Para Español, vea página 2. Pour le français, consulter la page 3. π H-2953 1-800-295-5510 uline.com UMBRELLA BAG STAND Umbrella Bag Umbrella Bag Keep the Floor Dry WARNING To avoid danger of suffocation, keep away from babies and children. Do not use in cribs, bed, carriages or playpens. The thin film may cling to nose and mouth and prevent breathing. π S-17364 1-800-295-5510 uline.com Keep the Floor Dry WARNING To avoid danger of suffocation, keep away from babies and children. Do not use in cribs, bed, carriages or playpens. The thin film may cling to nose and mouth and prevent breathing. π S-17365 1-800-295-5510 uline.com 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 3 1. Place base (1) with threaded stud facing up. 2. Thread end of lower tube (2) with threaded insert onto threaded stud in base. 3. Thread upper tube (4) onto threaded stud (3) in lower tube with hanger assembly facing up. NOTE: You can hang the umbrella bags onto the turned up pegs on the hanger assembly side by side or singularly at the ends. 2 End View Umbrella Bag Side View Umbrella Bag Umbrella Bag 1 PAGE 1 OF 3 π CHICAGO • ATLANTA • DALLAS • LOS ANGELES • MINNEAPOLIS • NYC/PHILA • SEATTLE • MEXICO • CANADA 0816 IH-2953 π H-2953 01-800-295-5510 uline.mx SOPORTE DE BOLSAS PARA PARAGUAS Umbrella Bag Umbrella Bag Keep the Floor Dry WARNING To avoid danger of suffocation, keep away from babies and children. Do not use in cribs, bed, carriages or playpens. The thin film may cling to nose and mouth and prevent breathing. π S-17364 1-800-295-5510 uline.com Keep the Floor Dry WARNING To avoid danger of suffocation, keep away from babies and children. Do not use in cribs, bed, carriages or playpens. The thin film may cling to nose and mouth and prevent breathing. π S-17365 1-800-295-5510 uline.com 4 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE 3 1. Coloque la base (1) con el perno roscado hacia arriba. 2. Gire el extremo inferior del tubo (2) con el inserto enroscado dentro del perno roscado de la base. 3. Gire el tubo superior (4) en el perno enroscado (3) del tubo inferior con el ensamble de gancho hacia arriba. 2 NOTA: Puede colgar las bolsas para paraguas unas al lado de otras o en los extremos de forma individual. Vista de Extremo Umbrella Bag Vista Lateral Umbrella Bag Umbrella Bag 1 PAGE 2 OF 3 π CHICAGO • ATLANTA • DALLAS • LOS ANGELES • MINNEAPOLIS • NYC/PHILA • SEATTLE • MEXICO • CANADA 0816 IH-2953 π H-2953 1-800-295-5510 uline.ca SOCLE POUR SACS À PARAPLUIES Umbrella Bag Umbrella Bag Keep the Floor Dry WARNING To avoid danger of suffocation, keep away from babies and children. Do not use in cribs, bed, carriages or playpens. The thin film may cling to nose and mouth and prevent breathing. π S-17364 1-800-295-5510 uline.com Keep the Floor Dry WARNING To avoid danger of suffocation, keep away from babies and children. Do not use in cribs, bed, carriages or playpens. The thin film may cling to nose and mouth and prevent breathing. π S-17365 1-800-295-5510 uline.com 4 INSTRUCTIONS DE MONTAGE 3 1. Placez la base (1) avec son bout fileté orienté vers le haut. 2. Enfilez le bout taraudé du tube inférieur (2) sur le bout fileté de la base. 3. Enfilez le tube supérieur (4) sur le bout fileté (3) du tube inférieur en gardant la barre de suspension orienté vers le haut. 2 REMARQUE : Vous pouvez accrocher les sacs pour parapluies côte à côte ou seuls sur les extrémités de la barre de suspension. Vue d'extrémité 1 Umbrella Bag Vue latérale Umbrella Bag Umbrella Bag PAGE 3 OF 3 π CHICAGO • ATLANTA • DALLAS • LOS ANGELES • MINNEAPOLIS • NYC/PHILA • SEATTLE • MEXICO • CANADA 0816 IH-2953