X006-02-01 - www.asconumatics.eu

MICRO-ELECTROVÁLVULA
2/2
Serie
NC
mecanismo de pinzamiento
para tubo flexible
Ø ext. 1,65 a 9,5 mm
284
PRESENTACIÓN
Electroválvula destinada a parar el caudal de un fluido mediante el pinzamiento del tubo flexible
Para aplicaciones estériles, asépticas, fisiológicas y alimentarias
● Sin turbulencia o espacio muerto durante el corte del caudal mediante pinzamiento
● Funcionamiento silencioso
● Pleno paso de circulación del caudal con respecto a una electroválvula clásica
● Mando manual de impulsión para la colocación del tubo
● Un solo componente en contacto con el fluido, el tubo
● Circulación bi-direccional
● Electroválvula conforme a las Directivas CE aplicables
●
●
2
INFORMACIÓN GENERAL
0 a 0,8 bar [1 bar = 100 kPa]
Presión diferencial
fluidos (✷)
aire, gases neutros,
agua, aceite y fluidos líquidos
MATERIALES EN CONTACTO CON EL FLUIDO
(✷) Comprobar la compatibilidad del fluido con el material del tubo
Tubo flexible preconizado
VMQ (silicona)
(duración 50 shores A máx.)
El tubo de silicona no forma parte de nuestro suministro
OTROS MATERIALES
Cuerpo
Mecanismo de pinzamiento
Piezas internas
Tubo de guiado
Aluminio anodizado
POM (Poliacetal reforzado grafito)
Acero inoxidable
Latón niquelado
;
;
;
;
;
;
;
;
;
Clase de aislamiento de bobina
Conector
Conformidad conector
para bobina DMX-4
para bobinas AMX y FMX
Conformidad eléctrica
Tensiones standard
F
Desenchufable
3 x CM 6 (Pg 7P)
ISO 4400 (Pg 11P)
NF C 79-300
CC (=) : 12 - 24V
(Otras tensiones bajo demanda)
consumos nominales
rango de
tipo de
inicial
caliente/frio temperatura
mantenido
ambiente (TS)
bobina
~
=
~
(VA)
(VA)
(W)
(W)
(°C)
DMX-4
4
AMX
9
-10 a +60
FMX
13
;;
;;
;;
;;
;;
;;
;;
;;
;;
;;;;;;;;
;;;;;;;;
;;;;;;;;
;;;;;;;;
;;;;;
;;;;
;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;
;;;
;;;;;;;;;;;;;
;;;
;;;
;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;
CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS
protección
moldeado IP65
SELECCIÓN DEL MATERIAL
Ø
int.
tubo
Ø
ext.
tubo
fuerza
de
pinzamiento
(mm)
(mm)
(daN)
presión diferencial admisible
(bar)
máxima (PS)
líquidos (✷)
mín. aire, gases neutros (✷)
=
=
tipo de
bobina
código
=
Normalmente cerrada
0,76
1,02
1,57
1,98
2,7
4,8
6,4
1,65
2,16
3,18
3,18
4,9
7,9
9,5
0,18
0,22
0,28
0,25
0,65
1,1
1,4
0
0
0
0
0
0
0
-
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
-
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
DMX-4
DMX-4
DMX-4
DMX-4
AMX
FNX
FNX
SC H284A001
SC H284A002
SC H284A003
SC H284A004
SC H284A005
SC H284B006
SC H284B007
Consultar nuestra documentación en : www.ascojoucomatic.com
X006-02-01
ELECTROVÁLVULA 2/2 DE PINZAMIENTO SERIE 284
OPCIONES / ACCESORIOS
Los tubos flexibles de diámetro exterior < 2,2 mm (para las electroválvulas, SC H 284A001 a ..A004),
< 3,5 mm (para la electroválvula, SC H 284A005), y < 6 mm (para las electroválvulas, SC H 284B006 y ..007),
deben utilizar un dispositivo de guiado externo para una sujección óptima, ver dimensiones
