ISRAEL WWW. LAPALABRAISRAELITA. CL Alemania: Ministros aprueban proyecto ley sobre circuncisión El Consejo de Ministros alemán aprobó el proyecto de ley que confirma la legalidad de la circuncisión en menores por motivos religiosos que practican judíos y musulmanes, siempre y cuando la intervención se realice cumpliendo las condiciones médicas necesarias. La regulación prevé, además, que la circuncisión puede ser practicada hasta el sexto mes del menor por una persona con la formación necesaria sin ser obligatoriamente médico escogida por las respectivas comunidades religiosas. Las comunidades judía y musulmana ya expresaron su satisfacción con el proyecto de ley presentado por el gobierno, que está previsto sea aprobado todavía en este año por el Bundestag, la Cámara baja del Parlamento alemán, para ser incluida en el código civil alemán. (EFE) San Alfonso del Mar Vacaciones de Invierno ARRIENDO Lindo Departamento 3 piezas, 3 baños, 3 estacionamientos. Full equipado, amplia terraza. Edificio Crucero, piso 4 PRECIO ESPECIAL COLECTIVIDAD VIERNES Jerusalem vibró con el rugir de la Fórmula Uno Decenas de miles de israelíes, palestinos y turistas se reunieron para presenciar la Fórmula Uno internacional, cuyos autos recorrieron por primera vez en la historia las calles de Jerusalem. El alcalde de Jerusalem, Nir Barkat, un fanático de los deportes de motor, inició las gestiones para que la capital israelí sea incluida en el calendario de la máxima categoría del automovilismo. «Hemos hecho historia», declaró Barkat. «No hay nadie que no haya conseguido excitarse con la presencia de los campeones del mundo y las paredes de la ciudad vieja de fondo... A lo largo de la ruta hubo más de 100.000 espectadores árabes, cristianos y judíos laicos, religiosos y ultraortodoxos, todos unidos por el deporte», expresó. Asimismo, Barkat resaltó que «el evento también contribuye a la imagen de marca y el desarrollo de la ciudad». Desde el antiguo complejo de la estación de tren, los coches corrían por toda la ciudad, a lo largo de la calle David Remez, Derech Hebron, Hativat Yerushalayim, Yitzhak Kariv y King David. Las calles fueron cerradas al público. La fiesta se vivió a lo largo del circuito callejero, en los balcones y en las vallas. Los lugares más deseables estaban en las esquinas, donde se podía oír los neumáticos chillando en el asfalto. Entre los miles de espectadores hubo un buen número de jóvenes ultraortodoxos, palestinos de la parte oriental de la ciudad, turistas y familias con niños pequeños en cochecitos. Después de una larga espera, los coches comenzaron a correr más allá de las multitudes a gran velocidad, mientras espectadores intentaban capturar los momentos con sus cámaras de teléfonos celulares. Estos son, sin duda, los coches más rápidos que nunca habían pasado por las calles de Jerusalem, en sus miles de años de historia. Uno de los espectadores, que cronometraba a los coches de Fórmula Uno, confirmó que los autos tardaron un minuto y medio para cumplir con el trazado del circuito, algo que diariamente los israelíes tardan varios minutos en recorrer. «Jerusalem necesita estas celebraciones», dijo Eliezer Zeligboim, un jubilado del ejército israelí que se colocó en una maceta grande para seguir el máximo espectáculo. (I TONGADOL /AJN) CAMBIOS LIBERTY SIEMPRE DA + + SEGURO + ÁGIL + CONFIABLE + RESPALDO Compra y venta de moneda extranjera, monedas de oro Billetes dólar, euro, etc. CHEQUES moneda extranjera Transferencias Bancarias Internacionales Envíos y recibos a todo el mundo (Western Union) Retiro y Entrega a su Domicilio Sin costo ni Comisión. SEGURIDAD: Cajas y estacionamiento Privado. [email protected] 35 PRECIOS ESPECIALES. ¡CONSÚLTENOS! La Mejor Atención Profesional y Personalizada. BERNARDO SERMAN KIRBERG GP Av. Providencia 2653, Local 10, Edif. Forum (lado Viajes Forum) ttt Tobalaba Tel.