mejora de la eficiencia energética en medios de elevación de

Anuncio
MEJORA DE LA EFICIENCIA ENERGÉTICA
EN MEDIOS DE ELEVACIÓN DE PERSONAS
Alfonso Arangüena Ruiz
Enero 2015
ThyssenKrupp Elevadores
Alfonso Arangüena
11 Marzo 2015
Jornada sobre
AHORRO ENERGÉTICO EN EL SECTOR HOTELERO
ThyssenKrupp Elevadores
Índice

¿Quiénes somos?

Conceptos generales del consumo energético del ascensor

Estrategia de modernización.

Caso práctico

Conclusiones
Alfonso Arangüena
11 Marzo 2015
Jornada sobre
AHORRO ENERGÉTICO EN EL SECTOR HOTELERO
ThyssenKrupp Elevadores
¿QUIENES SOMOS?
Alfonso Arangüena
11 Marzo 2015
Jornada sobre
AHORRO ENERGÉTICO EN EL SECTOR HOTELERO
ThyssenKrupp Elevadores
ThyssenKrupp
Quienes somos
ThyssenKrupp
Materiales
Tecnologías
Steel
Europe
Elevator
Technology
Materials Services
Components
Technology
Industrial Solutions
150.000 empleados en 80 países
Alfonso Arangüena
11 Marzo 2015
Jornada sobre
AHORRO ENERGÉTICO EN EL SECTOR HOTELERO
ThyssenKrupp Elevadores
ThyssenKrupp Elevator
La división de elevación
50.000 Empleados
Producimos, instalamos,
mantenemos y modernizamos:
- Ascensores
- Escaleras mecánicas, pasillos y
rampas
- Salvaescaleras y equipos de
accesibilidad
- Pasarelas de embarque
- Equipamientos escénicos
Disponemos de 4 fábricas y 2
centros de I+D en España
En el centro de I+D de Madrid se ha diseñado
el nuevo ascensor synergy element que se
fabricará en España para todo el mundo
Alfonso Arangüena
11 Marzo 2015
Jornada sobre
AHORRO ENERGÉTICO EN EL SECTOR HOTELERO
ThyssenKrupp Elevadores
CONCEPTOS GENERALES DEL COSUMO ENERGÉTICO
DEL ASCENSOR
Alfonso Arangüena
11 Marzo 2015
Jornada sobre
AHORRO ENERGÉTICO EN EL SECTOR HOTELERO
ThyssenKrupp Elevadores
Clases de eficiencia energética
Norma VDI 4707
Proporciona un método objetivo: Mide el gasto energético del
ascensor contemplando ciclos de consumo completos, tanto en
servicio como en parada.
Las distintas clases se asignan en función de:
1. Los valores de energía de movimiento y reposo.
2. Frecuencia de uso del ascensor.
Hay 7 clases de eficiencia energética, de la A a la
G.
La clase A representa la mejor eficiencia.
Alfonso Arangüena
11 Marzo 2015
Jornada sobre
AHORRO ENERGÉTICO EN EL SECTOR HOTELERO
ThyssenKrupp Elevadores
Medición de consumos
o Energía de funcionamiento (Ciclo normalizado)
o El ascensor en vacío efectúa un ciclo completo en bajada y subida
incluyendo dos ciclos de apertura y cierre de puertas.
o Potencia de reposo
o Medida cinco minutos desde el último viaje del ascensor para dar tiempo
a alcanzar el estado de bajo consumo, si existe.
Alfonso Arangüena
11 Marzo 2015
Jornada sobre
AHORRO ENERGÉTICO EN EL SECTOR HOTELERO
ThyssenKrupp Elevadores
Frecuencia de uso de un ascensor
Categoría de uso
Intensidad /
frecuencia de uso
1
Muy Baja
2
Baja
3
Media
4
Alta
5
Muy alta
Bloque residencial Bloque residencial
Bloque
Bloque
Edificio
≤ 6 viviendas
≤ 20 viviendas
residencial ≤ 50 residencial ≥50
grande de
viviendas
viviendas
oficinas de >
100 metros
Edificio pequeño Edificio pequeño de Edificio medio Edificio grande
Hospital
de oficinas (pocas oficinas de entre 2 de oficinas de de oficinas de
grande
operaciones)
y 5 plantas
hasta 10 plantas más 10 plantas
Tipo de edificio
típico de esta
categoría de uso.
