1 No. 19-2015 SIERRA METALS PRODUCE 2 MILLONES DE ONZAS EQUIVALENTES DE PLATA EN EL SEGUNDO TRIMESTRE DEL 2015 EN SU SUBSIDIARIA -SOCIEDAD MINERA CORONA- EN PERU ____________________________________________________________________ Toronto, ON – 30 de Julio de 2015 – Sierra Metals Inc. (TSX:SMT)(BVL:SMT) (“Sierra Metals” o la “Compañía”) anuncia la publicación de los Estados Financieros aun sin auditar y del Análisis y Discusión Administrativa (“MD&A”), ambas pertenecientes a Sociedad Minera Corona S.A. (“Corona”) del segundo trimestre del 2015 (“Q2 2015”). La Compañía posee una participación del 81.8% en Corona. Todos los montos son presentados en miles de dólares norteamericanos a no ser que se especifique lo contrario y no han sido ajustados en referencia a la participación restante del 18.2% no controlado por Sierra Metals. Hechos Financieros Relevantes en los Tres Meses que Finalizaron el 30 de junio de 2015: Ingreso Neto de US$ 7.2 millones o US$ 0.20 por acción para el Q2 2015 EBITDA ajustado de US$ 13.3 millones para el Q2 2015 Flujo de efectivo operativo de US$ 2.7 millones para el Q2 2015 Ingresos de US$ 28.3 millones para el Q2 2015 Costo de efectivo (recuperación) por onza pagable de plata de US$ (14.42) en el yacimiento minero de Yauricocha para el Q2 2015 Hechos Relevantes en las Operaciones de la Mina en los Tres Meses que finalizaron el 30 de junio de 2015: Un total de 224,988 toneladas procesadas; con un incremento de 2% en comparación al Q2 2014 Producción equivalente a 2.0 millones de onzas de plata; con un incremento de 4% en comparación al Q2 2014 Producción de plata de 576,537 onzas; con un incremento del 20% comparado al Q2 2014 Producción de cobre de 2.0 millones de libras; con un incremento del 16% comparado al Q2 2014 Producción de plomo de 10.8 millones de libras; con una disminución del 4% comparado al Q2 2014 Producción de zinc de 13.0 millones de libras; con una disminución del 3% comparado al Q2 2014 Producción de oro de 1,232 onzas; con una disminución del 17% comparado al Q2 2014 La mejor calidad de la plata y del cobre y las más altas recuperaciones para todos los metales, con excepción a la del cobre, mitigaron la caída de los precios de los metales y nos han permitido tener otro trimestre de flujo de efectivo operacional positivo. “A pesar del entorno de precios bajos en commodities, Corona tuvo otro trimestre excepcional en lo que respecta a sus resultados financieros y productivos, destacado por sus ingresos sólidos y su EBITDA ajustado, los cuales fueron generados como resultado de nuestro continuo crecimiento de producción así como de nuestro incremento en la productividad”, dijo Mark Brennan, Presidente y CEO de Sierra Metals. “Corona continua en el sendero de lograr sus objetivos de producción para el 2015, mediante su permanencia como un productor de bajos costos, mientras continua demostrando el potencial económico al cien por ciento del yacimiento minero de Yauricocha.” 2 Los cuadros siguientes muestran la información financiera aun sin auditar para los tres meses que terminaron el 30 de junio de 2015: En miles de dólares excepto el costo en efectivo por onza 3 meses al 30 junio 2015 Ingresos $ 28,338 EBITDA ajustado (1) 13,315 Flujo de efectivo en las operaciones (2) 2,706 Ganancia bruta 14,250 Impuestos por ingresos (4,327) Ingresos netos 7,240 Costo del efectivo (recuperación) por onza (14.42) pagable de plata (Yauricocha) (3) En miles de dólares a no ser que se especifique lo contrario Efectivo y equivalentes de efectivo(2) Activos Pasivos Valor neto $ 3 meses al 30 junio 2014 31,003 15,337 10,495 14,898 (4,237) 6,973 (19.67) 30 junio 2015 22,476 112,956 56,549 56,407 6 meses al 30 junio 2015 50,907 23,578 7,328 24,668 (7,467) 11,933 (10.97) 6 meses al 30 junio 2014 58,911 28,274 19,337 27,864 (7,724) 13,165 (20.33) 31 diciembre 2014 28,672 111,811 62,449 49,362 1 El EBITDA ajustado es una métrica de la actuación del IFRS, y es definida por la gerencia como EBITDA ajustado para lo que se refiere a temas no recurrentes y que no sean de efectivo/cash.; véase la sección de métricas de desarrollo de IFRS en el MD&A de la Compañía. 