56 espectacles / cartellera DIMARTS 29 D’OCTUBRE DEL 2013 MAL PELO cines h: Matinal i: Golfa. C: Català. A: Analògic. D: Digital. 3D: Tres dimensions. O: Omnimax. I: Imax. VO: versió original subtítols castellà. VOSC: versió original subtítols català. BARCELONA Alexandra Rambla de Catalunya, 90. T. 932150503. www.cinesalexandra.com. El médico alemán... 16.15 18.15 20.15 22.15 Nos veremos en el infierno 16.10 22.10 La primavera C 16.35 18.35 20.35 22.35 Barcelona, nit d’estiu C 16.25 18.25 20.25 22.25 El rey de Canfranc 18.10 19.30 20.50 Serie B C, dg. a dt. 22.30 Arenas Cine gaI Tarragona, 5-7. Tel. 934231169. Sessió contínua, des de les 10.30 h. Noche de vino y copas / Hijo de Caín Arenas MULTICINES 33 Pep Ramis, codirector de Mal Pelo, alça Jordi Galí a l’obra. ESTRENA A TEMPORADA ALTA Mal Pelo s’endinsa en el bosc 3La companyia de dansa presenta ‘L’esperança de vida d’una llebre’ IMMA FERNÁNDEZ BARCELONA U n bosc, un caçador que dispara els seus records i un isard. La llebre del títol és pura poesia. La companyia de dansa contemporània Mal Pelo s’endinsa en el seu nou treball, L’esperança de vida d’una llebre, en les espessors de la natur per explorar la relació d’un caçador amb el seu territori i la seva presa. La peça s’estrena avui i també es pot veure demà al festival de Temporada Alta (El Canal, Salt), coproductor juntament amb el Mercat de les Flors, on arribarà el 30 de gener. Pep Ramis, codirector del muntatge i de la companyia amb María Muñoz, salta a escena en la pell d’un caçador «cansat i solitari que repassa el seu itinerari vital i els personatges que l’han acompanyat» en una molt lliure adaptació del text d’Erri de Luca El pes de la papallona. «El vam convidar a veure el nostre treball i va quedar encantat», va explicar ahir Ramis d’una poètica coreografia en què el text adquireix més protagonisme que en propostes anteriors. «La narrativa és més explícita, encara que els espais són evocadors. Hi ha moltes capes d’interpretació», va afegir el creador, que va subratllar la dificultat d’unir el llen- guatge del moviment i la paraula. «A vegades es produeixen xocs i cal suavitzar la barreja perquè els salts no siguin abruptes». Hi ha també a nivell textual referències a Claros del bosque, de María Zambrano, i aportacions de Mal Pelo. QUINTET DE BALLARINS / Acompanyen Ramis a l’escenari els ballarins Leo Castro, Enric Fàbregas –que ha aportat els seus coneixements de biòleg per a l’aproximació al món animal–, Federica Porello i Jordi Galí, un dels grans triomfadors en l’última FiraTàrrega amb Abscisse. El suggerent espai sonor ha estat creat per Fanny Thollot en col·laboració amb la cantant tunisiana Alia Sellami, i un bosc penjant presideix l’escenografia. La coreografia qüestiona, en paraules del codirector, «com l’home percep l’animal». Un terreny que el grup explora des de la fundació del centre de creació L’animal a l’esquena en una masia de Celrà (Girona). La llebre se suma ara a un llarg currículum amb gossos, ocells, llops i cavalls en els títols de les seves obres. H Vegeu el vídeo d’aquesta notícia amb el mòbil o a e-periodico.cat C. C. Las Arenas. 