Alfonso Arangüena
11 Marzo 2015
Pequeños
hoteles
Ascensores de
carga con baja
operación.
Jornada sobre
AHORRO ENERGÉTICO EN EL SECTOR HOTELERO
Ascensores
Hoteles de Hoteles de gran de carga
tamaño medio
tamaño
operación muy
alta
Ascensores de Hospitales de
carga con media pequeños a
medianos
operación
ThyssenKrupp Elevadores
Descomposición de consumos
Diagrama VDI 4707
3L
N
PE
P2
Circuito auxiliar
P1
Potencia Ascensor
Interruptor
principal de
potencia
Interruptor del
circuito de
alumbrado
Maniobra
Alumbrado
de cabina
Alumbrado
de hueco
Motor,
convertidor y
freno
Enchufe de
techo de cabina
Enchufes en
cuarto de
máquinas y
foso
Puertas
Ventilador de
cabina
Alumbrado
de cuarto de
máquinas
Sistema de
alarma y
monitorización
Sistema de
extracción de
humos
Fuente de
alimentación de
emergencia
Aire
acondicionado
cuarto maqs
Ascensor
Alfonso Arangüena
11 Marzo 2015
Jornada sobre
AHORRO ENERGÉTICO EN EL SECTOR HOTELERO
Energía
principal de
funcionamient
o
Energía
auxiliar de
funcionamient
o
Energía
principal de
reposo
Energía
auxiliar de
reposo
Edificio
ThyssenKrupp Elevadores
Principales estrategias de ahorro
Alfonso Arangüena
11 Marzo 2015
Funcionamiento
Reposo
Intensidad / frecuencia de uso
Relación con los componentes de consumo
Energía
principal
Máquina gearless
Variador regenerativo
Gestión eficiente del
tráfico
Energía
auxiliar
Iluminación led
Energía
principal
Autopagado
maniobra
Energía
auxiliar
Autoapagado
iluminación
Jornada sobre
AHORRO ENERGÉTICO EN EL SECTOR HOTELERO
ThyssenKrupp Elevadores
ESTRATEGIA DE MODERNIZACIÓN PARA OBTENER
UNA MAYOR CLASIFICACIÓN ENERGÉTICA
Alfonso Arangüena
11 Marzo 2015
Jornada sobre
AHORRO ENERGÉTICO EN EL SECTOR HOTELERO
ThyssenKrupp Elevadores
Preparación de la estrategia
Proceso
Toma
de
datos
Recogida de las
características
principales de la
instalación
Alfonso Arangüena
11 Marzo 2015
Auditoría Energética
Medición
Estudio
Energético
VDI 4707
(Opcional)
(Técnico – Económico)
Medición de los
valores requeridos
en la VDI para el
ciclo normalizado y
reposo
Generación de
estudio energético
para diferentes
hipótesis de
modernización
Jornada sobre
AHORRO ENERGÉTICO EN EL SECTOR HOTELERO
Propuesta
de
modernización
ThyssenKrupp Elevadores
Teniendo en cuenta
los resultados del
estudio energético y
la política de
sostenibilidad del
cliente
Sustitución completa
Ascensores de clase A
o
La clasificación energética VD 4707 es
afectada por tres factores principales:
consumo en reposo, consumo en
funcionamiento y la categoría de uso del
ascensor.
o
La clasificación, en el caso de los
ascensores, la tiene una unidad en concreto,
no un modelo genérico. No obstante otra
unidad con una configuración parecida, en las
mismas condiciones de uso debe resultar en
una eficiencia parecida.
o
En cualquier caso es conveniente establecer
por cálculo (con un programa específico) la
clasificación esperada del ascensor.
Alfonso Arangüena
11 Marzo 2015
Jornada sobre
AHORRO ENERGÉTICO EN EL SECTOR HOTELERO
ThyssenKrupp Elevadores
Máquina gearless
Descripción
o Concepto
o Los ascensores antiguos generalmente utilizaban un reductor mecánico para
reducir la velocidad a del motor (1000-1500 rpm) al nivel de la necesaria para el
ascensor.
o Los modernos ascensores utilizan motores de baja velocidad que unidos a una
tracción regulada hacen innecesario el reductor mecánico.
o Posibilidades de modernización
o Suministro como kit con un variador de frecuencia
o Suministro conjunto con la maniobra
o Utilización preferente
o Las máquinas gearless representan el estado actual de la técnica (casi todos los
ascensores nuevos las incorporan) por lo que siempre es recomendable su
utilización cuando cambiamos una existente.
