1 És festa al Barri ! El Barri del Cros continua posant-se al dia en els seus serveis gràcies a la implicació del veïnat en la presa de decisions d’allò que és més important. Una vegada més saludo als ciutadans del veïnat en aquests moments de preparació de la Festa del Barri, que com cada any a ben segur serà magnífica i esplendorosa. És la festa de la participació dels veïns que s’aboquen a fruir de la relació al carrer i a la plaça, mostrant als convidats tot allò que han estat assajant i preparant durant els darrers mesos previs a Sant Miquel. Amb la festa de Sant Miquel tornem tots a sortir al carrer tancant l’estiu i preparant-nos per una nova tardor. La fortalesa del veïnat es fa evident a l’hora d’unir-nos organitzadors, entitats, associacions, clubs esportius, etc. per fer una cosa tan senzilla com és la d’estar junts per passar-nos-ho bé. A tots, sense excepció, vull desitjar-vos que ho passeu molt bé aquests dies. Espero poder-me retrobar amb tots vosaltres i tornar a gaudir de la vostra companyia. Felicitats a tots i bona Festa! Pep Masó Alcalde EXPOSICIÓN: “Gracias. Hacemos un buen equipo”. Del 18/09/2010 al 06/10/2010 Lugar: Casal de Gente Grande y Pensionistas de S.M. Cros. Horario: Entre semana: tardes de 17-20h. Fin de semana Fiesta Mayor: De 10-13,30h i de 17-20h. EXPOSICIÓ: "Gràcies. Fem un bon equip". Del 18/09/2010 al 06/10/2010 Lloc: Casal de Gent Gran i Pensionistes de S.M. Cros. Horari: Entre setmana: Tardes de 17-20h. Cap de setmana Festa Major: De 10-13.30h i de 17-20h 2 COMISIÓN DE FIESTAS DE SAN MIGUEL DEL CROS La corte real de CROSMELOT tiene el placer de invitar a todos sus vecinos y vecinas a participar en la Fiesta Mayor que se celebrará del 20 al 26 de septiembre de 2.010. El colectivo de personas que organizan estas fiestas ha visto crecer en gran mesura durante los últimos años la participación ciudadana en la Fiesta Mayor. Por ese motivo, este año alargamos la fiesta unos días más, es decir, en vez de tres días la fiesta durará toda la semana. Des del lunes al domingo la Comisión de Fiestas a preparado gran cantidad de actividades para todos los públicos: gymkhanas, baile, chocolatada, cine, butifarrada… En definitiva: ¡¡mucha fiesta y diversión!! Además, este año la fiesta estará llena de magia… Una gran decoración Medieval nos ara retroceder en el tiempo e introducirnos en la Edad Media, donde doncellas, caballeros, Reyes, plebeyos y todos sus ciudadanos gozarán de una gran fiesta de estilo Medieval. Ahora solo queda esperar… La Comisión de Fiestas de San Miguel del Cros os desea una FELIZ FIESTA MAYOR!!! COMISSIÓ DE FESTES DE SANT MIQUEL DEL CROS La cort reial de CROSMELOT té el plaer de convidar a tots els seus veïns i veïnes a participar en la Festa Major que es celebrarà del 20 al 26 de setembre de 2.010. El col·lectiu de persones que organitzen aquestes festes ha vist créixer en gran mesura durant els darrers anys la participació ciutadana en la Festa Major. Per aquest motiu, aquest any allarguem la festa uns dies més, és a dir, en comtes de tres dies la festa durarà tota la setmana. Des del dilluns fins al diumenge la Comissió de Festes a preparat gran quantitat d’activitats per tots els públics: gimcanes, ball, xocolatada, cinema, botifarrada... En definitiva, molta festa i diversió!! A més, enguany la festa estarà plena de màgia.... Una gran decoració Medieval ens farà retornar anys enrere i introduir-nos en l’Edat Mitjana, on donzelles, cavallers, Reis, plebeus i tots els seus ciutadans gaudiran d’una gran festa d’estil Medieval Ara només queda esperar... La Comissió de Festes de Sant Miquel del Cros us desitja una FELIÇ FESTA MAJOR!!! 