902424243. G.: dv. i vig de fest. www.grupbalana.com. Gravity D 16.30 20.30 Gravity 3D 16.00 18.00 20.00 22.00i00.30 Todas las mujeres D 18.30 22.15i00.15 Capitán Phillips D 16.00 19.00 22.00 22.30i00.30 El mayordomo D 16.00 19.00 22.00 i00.40 Insidious 2 D 16.15 19.15 22.15 i00.15 Insidious 2 D, ds. i dg. 20.30 22.30 Insidious 2 D, resta 18.30 22.00 El camino de vuelta D 16.00 19.00 22.00 i00.20 El quinto poder D 16.20 Una cuestión de tiempo D 19.10 22.00i00.20 Turbo D, ds. i dg. 16.00 18.00 20.00 Turbo D, resta 16.00 Turbo D, C, ds. i dg. 16.30 18.30 Turbo D, C, resta 16.30 Gloria D, ds. i dg. 22.00i00.20 Gloria D, resta 19.00 22.00i00.20 Zipi y Zape... D, ds. i dg. 16.00 18.00 El último concierto D, ds. i dg. 22.00 El último concierto D, resta 16.30 Prisioneros D, ds. i dg. 22.15 Prisioneros D, resta 19.00 22.00 La mirada del... D, dv. a dg. 16.00 18.00 20.00 22.00i00.15 La mirada del amor D, resta16.30 19.00 22.00 Grand piano D, dv. a dg. 16.15 18.15 20.15 22.00i00.15 Grand piano D, resta 16.30 19.00 22.00 Aribau Club Gran Via de les Corts Catalanes, 567. T. 902424243. www.grupbalana.com. Horaris i informació del Festival Beefeater In-Edit: www.in-edit.org Festival Beefeater In-Edit Aribau MULTICINES Aribau 8 i 10. Tel. 902424243. www.grupbalana.com. Horaris i informació del Festival Beefeater In-Edit: www.in-edit.org Capitán Phillips D 16.00 19.05 22.00 Turbo D, ds. i dg. 16.30 19.00 Turbo D, resta 16.30 Prisioneros D, ds. i dg. 22.00 Prisioneros D, resta 19.00 22.00 El mayordomo D 16.10 19.05 22.00 El camino de vuelta D 16.00 19.00 22.00 Festival Beefeater In-Edit BOLICHE Avinguda Diagonal, 508-510. Tel. 936243127. Dimecres, 6 euros. Tots volem el millor per... C16.10 18.10 20.10 22.10 Todas las mujeres 16.00 18.00 20.00 22.00 Pie de página VOSC 16.00 18.00 20.00 Viaje a Surtsey 22.10 Come duerme muere VOSC16.00 20.05 Michael H., profesión... VOSC18.10 20.10 Bosque Multicines Rbla. del Prat, 103. T.90242443. G.: dv. i vig. de fest. www.grupbalana.com. Insidious 2 D 16.15 19.15 22.15 i00.15 El camino de vuelta D 16.00 19.00 22.00 i00.20 Zipi y Zape y el... D, ds. i dg. 16.10 18.10 20.10 Prisioneros D, ds. i dg. 22.00 Prisioneros D, resta 16.00 19.00 22.00 Capitán Phillips D 16.00 19.00 22.00 i00.40 El mayordomo D 16.00 19.00 22.00 i00.40 La vida de Adèle D 17.00 21.00 Turbo D, ds. i dg. 16.05 18.10 20.15 Una cuestión de tiempo dv.16.05 19.05 22.05 i00.40 Una cuestión de... ds. i dg. 22.20i00.40 Una cuestión de... D, dt. i dc. 16.05 19.05 22.05 La mirada del amor dv. a dl.16.00 18.00 20.00 22.00i00.20 La mirada del... D, dc. 16.00 18.00 20.00 22.00 Gravity 3D 16.00 18.00 20.00 22.00i00.30 Cinemes Girona Girona, 175. T. 931184531. www.cinemesgirona.cat. Phenomena: «Con la muerte en los talones»,VO, dg., 18 h. Cicle Retrospectiva Alex van Warmerdam: de dv. a dg. Festival de Cinema Colombià, horaris i informació: www.imagocatalunya.org. La mejor oferta