Alfonso Arangüena
11 Marzo 2015
Jornada sobre
AHORRO ENERGÉTICO EN EL SECTOR HOTELERO
ThyssenKrupp Elevadores
Maquina gearless
Ahorro energético
o
Típicamente se ahorra entre un 30% y un 40% de la energía principal de
funcionamiento respecto a un 2 v. Extracto del cálculo con la herramienta
Eclift:
Caracteristicas del caso
Desginación del caso
Uso del ascensor
Nº de paradas
Recorrido (m)
Nº de viviendas (Uso Viviendas)
Velocidad (m/s)
Carga nominal (Kg)
Categoría de uso VDI 4707 (Intensidad/Frecuencia)
Grupo tractor
Tipo de máquina
Tecnología de tracción
Resultados
Resultado VDI 4707
Calificación energética funcionamiento (VDI 4707)
Calificación energética reposo(VDI 4707)
Calificación energética ascensor (VDI 4707)
Ahorro energía funcionamiento respecto a situación 1 (%)
Ahorro energía reposo respecto a situación 1 (%)
Ahorro energía total respecto a situación 1 (%)
Alfonso Arangüena
11 Marzo 2015
Jornada sobre
AHORRO ENERGÉTICO EN EL SECTOR HOTELERO
Maquina con reductor 2v
Pasajeros
Maquina gearless
Pasajeros
11
30,00
30
1,00
450
11
30,00
30
1,00
450
Media/Ocasional
Media/Ocasional
Reductor de bajo rendimiento
2 velocidades
Gearless AC
VVVF
D
C
C
B
C
C
0,00%
0,00%
0,00%
49,35%
-21,79%
22,58%
ThyssenKrupp Elevadores
Máquina gearless
Ejemplo medición real
Potencia instantánea a lo largo de un ciclo
normalizado
18000
Energía
principal
de
funcionamient
Ahorro
o 27%
16000
14000
Potencia (W)
12000
10000
Gearless
2v
8000
6000
4000
2000
0,5
2,5
4,5
6,5
8,5
10,5
12,5
14,5
16,5
18,5
20,5
22,5
24,5
26,5
28,5
30,5
32,5
34,5
36,5
38,5
40,5
42,5
44,5
46,5
48,5
50,5
52,5
54,5
56,5
58,5
60,5
62,5
64,5
66,5
68,5
70,5
72,5
74,5
76,5
78,5
80,5
82,5
84,5
86,5
88,5
90,5
92,5
94,5
0
-2000
Alfonso Arangüena
11 Marzo 2015
Tiempo (s)
Jornada sobre
AHORRO ENERGÉTICO EN EL SECTOR HOTELERO
ThyssenKrupp Elevadores
Variador regenerativo
Descripción
o Concepto
o Los ascensores con variadores convencionales disipan
la energía generada por el ascensor en los estados
favorables de carga (cuando se mueve por efecto de la
gravedad).
o Un variador regenerativo devuelve esta energía a la red
de alimentación
o Posibilidades de modernización
o Suministro con la maniobra
o Suministro con la máquina
o Suministro como kit para un ascensor existente
o Utilización preferente
o En ascensores de gran potencia, recorrido largo y
mucho tráfico.
