TEMA 2 LA LIRICA ROMÁNTICA. GUSTAVO ADOLFO BÉCQUER El Romanticismo en Europa no solo fue un movimiento literario sino un amplio movimiento cultural que afectó tanto a aspectos artísticos y estéticos como ideológicos y sociales. Se gestó en el siglo XVIII (Prerromanticismo), cuando entra en crisis la razón como única base para explicar el mundo y al hombre; en su lugar la libertad y el individualismo se van asentando en el arte y en la literatura. Los escritores románticos presentan en sus obras rasgos comunes como: - Una mayor presencia y afirmación del “yo”, que conlleva un mayor individualismo y que se traduce en la expresión de un alma exaltada y angustiada. - Una nueva sensibilidad para mirar el paisaje y la naturaleza, muchas veces lúgubre y desatada. - Un deseo de evadirse en el tiempo (evocación de la Edad Media) o en el espacio (lugares lejanos y exóticos). - Una mirada más cercana, crítica o costumbrista, al mundo circundante. - Una mayor estimación de la historia y de las literaturas nacionales, donde buscan lo característico de su país o algunos valores del pasado que creen perdidos. La poesía romántica durante la primera mitad del siglo XIX es el género que mejor expresa la actitud romántica ante la vida. El poeta se convierte en el intermediario entre mundo del arte y el resto de los hombres. El triunfo de la poesía romántica se produce en los años treinta, tras la muerte de Fernando VII. La poesía romántica presenta un florecimiento más tardío que otros géneros. Las primeras obras de este período muestran todavía rasgos del neoclasicismo. Debido al exilio de algunos intelectuales, los poetas recibieron el influjo del romanticismo, sobre todo de Lord Byron y de la poesía francesa. La poesía de la primera mitad del siglo XIX se caracteriza por la mezcla de géneros y estilos (el tono serio y el jocoso). En cuanto a la métrica, la innovación se observa en la polimetría, las escalas métricas y el poliestrofismo. El Romanticismo modificó la doctrina de los géneros literarios destruyendo los rígidos límites entre épica y lírica o dramática, entre verso y prosa. Mezclado en una misma obra distintos tonos y estilos. En general enriqueció los géneros en pos de una libertad creadora que utilizaron como consigna. Podemos señalar dos tipos de poesía: Curso2014 – 15 Tema 2 1 1. La poesía narrativa En un primer momento, destaca la poesía histórica, de tema caballeresco, acorde con el interés por el pasado medieval y, a veces, por los siglos XVI y XVII. La poesía narrativa recreó leyendas, tradiciones, cuentos populares y romances, e incorporó elementos maravillosos o fantásticos. En la poesía narrativa se dan cita todos los motivos generales del Romanticismo junto con la exaltación y el énfasis retórico. Otra tendencia, que coexiste con la anterior, es la poesía «filosófica»: poesía de tipo social, que denuncia los defectos de la sociedad moderna y lucha contra la injusticia. También aborda los temas del destino del hombre, la existencia de Dios y la angustia existencial. En esta poesía destacan El moro expósito (1834) y los Romances históricos (1841), del Duque de Rivas; las leyendas de José Zorrilla; y El estudiante de Salamanca y El diablo mundo, de José de Espronceda. En esta última obra se mezclan elementos líricos, narrativos y dramáticos con reflexiones filosóficas. 2. La poesía lírica En la poesía lírica se pueden mencionar dos corrientes: Una tendencia centrada en los conflictos entre el individuo y el mundo, en la que sobresalen las canciones de José de Espronceda. Una lírica más intimista -centrada en los temas del amor, la naturaleza y la muerte-, en la que prevalece un estilo más sencillo, alejado de alardes retóricos. En esta orientación cabe mencionar a Enrique Gil Carrasco (Obras de Enrique Gil, 1873), Nicomedes Pastor Díaz (Poesías, 1840), Jacinto Salas y Quiroga (Poesías, 1834) y Carolina Coronado (Poesías, 1843). La renovación se une a la valoración de las formas de la poesía popular y al proceso de interiorización. En 1857 se traducen los poemas del alemán Heinrich Heine, que ejercerá gran influencia en la lírica posterior. Ambas influencias -la popular (sobre todo andaluza) y la germánica serán las bases de la innovación de los dos poetas más importantes de la segunda mitad del siglo XIX: Gustavo Adolfo Bécquer y Rosalía de Castro. Autores y obras más representativos. 