Más informacion

ACADÈMIA 1750
Sinfonías de ambos mundos
La sinfonía lejos de Viena
ACADÈMIA 1750 Con el fin de proporcionar al Festival de Músicas de Torroella de Montgrí un
instrumento orquestal propio, en 2006 nació la llamada Orquesta Barroca del
Festival de Torroella de Montgrí. Este proyecto surgió del encuentro entre la
antigua orquesta La Principessa Filosofa y la apuesta del mismo festival para
la creación de una formación musical propia. La presentación de la orquesta
se materializó en 2006 con la interpretación, por primera vez en Cataluña, del
oratorio “La obligación del Primer Mandamiento”, KV 35 de W.A.Mozart, bajo
la dirección de Marek Stryncl. A partir de entonces la orquesta ha ido
desarrollando diferentes proyectos junto a
destacadas personalidades del mundo de la
interpretación con criterios históricos como
Ottavio Dantone (Juditha Triumphans),
Alfredo Bernardini (El Sturm und Drang o la
génesis del romanticismo germánico) o Paul
Goodwin (Una Gala Haendel).
Los componentes de la Acadèmia 1750 son
músicos especializados en el campo de la
interpretación histórica y mantienen en
común el interés por la profundización en el
campo de los instrumentos originales. Todos ellos forman parte de conocidos
proyectos orquestales como Le Concert des Nations, Les Musiciens du Louvre,
Concerto Köln, Al Ayre Español, El Concierto Español....
Con la presentación de su primer CD (una grabación en vivo del oratorio
Juditha Triumphans realizado en la ciudad de Lugo en mayo de 2008), la
orquesta cambió su denominación y se convirtió en la Acadèmia 1750 Orquesta Histórica del Festival de Torroella.
Con esta denominación la orquesta presentó en 2009 su segundo CD dedicado
a las Sinfonías de Carles Baguer (Columna Música, 2009) que ha obtenido un
gran éxito de crítica.
La internacionalización de la Acadèmia 1750 se inició en octubre del 2006 con
la interpretación de todas las sinfonías de compositores catalanes en el
Teatrino di Corte de Nápoles, en septiembre de 2009 interpretó el oratorio
Juditha Triumphans en la iglesia de San Giovanni in Bragora de Venecia, con
motivo de la participación de Cataluña en la Biennale de Arte de Venecia.
En estos años la orquesta ha tenido la oportunidad de trabajar con destacadas
solistas vocales como Isabel Rey, Núria Rial, Emanuela Galli, Gemma ComaAlabert, Lola Casariego, Monica Piccinini, María Josè Lo Monaco, Marta
Infante, María Hinojosa, entre otros.
Por otra parte, en el seno de la orquesta se han formado diferentes conjuntos
de música de cámara adscritos al proyecto de la Academia 1750 , como los
conjuntos Movimiento Arioso y Doppler Ensemble.
2
ACADÈMIA 1750 DIRECTORES INVITADOS
- Marek Stryncl
- Farran James
- Ottavio Dantone
- Paul Goodwin
- Stefano Demicheli
- Alfredo Bernardinni
- Liana Mosca
- Enrico Onofri
DISCOGRAFÍA
Vivaldi, Antonio: Juditha Triumphans RV 644. Solistas vocales. Coro La
Xantria. Ottavio Dantone, dirección musical. 2 CD Versàtil VR-0001
3
ACADÈMIA 1750 Baguer, Carles : Simfonies. Dirección : Farran James.
1 CD Columna
Música. 1 CM0210
Escúchanos en:
http://ca.academia1750.cat/multimedia/galeria-darxius-mp3/
Video promocional:
http://youtu.be/w1fjPid59eo
4
ACADÈMIA 1750 Sinfonías de ambos mundos
La sinfonía lejos de Viena
Se ha dicho a menudo que la historia la escriben los vencedores, y lo cierto es que ello
puede aplicarse a la música como a otros tantos ámbitos de la cultura humana, aunque el
paso del tiempo y la labor de investigadores e historiadores objetivos vayan
reformulando poco a poco afirmaciones otrora consideradas inamovibles. Así pues, en
el campo musical, los estudios musicológicos objetivos han ido demostrando que los
orígenes de la sinfonía como forma musical no hay que buscarlas solamente en el área
germánica, en Viena, pero ni siquiera en Mannheim, y que los compositores del norte de
Italia tuvieron un importante papel en su gestación. Recientemente ya pasamos de Milán
a Nápoles, ya que parece ser que la sinfonia avanti l’opera de la escuela de Scarlatti ya
contiene en sí misma los principales gérmenes del género. Una larga y complicada
historia, máxime si tenemos en cuenta que, durante casi todo el siglo XVIII, los
términos “obertura” y “sinfonía” eran intercambiables
cuando no sinónimos.