Para utilización con otros tubos diferentes a los preconizados, consultar
Conectores con visualización y protección eléctrica integradas o con cable de longitud 2m
●
●
●
INSTALACIÓN
●
●
●
●
●
●
Posibilidad de montaje de las electroválvulas en cualquier posición. Sin embargo para rendimientos óptimos
se recomienda montarlas con la cabeza magnética hacia arriba
Placa de fijación integrada entre el cuerpo y la bobina para el montaje en batería sobre placa-soporte
Los tubos flexibles no forman parte de nuestro suministro
No poner la electroválvula bajo tensión sin el pre-montaje de un tubo flexible
Las instrucciones de instalación/mantenimiento están incluidas con cada electroválvula
Bobinas para reemplazar,
DMX-4 12 V, código : 43005185 / 24 V, código : 43005186
AMX
FNX
12 V, código : 43005143 /
12 V, código : 43005316 /
24 V, código : 43005144
24 V, código : 43005317
DIMENSIONES (mm), PESOS (kg)
A
C
S
=
L
D
=
T
=
K =
U
P
360˚
R
H
Q
G
Dispositivo
de guiado del tubo
F
E
Implantación
para montaje en pared
=
K =
1
M
Vista por debajo del cuerpo
1
Ejemplo de montaje en batería
Dispositivo de
guiado del tubo
Mando manual de impulsión
código
Ø
A
C
SC H284A001
SC H284A002
SC H284A003
SC H284A004
SC H284A005
SC H284B006
SC H284B007
16
16
16
16
25
30
30
49,5
49,5
49,5
49,5
78
84
84
23,5
23,5
23,5
23,5
43
49
49
D
E
F
G
15 11 20
1
15 11 20
1
15 11 20
1
15 11 20
1
27 17,5 32
1,5
28 24,5 43,5 1,5
28 24,5 43,5 1,5
H
J
K
L
M
P
Q
R
S
T
U
peso (1)
código
peso
66
66
66
66
99
99
99
-
24
24
24
24
39
45,5
45,5
17
17
17
17
32
42
42
3,3
3,3
3,3
3,3
4,5
4,5
4,5
M3
M3
M3
M3
M4
M4
M4
16,5
16,5
16,5
16,5
25,5
30,5
30,5
10,7
10,7
10,7
10,7
14
24
24
16
16
16
16
25
30
30
24
24
24
24
33
39
39
2,2
2,2
2,2
2,2
3,2
6
6
0,06
0,06
0,06
0,06
0,28
0,47
0,47
C140094
C140094
C140094
C140094
C140095
C140096
C140096
0,005
0,005
0,005
0,005
0,009
0,015
0,015
(1) Bobina y conector incluidos
Consultar nuestra documentación en : www.ascojoucomatic.com
X006-02-02
R1 - ASCO/JOUCOMATIC se reserva el derecho de modificar sus fabricados sin previo aviso.
Ø
MICRO-ELECTROVÁLVULA
2/2
Serie
NA
mecanismo de pinzamiento
para tubo flexible
Ø ext. 1,65 a 9,5 mm
284
PRESENTACIÓN
Electroválvula destinada a parar el caudal de un fluido mediante el pinzamiento del tubo flexible
Para aplicaciones estériles, asépticas, fisiológicas y alimentarias
● Sin turbulencia o espacio muerto durante el corte del caudal mediante pinzamiento
● Funcionamiento silencioso
● Pleno paso de circulación del caudal con respecto a una electroválvula clásica
● Mando manual de impulsión para la colocación del tubo
● Un solo componente en contacto con el fluido, el tubo
● Circulación bi-direccional
● Electroválvula conforme a las Directivas CE aplicables
●
●
INFORMACIÓN GENERAL
2
0 a 0,8 bar [1 bar = 100 kPa]
Presión diferencial
fluidos (✷)
aire, gases neutros,
agua, aceite y fluidos líquidos
MATERIALES EN CONTACTO CON EL FLUIDO
(✷) Comprobar la compatibilidad del fluido con el material del tubo
Tubo flexible preconizado
VMQ (silicona)
(duración 50 shores A máx.)