3 De lunes a jueves a las 19,30h. : ENSAYO del BAILE MEDIEVAL que dará inicio a la noche del viernes y del sábado. Lugar: Plaza San Miguel del Cros De dilluns a divendres a les 19,30h. : ASSAIG del BALL MEDIEVAL pel començament de la nit del divendres i del dissabte. Lloc: Plaça Sant Miquel del Cros. LUNES 20 de septiembre DILLUNS 20 de setembre 17,10 h. MERIENDA Colabora: Super-mini BERENAR Col·labora: Super-mini 17,15 h. TALLER DE MAQUILLAGE a cargo del AMPA de la escuela de San Miguel del Cros. TALLER DE MAQUILLATGE a càrrec de l’AMPA de l’Escola de Sant Miquel del Cros. 18,00 h. GUERRA DE AGUA + HARINA + CONFETI (Trae tu jeringa o pistola de agua). GUERRA D’AIGUA + FARINA + CONFETI (Porta la teva xeringa o pistola d’aigua). MARTES 21 de septiembre DIMARTS 21 de setembre 17,15 h. TARDE DE DEPORTE: deporte, merienda y aeróbic. Lugar: Patio de la Escuela S.M. del Cros. Organiza: Ayuntamiento de Argentona, Plan de Barrios y Comisión de Fiestas. TARDA D’ESPORT: esport, berenar i aeròbic. Lloc: Pati de l’Escola S.M. del Cros Organitza: Ajuntament d’Argentona, Pla de barri i Comissió de Festes MIERCOLES 22 de septiembre DIMECRES 22 de setembre 17,30 h. CINE INFANTIL Y DE AVENTURAS con palomitas. Lugar: Escuela S.M.. del Cros CINEMA INFANTIL I D’AVENTURES amb crispetes. Lloc: Escola S.M. del Cros 4 JUEVES 23 de septiembre DIJOUS 23 de setembre 17,15 h. HINCHABLES TALLERES a cargo del AMPA de la Escuela San Miguel del Cros. Lugar: Plaza Salvador Dalí INFLABLES TALLERS a càrrec de l’ AMPA de l’ Escola Sant Miquel del Cros. Lloc: Plaça Salvador Dalí 19,30 h. BINGO para pequeños y adultos. BINGO per a petits i adults. VIERNES 24 de septiembre DIVENDRES 24 de setembre NOCHE TEMÁTICA MEDIEVAL: Se sugiere a todos los asistentes que se pongan vestimenta de estilo Medieval. NIT TEMÀTICA MEDIEVAL: Es suggereix a tots els assistents que es posin roba d’estil Medieval. 21,30 h. TAMBORES DE CROSMELOT, TRACA Y PREGÓN. TAMBORS DE CROSMELOT, TRACA I PREGÓ. 22,00 h. ELECCIÓN DEL REY Y REINA MEDIEVAL. ELECCIÓ DEL REI I REINA MEDIEVAL. 23,00 h. DISCOMÓVIL con animación: Summer Party Festival DISCOMÒBIL amb animació: Summer Party Festival SÁBADO 25 de septiembre DISSABTE 25 de setembre 10,00 h. 4º TORNEO DE PETANCA Lugar: Plaza Salvador Dalí / Patrocina: Bar la Plaza 4t TORNEIG DE PETANCA Lloc: Plaça Salvador Dalí / Patrocina: Bar la Plaça 10,00 h. GIMKANA INFANTIL: regalos y chucherías para todos. GIMCANA INFANTIL: regals i llaminadures per a tothom. 12,30 h. FIESTA DE LA ESPUMA Y JERINGADA. Lugar: Av. Mediterráneo (delante del colegio) FESTA DE L’ESCUMA I XERINGADA. Lloc: Av. Mediterrani (davant del col·legi) 5 SÁBADO 25 de septiembre DISSABTE 25 de setembre 17,00 h. MERIENDA / Patrocina: Bar el Maño BRENAR / Patrocina: Bar el Maño 17,30 h. ESPECTÁCULO MEDIEVAL: Cía. D’aquipalla presenta “Relats de joglars”. ESPECTACLE MEDIEVAL: Cia. d'aquipalla presenta "Relats de joglars". 18,30 h. JUEGOS CON LOS BUFONES DE LA CORTE REAL. JOCS AMB ELS BUFONS DE LA CORT REIAL. 20,00 h. MAGO: Cesar Vinuesa MAG: Cesar Vinuesa 22’30 h. DISCOMÓVIL con animación: Summer Party Festival. DISCOMÒBIL amb animació: Summer Party Festival. DOMINGO 26 de septiembre DIUMENGE 26 de setembre 9,30 h. Nos DESPERTAMOS con… LOS TAMBORES DE CROSMELOT. Ens DESPERTEM amb… ELS TAMBORS DE CROSMELOT. 10,00 h. CHOCOLATADA Colabora:Carmen González y Mª Dolores Olivares XOCOLATADA Col·labora:Carmen González i Mª Dolores Olivares. 10,00 h. AJEDREZ ESCACS 10,00 h. A 13,00 h. EXHIBICIÓN de QUADS. Lugar: Av. Mediterráneo (detrás del colegio) EXHIBICIÓ de QUADS. Lloc: Av. Mediterrani (darrera del col·legi) DOMINGO 26 de septiembre DIUMENGE 26 de setembre 10,30 h. MISA en honor A SAN MIGUEL, con la colaboración de la Hdad. NUESTRA DIVINA PASTORA de Mataró.. MISSA en honor A SANT MIQUEL, amb la col·laboració de l’Hdad. NUESTRA DIVINA PASTORA de Mataró. 11,30 h. PASACALLES CON LOS “GEGANTS D’ARGENTONA” CERCAVILA AMB ELS GEGANTS D’ARGENTONA 12,00 h. PARQUE INFANTIL: Toro mecánico, hinchables, Quds, y tren infantil,. Lugar: Plaza Salvador Dalí. PARC INFANTIL: Brau mecànic, inflables, quads i tren infantil. Lloc: Plaça Salvador Dalí. 12,15 h. GIMKANA MEDIEVAL PARA ADULTOS. GIMKANA MEDIEVAL PER ADULTS. 13,15 h. ENTREGA DE PREMIOS: Ajedrez y Gymkhana adultos. ENTREGA DE PREMIS: Escacs i Gimakana adults. 