¿Y en América? Pues como en tantos otros hechos
culturales, la Iberoamérica colonial precedió a las colonias
anglófonas o francófonas del Norte, como lo demuestra la
Obertura en Re mayor de Antonio Sarrier que descubriera
el compositor y musicólogo mexicano Miguel Bernal
Jiménez a mediados del siglo XX en el archivo del antiguo
conservatorio “Las Rosas” (Colegio de Santa Rosa María)
de Morelia: una obra que, aunque fuera probablemente
originada en España, ya habría sido interpretada en México
hacia la década de 1760.
El complemento idóneo para esta obra mexicana lo
constituyen las diversas oberturas y sinfonías “latinas” o
“mediterráneas” compuestas a lo largo del siglo XVIII que conforman el presente
programa. De la Península Ibérica podremos escuchar la arcaica Sinfonía en Si bemol
mayor del portugués Carlos Seixas (Coimbra 1704 - Lisboa 1742), aproximadamente
coetánea de la de Domenico Scarlatti (Nápoles 1685 - Madrid 1757), a quien conocería
personalmente cuando trabajaban ambos en la corte de Lisboa.
Más modernas son las sinfonías del catalán Carles Baguer (Barcelona 1768 - Barcelona
1808) y del asturiano radicado en Andalucía Ramón Garay (Avilés 1761 - Jaén 1823),
pertenecientes ya al estilo plenamente clásico de finales del Setecientos, como la del
sueco Joseph Martin Kraus (Miltenburg 1756 - Estocolmo 1792).
Del otro lado de la península italiana —de la costa dálmata, en la antigua Yugoslavia—
procede la sinfonía del compositor croata Luka Sorkočević (Dubrovnik 1734 - 1789), un
5
ACADÈMIA 1750 curioso término medio entre el estilo tardobarroco de unas y el clasicismo mozartiano de las
otras. Pero un caso aparte es la de la sinfonía del
inglés William Boyce (Londres 1711 - 1779), que
demuestra hasta que punto fue “alargada” la
sombra de G. Fr. Händel en la Gran Bretanya del
XVIII.
Ya a finales del Clasicismo hay que situar la
producción sinfónica del mulato brasileño José Maurício Nunes Garcia (Rio de Janeiro
1767 - 1830), con una impresionante cantidad de obras entre las que descuella la mayor
cantidad de sinfonías evocadoras o descriptivas compuestas en el Nuevo Mundo. Otro
ejemplos poco conocido del Clasicismo tardío, entrando ya en el romántico siglo XIX,
lo tenemos en la sinfonía sobre temas de ópera compuesta por el polaco Jan Wański
(Wielkopolska 1762 - ? después de 1800) y —no podía ser menos— una muestra de la
creación sinfónica de Anthony Philip Heinrich (Krásný Buk 1781 - Nueva York 1861),
un emigrante checo que es el primer exponente de la creación sinfónica en los Estados
Unidos.