El tubo de silicona no forma parte de nuestro suministro
OTROS MATERIALES
Cuerpo
Mecanismo de pinzamiento
Piezas internas
Tubo de guiado
Aluminio anodizado
POM (Poliacetal reforzado grafito)
Acero inoxidable
Latón niquelado
CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS
Clase de aislamiento de bobina
Conector
Conformidad conector
para bobina DMX-4
para bobinas AMX y FMX
Conformidad eléctrica
Tensiones standard
F
Desenchufable
3 x CM 6 (Pg 7P)
ISO 4400 (Pg 11P)
NF C 79-300
CC (=) : 12 - 24V
(Otras tensiones bajo demanda)
consumos nominales
tipo de
inicial
frío
mantenido
bobina
~
=
~
(VA)
(VA)
(W)
(W)
DMX-4
4
AMX
9
FNX
13
rango de
temperatura
ambiente (TS)
(°C)
-10 a +60
protección
moldeado IP65
SELECCIÓN DEL MATERIAL
Ø
int.
tubo
Ø
ext.
tubo
fuerza
de
pinzamiento
(mm)
(mm)
(daN)
presión diferencial admisible
(bar)
máxima (PS)
mín. aire, gases neutros (✷)
=
líquidos (✷)
=
tipo de
bobina
código
=
Normalmente abierta
0,76
1,02
1,57
1,98
2,7
4,8
6,4
1,65
2,16
3,18
3,18
4,9
7,9
9,5
1,2
1,3
0,6
0,9
0,5
2,3
2,4
0
0
0
0
0
0
0
-
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
-
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
DMX-4
DMX-4
DMX-4
DMX-4
AMX
FNX
FNX
SC H284A009
SC H284A010
SC H284A011
SC H284A012
SC H284A013
SC H284B014
SC H284B015
Consultar nuestra documentación en : www.ascojoucomatic.com
X006-02-03
ELECTROVÁLVULA 2/2 DE PINZAMIENTO SERIE 284
OPCIONES / ACCESORIOS
●
●
●
Los tubos flexibles de diámetro exterior < 2,2 mm (para las electroválvulas, SC H 284A009 a ..A012),
< 3,5 mm (para la electroválvula, SC H 284A013), y < 6 mm (para las electroválvulas, SC H 284B014 y ..015),
deben utilizar un dispositivo de guiado externo para una sujección óptima, ver dimensiones
Para utilización con otros tubos diferentes a los preconizados, consultar
Conectores con visualización y protección eléctrica integradas o con cable de longitud 2m
INSTALLATION
●
●
●
●
●
●
Posibilidad de montaje de las electroválvulas en cualquier posición. Sin embargo para rendimientos óptimos
se recomienda montarlas con la cabeza magnética hacia arriba
Placa de fijación integrada entre el cuerpo y la bobina para el montaje en batería sobre placa-soporte
Los tubos flexibles no forman parte de nuestro suministro
No poner la electroválvula bajo tensión sin el pre-montaje de un tubo flexible
Las instrucciones de instalación/mantenimiento están incluidas con cada electroválvula
Bobinas para reemplazar,
DMX-4 12 V, código : 43005185 / 24 V, código : 43005186
AMX
FNX
12 V, código : 43005143 /
12 V, código : 43005316 /
24 V, código : 43005144
24 V, código : 43005317
DIMENSIONES (mm), PESOS (kg)
A
C
S
=
D
T
=
L
=
K =
U
360˚
P
R
H
Q
G
Dispositivo
de guiado del tubo
F
Implantación
para montaje en pared
E
=
K =
1
M
Vista por debajo del cuerpo
1
Ejemplo de montaje en batería
Dispositivo de
guiado del tubo
Mando manual de impulsión
código
Ø
A
C
SC H284A009
SC H284A010
SC H284A011
SC H284A012
SC H284A013
SC H284B014
SC H284B015
16
16
16
16
25
30
30
49,5
49,5
49,5
49,5
78
84
84
23,5
23,5
23,5
23,5
43
49
49
D
E
F
G
15 6 20
1
15 6 20
1
15 6 20
1
15 6 20
1
27 10,5 32
1,5
28 13 43,5 1,5
28 13 43,5 1,5
H
J
K
L
M
P
Q
R
S
T
U
peso (1)
código
peso
66
66
66
66
99
99
99
-
24
24
24
24
39
45,5
45,5
17
17
17
17
32
42
42
3,3
3,3
3,3
3,3
4,5
4,5
4,5
M3
M3
M3
M3
M4
M4
M4
16,5
16,5
16,5
16,5
25,5
30,5
30,5
10,7
10,7
10,7
10,7
14
24
24
16
16
16
16
25
30
30
24
24
24
24
33
39
39
2,2
2,2
2,2
2,2
3,2
6
6
0,06
0,06
0,06
0,06
0,29
0,45
0,45
C140094
C140094
C140094
C140094
C140095
C140096
C140096
0,005
0,005
0,005
0,005
0,009
0,015
0,015
(1) Bobina y conector incluidos
Consultar nuestra documentación en : www.ascojoucomatic.com
X006-02-04
R1 - ASCO/JOUCOMATIC se reserva el derecho de modificar sus fabricados sin previo aviso.