1. La poesía de Espronceda Espronceda inició su producción poética dentro del neoclasicismo y, a partir de su exilio en Inglaterra, se integró en el romanticismo. En su juventud escribió romances y sonetos neoclásicos, y El Pelayo. En el cambio expresivo y temático resultó fundamental la influencia de Ossián (Al sol. Himno). Su regreso a España coincidió con el auge de la poesía histórica y, posteriormente, cultivó la poesía de rebelión y exaltación románticas. En 1840 publicó Poesías, donde reunió parte de su obra. Curso2014 – 15 Tema 2 2 1. Canciones Son seis composiciones referidas a tipos humanos marginados, símbolos de valores ideológicos y morales. El pirata y El mendigo exaltan la libertad y el individualismo románticos. El reo de muerte y El verdugo aluden a la pena de muerte y contienen una crítica social: la indiferencia de todos ante la muerte, en la primera, el afán de venganza que la sociedad descarga sobre un ser al que desprecia. El canto del cosaco incita a combatir la degradación de la «caduca Europa», corrompida por el dinero. La cautiva se aparta de las anteriores por su regularidad métrica y porque expresa el lamento individual de una cautiva mora. 2. El estudiante de Salamanca Consta de cuatro partes que combinan los discursos narrativo, lírico y dramático. El relato se basa en el mito del burlador, el pecador que presencia su propio entierro, la ronda de espectros y la mujer tapada, que resulta ser un esqueleto. Sin embargo, resaltan la originalidad de la creación de un ambiente terrorífico y misterioso y, especialmente, el titanismo y la rebeldía satánica. 3. El diablo mundo Esta obra, publicada por entregas entre 1840 y 1842, relata la historia de un anciano que va a morir y se le ofrece la posibilidad de la vida eterna y de todo lo que desea. Rejuvenecido, es Adán, joven inocente que descubre distintos ambientes, situaciones y personajes de la época. La obra trata del sentido de la existencia en una sociedad cruel, indiferente y corrupta. Caracterizada por su fragmentarismo, digresiones y diversidad temática y estilística, El diablo mundo incluye el «Canto a Teresa», elegía dedicada a la amante del poeta, Teresa Mancha, muerta en 1839. 4. Estilo Destaca la libertad para incorporar diversos tonos, ritmos y estilos, incluso la burla, la ironía y el humor, así como la tendencia al énfasis retórico y léxico, (especialmente adjetivos) referido a los sentimientos (amor, miedo, violencia), pero también las expresiones coloquiales o vulgares. En cuanto a la métrica, hay polimetría y versos en escalas métricas ascendentes o descendentes. 2. Rosalía de Castro (1837-1885) compuso versos tanto en gallego como en castellano. De los primeros tenemos Cantares gallegos (1863) y Follas novas (1880), en castellano compuso En las orillas del Sar en 1884. Rosalía supuso el renacimiento de la poesía gallega y representa un puente con la poesía contemporánea en la que aflora de forma directa su mundo interior, su experiencia personal. Temáticamente sus versos nos transmiten sensación de Curso2014 – 15 Tema 2 3 autenticidad y verdad además de manifestar las inquietudes sociales de una mujer oprimida. 3.- Gustavo Adolfo Bécquer (1836-1870). Gustavo Adolfo Domínquez Bastida nació en Sevilla. Hijo de un pintor costumbrista, más adelante adoptó el apellido de un antepasado flamenco por la familia paterna. En 1854 llegó a Madrid donde colaboró en distintas publicaciones. En 1857 vio la luz el primer volumen de Historia de los templos de España; en torno a esa fecha tomó contacto con la poesía de Heine. En 1861 publicó Cartas literarias a una mujer y se casó con Casta Esteban De 1864 son los ensayos Cartas desde mi celda. Fue nombrado censor de novelas por el conservador González Bravo. A causa de la revolución de 1868, debió exiliarse temporalmente. En ese tiempo desapareció el manuscrito de las Rimas, que volvió a escribir y tituló Libro de los gorriones. Murió en Madrid. Las Rimas de Bécquer, el poeta español más importante del siglo XIX, tuvieron una influencia decisiva en la lírica posterior (en los poetas modernistas, sobre todo Juan Ramón Jiménez, y en la generación del 27, especialmente, en Luis Cernuda). La renovación poética de Bécquer reside en crear una poesía intimista, breve, de sencillez aparente y desnuda de artificio. Las Rimas, publicadas a su muerte. Se ordenan en cuatro series: I- XI: en torno a la poesía como tema. XII-XXIX: hablan del amor de manera positiva e ilusionada. XXX-LI: cantan el desengaño y el fracaso amoroso. LII-LXXVI: tratan de la soledad y la muerte. El tema dominante en las Rimas es el amor; otros, en su mayoría relacionados con el anterior, son la angustia y el sentido de la vida, la naturaleza y la poesía y el proceso de creación poética. 