Josep Dolcet
6
ACADÈMIA 1750 Sinfonías de ambos mundos
La sinfonía lejos de Viena
Programa de concierto
Iª parte
Luka Sorkočević (Dubrovnik 1734 - Dubrovnik 1789):
Sinfonía nº 1 en Re mayor (ca.6') (0200-2000)
Allegro assai
Andante
Presto
Sarrier, Antonio (fl.1725-1762):
Obertura en Re mayor (1760-70) (0200-2000)
Allegro vivo
Andante
Allegro (fuga)
Ramón Garay (Avilés 1761 - Jaén 1823):
Sinfonía nº 5 en Do menor (1791) (2001-2000)
Allegro con espíritu
Adagio
Minué (Allegro moderato) - Trío
Allegro vivo
Jan Wański (Wielkopolska 1762 - ? después del 1800):
Sinfonía en Re mayor, sobre Pasterz nad Wisłą (El pastor del Vístula) (22'22")
(2000-2000)
Adagio - Allegro
Andante
Menuetto (Allegretto)
Finale: Rondeau (Allegro)
7
ACADÈMIA 1750 IIª parte
Domenico Scarlatti (Nápoles 1685 - Madrid 1757):
Sinfonía nº 2 en Sol mayor (ca.8') (1100-0000)
Allegro - Presto
Adagio
Minuet (Allegro)
Carlos Seixas (Coimbra 1704 - Lisboa 1742):
Sinfonía en Si bemol mayor (8') (cuerda sola)
Allegro
Adagio
Minuet (Allegro)
Joseph Martin Kraus (Miltenburg 1756 - Estocolmo 1792):
Sinfonía en Do sostenido menor, VB139 (19’41”) (2001-2000)
Andante di molto - Allegro
Andantino
Minuet I-II
Allegro
Carles Baguer (Barcelona 1768 - Barcelona 1808):
Sinfonía nº 16 en Sol mayor (9’42”) (2200-2000)
Allegro assai
Adagio
Minueto - Trio
Rondó (Presto)
José Maurício Nunes Garcia (Rio de Janeiro 1767 - Rio de Janeiro 1830):
Sinfonía fúnebre (1790)
Anthony Philip Heinrich (Krásný Buk 1781 - Nueva York 1861):
The Indian Carnival, sinfonía erratico-fantástica
8
ACADÈMIA 1750 PRENSA
Los conciertos de Acadèmia 1750 han tenido siempre una gran repercusión en los medios de
comunicación, con artículos y críticas en diarios como "La Vanguardia", "El País", "El Punt
Avui", "El Periódico", "El Mundo" , "Diari de Girona", etc ...
Críticas de la última producción de Acadèmia 1750:
Diari de Girona. 31 de julio de 2012. Jaume
Busqué.
"Protagonistas la Academia 1750 que, en esta villa, se le
espera y se la desea porque ofrece lo que otros no dan. "
"La actitud, pues, habla y dice mucho del buen resultado y los
componentes de esta formación están pendientes los unos de los otros, de
los dictados que desde el atril señala la concertino y se crea, en consecuencia,
un clima denso e intenso de atención y comunicación con el público "
"Es destacable la labor del viento y el metal que, situados bajo la campana acústica,
mejoraban sensiblemente la proyección del sonido que se fundía con la cuerda provocando,
así, un efecto brillante a las piezas del programa"
La Vanguardia. 2 Agosto de 2012. Jorge de Persia. “Ecuación Potente”
“Un buen ejemplo de praxis con fundamento intelectual”
“Una muestra de lo que es posible en tiempos en que debemos pensar en el
futuro, y de esta manera”
“mostró el conjunto coherencia sonora, claridad estilística,
homogeneidad y sobre todo musicalidad y un buen tratamiento de la
expresión”
“brillante en color y que dejó ver las buenas maderas; Carlos Seixas
(bien la cuerda)”
“creo que ahora ha acertado en el modelo y en los
intérpretes”.
“Un buen ejemplo de praxis con fundamento
intelectual”
El País, 31 de julio de 2012. Xavier Pujol. “La Periferia
existe”
9
ACADÈMIA 1750 “la Academia 1750, la orquesta histórica del festival, ofreció interpretaciones pertinentes,
cabales, jugosas y llenas de gracia”
“…el hermoso, educativo y necesario concierto que el Festival de Torroella de Montgri”
“El resultado fue uno de los mejores de la experiencia de la música: el del descubrimiento.
El público salió feliz y más sabio”
“Son producciones propias así las que dan sentido inmediato y utilidad social a largo plazo a
un festival”
Diari el 3 de Vuit. 3 agosto de 2012. Patón Soler.
“L’Acadèmia 1750 i les 7 simfonies”
"Por tercer año consecutivo La Orquesta Acadèmia
1750 llevó su buena música al Festival Internacional de
Música Pau Casals de El Vendrell"
Región 7. 29 de julio de 2012.