Alfonso Arangüena
11 Marzo 2015
Jornada sobre
AHORRO ENERGÉTICO EN EL SECTOR HOTELERO
ThyssenKrupp Elevadores
Variador regenerativo
Ahorro energético
o
Típicamente se ahorra entre un 25 y un 30% de la energía principal de
funcionamiento. Extracto del cálculo con la herramienta Eclift en un ascensor
de alta utilización:
Caracteristicas del caso
Desginación del caso
Uso del ascensor
Nº de paradas
Recorrido (m)
Velocidad (m/s)
Carga nominal (Kg)
Categoría de uso VDI 4707 (Intensidad/Frecuencia)
Grupo tractor
Tipo de máquina
Tecnología de tracción
Resultados
Resultado VDI 4707
Calificación energética funcionamiento (VDI 4707)
Calificación energética reposo(VDI 4707)
Calificación energética ascensor (VDI 4707)
Con variador convencional
Pasajeros
Con variador regenerativo
Pasajeros
3
32,00
1,60
1000
3
32,00
1,60
1000
Muy Alta/Muy frecuente
Muy Alta/Muy frecuente
Gearless AC
VVVF
Gearless AC
VVVF Regenerativo
B
A
A
A
B
Ahorro energía funcionamiento respecto a situación 1 (%)
Ahorro energía reposo respecto a situación 1 (%)
Ahorro energía total respecto a situación 1 (%)
Alfonso Arangüena
11 Marzo 2015
Jornada sobre
AHORRO ENERGÉTICO EN EL SECTOR HOTELERO
A
24,90%
0,00%
22,45%
ThyssenKrupp Elevadores
Variador regenerativo
Ejemplo medición real
5000
Potencia instantánea a lo largo de un ciclo
normalizado
Energía
principal
de
funcionamient
Ahorro
o 29%
4000
3000
Potencia (W)
Motor
2000
1000
0
‐1000
Gearless recuperación
Gearless
‐2000
Alfonso Arangüena
11 Marzo 2015
Tiempo
Jornada sobre
AHORRO ENERGÉTICO EN EL SECTOR HOTELERO
Generador
ThyssenKrupp Elevadores
Maniobra con autoapagado
Descripción
o Concepto
o Los ascensores con tracción regulada convencionales mantienen
el variador energizado incluso cuando el ascensor no está en
uso. Lo mismo ocurre con los posicionales.
o Una maniobra con esta función de ahorro en reposo apaga todos
los sistemas (no sólo la iluminación) para reducir el consumo al
mínimo.
o Posibilidades de modernización
o Cualquier modernización que incluya maniobra
o Utilización preferente
o Siempre es interesante aunque en ascensores de bajo uso es
extremadamente útil. Hay que tener en cuenta además que las
nuevas maniobras disponen de forma estándar de posibilidad de
funcionamiento colectivo por lo que siempre existe un ahorro
cuando pasamos de universal a éste.
Alfonso Arangüena
11 Marzo 2015
Jornada sobre
AHORRO ENERGÉTICO EN EL SECTOR HOTELERO
ThyssenKrupp Elevadores
Variador regenerativo
Ahorro energético
o
Una maniobra con esta función puede ahorrar el 50% del consumo en
reposo. Extracto del cálculo con la herramienta Eclift en un ascensor gearless
moderno de baja utilización:
Características del caso
Desginación del caso
Uso del ascensor
Nº de ascensores
Nº de paradas
Recorrido (m)
Velocidad (m/s)
Carga nominal (Kg)
Categoría de uso VDI 4707 (Intensidad/Frecuencia)
Resultados
Resultado VDI 4707
Calificación energética funcionamiento (VDI 4707)
Calificación energética reposo(VDI 4707)
Calificación energética ascensor (VDI 4707)
Ahorro energía funcionamiento respecto a situación 1 (%)
Ahorro energía reposo respecto a situación 1 (%)
Ahorro energía total respecto a situación 1 (%)
Alfonso Arangüena
11 Marzo 2015
Jornada sobre
AHORRO ENERGÉTICO EN EL SECTOR HOTELERO
Maniobra convencional
Pasajeros
Maniobra con autoapagado
Pasajeros
1
6
15,00
1,00
450
1
6
15,00
1,00
450
Baja/Rara
Baja/Rara
C
B
C
A
B
A
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
50,75%
44,84%
ThyssenKrupp Elevadores
Maniobra con gestión eficiente
Descripción
o Concepto
o Una gestión eficiente del tráfico redunda, para un mismo nivel
de servicio, en un número de arranques y tiempo de
funcionamiento menor y de aquí un menor consumo.
o La gestión eficiente del tráfico más sencilla es cuando
pasamos de una maniobra universal a una colectiva pero se
puede complicar en grandes edificios a sistemas con
inteligencia artificial.
o Posibilidades de modernización
o Cualquier modernización que incluya maniobra
o Utilización preferente
o Siempre que sustituyamos los cuadros de maniobra debemos
decantarnos por el sistema de gestión del tráfico que mejor se
adapte a las necesidades del edificio. Es especialmente
importante en los ascensores de más uso.
