Convención sobre los Derechos del Niño Adoptada y abierta a la

!
%
& '
!
"#$#
"##!
#
"
!
(
#
"
$
"
"
"
"
"
!
"
!
%
#
"
%
"
%
%
!
%
&
+
!
!
.
"
.
/
!
),
!
0
!
!
"
"
!
'(-(
.
#
3
&
"
4
"
'()*
%
/
)1
)*2
0
',2
%
!
% 5
"
!
%
"
"
6
5
!
"
"
"
%
"
7
"
!
0
"
8
"
2
7
%
%
$
%
"
"
%
"
%
#
9
.+ 3/
.
"
%
%
:
':;
3
"
"
.
"
%
"
$
"
"
"
6
"
"
%
:
):;
3
.
%
"
"
$
:
': 3
%
<
"
"
6
):;
3
%:
.
%
"
6
:
1:;
3
.
"
%
<
"
$
"
:
;
3
.
" :3
"
3
.
$
"
;
3
:
.
<
%
"
"
"
%
":
':;
): ;
3
:
3
.
%
.
$
%:
':3
%
6
:
): ;
3
.
"
"
%
:
':;
3
.
%
:
):
%
3
.
"
:
':;
3
.
%
6
$
"
"
%:
6
"
%
6
"
%:
):3
'
6
1:;
3
:
.
%
6
6
%:
*:
3
"
.
"
0
6
$
3
%
3
"
2
%
.
%
"
% :;
"
3
"
.
%
:
':!
"
'
3
.
(
%
3
.
6
"
$
"
: ;
3
3
"
.
.
:
):3
%
3
"
$
"
3
:
.
'
(
3
.
%
:3
<
<
6
":
':;
3
.
%
$
):.
3
"
%
.
"
': ;
3
"
:
$
.
%
$
6
%
%
$
6
"
"
%:
):
%
%
"
:
':3
%
$
"7
"
%:
):3
<
9
2.
"
2.
"
<
<
': ;
7
3
:
.
%
":
):;
3
.
%
"
1:;
:
"
<
:
<
:
': ;
3
"
.
%
:
):
6
<
<
"
<
"
:
':
<
%
":
):3
;
%
:
"
3
.
"
"
%
%
"
"
:
3
.
9
2+
"
6
)(7
2.
"
%
"
"
"
"
7
2+
"
"
2+
% 7
"
=
7
2.
%
"
%
"
'1 '>:
': ;
3
.
$
%
% :/
%: 4
6
"
%:
):+
"
3
.
%
%
"
% :
1:;
%
3
.
%
<
:
': ;
3
.
%
$
"
$
%
:
):3
"
<
%
6
"
"
"
"
"
%
<
':;
"
"
"
:
%
6 $
"
): ;
3
3
:
.
% :
1:3
"
?
"
"
"
"
"
=
;
3
%
6
:
.
"
6
9
:+
%
"
2@
"
%
"
"
"
"
%
"
"
7
2
"
%
6
7
2@
%
$
"
7
2+
"
"
6
7
2.
"
"
%
<
:
':;
3
.
%
%
"
"
3
:
):+
3
.
%
"
<
:3
%
"
%
":
':;
3
.
%
"
):;
%
3
:
.
%
"
"
%
<
%
6:
1:3
"
%
)
"
"
%
%
"
"
"
"
%
$
*:;
"
:
3
.
"
"
"
6
"
"
"
%
"
6
%
"
"
.
3
$
:+
:
':;
3
.
"
%
<
:
):;
%
3
:;
3
.
.
"
9
2
% 7
2+
"
6
%
"
"
6
7
2
"
"
"
"
2+
7
"
7
2+
%
"
%
"
"
"
7
2!
"
"
"
1:;
"
3
:
.
% :
*:;
3
.
"
"
:+
:
;
3
.
%
"
"
$
"
': ;
6
":
3
.
%
"
"
:
):;
"
%
%
"
%
:
':;
3
.
%
:
): +
%
"
%:
1:;
3
.
%
"
:
*:;
3
.
"
3
.
%
:3
$
3
%
3
%
.