Jesús Fernández
"La conclusión, tanto a nivel de
público general, como de algunos
espectadores vinculados al mundo
musical, es que el paso de la
orquesta Acadèmia 1750 por
Navarcles se convirtió en uno de los
conciertos de mayor nivel de los casi
diez años de existencia del Teatro
Auditori”
Agustí Soler y Mas
Puede consultar una extensa recopilación de artículos en el
siguiente enlace: http://ca.academia1750.cat/recull-de-premsa/
y también en facebook de Acadèmia 1750:
http://www.facebook.com/Academia1750
10
ACADÈMIA 1750 Histórico actuaciones
2005
Nápoles, Teatrino di Corte, 8 de octubre “El Simfonisme català”. Obres de Plà, Baguer, Sor,
Rincón …
2006
Torroella de Montgrí, 5 de agosto, Iglesia parroquial. Mozart: El cumplimiento del primer
mandamiento K.35. Estefania Perdomo; Hana Blazikova; María Hinojosa; Jaroslav Brezina;
Lluís Vilamajó. Dirección: Marek Stryncl
Torroella de Montgrí, 8 de agosto, Iglesia parroquial. El simfonisme català-centreuropeu
(Obras de Pla, Fàbrega, Pons, Baguer i Mozart). Dirección : Farran James
2007
Torroella de Montgrí, 13 de julio,
Iglesia parroquial. Vivaldi: Juditha
Triumphans RV 644. Gemma ComaAlabert; María Hinojosa; Mireia Pintó;
Lola Casariego; Marta Infante. Coro
de Sant Esteve de Vila-seca
( D i r e c c i ó n : X a v i e r Pa s t r a n a ) .
Dirección: Ottavio Dantone
2008
Lugo, 16 de mayo, Circulo dos Artes. Vivaldi: Juditha Triumphans RV 644. Gemma ComaAlabert ; Monica Piccinini ; Marina de Liso ; María Hinojosa; Marta Infante. Cor La Xàntria
(Dirección: Pere Lluís Biosca). Dirección: Ottavio Dantone
Torroella de Montgrí, 18 de julio, Iglesia Parroquial. L’Sturm und Drang o la gènesi del
romanticismo musical (Obras de Mozart, Jommelli; C.P.E.Bach, Gluck i Rameau). Isabel Rey.
Dirección: Alfredo Bernardini
Barcelona, 7 de noviembre, L’Auditori. El Simfonisme de Carles Baguer (Obras de Baguer,
Aiden y Haydn). Dirección: Farran James
2009
Verges, 1 de agosto, Iglesia Parroquial. Las Sonatas del Rosario. Movimiento Arioso &
Ensemble de l’Acadèmia 1750
L’Estartit, 3 de agosto, Iglesia Parroquial. Doppler Ensemble & Sextet de l’Acadèmia 1750
11
ACADÈMIA 1750 Bellcaire d’Empordà, 4 de agosto, Capella de Santa Maria de Bellcaire. Doppler Ensemble &
Sextet de l’Acadèmia 1750
Torroella de Montgrí, 6 de agosto, Església Parroquial. Una Gala Haendel (Obras de Haendel i
Telemann). Núria Rial; Marta Infante. Dirección: Paul Goodwin
Venecia, 11 de septiembre, San Giovanni in Bragora. Juditha Triumphans RV 644. Gemma
Coma-Alabert; Emanuela Galli; Josè Maria Lo Monaco; María Hinojosa; Marta Infante. Coro La
Stagione Armonica (Dirección: Sergio Balestracci). Dirección: Ottavio Dantone
2010
Torroella de Montgrí, 30 de julio. Iglesia Parroquial. Cantatas de J.S.Bach (BWV 78, 82 i 140).
