What You Need to Know About Recycling While

What You Need to Know About Recycling
While Living at Your Apartment
What can we recycle?
•
•
•
•
•
Clean, dry paper—junk mail, newspapers, magazines,
phone books, catalogs
OIL
FOR
GASOLINE
ENGINES
Cardboard boxes
Milk cartons, egg cartons, cereal and other food boxes
Plastic and glass bottles and jars
Metal and aluminum cans and aerosol canisters
For more information about what can be recycled, contact the
waste hauler that serves your location. For additional options,
please consult the Turning it Around recycling directory in
your phone book under R for Recycling or at
www.co.fresno.ca.us/recycling.
Don’t put in recycling bin
•
•
•
DINOCO
TOR
MO
Wet paper
•
Plastic toys
•
Rubber tires
Paper or cardboard contaminated by food residue or grease
Hazardous waste—paint, batteries, antifreeze, pesticides,
cleaning products, appliances, cell phones, TVs, computer
monitors.
Never place
hazardous waste
in either the trash or
recycling container.
For information about
proper disposal or
recycling of hazardous
or problem materials...
Please contact the
Resources Division
of the Fresno County
Public Works and
Planning Department
at (559) 600-4259
How to recycle
•
Separate recyclable materials inside your home and place
them in the outside recycling collection containers
provided at your apartment community.
Where to go for more information...
Contact your apartment manager or call the waste hauler
that serves your property
Please call:
Resources Division of the Fresno County Public Works
and Planning Department at (559) 600-4259
Or email: [email protected]
Or visit our website at: www.co.fresno.ca.us/recycling
Apartment Tenants
Qué debe saber sobre el reciclado
mientras vive en su apartamento
¿Qué podemos reciclar?
•
•
•
•
•
Papel limpio y seco: correo publicitario no solicitado,
periódicos, revistas, guías telefónicas, catálogos
Cajas de cartón
Cartones de leche, cartones de huevos, cajas de cereales
y de otros alimentos
Botellas y frascos de plástico y vidrio
Latas de metal y de aluminio, y envases de aerosol
Para obtener más información sobre qué puede reciclarse,
comuníquese con la empresa de transporte de residuos que
presta servicios en su zona. Para otras opciones, consulte el
directorio de reciclado Turning it Around en su guía telefónica
en la letra R para Reciclado o en www.co.fresno.ca.us/recycling.
No coloque en el bote de reciclado
•
•
•
•
Papel húmedo
•
Juguetes de plástico
Neumáticos de goma
Papel o cartulina contaminados por residuos o grasa de
alimentos
Residuos peligrosos: pintura, baterías, anticongelante,
pesticidas, productos de limpieza, electrodomésticos,
teléfonos celulares, televisores, monitores de computadora
DINOCO
TOR
MO
OIL
FOR
GASOLINE
ENGINES
Nunca coloque
residuos peligrosos
en contenedores de
basura o de reciclado.
Para obtener
información sobre
la eliminación o el
reciclado adecuados de
materiales peligrosos
o problemáticos...
Por favor,
comuníquese con la
División de Recursos
del Departamento de
Obras Públicas y
Planificación del
Condado de Fresno
al (559) 600-4259.
Cómo reciclar
•
Separe los materiales reciclables dentro de su hogar,
y colóquelos en los contenedores externos de
recolección de artículos para reciclado que se
proporcionan en su comunidad de apartamentos.
Adónde recurrir para obtener
más información...
Comuníquese con el administrador de su apartamento o llame a la
empresa de transporte de residuos que presta servicios en su propiedad.
Por favor, llame a:
División de Recursos del Departamento de Obras
Públicas y Planificación del Condado de Fresno
al (559) 600-4259
O envíe un mensaje de correo electrónico a:
[email protected]
O visite nuestro sitio web en: www.co.fresno.ca.us/recycling
Arrendatarios de Apartamentos