NEW YORK.......1

Locutor 1 (Armando): Bueno muchachos hay una página de internet que se llama Cada Cabeza es un
mundo
Locutor 2 (Mario): Cada Cabeza es un mundo
Locutor 1 (Armando): Pero solamente es Cada Cabeza y quiero hablarle de los beneficios de esta
página de Cada Cabeza porque deberían de unirse a Cada Cabeza a continuación te lo voy a explicar
Locutor 1 (Armando): Mira, hay muchos beneficios pero el principal es la comunidad Latina, se parte
de una red en línea que está creciendo en los Estados Unidos.
Locutor 1 (Armando): Es un lugar que reunió para toda la comunidad Latina aquí en este país, un
lugar donde puedes intercambiar ideas, hacer nuevos amigos, contribuir al mejoramiento de la vida de
tu familia, tu comunidad y obtener acceso a recursos valiosos
Locutor 1 (Armando): Al unirte a Cada Cabeza, obtienes acceso inmediato a recursos en línea para
enterarte acerca pues tu sabes enterarte de todo lo que acontece alrededor de tu mundo; noticias,
información, normas de inmigración, asuntos de salud, consejos al consumidor, educación y mucho
más. Además obtendrás recompensas y certificados de regalo de Cada Cabeza, es un lugar donde lo
que más importa es tu opinión
Locutor 1 (Armando): Para agradecerle la participación también le dan la oportunidad de ganar hasta
cheques
Locutor 1 (Armando): Así completa tu perfil, así es como funciona muchachos eh
Locutor 2 (Mario): Completa tu perfil
Locutor 1 (Armando): Metete a la página www.cadacabeza.com, llena tu perfil y te van a invitar a
participar en encuestas en línea, ganaras de 100 a 200 puntos y dependiendo de qué tan largo sea el
cuestionario…
Locutor 1 (Armando): Cuéntalo a tus amigos acerca de Cada Cabeza y obtendrás 100 puntos y por
cada 1,000 puntos que colectes te van a dar 20 dólares
Locutor 1 (Armando): Así que entra a www.cadacabeza.com y esta línea es lo último en información
para la comunidad Latina
Locutor 1 (Armando): Tenemos un invitado ¿no?
Locutor 2 (Mario): Sí, claro que sí
Locutor 1 (Armando): ¿Lo podemos atender de una vez?
Locutor 2 (Mario): Sí de una vez
Locutor 1 (Armando): Perfectamente
Locutor 1 (Armando): Bueno pues nos vamos con Daniel al cual lo tenemos aquí en la línea
telefónica y precisamente él es representante de esta página de Internet que se llama Cada Cabeza que
nos va a dar una información más amplia de lo que significa y lo que hace sobre todo enfocado para la
comunidad
Locutor 1 (Armando): Daniel, ¿cómo estás? Bienvenido, gracias por aceptar la llamada
Daniel: Hola, muchas gracias a ustedes
Locutor 1 (Armando): Pues platícanos entonces como funciona cadacabeza.com y que queremos que
la gente participe en estas encuestas en línea
Daniel: Si, mira cadacabeza.com es un panel de encuestas por Internet
Daniel: Son encuestas pagadas, ganas dinero al contestar encuestas. Cuando te inscribes al panel te
enviamos encuestas por correo electrónico y al contestarlas ganas… puntos, entre 100 o 200 puntos.
Cada vez que reúnas 1,000 puntos te vamos a enviar un cheque por 20 dólares; no hay límite de
número de cheques que puedes recibir, entre más encuestas contestes más dinero vas a ganar
Locutor 3 (Gasparin): Muy bien
Locutor 1 (Armando): Perfecto, entonces la gente puede participar de todas las edades ¿no?
Daniel: Si, a partir de 13 años. Si tienes ascendencia hispana, vives en Estados Unidos y tienes más de
13 años ya la hiciste.
Locutor 3 (Gasparin): así es que…
Garcia Research Associates
Page 1
Daniel: Es cien por ciento gratuito, nunca te vamos a cobrar, la información que nos proporciones es
cien por ciento confidencial, no la compartimos con terceras personas
Locutor 3 (Gasparin): Y por decir…Daniel buenos días, soy Gasparin, ¿qué es lo que tiene que tener
la persona? Un correo electrónico, una página de internet, ¿qué es lo que tiene que tener la persona?