ds. 18.00 Viaje a Surtsey D, dc. 17.30 Viaje a Surtsey D, dj. 17.00 Jacobo, llop C, D, ds. i dg. 16.00 Caçadors de dracs C, D, ds. i dg. 16.00 Kon-Tiki VO, D, dv. 17.00 Kon-Tiki VO, D, dc. 17.30 Kon-Tiki VO, D, dj. 23.00 Guerras sucias VO, D, dv. 19.15 La cigüeña metálica D, dc. 19.30 Abandonado? D, dc. 21.30 Tots volem el millor... C, D, dv. i dj. 17.00 19.00 21.00 23.00 Tots volem el millor... C, D, ds. i dg. 16.00 18.00 20.00 22.00 Tots volem el millor... C, D, dc. 17.30 19.30 21.30 Festival Cinema Colombià dv. a dg. 18.00 20.00 22.00 Cinesa Diagonal Sta. Fe de Nou Mèxic, s/n. T. 902333231. G.: dv. i vig. fest. M. : ds. i fest. www.cinesa.es. 2 guns D, dv. a dg. 22.00 Capitán Phillips D, dv. a dg.h12.10 16.40 20.00 22.35i01.05 Capitán Phillips D, resta 16.20 19.00 22.00 Cuerpos especiales D h12.15 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00 El mayordomo D 16.30 19.15 22.00 i00.45 El quinto poder D, dv. i dg. 19.20 22.15 El quinto poder D, ds. 22.15 El quinto poder D, resta 20.00 Grand piano D h12.15 i00.30 Gravity 3D h12.10 i00.45 Insidious 2 h12.00 i01.00 Justin y la espada... D h12.00 Las brujas de... D i00.50 Lobezno inmortal D, dl. a dc.16.30 Los pitufos 2 D h12.15 Prisioneros D 16.00 Runner, runner D, dv. a dg. 20.30 Runner, runner D, resta 16.10 Rush D i00.30 Turbo 3D, dg. h12.00 Turbo D h12.10 Turbo D, dv. a dg. 19.30 Turbo D, C h12.15 Una cuestión de tiempo D 16.45 Zipi y Zape y... D, dv. a dg. h12.00 Zipi y Zape y... D, ds. 20.00 22.30 16.40 18.30 20.20 22.20 16.00 18.10 20.20 22.30 16.00 18.15 20.30 22.45 19.30 22.20 19.00 22.00 i01.00 22.40i00.50 18.20 20.30 22.40 16.00 18.00 17.00 19.15 22.00 i00.30 16.00 18.15 Cinesa Diagonal Mar C. C. Diagonal Mar. Av. Diagonal, 3. T. 902333231. Golfes: divendres, dissabte i vig. de festiu. Matinals: dissabte, diumenge i festiu. www.cinesa.es El camino de vuelta D h12.20 16.15 18.25 20.35 22.45 i01.00 Grand piano D h12.30 16.30 18.30 20.30 22.30 i00.30 Insidious 2 D h12.20 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00 Cuerpos especiales D h12.10 17.00 19.30 22.05i00.40 Prisioneros D h12.00 16.00 19.00 22.00i00.15 Gravity D h12.30 17.00 19.10 21.20i23.30 Gravity 3D h12.00 16.15 18.20 20.25 22.30 i00.35 Ahora me ves D, dv. a dg. 20.40 22.45i01.00 Capitán Phillips h12.00 16.30 19.20 22.05i00.45 Las brujas de... D h12.15 16.00 18.10 20.20 22.30 i00.40 El quinto poder D, dv. a dg. 19.00 22.00i00.35 El quinto poder D, dl. a dc. 16.15 19.00 22.00 Justin y la... D, dv. a dg. h12.20 17.00 Turbo 3D h12.30 16.00 22.15 Turbo D 18.05 20.10 i00.20 Turbo D, ds. i dg. 17.10 Turbo D, C h12.00 16.25 18.30 Zipi y Zape y el club... D h12.25 16.20 18.15 20.10 2 guns D 22.05 La gran familia española Di00.15 Runner, runner D, ds. i dg. 18.00 20.05 22.10 i00.15 Runner, runner D, resta 16.00 18.05 20.10 22.15i00.15 El mayordomo D h12.05 16.25 19.10 22.00i00.45 Los pitufos 2 D, ds. i dg. h12.00 R.I.P.D. Departamento... D i01.00 Asalto al poder D, dv. a dg. 22.15i00.45 Asalto al poder D, resta 18.05 22.40 Aviones D, dv. a