h$ca d o Mb y mhfa en "FM, SU nwela

se -16
&m d d&
pumnta
miento ak la literatura -y t
W mumbid
nrhb- dk CIwdio Gi-I.
f L 0- es que
es#f viVd y @biendo, m N
York,
mtm
Centra/ Psrk y e9 hktropolitan
M m m , abmddo por el penpenodhno.
El irutav rki La difícil iuwmmd gr Un
hwñt#e e)i la trampa, d M & e n m i h m
a
a m o pniali&&u & m
*
t
wp-,
ha
~
I qiuixd
W el ~
'Wwaw4undo & 1s
@rmmitb# 50; anta dvE0 en R m 4
B#d8a, Lomi*, Wico, fftth* y wa
míhgrmm N m Y&, &m& li?w'oAs da&
h$ca d o M b y m h f a en "FM,SU nwela
m %m,provftmm aviar Tw
neoyorkiha, ptimieie, para nmrm l
e
m, P (uw Ikemtvm viw.
-
SWEDE
L s p m a m pun ViWurh pdtwln ¿a Kojak.
mmenor qum quim wm m w a
m mayor qise quimv#oa menor
mque a c t b m
l whcador,
~
Soy ami* da h srpurms y del sol
m i e n d o anisdoraaor medi-
atarado riPmpra da mwlr s i ~ a p m m
h Mna en el rwBfap.
DI rnpenai
on ~
d
n'
~
w B d a Y m e Laso
m o d I r i s i a d u n ~ ~ o ~ t ~ ~ ~
añe 64, dliEmailda,Sdinitrel a la ~ p l d n
d o turb8ianimib en exhibiá6n de teltoner kportiros.
En a& ciudad dio v d s r aimenw r u h
S m pbter a a l g i h igual a J
q u ~ ~ m ~ h u r i o a n e a ~ i a n a 8 i 8 2
el decptimdero mkimeianal b a i -e
rw Wdl Stw y Madiron.
Conekwrorc&tm re snuneiin en el Nsw Y oik Tknua
p s r 0 t a ~ i a ~ 9 d t r e d ~ ~ S t t ~
~ayaywqueU
bangIm~rnBisarao~~das~elvlWme.
En Kant~iGity,Miicuiiiri,lar~noed$i
maja
envldi& del don d i h p s
a loro biW h
W y Murder, d s i c o punk,
I
J NAC
7
1. Se cubaniaa Nicaragua
2. Se nicamgüka El Salvedar
3. Se salvadoriza Guatem
4, Se guatemaliza Hondu
5. ,Sa handurita Chile
'
6. Se chileniza Bolivia
7. Se bntivianira Arg-ntina
8. Se moxicanita Vewzuel
9. Se vmezualiza Ecuador b;;,
ID. Se acudoriza PerL
.
11. Se peruaniza Brasil
12. Se brasiliza A r ~ n t i n a
13. Se desnacionalira Chile
14: $a entroniza Paraquay
15. Se pafaguallim Uruguay
16. !3a idlatiza argentina
17. Se mmoza Brasil
18. Se somaza Chile
19. Se chileniza ltruguey
20. Se mexicaniza USA
,
21. Se amerisaniza Brasd
,
22. Se mirnetlze Argenthw
23. Se bollvhnka El Salvador
24. Be jibariza Honduras
25. Si salvadwiza Ch#e
26. S i colombianiza Perii
27. Se chileniza Colombia
28. Se puntuslize Brasil
29. Se panamiza Chlh
30, Se ameticaniza Bolivia
31 :Se chilenira Argentina
34. Se brasilira M6x,ico
35.'8a balivianiza USA
36. Se pulveriza MBxica
37, Ssallnndiza Jamaica.) d. Se imbeciliza Chila
II
. "'11
'99, se paraliza USA
40. Se canadean los e a n a d i m , ~,,,,,T
,1 .!A%,'
41 Se finlandiia USA
- , t , l , l+
42. ('se colonlaiiza Puerto Rico] ,\;
",
43. Se chicaniza WA
,,!
,
43. Se latiniza U w
,.;'
, :d.>
.
>a,,,2
S
47, ,Se zinibabweira B A
48. Se cocacoIIza China
L
51. Se nacimaliza Canadá
62. Se hitlbriza lsreel
isil
Se eubank Puerta Rico
xl$d
- ' v .
En los wntraíuam de Gmintown a-envirosobre a m a da laxiaaton y 83
C B d~
~ culo contra el pavimento
pdrrimtr~q u resbala
~
en dlleara de plítairo.
$7
d m i m j a pan para lis plomas
wermdo que la lavanten sn su wslo
sn la acen d i Lexingtan y 83.
2d
d
Pasa una rizada madre casi addsgcnnte
'3
,ri.divlc&& 10 W H ~ OCM Qll,tfWka wqu6aUPL10,
Algo m611dld Wrsja & le@mrlus
,I <
arropad& t m a wI an sillas pls@Ier
en múio del 6rrago Fmpetuasa
I l~xingtm
y calle U.
A cuatro cxbadras m lewoda Avaaida
cwno mi p @ 3 q l pn le d ~ l i W m
fidla,
~
Can p a ~ M
~ oBrFm sa mfkiren sokit&m&s diminuk
m
3
can aira seria tiaktlm aewhdosiq m&& w i t w
Wmahijrr mi'orim ~ O C ~ ~ I Qm*,Ú ~ I
AuarrenidP &M mlmllsrsfamasrnwlat I q w i
la c m s b k i b L la fiamhmb s W ~ ~ - h ú h p.q . .t '
enumia argulloaa p
o
~y cacirty
l da ~caballa.~
~
~
Sinjmua~iaragaBBterllespmY'Prktwrwiylo10
wircpirrtaa sfiejas ninfaihopchs ~i'~soliesbumyrw
,
21
,J
Áohrndos restorines moldwos menli ganso wseco
afebles dulcerías austríacas por la 86
atendidas por ancianas sanroradas de aire saludable
Evarywhere lrish pubs evsrywherrt.
"tPodtía m d decima pam qu6 estarnos aqui? "
earibeh capa en mano pregunta jovial r*i el mesón
"¿Con que fin hemw venido squR "
Esrupor dwanderto en Irísh pub di calli 86
"En mi vida habia v i s t ~timm I n a s ~ ~ e l t u
Vilgama Dios", diw miin llegada ai W ñ o l
En 1ii caja puu mi @a&aiiii
Faur fifty eight
o+ ten
.
Tr* de trampear m d vuelto lavieja brp&
Dmlu prapina airrnfibnmialudo a la didn
asta otra se aform a la tiem con ga*
de buitre
La radio locuaz urbi nt orbe hmti
h?%
16
, '.,?, #
'7
5
i