División de Prensa e Información

EUROPOS BENDRIJŲ TEISINGUMO TEISMAS
TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS
SOUDNÍ DVŮR EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ
EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BÍRÓSÁGA
DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS DOMSTOL
IL-QORTI TAL-ĠUSTIZZJA TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ
GERICHTSHOF DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN
HOF VAN JUSTITIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
EUROOPA ÜHENDUSTE KOHUS
TRYBUNAŁ SPRAWIEDLIWOŚCI WSPÓLNOT EUROPEJSKICH
∆ΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ
TRIBUNAL DE JUSTIÇA DAS COMUNIDADES EUROPEIAS
COURT OF JUSTICE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
SÚDNY DVOR EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV
COUR DE JUSTICE DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES
SODIŠČE EVROPSKIH SKUPNOSTI
CÚIRT BHREITHIÚNAIS NA gCÓMHPHOBAL EORPACH
EUROOPAN YHTEISÖJEN TUOMIOISTUIN
CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITÀ EUROPEE
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS DOMSTOL
EIROPAS KOPIENU TIESA
División de Prensa e Información
COMUNICADO DE PRENSA Nº 41/04
18 de mayo de 2004
***
NUEVA COMPOSICIÓN DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA COMO
CONSECUENCIA DE LA AMPLIACIÓN DE LA UE
Los nuevos Miembros del Tribunal de Justicia prestaron juramento durante la
audiencia solemne celebrada el 11 de mayo de 2004. 1 Son los Sres.
Jerzy MAKARCZYK, Pranas KŪRIS, Endre JUHÁSZ, George ARESTIS,
Anthony BORG BARTHET,
Marko ILEŠIČ,
Jiří MALENOVSKÝ,
Ján KLUČKA, Uno LÕHMUS y Egils LEVITS, Jueces.
A raíz de la toma de posesión de estos nuevos Miembros y con arreglo a las
decisiones adoptadas por el Tribunal de Justicia, se han modificado el número y la
composición de las Salas de dicho Tribunal.
Se ha constituido una nueva Sala compuesta por cinco Jueces, la Sala Tercera. El
13 de mayo de 2004, los Jueces eligieron Presidente de la citada Sala 2 al Sr.
Allan ROSAS, para un período que finaliza el 6 de octubre de 2006.
El Sr. Jean-Pierre PUISSOCHET fue elegido Presidente de la Sala Sexta
compuesta por tres Jueces, 3 para un período que finaliza el 6 de octubre de 2004.
1
Véase el CP 37/04 en : http://curia.eu.int/es/actu/communiques/cp04/info/cp040037es.pdf
Los Presidentes de las Salas Primera y Segunda compuestas por cinco Jueces, elegidos en octubre de 2003
por tres años, son respectivamente los Sres. Peter JANN y Christiaan Willem Anton TIMMERMANS.
3
Los Presidentes de las actuales Salas Cuarta y Quinta compuestas por tres Jueces, elegidos en octubre de
2003 por un año, son respectivamente los Sres. José Narciso da CUNHA RODRIGUES y Claus Christian
GULMANN.
2
De conformidad con las modificaciones introducidas en las disposiciones del
Estatuto 4 y del Reglamento de Procedimiento, 5 que entraron en vigor el 1 de
mayo de 2004, la Gran Sala, que está presidida por el Presidente del Tribunal de
Justicia, el Sr. Vassilios SKOURIS, queda compuesta por trece Jueces. El quórum
del Pleno queda fijado en quince Jueces.
La composición de las Salas del Tribunal de Justicia está publicada en la página
web del Tribunal de Justicia:
http://www.curia.eu.int/es/instit/presentationfr/composition/chambrescour.htm
Documento no oficial, destinado a la prensa y que no vincula al Tribunal de Justicia.
Lenguas disponibles: Todas.
(www.curia.eu.int)
Si desea más información, diríjase a la Sra. Sanz Maroto,
Tel: (00352) 4303 3667 Fax: (00352) 4303 2668
4
DO L 132, de 29 de abril de 2004, p. 1.
5
DO L 127, de 29 de abril de 2004, p. 107.