13,30 h. BUTIFARRADA POPULAR BOTIFARRADA POPULAR 16,15 h. FUTBOL: SOLTERAS CONTRA CASADAS Lugar: Escuela de San Miguel del Cros. FUTBOL: SOLTERES CONTRA CASADES Lloc: Escola de Sant Miguel del Cros. 18,00 h. ACTUACIÓN DE LA CASA CULTURAL SENTIMIENTO ANDALUZ ACTUACIÓ DE LA CASA CULTURAL SENTIMIENTO ANDALUZ 18,45 h. ACTUACIONES DE LA COMISIÓN DE FIESTAS Y VECINOS Y VECINAS DE S.M. CROS. Con el presentador: MICHELE HABANA. ACTUACIONS DE LA COMISSIÓ DE FESTES I VEÏNS I VEINES DE S.M. CROS. Amb el presentador: MICHELE HABANA. 22,00 h. CORREFOC CON LA COLLA DEL BASILISC. Lugar: Plaza Salvador Dalí CORREFOC AMB LA COLLA DEL BASILISC Lloc: Plaça Salvador Dalí 7 La Fiesta Mayor de este año será de estilo temático. Por ese motivo, os invitamos que se disfracen con ropa de estilo Medieval la noche del viernes y del sábado. La Festa Major d’aquest any serà d’estil temàtic. Per aquest motiu, els convidem que es disfressin amb roba d’estil Medieval la nit del divendres i del dissabte Todos los actos se realizarán en la Plaza San Miguel, excepto aquellos que se especifican en el programa. Tots els actes es realitzaran en la Plaça Sant Miquel del Cros, excepte aquells s’especifiquen en el programa. Servicio de bar a cargo de la Casa Cultural Sentimiento Andaluz. Servei de bar a càrrec de la Casa cultural Sentimiento Andaluz. Durante la fiesta estará prohibido aparcar y circular en los lugares que se indiquen con señales de tráfico y/o carteles. • Sábado por la mañana de 10 a 14h.: Prohibido estacionar delante del colegio San Miguel del Cros, ya que se realizará la fiesta de la espuma y jeringada. • Domingo por la mañana de 8 a 16h.: Prohibido circular por la Av. Mediterráneo, para garantizar la seguridad de los niños/as durante el parque infantil. Durant la festa estarà prohibit aparcar en els llocs que s’indiquin amb senyals de trànsit i/o cartells. • Dissabte al matí de 10 a 14h.: Prohibit estacionar davant del col·legi Sant Miquel del Cros, ja que es realitzarà la festa de l’escuma i xeringada. • Diumenge pel matí de 8 a 16h.: Prohibit circular por la Av. Mediterráneo, per garantir la seguretat dels nens/es durant el parc infantil. La DECORACIÓN de las fiestas ha sido realizada con materiales reciclados (maderas, telas, pinturas…), por lo tanto, sin coste económico. La DECORACIÓ de les festes ha estat realitzada amb materials reciclats (fustes, teles, pintures…) , per tant, sense cost econòmic. Por la Seguridad de los participantes del CORREFOC se tendrán que proteger con jerseys de manga larga, pantalones largos, pañuelos o gorros. Per la seguretat dels participants del CORREFOC es tindran que protegir amb jerseis de màniga llarga, pantalons llargs, mocadors o barrets . 8 9 10 11 12 AGRADECIMIENTOS AGRAÏMENTS • La Comisión de Fiestas de San Miguel del Cros quiere dar las gracias a todas las empresas y entidades que han colaborado para poder realizar la fiesta mayor del barrio, al Ayuntamiento de Argentona por su soporte económico y logístico, sin olvidarnos de los socios de la Comisión de Fiestas por aportar su granito de arena, y como no, a los participantes que actuarán durante las fiestas, a todos aquellos que han participado con la decoración, y muy especialmente, a todas aquellas personas que se han incorporado e implicado en la Comisión de Fiestas. Ah! También queremos agradecer a Carmen González y Mª Dolores Olivares su continuada colaboración haciendo la chocolatada. • La Comissió de Festes de Sant Miquel del Cros vol donar les gràcies a totes les empreses i entitats que han col·laborat per poder realitzar la festa major del barri, a l’ajuntament d’ Argentona pel seu suport econòmic i logístic, sense oblidarnos dels socis de la Comissió de Festes per aportar el seu granet de sorra, i com no, als participants que actuaran durant les festes, a tots aquells que han participat en la decoració, i molt especialment, a totes aquelles persones que s’han incorporat i implicat en la Comissió de Festes. Ah! També volem agrair a Carmen González i Mª Dolores Olivares la seva continuada col·laboració fent la xocolatada. 13 ¡¡¡FELIZ FIESTA MAYOR 2.010!!! FELIÇ FESTA MAJOR 2.010!!! 14