Raquel Andueza; Marta Infante; Lluís Vilamajó; Pau Bordas. Dirección: Farran James
Torroella de Montgrí, 4 de agosto. Iglesia Parroquial. Obras de Reichenauer; Fasch, Rebel y
Stabat Mater de G.B.Pergolesi. Pepo Domènech (oboè); Carles Cristòbal (fagot); Deborah York
(soprano); Gemma Coma-Alabert (mezzosoprano). Dirección: Stefano Demicheli
El Vendrell, 5 de agosto. Auditorio Pau Casals. Obres de Reichenauer; Fasch, Rebel y Stabat
Mater de G.B.Pergolesi. Pepo Domènech (oboè); Carles Cristòbal (fagot); Deborah York
(soprano); Gemma Coma-Alabert (mezzosoprano). Dirección: Stefano Demicheli
Pals, 13 de agosto. Iglesia Parroquial. Sonatas para a violonchelo y bajo continuo, op.XIV de
Vivaldi. Aotearoa Baroque & Ensemble de l’Acadèmia 1750
Verges, 14 de agosto. Iglesia Parroquial. Sonatas para a violonchelo y bajo continuo, op.XIV
de Vivaldi. Aotearoa Baroque & Ensemble de l’Acadèmia 1750
Lleida, 15 de octubre. Auditorio Enric Granados. Obres de Reichenauer; Fasch, Rebel y Stabat
Mater de G.B.Pergolesi. Pepo Domènech (oboè); Carles Cristòbal (fagot); Deborah York
(soprano); Gemma Coma-Alabert (mezzosoprano). Dirección: Stefano Demicheli
Manresa, 17 de octubre. Teatre Kursaal. Obres de Reichenauer; Fasch, Rebel y Stabat Mater
de G.B.Pergolesi. Pepo Domènech (oboè); Carles Cristòbal (fagot); Deborah York (soprano);
Gemma Coma-Alabert (mezzosoprano). Dirección: Stefano Demicheli
2011
Terrassa, 17 de febrero, Centre Cultural Caixa Terrassa. Obres de Reichenauer; Fasch, Rebel y
Stabat Mater de G.B.Pergolesi. Pepo Domènech (oboè); Carles Cristòbal (fagot); Deborah York
(soprano); Gemma Coma-Alabert (mezzosoprano). Dirección: Stefano Demicheli
Cardona, 29 de julio, Iglesia Parroquial de Cardona. Obres de Emanuele Rincón, J. Pachelbel,
Antonio Vivaldi, G.F.Händel, J.S.Bach. Pepo Domènech, oboè, Gemma Coma-Alabert,
mezzosoprano, Stefano Demichelle, director.
Torroella de Montgrí, 30 de julio, Iglesia Parroquial de Cardona. Obras de Emanuele Rincón, J.
Pachelbel, Antonio Vivaldi, G.F.Händel, J.S.Bach. Pepo Domènech, oboè, Gemma ComaAlabert, mezzosoprano, Stefano Demichelle, director.
El Vendrell, 4 de agosto de 2011, Auditorio Pau Casals, J. S. Bach, W. F. Bach, J. Pachelbel, A.
Corelli, W. van Wassenauer & C. B. Ricciotti, F. B. Conti y A. Scarlatti.
Torroella de Montgrí, 5 de agosto. Iglesia Parroquial, Auditorio Pau Casals, J. S. Bach, W. F.
Bach, J. Pachelbel, A. Corelli, W. van Wassenauer & C. B. Ricciotti, F. B. Conti y A. Scarlatti.
Torroella de Montgrí, 26 de agosto. Iglesia Parroquial, Obras de Giovanni Ferrandini y Manuel
Pla. Maria Bayo, soprano, Marco Brolli, flauta, Stefano Demichelis, director.
2012
12
ACADÈMIA 1750 Navarcles, 27 de julio de 2012, Auditorio Municipal. “Simfonies de la Perifèria”, Obres de D.
Scvarlatti, J.Wanski, C.Seixas, L, Sorkocevic, W. Boyce, J.M.Kraus i C. Baguer. Liana Mosca,
Dirección.
El Vendrell, 28 de julio de 2012, Auditorio Pau Casals. “Simfonies de la Perifèria”, Obres de
D. Scvarlatti, J.Wanski, C.Seixas, L, Sorkocevic, W. Boyce, J.M.Kraus i C. Baguer. Liana
Mosca, Dirección.
Torroella de Montgrí, 29 de julio de 2012, iglesia de Sant Genís. "simfonies de la Perifèria”,
Obres de D. Scvarlatti, J.Wanski, C.Seixas, L, Sorkocevic, W. Boyce, J.M.Kraus i C. Baguer.
Liana Mosca, Dirección
2013)
Torroella de Montgrí, Programa de inauguración del Auditorio de Torroella, con Nuria Rial,
soprano, Xavier Sabata, contratenor y Enrico Onofri, director.
FeMAP, Julio- Agosto 2013 “Sor Orquestal”
Torroella de Montgrí, Agosto 2013 “Sor Orquestal”
13
ACADÈMIA 1750 Índice
2 Currículum de la orquesta
3 Principales directores invitados y discografía
4 Texto justificativo del programa Sinfonías de ambos mundos
7 Programa del concierto
9 Recortes de prensa
11 Histórico de actuaciones
14