"
"
"
:
':;
3
.
%
"
9
2/
%
7
2A
%
%
%
"
%
7
"
2#
%
7
2#
%
"
"
7
2+
"
):;
3
:
.
%
1:;
3
":
.
"
"
6
6
%
:
':;
3
.
9
"
2!
%
$
7
%
:+
2/
%
7
2/
%
7
2.
%
"
$
6
7
2/
%
:
):
)>
"
%
"
'
"
3
3
3
:
$
6
=
%
<
"
': ;
3
:
.
%
:
): ;
3
.
%
:
':; 3
$
.
"
%
%
"
"
:
): ;
3
.
"
:
"
3
2A
.
9
7
2!
"
7
23
"
;
:
3
.
%
"
%
"
:
;
3
.
$
%
"
$
:
3
.
9
2;
"
"
$
2;
2;
;
$
7
"
$
%
"
3
%
7
"
%
:
.
%
; 3
$
;
:
.
%
"
3
2
$
:
.
<
9
%
:
"
$
'> %
2
<
"
"
7
%
:;
"
"
%
<
7
2
%
:3
%
6
$
2
%
7
%
"
"
":
': ;
3
.
%:
):;
3
.
<
'- %
:
1:;
3
.
'- %
:4
'- %
'>
.
3
:
*:!
"
3
.
"
;
%
3
.
"
:
"
9
$
:3
"
"
"
%
7
7
"
%:
':;
3
.
%
%
%
"
:
%
6
"
):
3
2B
.
9
<
%
<
%
7
2B
%
9
2B
7
2B
6
"
"
7
2B
"
6
%
"
7
2B
"
7
24
"
"
7
2B
%
6
7
2B
:
1:;
3
.
%
9
23
%
7
24
"
%
:
*:4
"
"
"
"
%
"
"
%
"
":
"
"
%
9
23
3
.
7
23
3
:
.+ 3/
/
;
3
.
"
% :
':
$
3
"
%
):3
.
!
6
"
6
%
:
$
" :;
6
3
.
6
"
:0
2
1:;
6
"
3
.
:
3
.
:
*:;
"
6
"
% :
"
"
3
4
.
&
:3 4
&
6
6
"
3
3
.
.
":
-: ;
"
4
&
3
.
3
.
4
:3
"
"
6
<
3
.
:
C:;
.
6
% :
:3
"
% 7
"
D:4
$
6
6
:
"
6
%
3
6
.
$
"
>:3
6
(:3
6
6
6:
:
E
',:;
% :
6
6:3
"
"
4
6
% :;
6
.
3
+
'':3 4
"
"
&
:
&
%
6
":
'):.
"
+
&
6
"
<
+
:
':; 3
4
.
&
6
"
9
23
.
%
3
"7
23
% :
):;
!
":
6
"
"
"
"
:
1:;
3
6
.
2
'
"
*:3
:
6
3
"
-: 3
.
"
":
6
%
3
+
"
&
4
:
C:;
<
3
.
"
:
"
"
"
"9
2;
/
A
"
$
"
"
:3
6
A
/
"
"
"
: 3
6
A
/
"
"
"
7
23
6
<
A
/
"
3
.
6
6
7
23
&
6
+
<
%7
&
4
23
6
"
" :!
**
3
+
.
*-
.
&
3
:
.+ 3/
/
/
;
"
;
3
"
"
:
;
3
4
:
" :;
&
4
"
"
:;
&
"
:
':;
"
6
6
"
):.
4
"
&
:
3
"
6
6
"
"
"
"
6
"
3
':
3
.
&
4
:3 4
.
6
3
" :4
"
3
$
3
6
":
&
.
.
4
&
:
3
.
4
+
&
&
":
):
'
+
&
3
.
:
1:
.
3
.
3
"
:
':3 4
&
3
$
"
3
":
):
"
":
1:
"
4
3
4
"
3
&
:3
&
.
"
:
"
"
4
%
;
4
&
:
"
6
&
:
4
"
4
&
:
3
"
6
4
3
6
&
34 /
EF /
F !3;F
":
$
6
:
+;
%