Daniel: Pues lo único que necesitan es un correo electrónico porque por ahí les vamos a enviar las
encuestas
Locutor 3 (Gasparin): Esa va a ser la vía para estarse comunicando, y las personas contestan todo lo
que se dé en la encuesta, se la regresan a ustedes y así de fácil y sencillo
Locutor 3 (Gasparin): Nuevamente, ¿cuál sería la página para que la gente la busque en la Internet y
que pueda entrar y ver toda la información y todo lo que tienen ustedes ahí en la página?
Daniel: Es www.cadacabeza.com
Daniel: Ahí vienen todos los detalles para como inscribirte, vienen teléfonos de atención en caso de si
tienes dudas; y ahí está todo muy claro, es muy sencillo
Locutor 1 (Armando): Exactamente, entonces entre más grande sea la encuesta y llegar a 100
puntos pues te llega los 20 dólares ¿no?
Daniel: Exacto, cada 1,000 puntos son veinte dólares y puedes ganar el número de cheques que tú
quieras, entre más encuestas más ganas
Locutor 1 (Armando): Y aparte de estas encuestas también, ¿qué otras informaciones tiene esta
página Cada Cabeza?
Daniel: Bueno hay una comunidad en línea, en donde tú puedes comentar con otros miembros del
panel, es como una red social y bueno viene información importante que les interesa a los hispanos en
Estados Unidos, es una comunidad en línea
Locutor 3 (Gasparin): Fíjense muchachos que esto es muy interesante lo de Cada Cabeza porque
muchas veces platicamos entre nuestra gente, entre nuestros amigos, “¿oye que te pareció tal película?,
¿oye que te pareció esto?, ¿qué te parece este producto?, ¿qué piensas de esta situación?” y aquí te
van a dar dinero porque hagas tú las encuestas, es como estar dando tu opinión; ¿tu opinión cuenta
no?
Daniel: Exacto
Daniel: Y muchas veces pasamos mucho tiempo en Internet chateando o en redes sociales y aquí por
estar Internet ganas dinero
Locutor 3 (Gasparin): Me parece bien
Locutor 1 (Armando): Perfecto
Locutor 1 (Armando): Bueno Daniel pues muchísimas gracias nuevamente
Locutor 1 (Armando): La página de Internet es www.cadacabeza.com y te invitaran a participar en
las encuestas en línea
Locutor 1 (Armando): Ganaras de 100 a 200 puntos dependiendo de qué tan largo sea el
cuestionario, cuéntalo a tus cuates, a tus chavos acerca de Cada Cabeza y ganaras más, obtendrás 100
puntos cuando tu amigo o amiga se una a la comunidad y complete su primera encuesta eh
Locutor 1 (Armando): Por cada 1,000 puntos que recolectes pues vas a recibir un cheque de 20
dólares
Locutor 1 (Armando): Visítalos en www.cadacabeza.com cabeza con “Z” para que lo escriban bien,
cadacabeza.com para más información
Locutor 3 (Gasparin): Y algo muy importante mí estimado Daniel cuando ingresen a la página van a
encontrar un sol que en la parte de arriba, pues tiene también parte del planeta entonces ese es el
símbolo de la pagina de ustedes
Daniel: Exacto
Daniel: Es importante también mencionar que las encuestas están disponibles en español y en inglés,
cualquier idioma que prefieran
Locutor 3 (Gasparin): Si porque a veces dicen: es que “i speak my very english”. Pues está bien para
que lo hagas en inglés
Garcia Research Associates
Page 2
Locutor 1 (Armando): Así como tu Gasparin
Locutor 3 (Gasparin): “Yo nomás entiendo español”, pues también está en español para que no
tenga ningún problema y usted conteste ahí todo el cuestionario
Locutor 1 (Armando): Listo, Daniel pues muchísimas gracias
Daniel: Muchas gracias a ustedes que tengan buen día
Locutor 1 (Armando): Hasta luego
Daniel: Hasta luego
Locutor 1 (Armando): Pausa y ya regresamos
Locutor 3 (Gasparin): cadacabeza.com
Garcia Research Associates
Page 3