-Fax: 2335 7113 & 2231 2697 - 2335 4164 e-mail: [email protected] www.cambiosliberty.cl 8-9035633 Geraldine Gestión de reminger años de Experiencia. Propiedades VENDO LINDAS CASAS UF 7.800. Pasos I. Hebreo. Frente Quinchamalí. Tres pisos. Cinco dormitorios. Servicio. UF 8.900. Casa. La Reina. Tobalaba. Excelente estado. Cuatro dormitorios. Servicio. 185/450. UF 8.900. Dehesa central. Tres dormitorios. María Angélica Fernández. Ampliada. 140/380. UF 14.500. Condominio Parque SUR. Dehesa. Cuatro dormitorios. Servicio. Oriente. 180/650. UF 15.500. Bernardo Larraín. Cinco dormitorios. Dos Suites. Amplia cocina. 250/960. UF 15.500. Quinchamalí. Las Añañucas. Cinco dormitorios. Tres suites. Vista. 328/1.100. UF 25.500. San José de la Sierra. Cinco dormitorios. Todos Suite. Norte. 500/1.400. UF 28.000. Casa. La Fuente. Construida por su dueño. Cinco dormitorios. 600/1.500. 02 2 248 08 08 SE VENDE [email protected] OASIS DE LA CAMPANA RUTA 5: KM 98 $ 99.900.000 VISTA CERRO LA CAMPANA Reserva Mundial Biosfera (UNESCO) M2: 5000-180 / 5 Dormitorios / 4 Baños / Sala estar / Termopanel-Calefacción-Chimenea Comisión Venta 1% más IVA Con exclusividad. 2390 9841 - 09-2890179 [email protected] Av. La Dehesa Nº 181, Of. 806 02 2 248 08 08 [email protected] 21 DE JUNIO DE 2013 7 Experto: «Israel enfrenta 100.000 ciberataques diarios» «Israel enfrenta a diario unos 100.000 ciberataques, lo que lo obliga a tener el ejército más desarrollado de Oriente Medio en esa materia», afirmó Itzjak Ben Israel, director de la cátedra de Estudios de Seguridad de la Universidad de Tel Aviv, durante la 3ª Conferencia Internacional de Ciberseguridad que se llevó a cabo en dicho centro académico para compartir los avances en ese tema». Según Ben Israel, ex asesor cibernético del Primer Ministro hebreo, Benjamín Netanyahu, «en casos de emergencia, cuando tenemos una operación militar, el número de ciberataques aumenta a uno o dos millones al día. Es una cantidad enorme, pero la afrontamos y le plantamos cara». En el encuentro, una iniciativa en homenaje al ex ministro de ciencias israelí, el científico nuclear Yuval Neemán, que reúne a los mejores expertos internacionales en seguridad cibernética, también participó el profesor Richard Clarke, quien durante más de una década aconsejó a presidentes de Estados Unidos en ciberseguridad y terrorismo. Clarke aseguró que «aun no tuvimos una ciberguerra pero considero que en el futuro, cuando los Estados modernos vayan a la guerra por otras razones, algunos de los componentes del pasado como las bombas o misiles se reemplazarán por bits y bytes». Eugene Kaspersky, genio de la seguridad cibernética completó el trío de maestros presente en Tel Aviv. Sus antivirus procesan doscientos mil archivos al día. «Proteger las infraestructuras críticas es el gran reto de la seguridad nacional y mundial. Plantas energéticas, redes eléctricas, transportes y finanzas es un gran desafío porque aun no existe mucha tecnología o ingenieros para defenderlas», aseguró el experto. Entre esas infraestructuras críticas o esenciales se encuentran las centrales nucleares. En Irán instalaciones nucleares fueron objeto de un ataque cibernético a través del virus Stuxnet en 2007. El Gobierno israelí asegura que el Estado hebreo recibe numerosos ataques cibernéticos de Irán y sus aliados, lo que podría sugerir que el ciberespacio es el nuevo campo de batalla. Danny Schwarz