1. Temas de las Rimas El amor Algunos poemas ofrecen una visión optimista y alegre (Rima 50) de la relación amorosa, pero en general predomina la expresión del dolor por un amor ideal, perfecto e inalcanzable. La amada se presenta, a veces, como un «sueño, intangible e incorpórea», despojada de toda carnalidad. La comunión entre el Curso2014 – 15 Tema 2 4 yo y el tú es imposible y el fracaso conduce al desengaño, la soledad y el sufrimiento. En algún caso, el diálogo solo es posible tras la muerte (Rima 28). La soledad, la angustia y la muerte La frustración amorosa conduce a la soledad (Rima 45), pero también aparece este tema desvinculado de toda referencia a una causa previa (Rimas 47 y 34), ligado a la angustia de vivir. Es un dolor tan extremado que el yo poético anhela su disolución en la naturaleza (Rima 35). El sentido de la existencia humana, la muerte y el olvido se expresan con crudas imágenes y tono desolado (Rima 67). La poesía y la creación literaria Bécquer expuso sus ideas sobre la poesía en algunas rimas y en las Cartas literarias a una mujer. Para el autor, las fuentes de la poesía son principalmente la mujer, porque «la poesía es el sentimiento y el sentimiento es la mujer» (Rima 21), y el amor, «manantial perenne» de toda inspiración poética. Llega incluso a plantear que el universo es poético: además del amor y los sentimientos, la poesía se halla en la naturaleza, la belleza, la armonía, el misterio de la vida y lo irracional (Rima 39). En cuanto a la creación, el poeta afirma: «cuando siento no escribo»; es decir, existe un proceso posterior de reelaboración literaria de las experiencias vividas; incluso expresa el conflicto entre inspiración y razón (Rima 42). Finalmente, Bécquer manifiesta la dificultad de la expresión poética por la insuficiencia del idioma -«grosero y mezquino»para verbalizar sentimientos y sensaciones (Rima 11). El sueño y la naturaleza La realidad se percibe como una integración entre lo racional y lo soñado; existe una fusión entre el mundo y el sueño. Los sueños permiten la expresión del espíritu y la fantasía, en ellos se presentan zonas y seres misteriosos, desconocidos, un mundo de visiones que enriquece la percepción del universo (Rima 23). La naturaleza adquiere distintas formulaciones: a veces es un simple marco indiferente a los avatares humanos (Rima 34), mientras que en otras muchas poesías es expresión de los sentimientos del yo lírico, quien busca la integración en el mundo natural, o aparece como parte constitutiva de su naturaleza (Rimas 15, 60). En general, el mundo natural se presenta en constante movimiento y en él adquieren especial relevancia las imágenes relacionadas con la luz y el aire. 2. Estilo Curso2014 – 15 Tema 2 5 La poesía de Bécquer se distingue por su tendencia a la naturalidad y a la manifestación de lo esencial, lo cual no implica ausencia de elaboración poética. Los rasgos estilísticos más destacados de las Rimas son los siguientes: La presencia permanente del yo poético (salvo en escasos poemas), manifestación del subjetivismo romántico. La tendencia a la apelación al receptor, un tú que, en la mayoría de las composiciones, no está presente en el contexto del acto comunicativo y, por tanto, no ofrece respuesta: no hay, pues, diálogo posible. Entre los sujetos amorosos puede haber unión, aspiraciones de fusión o bien disyunción, que señala la imposibilidad del amor. El empleo de estructuras bimembres y paralelísticas, que a veces estructuran el texto unidas de forma antitética o por medio de correlaciones. Destaca también el uso del hipérbaton. Respecto a la métrica, en las Rimas predomina la asonancia en los versos pares. Se usa con frecuencia el estribillo con valor expresivo, y también la estrofa de pie quebrado o la constituida por versos de medida diferente. Bécquer utilizó una amplia variedad de versos en los que combina diferentes metros, sobre todo endecasílabos y heptasílabos, y otras formas infrecuentes: decasílabos con dodecasílabos, hexasílabos o pentasílabos. Además de su producción lírica, Bécquer escribió también obras en prosa, entre las que destacan las Leyendas, muchas de las cuales se publicaron en la prensa. Además de su producción lírica, Bécquer escribió también obras en prosa, entre las que destacan las Leyendas, muchas de las cuales se publicaron en la prensa. Curso2014 – 15 Tema 2 6