RHW-2/USE-2/USE RHW-2/USE

RHW-2/USE-2/USE
RHW-2/USE-2/USE
C.I.
.
A
.
ES S arcial.
L
B
CA tal y p
O
R
de P copia to
d
a
pied cción o
o
r
p
Applications
Aplicaciones
to
du
n
o
e
r
p
m
RHW-2
en instalaciones de RHW-2 or USE-2 are used in indoor and
u o USE-2
useryeusan
s
Doccircuitos
a
de
fuerza
distribución,
en interiores outdoor power and distribution circuit
d
i
b
i
h
o
r
P o exteriores. Indicado en ductos y canaliza- wiring. Conduit and duct installation. USE
ciones. USE es adecuado para acometidas
subterráneas en enterrado directo y líneas
aéreas.
cable is used in underground connection
directly buried and overhead lines.
Construcción
RHW y RHW-2 tienen un conductor de aluminio serie 8000 y son aislados con XLPEFR-UV. USE y USE-2 tienen un conductor de
aluminio 1350 o aleación de aluminio serie
8000 y son aislados con XLPE.
Construction
RHW-2 and USE-2 cables have an 8000
series aluminum alloy conductor and are
insulated with XLPE-UV-FR. The USE and
USE-2 cables have either a 1350 aluminum
or 8000 series aluminum alloy conductor
and XLPE-UV insulation.
Características
•Tensión máxima de operación: 600 V.
•Temperatura máxima de operación RHW-2
o USE-2: 90 ºC en sitios secos o mojados.
USE: 90 ºC en sitios secos o húmedos y
en sitios mojados de 75 ºC.
•Resistente a la humedad, al calor, a la abrasión, a elementos químicos, ácidos y aceites.
•Color disponible: negro.
Features
•Maximum operating voltage: 600 V.
•RHW-2 or USE-2 maximum operating
temperature: 90 ºC in dry or wet locations.
USE: 90 ºC in dry or moist locations and
75 ºC in wet locations.
•Resistant to moisture, heat, abrasion,
chemicals, acids and oils.
•Available colors: black.
Normas
Cables RHW-2: NTC 3277, UL 44. Cables
USE/USE-2: UL 854.
Standards
RHW-2 cable: NTC 3277, UL 44
USE and USE-2 cables: UL 854.
Procables S.A. C.I. se reserva el derecho de modificar el contenido del catálogo sin previo aviso. / Procables S.A. C.I. reserves to itself the right to change the content of the catalogue without prior notice.
129
RHW-2/USE-2/USE
RHW-2/USE-2/USE
Calibre
Nº hilos
Size
AWG or
kcmil
8
6
4
2
1
1/0
2/0
3/0
4/0
250
300
350
400
500
750
1000
Nº wires
7
7
7
7
19
19
19
19
19
37
37
37
37
37
61
61
Construcción
Diámetro de cada hilo
Stranding
Diameter of wire
Espesor de aislamiento
Diámetro exterior
Masa total
Capacidad
de corriente
Insulation thickness
Overall diameter
Total mass
Ampacity
mm
mils
mm
mils
mm
in
kg/km
lb/kft
A*
1,23
1,55
1,96
2,47
1,69
1,89
2,13
2,39
2,68
2,09
2,29
2,47
2,64
2,95
2,82
3,25
48,6
61,2
77,2
97,4
66,4
74,5
83,7
94
106
82,2
90,0
97,3
104
116
111
128
1,52
1,52
1,52
1,52
2,03
2,03
2,03
2,03
2,03
2,41
2,41
2,41
2,41
2,41
2,79
2,79
60
60
60
60
80
80
80
80
80
95
95
95
95
95
110
110
6,8
7,7
8,9
10,3
12,4
13,4
14,5
15,8
17,2
19,1
20,5
21,8
22,9
25,0
31,1
35,0
0,266
0,302
0,349
0,407
0,487
0,527
0,570
0,621
0,677
0,753
0,806
0,856
0,901
0,984
1,23
1,38
52
72
101
146
192
231
279
338
412
498
580
663
746
902
1345
1740
34,9
48,2
68,0
98,0
129
155
187
227
277
335
390
445
501
606
904
1170
45
60
75
100
115
135
150
175
205
230
255
280
305
350
435
500
C.I.
.
A
.
ES S arcial.
L
B
CA tal y p
O
R
de P copia to
d
a
pied cción o
o
r
p
nto eprodu
e
m
Docu ida su r
* Capacidad de corrienteh
ib en conductores aislados, 600 V, 90 ºC: no más de tres conductores que transportan coro permitida
rriente en canaleta,P
cable
o enterrado directo, con base en una temperatura ambiente de 30 ºC.
* Allowed ampacity of insulated conductors, 600 V, 90 ºC: no more than three current-carrying conductors in raceway, cable, or
direct buried, based on ambient temperature of 30 ºC.
Nota: La información que corresponde al conductor se encuentra en la referencia AAC.
Note: The information regarding the conductor can be found at AAC reference.
Procables S.A. C.I. se reserva el derecho de modificar el contenido del catálogo sin previo aviso. / Procables S.A. C.I. reserves to itself the right to change the content of the catalogue without prior notice.
130