2 La Compañía recibió US 6.0 millones en pago por concentrados el 1 de Julio de 2015, lo cual fue la razón principal para la disminución en efectivo y el incremento en pasivos de intercambio al 30 de junio de 2015, comparado al 31 de diciembre de 2014. 3 Los costos de efectivo pagable por onza de plata es una métrica IFRS e incluye los costos de venta, los costos de tratamiento y refinación, así como los costos de venta, y excluye el reparto de utilidades de los empleados, la depreciación y otras provisiones de carácter no pecuniario; véase la sección de métricas de desarrollo de IFRS en el MD&A de la Compañía. Hechos Financieros Relevantes durante los Tres y Seis Meses que Terminaron el 30 de junio de 2015. Ingreso neto de US$ 7.2 millones, o US$ 0.20 por acción para el Q2 2015 comparado a US$ 7.0 millones, o US$ 0.19 por acción en el Q2 2014. Ingreso neto de US$ 11.9 millones, o US$ 0.33 por acción para el periodo de seis meses que termino el 30 de junio de 2015, comparado a US$ 13.2 millones, o US$ 0.37 por acción durante el mismo periodo en 2014 Ingresos de US$ 28.3 millones para el Q2 2015 comparado a US$ 31.0 millones en el Q2 2014 e ingresos de US$ 50.9 millones para el periodo de seis meses que termino el 30 de junio de 2015, comparado a US$ 58.9 millones en el mismo periodo en 2014. La disminución en ingresos se debió a la disminución de los precios de la plata, del cobre, del plomo, y del oro, de 18%, 13%, 15% y 7%, respectivamente, durante los primeros seis meses de 2015, comparados a los primeros seis meses de 2014. Esto fue parcialmente compensado por un incremento del 2% en el uso de materiales, mejores calidades del mineral y más altas recuperaciones de plata, resultando en un incremento del 17% en onzas pagables de plata. Efectivo y equivalentes de efectivo de US$ 22.5 millones al 30 de junio de 2015, comparado a US$ 28.7 millones al 31 de diciembre de 2014. Los montos de efectivo y de sus equivalentes disminuyeron en US$ 6.2 millones. Esto fue mayormente debido a un flujo de efectivo para las operaciones de US$ 7.3 millones, compensado por gastos de capital de US$ 6.0 millones, y 3 US$ 7.4 millones en actividades financieras, incluyendo pago de dividendos por US$ 4.9 millones. La Compañía recibió US$ 6.0 millones en pagos por concentrados el 1 de Julio de 2015, lo cual fue la principal razón para la disminución en efectivo y el incremento en pasivos de comercialización al 30 de junio de 2015, comparado al 31 de diciembre de 2014. Costo del efectivo (recuperación) por onza pagable de plata (en la Mina Yauricocha) de US$ (14.42) para el Q2 2015 comparado a US$ (19.67) para el Q2 2014 y US$ (10.97) para el periodo de seis meses que termino el 30 de junio de 2015, comparado a US$ (20.33) para el mismo periodo de 2014. El incremento en los costos del efectivo durante el segundo trimestre y del periodo de seis meses que termino el 30 de junio de 2015 (“H1 2015”) se debió a la reducción de los créditos que fueron el resultado de los bajos precios de los metales, mencionados anteriormente, a las calidades más bajas de zinc, parcialmente compensadas por el incremento en onzas pagables de plata durante el trimestre, ya que los costos de producción han permanecido sin cambio. El EBITDA ajustado de US$ 13.3 millones para el Q2 2015 comparado a US$ 15.4 millones en el Q2 2014 y a US$ 23.6 millones en el periodo de seis meses que termino el 30 de junio de 2015, comparado a US$ 28.3 millones en el mismo periodo de 2014. La disminución en este ajuste para el Q2 y para el H1 2015 se debe principalmente a la disminución en ingresos ya expuesta en este documento anteriormente. Flujo de efectivo en operaciones de US$ 2.7 millones para el Q2 2015 comparado a US$ 10.5 millones en el Q2 2014 y US$ 7.3 millones en el periodo de seis meses que termino el 30 de junio de 2015, comparado a US$ 19.3 millones