Alfonso Arangüena
11 Marzo 2015
Jornada sobre
AHORRO ENERGÉTICO EN EL SECTOR HOTELERO
ThyssenKrupp Elevadores
Iluminación led + autoapagado
Descripción
o Concepto
o Utilización de iluminación led con una
maniobra que permita su apagado
automático.
o Utilización preferente
o Siempre es recomendable, aunque el
beneficio relativo se incrementa en los
ascensores de poco uso dado que en
este caso el consumo en reposo del
ascensor es más relevante que en
funcionamiento.
Alfonso Arangüena
11 Marzo 2015
Jornada sobre
AHORRO ENERGÉTICO EN EL SECTOR HOTELERO
ThyssenKrupp Elevadores
Iluminación led + autoapagado
Ahorro energético
o
La iluminación led puede suponer hasta un 99 % de ahorro de la iluminación
del ascensor si se combina con el kit de autoapagado. Ejemplo de cálculo con
la herramienta Eclift en un ascensor de baja utilización:
Características del caso
Designación del caso
Número de caso
Nº de paradas
Recorrido (m)
Velocidad (m/s)
Carga nominal (Kg)
Categoría de uso VDI 4707 (Intensidad/Frecuencia)
Iluminación fluorescente
Iluminación led con autoap.
1
3
9,40
1,00
630
2
3
9,40
1,00
630
Baja/Rara
Baja/Rara
Grupo tractor
Tipo de máquina
Tecnología de tracción
Resultados
Gearless AC
VVVF Regenerativo
Gearless AC
VVVF Regenerativo
Resultado VDI 4707
Calificación energética funcionamiento (VDI 4707)
Calificación energética reposo(VDI 4707)
Calificación energética ascensor (VDI 4707)
B
C
B
A
Ahorro energía funcionamiento respecto a situación 1 (%)
Ahorro energía reposo respecto a situación 1 (%)
Ahorro energía total respecto a situación 1 (%)
Alfonso Arangüena
11 Marzo 2015
Jornada sobre
AHORRO ENERGÉTICO EN EL SECTOR HOTELERO
C
A
0,00%
0,00%
0,00%
15,14%
73,93%
69,99%
ThyssenKrupp Elevadores
Modernización hidráulica
Descripción
o Concepto
o Los ascensores hidráulicos debemos limitarlos a
aplicaciones muy concretas en que el nivel de uso sea
bajo. En aquellos menos eficientes deberíamos
realizar al menos una modernización básica. En otros
casos es conveniente considerar, llegado el momento,
su sustitución por ascensores con calificaciones
energéticas mejores.
o Posibilidades de modernización
o Básica
Incorporación de válvula de control electrónico
o Más costosas
Nueva central con variador o variador regenerativo
Nueva central con variador y acumulador de presión
Alfonso Arangüena
11 Marzo 2015
Jornada sobre
AHORRO ENERGÉTICO EN EL SECTOR HOTELERO
ThyssenKrupp Elevadores
Modernización hidráulica
Ahorro energético
Una modernización
básica de la
tracción hidráulica
combinada con la
utilización de la
iluminación led
puede suponer un
ahorro del 40%. El
Cambio a tracción
eléctrica gearless
de última
tecnología puede
llegar al 80%.
Características del caso
Número de caso
11 Marzo 2015
2
3
Válvula
electrónica +
LED
4
Desginación del caso
Hidráulico
convencional
Nº de paradas
Recorrido (m)
Velocidad (m/s)
Carga nominal (Kg)
Categoría de uso VDI 4707 (Intensidad/Frecuencia)
2
2
2
2
3,90
3,90
3,90
3,90
0,60
0,60
0,60
0,60
630
630
630
630
Media/Ocasional Media/Ocasional Media/Ocasional Media/Ocasional
Grupo tractor
Tipo de máquina
Hidráulico
Hidráulico
Hidráulico
Gearless AC
HID Val.mecánicas
HID - Válvula
electrónica
HID - Válvula
electrónica
VVVF
Caso de referencia
Caso 1
Caso 1
Caso 2
Caso 3
Resultado VDI 4707
Calificación energética funcionamiento (VDI 4707)
Calificación energética reposo(VDI 4707)
Calificación energética ascensor (VDI 4707)
G
C
G
