto por miembros independientes.
ÉÉSÉi
Renania del Norte-Westfalia,
una Región (Land) de la
República Federal
La República Federal consta, en total,
de 11 Regiones (contando a Berlin)
cuyos límites o fronteras fueron mar­
cados más o menos arbitrariam ente
por los gobiernos m ilitares de ocupa­
ción. Actualm ente se discute mucho
un plan de reunificación de las Re­
giones, presentado por el M inistro
Presidente de Renania del NorteW estfalia según el cual se prevee
una reducción a 5 Regiones, como se
dem uestra en el correspondiente
mapa ilustrativo. Como las demás Re­
giones dispone Renania del NorteW estfalia (NRW) de una constitución
propia que garantiza su independen­
cia dentro de la Federación, e im plan­
ta, en asuntos de adm inistración, el
principio subsidiario de la dem ocra­
cia, que concede a los m unicipios el
derecho de la autoadm inistración.
La Región NRW tiene un Parlamento
(Landtag) y un G obierno que tiene
que responsabilizarse ante el Parla­
mento regional y los tribunales que
velan por el cum plim iento de las
leyes constitucionales. El Parlamento
regional se ocupa principalm ente de
la tarea de dar leyes, pues cada Re­
EXPRES E S P A Ñ O L /D icie m b re 1972
Heinz Kühn (SPD), M inistro Presidente de Renania del Norte-W estfalia, se
esfuerza en resolver la reestructuración de la región.
23