para el mismo periodo de 2014. La disminución en el flujo de efectivo para los gastos de operación para el segundo trimestre y para el primer semestre de 2015 se debió a ajustes negativos de capital de trabajo originados del incremento de los pasivos y de la disminución por cuenta de los impuestos y reparto de utilidades a los empleados, así como a la disminución de los ingresos. Hechos Relevantes en las Operaciones de Corona durante los Tres y Seis Meses que terminaron el 30 de junio de 2015: El siguiente cuadro muestra los resultados de la producción durante los tres y seis meses que terminaron el 30 de junio de 2015: Producción de Yauricocha Toneladas procesadas Producción diaria Onzas de Plata Libras de Cobre (000’s) Libras de Plomo (000’s) Libras de Zinc (000’s) Libras de Oro Onzas equivalentes de Plata (000’s) (1) Q2 2015 224,988 2,571 576,537 2,037 10,751 13,019 1,232 2,035 Q2 2014 219,988 2,514 479,254 1,755 11,206 13,457 1,480 1,951 %Var H1 2015 H2 2014 444,957 435,538 2,543 2,489 1,126,510 973,548 3,749 3,494 22,489 22,888 23,480 26,189 2,819 2,954 3,936 3,899 %Var 2% 2% 20% 16% -4% -3% -17% 4 2% 2% 16% 7% -2% -10% -5% 1% (1) Las onzas equivalentes de plata fueron calculadas usando los siguientes precios de metales: $20/oz Ag, $3.00/lb Cu, $0.85/lb Pb, $0.95/lb Zn, $1,250/oz Au. 4 Acerca de Sierra Metals Sierra Metals Inc. es una compañía minera Canadiense enfocada en la producción de metales preciosos y metales de base en sus yacimientos de la Mina Yauricocha en Perú, y de las Minas Bolivar y Cusi en Méjico. Adicionalmente, Sierra Metals está explorando varios objetivos de metales preciosos y metales de base en Perú y en Méjico. Los proyectos en Perú incluyen Adrico (oro), Victoria (cobre-plata), e Ipillo (polimetálico), todos estos proyectos en la propiedad de Yauricocha, en la provincia de Yauyos, y en las propiedades de oro de San Miguelito en el norte del Perú. Los proyectos en Méjico incluyen Bacerac (plata), en el estado de Sonora, y La Verde (oro), en la propiedad de Batopilas en el estado de Chihuahua. Las acciones de la Compañía se negocian en la Bolsa de Valores de Lima, y en la bolsa de Toronto TSX, bajo el símbolo de “SMT”. Para mayor información referente a Sierra Metals, favor visitar: www.sierrametals.com o contactar a: Mike McAllister Director, Corporate Development Sierra Metals Inc. 1 (866) 493 9646 Email: [email protected] Ed Guimaraes CFO Sierra Metals Inc. 1 (416) 366-7777 Mark Brennan Presidente & CEO Sierra Metals Inc. 1 (866) 493-9646 Declaraciones a Futuro Con excepción a lo afirmado sobre contenidos históricos en este documento, la información en esta nota de prensa podría constituir “Información a Futuro” dentro del significado que esto tiene en la ley del sistema financiero Canadiense. Las afirmaciones que contienen este tipo de información expresan, a la fecha en que esta nota de prensa es divulgada, los planes de la Compañía, estimados, pronósticos, proyecciones, expectativas, o creencias en lo que concierne a eventos o resultados futuros. Estas afirmaciones reflejan los puntos de vista actuales de la Compañía con respecto a eventos futuros y se basan definitivamente en una cantidad de presunciones y estimados, que, mientras se consideran razonables por la Compañía, están inherentemente sujetos a incertidumbres y contingencias de carácter económico, financiero, político, y de competitividad. Los resultados reales podrían ser distintos de los resultados sugeridos en cualquier afirmación a futuro. La Compañía no asume obligación alguna para actualizar las afirmaciones a futuro, o de actualizar la razón de porque los resultados podrían ser diferentes de aquellos reflejados en estas afirmaciones, a no ser que sea requerida por las leyes aplicables. Información adicional en la identificación de riesgos e incertidumbres se encuentra en los archivos de la Compañía que han sido entregados a los reguladores de instrumentos financieros Canadienses, disponibles en la siguiente dirección: www.sedar.com.