UMG 96
Anuncio
I n s t r u m e n t o Un i v e r s a l UMG 96 Variedad Digital vs. Ingenuidad Analógica Salidas Digitales Rotación en Display Instrumento de Medición Universal Aplicación Aplicación El UMG 96 es un instrumento de medición universal para medir, registrar y supervisar magnitudes eléctricas en redes de baja tensión. La medición es en sistemas trifásicos con neutro accesible y el aparato se destaca por su construcción compacta (96 x 96 mm). Para equiparar la funcionalidad del instrumento universal, harían falta aproximadamente 13 instrumentos convencionales como por ejemplo amperímetros, voltímetro, llave conmutadora de fases, medidores de potencia (kW, kVA, Kva., cos phi) medidores de energía con salida de pulso (activa / reactiva) y medidores de frecuencia. Con el UMG 96 se consigue abaratar sustancialmente los costos de proyecto, de montaje, de conexionado y de almacenaje lo cual redunda en una mejor relación prestación / precio respecto de instrumentos analógicos. Posibles aplicaciones son: • Supervisión y control de magnitudes eléctricas en instalaciones de distribución • Salidas de pulso de energía activa y energía reactiva para PLC y SCADA 2 Función Bimetal El sistema electrónico de medición trifásico capta y digitaliza los valores La función bimetal se calcula para las 3 corrientes, la corriente resultante de neutro como para la potencia activa trifásica. efectivos de las tensiones y corrientes en un sistema de 50 / 60 Hz. Cada segundo se evalúa un período, de las muestras captadas el microprocesador calcula las magnitudes eléctricas. Valores máximos, mínimos y valores de programación son guardados en una memoria no volátil. Estos valores pueden ser integrados en períodos de 5, 10, 30, 60, 300, 480 y 900 seg. y se registrará el valor promedio máximo. Indicación de Valores de Medida / Selección La pantalla muy bien legible del UMG 96 en combinación con las teclas de función informan sobre los valores de medida seleccionados (valor actual, mínimo, máximo, promedio) En el display del UMG 96 se pueden visualizar en forma simultánea 3 valores de medición. Selección de Pantallas Con la configuración de fábrica se pueden seleccionar todos los valores de medición. Valores de medición no deseados pueden ser desactivados y reactivados posteriormente. Es posible ajustar una lectura rotativa en un ciclo ajustable entre 1 hasta 250 seg. La lectura rotativa puede ser desactivada. Funciones Principio de funcionamiento Principio de funcionamiento Contador de Horas de Servicio El contador de horas de servicio se activa al conectar el aparato y no puede ser repuesto. Salidas Transistorizadas para Energía Activa / Reactiva o Valores límites (mín. / máx.) Las salidas de transistor P1 y P2 pueden ser utilizadas tanto para la energía activa / reactiva como para supervisar valores límites. Programadas como valor límite, se las puede asignar a cualquier valor de medición y configurar un umbral y la actuación por superar en más o en menos dicho umbral. Para evitar actuaciones reiteradas es posible programar un tiempo de actuación mínimo. Las salidas de transistor requieren para actuar de una fuente de CC o entradas NPN como disponen los PLC. UMG 96 Datos Técnicos Datos Técnicos Categoría de sobretensión: Grado de contaminación: III 2 Rango de temperatura de trabajo: Rango temperatura de almacenamiento: Humedad relativa ambiente: Posición de montaje: Dimensiones: -10 °C .. + 55 °C -20 °C .. + 70 °C 15 a 99 % sin condensación indistinto 96 x 96 x 42 mm Medición de tensión: L-N 196 – 275 V *2 L-L 340 – 475 V *2 45/65 Hz. Frecuencia: Medición de corriente: Consumo: Corriente mínima censada: Grado de protección: *2 .. /5A (1A) 0,2 VA aproximadamente 10 mA frente IP 65 según IEC 529 Posterior IP 20 según IEC 529 también suministrable L/N 49 .. 76 V – L/L 85 .. 132 V y L/N 98 .. 140 V – L/L 170 .. 242 V Captación por Centro de Costos y Supervisión Valores Límites + 30V DC k varh Valor límite máx. k Wh Valor límite mín. Valores de Medición - Salida digital para supervisión valor límite Salida digital para captación centro de costos Valores de Medición L1 L2 L3 Suma Valor mínimo Valor medio1 Valor Máximo Magnitud Rango Rango con factor De escala = 1 Corriente 1/5ª L1-L3 0,00 .. 9,99 kA 0,01 .. 5 A Corriente N 0,00 .. 9,99 kA 0,03 .. 15 A Tensión L-N 0 .. 11,5 kV 196 .. 275 V AC Tensión L-L 0 .. 20 kV 340 .. 476 V AC +-2 % dR Frecuencia (U) 45 .. 65 Hz 45 .. 65 Hz +-1,5 % dV Potencia activa +/- 0,00 W .. 9,99 MW 0,2 W .. 1,375 kW Potencia aparente 0,00 VA .. 9,99 MVA 0,2 VA .. 1,375 kVA +-1,5 % dR Potencia reactiva 0,00 var .. 9,99 MVAr 0,2 var .. 1,375 kvar ind. +-1,5 % dR Factor de potencia 0,00 ind. ..1,00 .. 0,00 cap. 0,00 cap. .. 1,00 .. 0,00 ind. Energía activa consumo 0 .. 999.999.999 kWh Energía reactiva inductiva 0 .. 999.999.999 kvarh Horas de servicio 0 .. 999.999.999 h promedio momentáneo Precisión +-1 % dR +-3 % dR *2 +-1 % dR *2 4 +-1,5 % dR +-3 % dR *5 *3 +-2 Min. por día dR: del rango, dV: del valor, *1: Integración en 5, 15, 30, 60, 300, 480, 900 segundos *2 también suministrable L/N 49 .. 76 V – L/L 85 .. 132 V y L/N 98 .. 140 V – L/L 170 .. 242 V *3: la precisión de la energía resulta de la precisión de la potencia *4 solo para valores de suma, *5 La potencia aparente medida debe estar en al rango de 1 .. 100 % 3 Janitza electronics GmbH Vor dem Polstück 1 • D-35633 Lahnau ☎ +49 (0) 64 41/96 42-0 • +49 (0) 64 41/96 42-30 IDUR S.A. En Argentina: En Chile: La Rábida 1251 1642 San Isidro, Prov. de Bs.As. Tel.: (011) 4723 8773 Fax: (011 4723 8380 e-mail: [email protected] Monseñor Escrivá de Balaguer 9459 Vitacura / Santiago Depto. 1704 Tel./Fax: (02) 475 1500 e-mail: [email protected] Representante Art.-Nro.: 021-062-01-001sp. Datos técnicos sujetos a modificación e-mail: [email protected] • Internet: http://www.janitza.de