dg. 16.00 Percy Jackson... D, dv. a dg.h12.3018.00 Kon-Tiki D, dv. a dg. 20.05 Kon-Tiki D, resta 16.00 20.30 Epic: el mundo... D, C, dv. 16.00 Epic: el mundo... D, C h12.20 Epic: el mundo... D, ds. i dg. 17.00 Insidious 2 D, dv. a dg. 19.10 22.00 Gru 2: dc... D, ds. i dg. 16.00 Una cuestión... D, ds. i dg.h12.15 19.00 22.05 i00.35 Una cuestión de... D, resta 16.30 19.00 22.05 i00.35 Lobezno inmortal D, dl. a dc. 16.30 19.20 22.00 Cinesa Heron City Centre Comercial Heron City. Can Dragó. Passeig Andreu Nin, s/n. Tel. 902333231. G.: dv. i vig. de fest. M.: dg. i fest. www.cinesa.es. 2 guns D 21.50i01.00 Aviones D, dv. a dg. h12.20 16.00 Capitán Phillips D h12.00 16.00 18.45 21.30i00.45 El camino de vuelta D h12.15 16.00 18.15 20.30 22.45 i00.55 El mayordomo D 16.10 19.00 22.00 i00.45 El quinto poder D 20.00 22.30i01.00 Grand piano D 16.00 18.00 20.00 22.00i00.10 Gravity 3D h12.00 16.15 18.20 20.25 22.30 i00.35 Gravity D 17.00 Insidious 2 D, C h12.15 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00 Justin y la... D h12.15 16.00 La gran familia... D 22.15i00.30 La mirada del amor D h12.30 16.10 18.15 20.20 22.35 i00.45 La vida de Adèle D h12.00 18.05 21.30 i00.00 Las brujas de... D, dv. a dg. 18.15 20.30 22.45 i01.00 Las brujas de... D, resta 20.00 22.20 Lobezno... D, dl. a dc. 16.10 19.00 22.00 Los pitufos 2 D h12.00 Percy Jackson... D, dv. a dg.16.00 Prisioneros D h12.00 16.00 19.00 22.00 Runner, runner D, dv. i ds. 20.20 22.30i00.00 Tots volem el millor... D, Ch12.30 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00 Turbo 3D h12.30 20.10 Turbo D, C, dv. a dg. h12.00 17.00 19.00 Turbo D, dl. a dc. 17.00 Turbo D 16.00 18.05 Una cuestión de tiempo D 19.10 22.00i00.40 Zipi y Zape y el club... D 16.00 18.00 Cinesa La Maquinista C. C. La Maquinista. Av. Ciutat d’Asunción, s/n. Tel. 902 33 32 31. Golfes: divendres i vigílies de festiu. Matinals: dissabte i fest. www.cinesa.es. 2 guns D, dv. a dg. 22.15 Capitán Phillips D h12.00 16.30 19.15 22.00i00.30 Cuerpos especiales D h12.15 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00 El mayordomo D 16.15 19.00 22.00 i00.30 Gravity 3D h12.00 16.10 i00.35 Insidious 2 D h12.15 16.00 i00.40 Las brujas de... D 20.00 Lobezno inmortal D, dl. a dc.16.30 Prisioneros D 22.10i00.25 Runner, runner D i01.00 Turbo 3D h12.30 Turbo D h12.00 16.00 Zipi y Zape... D, dv. a dg. h12.15 16.00 18.20 20.25 22.30 18.10 20.20 22.30 18.05 20.10 18.00 Cinesa Maremàgnum Moll d’Espanya, s/n. Port Vell. T. 902333231. M.: dg. i fest. www.cinesa.es. Capitán Phillips D h12.00 16.35 19.20 22.00 Cuerpos especiales D h12.00 16.45 19.20 22.00 El mayordomo D h12.00 16.30 19.10 22.00 Grand piano D h12.10 16.20 18.15 20.10 22.10 Gravity 3D 16.15 18.20 20.25 22.30 Insidious 2 D h12.00 16.00 18.15 20.30 22.45 Las brujas de... D 19.15 22.00 Lobezno inmortal D, dl. a dj.16.30 22.00 Prisioneros D, dv. a dg. 22.00 Turbo D h12.00 16.00 18.00 20.00 Turbo 3D h12.15 Una cuestión de tiempo Dh12.00 16.30 Zipi y Zape y el... D, dv. a dg.h12.05 17.00 Club