C
G
A
C
A
Tecnología de tracción
Válvula
electrónica
Gearless
eléctrico
Resultados
Ahorro
Ahorro
Ahorro
Ahorro
(%)
Ahorro
Ahorro
Alfonso Arangüena
1
energía funcionamiento respecto a situación 1 (%)
energía reposo respecto a situación 1 (%)
energía total respecto a situación 1 (%)
energía funcionamiento respecto a situación de referencia
energía reposo respecto a situación de referencia (%)
energía total respecto a situación de referencia (%)
Jornada sobre
AHORRO ENERGÉTICO EN EL SECTOR HOTELERO
F
F
F
B
0,00%
0,00%
0,00%
27,55%
0,00%
18,36%
29,04%
65,64%
41,26%
90,26%
76,86%
85,78%
0,00%
0,00%
0,00%
27,55%
0,00%
18,36%
2,05%
65,64%
28,05%
86,27%
32,65%
75,80%
ThyssenKrupp Elevadores
CASO PRÁCTICO
Alfonso Arangüena
11 Marzo 2015
Jornada sobre
AHORRO ENERGÉTICO EN EL SECTOR HOTELERO
ThyssenKrupp Elevadores
EJEMPLO DE MODERNIZACIÓN
HOTEL: Cadena Hotelera en Madrid. Hotel con 3 ascensores
Sustitución de maniobras, unificar en banco multiplex, sustitución de
grupo tractor y variador de frecuencia, y decoraciones de cabina
incluyendo iluminación LED
Alfonso Arangüena
11 Marzo 2015
Jornada sobre
AHORRO ENERGÉTICO EN EL SECTOR HOTELERO
ThyssenKrupp Elevadores
EJEMPLO EN HERRAMIENTA ECLIFT
Características del caso
Uso del ascensor
Pasajeros
Pasajeros
Nº de ascensores
3
3
Nº de paradas
7
7
Recorrido (m)
18
18
Velocidad (m/s)
1,6
1,6
Carga nominal (Kg)
630
630
Categoría de uso VDI 4707 (Intensidad/Frecuencia)
Alta/frecuente
Alta/frecuente
Tecnología de maniobra
Relés
Electrónica bajo consumo
Tipo de maniobra
Universal
Colectiva selectiva
Tipo de máquina
Reductor alto rendimiento
Gearless AC
Tecnología de tracción
2 velocidades
VVVF
Tecnología de iluminación
Halógenos
Led
Calificación energética funcionamiento (VDI 4707)
D
C
Calificación energética reposo(VDI 4707)
C
B
Calificación energética ascensor (VDI 4707)
D
B
Energía total anual (kWh/año)
7328,87
1798,64
CO2 Equivalente generado (kg CO2)
1789,88
456,98
Resultados
Resultado VDI 4707
Alfonso Arangüena
11 Marzo 2015
Jornada sobre
AHORRO ENERGÉTICO EN EL SECTOR HOTELERO
ThyssenKrupp Elevadores
EJEMPLO DE MODERNIZACIÓN
Emisiones CO2
KWh/año
5580
1392
1254
Situación inicial
Situación final
Ahorro
energético del
79,40%
Alfonso Arangüena
11 Marzo 2015
Jornada sobre
AHORRO ENERGÉTICO EN EL SECTOR HOTELERO
310
Situación inicial
Situación final
Reducción del
77,71% de
emisiones de
CO2
ThyssenKrupp Elevadores
CONCLUSIONES
Alfonso Arangüena
11 Marzo 2015
Jornada sobre
AHORRO ENERGÉTICO EN EL SECTOR HOTELERO
ThyssenKrupp Elevadores
Conclusiones
o El diseño de modernizaciones de ascensores desde el punto
de vista de la eficiencia energética debe abordarse de una forma
personalizada a la instalación y a la política propia del
cliente.
o La estrategia de modernización puede dirigirse a la reducción del
consumo de funcionamiento y/o en reposo dependiendo del
caso concreto, optimizando de este modo el presupuesto
disponible.
o Las principales tecnologías que mejoran la eficiencia de un
ascensor son: Tracción gearless (requiere variador), maniobra
con gestión eficiente del tráfico y con función de ahorro de
energía en reposo e iluminación led con autoapagado.
Alfonso Arangüena
11 Marzo 2015
Jornada sobre
AHORRO ENERGÉTICO EN EL SECTOR HOTELERO
ThyssenKrupp Elevadores
Gracias por su
atención
Alfonso Arangüena
11 Marzo 2015
Jornada sobre
AHORRO ENERGÉTICO EN EL SECTOR HOTELERO
ThyssenKrupp Elevadores
Descargar