Ø
MICRO-ELECTROVÁLVULA
3/2
Serie
U
mecanismo de pinzamiento
para tubo flexible
Ø ext. 1,65 a 9,5 mm
384
PRESENTACIÓN
Electroválvula destinada a parar el caudal de un fluido mediante el pinzamiento del tubo flexible
Para aplicaciones estériles, asépticas, fisiológicas y alimentarias
● Sin turbulencia o espacio muerto durante el corte del caudal mediante pinzamiento
● Funcionamiento silencioso
● Pleno paso de circulación del caudal con respecto a una electroválvula clásica
● Mando manual de impulsión para la colocación del tubo
● Un solo componente en contacto con el fluido, el tubo
● Circulación bi-direccional
● Electroválvula conforme a las Directivas CE aplicables
●
●
INFORMACIÓN GENERAL
2
0 a 0,8 bar [1 bar = 100 kPa]
Presión diferencial
fluidos (✷)
aire, gases neutros,
agua, aceite y fluidos líquidos
MATERIALES EN CONTACTO CON EL FLUIDO
(✷) Comprobar la compatibilidad del fluido con el material del tubo
Tubo flexible preconizado
VMQ (silicona)
(duración 50 shores A máx.)
El tubo de silicona no forma parte de nuestro suministro
OTROS MATERIALES
Cuerpo
Mecanismo de pinzamiento
Piezas internas
Tubo de guiado
Aluminio anodizado
POM
Acero inoxidable
Latón niquelado
CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS
Clase de aislamiento de bobina
Conector
Conformidad conector
para bobina DMX
para bobinas AMX y FMX
Conformidad eléctrica
Tensiones standard
F
Desenchufable
3 x CM 6 (Pg 7P)
ISO 4400 (Pg 11P)
NF C 79-300
CC (=) : 12 - 24V
UTILIZACIÓN EN SERVICIO INTERMITENTE
(otras tensiones bajo demanda)
DMX-4
DMX-8
DMX-6
AMX
FNX
consumos nominales
inicial
frío
mantenido
~
=
~
(VA)
(W)
(W)
(VA)
4
8
6
9
13
rango de
temperatura
ambiente (TS)
(°C)
-10 a +60
Tiempo mín. de espera entre cada
puesta bajo tensión
protección
moldeado IP65
Tiempo mínimo sin tensión (min)
tipo de
bobina
Tiempo de puesta bajo tensión (min)
SELECCIÓN DEL MATERIAL
Ø
int.
tubo
Ø
ext.