Coliseum Rambla de Catalunya, 23. Tel. 934120114. www.grupbalana.com La vida de Adèle 17.00 21.00 Comedia Pg. Gràcia, 13. Tel. 933182396. dc.: 6,5 euros. www. cinescomedia.com. Capitán Phillips D 16.30 19.20 22.10 Grand piano 16.30 18.15 20.00 22.10 Tots volem el millor per... C16.30 19.00 22.10 La mirada del amor 16.10 18.10 20.10 22.00 El mayordomo D 16.20 19.10 22.00 GLÒRIES MULTICINES Av. Diagonal, 208. T. 902424243. G.: dv. i ds. www.grupbalana.com. El mayordomo D 16.00 19.00 22.00 i00.40 Grand piano dv. a dg. 16.15 18.15 20.15 22.00i00.15 Grand piano resta 16.30 19.00 22.00 Turbo ds. i dg. 16.00 18.05 20.10 Las brujas de... D, ds. i dg. 22.15i00.40 Las brujas de... D, resta 16.05 19.05 22.05 i00.40 Zipi y Zape... ds. i dg. 16.05 18.05 20.05 El quinto poder dv. i dl. a dc. 16.05 19.05 22.05 i00.40 El quinto poder ds. 22.05i00.40 Insidious 2 D 16.15 19.15 22.15 i00.15 Gravity 3D 16.00 18.00 20.00 22.00i00.30 Capitán Phillips 16.00 19.00 22.00 i00.40 Cuerpos especiales D 16.15 19.15 22.15 i00.30 Gran Sarrià Multicines General Mitre, 38-44. T. 902424243. G.: dv. i ds. www.grupbalana.com. El mayordomo 16.15 19.10 22.00 i00.30 El camino de vuelta D 16.00 19.00 22.00 i00.20 Capitán Phillips dv. a dg. 16.00 19.00 22.00 i00.40 Capitán Phillips D, dt. i dc. 16.00 19.00 Prisioneros D, dt. i dc. VO 22.00 La mirada del amor dv. a dl.16.00 18.00 20.00 22.00i00.20 La mirada del amor D, dc. 16.00 18.00 20.00 22.00 Gravity 3D 16.00 18.00 20.00 22.00i00.30 La vida de Adèle D 17.00 21.00 El último concierto dv. a dt. 16.00 Una cuestión de... dv. a dt. 19.00 22.00i00.30 Tots volem el millor per... C16.00 18.05 20.10 22.10i00.30 Icaria Yelmo Salvador Espriu, 61. T. 932217585. M.: ds. i fest. Sessions de 15 i 16 h., només de dv. a dg. Dl. i matinals, 6,80 euros. www.yelmocines.es. Cruce de caminos VO, D h11.40 Mud VO, D h14.30 Runner, runner VO, D 17.30 Rush VO, D 19.30 Metallica... 3D, VO 22.00 Una cuestión de... VO, D h11.50 17.30 20.00 22.30 Caníbal D h14.20 El mayordomo VO, D h14.10 16.45 19.30 22.15 El médico alemán VO, D h12.00 La mirada del amor VO, Dh11.45h13.45 15.45 17.50 19.50 22.00 El camino de vuelta VO, Dh11.45h14.00 16.10 18.20 20.30 22.40 La vida de Adèle VO, D h11.20h14.45 18.10 21.35 Capitán Phillips VO, D h11.30h14.10 17.00 19.40 22.20 Insidious 2 VO, D h11.40h13.50 16.00 18.15 20.25 22.40 Gravity VO, 3D h12.30h14.30 16.45 18.45 20.45 22.45 Tots volem el millor... VO, Dh11.40h13.50 16.00 18.15 20.25 22.40 El quinto poder VO, D h11.40 16.50 19.50 22.25 Jobs VO, D h14.15 Prisioneros VO, D 16.00 19.00 22.00 La gran familia... D h11.50 La herida D h14.00 Gravity VO, D h14.00 16.00 18.00 20.00 22.00 Kon-Tiki VO, D h11.40 Turbo VO, D h11.35h13.45 15.55 18.00 Las brujas de... D 20.10 The bling ring VO, D 22.40 Grand piano VO, D h12.15h14.15 16.15 18.15 20.15 22.15 Imax Port Vell Moll d’Espanya, s/n. Port Vell . Tel. 93 225 11 11. www.imaxportvell.com. Dimarts a la tarda, tancat. Castillo encantado 3D, VO 11.20 Vida en las profundidades 3D, C, 13.20 Tiburones 3D, C 14.20