maduración de frutos y cultivos

CAPÍTULO 16
MADURACIÓN DE FRUTOS Y CULTIVOS
SECCIÓN 1601
GENERALIDADES
1601.1 Alcance. Los procesos de maduración donde se introduce gas de etileno en una sala para promover la maduración de
frutos, vegetales y cultivos deben cumplir con este capítulo.
Excepción: Mezclas de etileno y uno o más gases inertes en
concentraciones que evitan que el gas alcance más del 25 %
del límite explosivo menor (LEL por sus siglas en inglés)
cuando se lo libera a la atmósfera.
1601.2 Permisos. Los permisos deben exigirse tal como lo
establece la Sección 105.6.
1601.3 Generadores de etileno. Los generadores de etileno
aprobados deben operarse y mantenerse de acuerdo con la
Sección 1606.
SECCIÓN 1602
DEFINICIONES
1602.1 Términos definidos en el Capítulo 2. Las palabras y
los términos que se utilizan en el Capítulo 2 deben tener los
significados que allí se les asignan.
SECCIÓN 1603
GAS DE ETILENO
1603.1 Ubicación. El gas de etileno sólo debe descargarse en
cuartos o cerramientos aprobados diseñados y construidos a tal
efecto.
1603.2 Expendio. Las válvulas de control de la descarga de
etileno deben brindar un control del flujo positivo y seguro y
deben instalarse para limitar la concentración de gas en el aire
por debajo de 1,000 partículas por millón ( ppm).
SECCIÓN 1604
FUENTES DE IGNICIÓN
1604.1 Prevención de la ignición. Las fuentes de ignición
deben controlarse o protegerse de acuerdo con esta sección y
con el Capítulo 3.
1604.2 Cableado y equipamiento eléctrico. El cableado y el
equipamiento eléctrico, incluyendo luminarias, deben estar
aprobados para utilizarlos en los lugares peligrosos (clasificados) de Clase I, División 2, Grupo C.
1604.3 Electricidad estática. Los contenedores, las tuberías y
el equipamiento que se utilice para expender etileno deben
estar conectados a tierra para evitar la descarga de chispas o arcos estáticos.
1604.4 Iluminación. La iluminación debe proveerse sólo por
medio de lámparas o luminarias eléctricas aprobadas.
1604.5 Calefacción. La calefacción debe proveerse por
medios indirectos mediante el uso de vapor de baja presión,
agua caliente, o aire cálido.
Excepción: Calentadores eléctricos o de combustibles
aprobados para utilizarlos en lugares peligrosos (clasificados) y que se instalen y operen de acuerdo con las
disposiciones relevantes del Código Eléctrico del ICC (ICC
EC), el Código Internacional de Instalaciones Mecánicas
(IMC) o el Código Internacional de Instalaciones de Gas
Combustible (IFGC).
SECCIÓN 1605
RESIDUOS COMBUSTIBLES
1605.1 Limpieza. Las cajas vacías, los cartones, los pallets y
otros residuos combustibles deben extraerse de los cuartos o
cerramientos de maduración y eliminarse en intervalos
regulares de acuerdo con el Capítulo 3.
SECCIÓN 1606
GENERADORES DE ETILENO
1606.1 Generadores de etileno. Los generadores de etileno
deben estar certificados y sellados por un laboratorio de
ensayos aprobado y autorizados por la autoridad competente
sobre incendio. Estos deben utilizarse sólo en cuartos
aprobados de acuerdo con las instrucciones del fabricante del
generador de etileno. La evaluación de la certificación debe
contener documentación que demuestre que la concentración
de gas de etileno no supera el 25 % del nivel explosivo mínimo
(LEL).
1606.2 Cuartos de generadores de etileno. Los generadores
de etileno deben utilizarse en cuartos cuyo volumen no sea inferior a los 1,000 pies cúbicos (28 m3). Los cuartos deben tener
circulación de aire para garantizar la distribución pareja del gas
de etileno y deben estar libres de chispas, llamas abiertas u
otras fuentes de ignición.
SECCIÓN 1607
SEÑALIZACIONES DE ADVERTENCIA
1607.1 Cuando se requiera. Se deben colocar señalizaciones
de advertencia aprobadas que indiquen el peligro y las
precauciones necesarias sobre las puertas y las entradas de las
instalaciones.
CÓDIGO INTERNACIONAL DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS 2006™
193
194
CÓDIGO INTERNACIONAL DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS 2006™