tubo
(mm)
(mm)
(daN)
1,65
2,16
3,18
3,18
4,7
7,9
9,5
0,12
0,18
0,22
0,18
0,4
0,85
1,1
fuerza
de
pinzamiento
presión diferencial admisible
(bar)
máxima (PS)
mín. aire, gases neutros(✷)
=
líquidos (✷)
=
tipo de
bobina
código
=
Universal
0,76
1,02
1,57
1,98
3,4
4,8
6,4
0
0
0
0
0
0
0
-
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
-
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
DMX-4
DMX-4
DMX-8
DMX-6
AMX
FNX
FNX
SC H384A004
SC H384A001
SC H384A002(1)
SC H384A003(1)
SC H384A005
SC H384B006
SC H384B007
(1) Respetar el tiempo mínimo indicado de puesta sin tensión, ver gráfico arriba
Consultar nuestra documentación en : www.ascojoucomatic.com
X006-02-05
ELECTROVÁLVULA 3/2 DE PINZAMIENTO SERIE 384
OPCIONES / ACCESORIOS
Los tubos flexibles de diámetro exterior < 2,2 mm (para las electroválvulas, SC H 384A001 a ..A004),
< 3,5 mm (para la electroválvula, SC H 384A005), y < 6 mm (para las electroválvulas, SC H 384A006 y ..007),
deben utilizar un dispositivo de guiado externo para una sujección óptima, ver dimensiones
Para utilización con otros tubos diferentes a los preconizados, consultar
Conectores con visualización y protección eléctrica integradas o con cable de longitud 2m
●
●
●
INSTALACIÓN
●
●
●
●
●
●
Posibilidad de montaje de las electroválvulas en cualquier posición. Sin embargo para rendimientos óptimos
se recomienda montarlas con la cabeza magnética hacia arriba
Placa de fijación integrada entre el cuerpo y la bobina para el montaje en batería sobre placa-soporte
Los tubos flexibles no forman parte de nuestro suministro
No poner la electroválvula bajo tensión sin el pre-montaje de un tubo flexible
Las instrucciones de instalación/mantenimiento están incluidas con cada electroválvula
Bobinas para reemplazar,
DMX-4 12 V, código : 43005185 / 24 V, código : 43005186
DMX-8 12 V, código : 43005193
DMX-6 12 V, código : 43005191
AMX 12 V, código : 43005143
FNX 12 V, código : 43005316
/
/
/
/
24 V, código : 43005194
24 V, código : 43005192
24 V, código : 43005144
24 V, código : 43005317
DIMENSIONES (mm), PESOS (kg)
A
C
S
=
L
D
=
T
=
K =
U
P
360˚
R
H
Q
G
J
E
Dispositivo
de guiado del tubo
F
Implantación
para montaje en pared
=
K =
1
M
Vista por debajo del cuerpo
1
Ejemplo de montaje en batería
Dispositivo de
guiado del tubo
Mando manual de impulsión
código
Ø
A
C
SC H384A001
SC H384A002
SC H384A003
SC H384A004
SC H384A005
SC H384B006
SC H384B007
16
16
16
16
25
30
30
49,5
49,5
49,5
49,5
78
84
84
23,5
23,5
23,5
23,5
43
49
49
D
E
F
G
15 6 20
1
15 6 20
1
15 6 20
1
15 6 20
1
27 10,5 32
1,5
28 13 43,5 1,5
28 13 43,5 1,5
H
J
K
L
M
P
Q
R
S
T
U
peso (1)
código
peso
66
66
66
66
99
99
99
11
11
11
11
17,5
24,5
24,5
24
24
24
24
39
45,5
45,5
17
17
17
17
32
42
42
3,3
3,3
3,3
3,3
4,5
4,5
4,5
M3
M3
M3
M3
M4
M4
M4
16,5
16,5
16,5
16,5
25,5
30,5
30,5
10,7
10,7
10,7
10,7
14
24
24
16
16
16
16
25
30
30
24
24
24
24
33
39
39
2,2
2,2
2,2
2,2
3,2
6
6
0,06
0,06
0,06
0,06
0,30
0,45
0,45
C140094
C140094
C140094
C140094
C140095
C140096
C140096
0,005
0,005
0,005
0,005
0,009
0,015
0,015
(1) Bobina y conector incluidos
Consultar nuestra documentación en : www.ascojoucomatic.com
X006-02-06
R1 - ASCO/JOUCOMATIC se reserva el derecho de modificar sus fabricados sin previo aviso.
Ø