Tambores de freno TruTurn ® Tecnología de equilibrado de precisión Superficies maquinadas con precisión tanto por dentro como por fuera. Nuestros tambores de freno TruTurn proporcionan un mejor rendimiento mediante superficies maquinadas con precisión, tanto por dentro como por fuera. ® Nuestro proceso de fabricación “Torneado para el equilibrio” asegura un grosor de pared uniforme para lograr una mayor vida útil y un mejor rendimiento general de frenado. Con la tecnología TruTurn®, ConMet continúa con su trayectoria de 50 años ofreciendo productos innovadores en los cuales usted puede confiar. la uniformidad dimensional. Esto logra una dilatación térmica más uniforme, lo que significa que nuestros tambores y sus revestimientos se mantienen más fríos durante las frenadas cruciales. Los tambores más fríos duran más, mejoran el rendimiento y le permiten ahorrar dinero en mantenimiento a largo plazo. Los tambores TruTurn están intrínsecamente equilibrados para lograr un mejor rendimiento. Nuestros tambores de freno TruTurn se construyen con nuestro proceso de maquinado “Torneado para el equilibrio”, que mejora la fuerza de los tambores y elimina la necesidad de contrapesos soldados y cortes de equilibrado. Este proceso no solo refuerza nuestros tambores, sino que también brinda otras ventajas como la dilatación térmica uniforme, para una menor pulsación de los frenos, y una mejor disipación de calor, a fin de que el tambor y su revestimiento se mantengan fríos. La fuerza de frenado se distribuye de manera más uniforme, y se minimizan las instancias de vibración y “trepidación”. En cada frenada, los tambores de freno TruTurn mantienen temperaturas más bajas, a la vez que prolongan la durabilidad y mejoran el rendimiento de los frenos. Nuestros tambores superan a los de la competencia. Prueba tras prueba, tanto en el laboratorio como en la autopista, los tambores de freno TruTurn les ganan a los de la competencia. Superan los estándares aceptados de las pruebas de rendimiento de la resistencia, de distancia de frenado y de durabilidad. Con el incremento de la precisión dimensional, sobrepasan a los tambores de fundición tradicionales en muchas aplicaciones. Gracias a las últimas técnicas de fabricación e ingeniería, los tambores de freno TruTurn exceden las expectativas de los clientes en cuanto a rendimiento y calidad, a un precio accesible. Además, nuestro diseño TruTurn cuenta con el certificado de cumplimiento del Estándar federal de seguridad de vehículos automotores (Federal Motor Vehicle Safety Standard, FMVSS) 121, lo que permite tenerle una confianza adicional a este producto innovador. Nuestros tambores se mantienen fríos durante frenadas cruciales. Los tambores de freno de fundición tradicionales están maquinados solo en el interior, lo que puede dar lugar a imperfecciones en las paredes del tambor y producir el agrietamiento de los tambores producido por “puntos calientes” y una distribución despareja del calor. Los tambores de freno TruTurn están maquinados por dentro y por fuera, por lo que el 95 % del área de su superficie fue tallada con precisión para asegurar Elija el mejor tambor de freno. Con el debido mantenimiento e inspecciones regulares, los tambores de freno TruTurn pueden mantener su vehículo en la carretera de manera segura y eficiente a lo largo de medio millón de millas, como máximo. Para obtener los manuales de capacitación y de procedimientos de instalación de TruTurn completos, visite nuestro sitio en web www.conmet.com. Cómo hacemos un tambor de frenado TruTurn: Puede haber diferencias en el grosor de la pared que hagan que un tambor esté desequilibrado... Para que un tambor realmente funcione, debe maquinarse tanto en la pared interior como en la pared exterior... El maquinado elimina las diferencias sin afectar la fuerza del tambor... El resultado final es un tambor intrínsecamente equilibrado que está listo para instalarse de fábrica. El proceso “Torneado para el equilibrio” de ConMet significa que TruTurn tiene igual o mayor fuerza y rendimiento que un tambor de fundición estándar. ® La fuerza del tambor se incrementa a través de nuestro proceso de maquinado “Torneado para el equilibrio”. Los tambores de freno TruTurn eliminan la necesidad de contrapesos soldados y cortes de equilibrado, de manera que obtiene una mayor fuerza sin peso adicional. Los tambores TruTurn están maquinados por dentro y por fuera. La uniformidad dimensional está asegurada con nuestro proceso de maquinado, mediante el cual se talla con precisión el 95 % del área de la superficie de nuestros tambores. El maquinado completo disminuye la temperatura del tambor. Dado que maquinamos toda la superficie, los tambores TruTurn tienen un grosor de pared uniforme que ayuda a mantenerlos fríos y a minimizar el agrietamiento producido por ‘puntos calientes’ y una distribución despareja del calor. Las superficies maquinadas con precisión reducen la vibración. Otro beneficio de un tambor maquinado con precisión es la “trepidación” y la vibración minimizadas de los frenos, de manera que nuestros tambores duran más y proporcionan un mejor rendimiento general de frenado. La tecnología TruTurn está probada y es real. Mediante la utilización de los conocimientos de nuestros ingenieros y el poder de modelado por computadora avanzado, hemos desarrollado la tecnología TruTurn. El diseño asistido por computadora (computer-aided-design, CAD), el análisis de elementos finitos (finite element analysis, FEA), el modelado por solidificación y los prototipos rápidos forman todos parte de nuestro proceso de desarrollo, y los procedimientos de prueba como la prueba de prototipos, de fuerza estática y de fatiga son solo algunos de los utilizados para garantizar la confiabilidad de nuestros tambores. Mediante la utilización de tecnología de fabricación probada, los tambores de freno TruTurn le brindan a usted y a sus conductores la confianza de saber que puede frenar rápidamente y de manera estable, independientemente del terreno en el que se encuentre. El análisis de elementos finitos asegura la reducción de los niveles de tensiones y la optimización del tambor para lograr un peso menor, una fuerza superior y una distribución uniforme del calor. Tambores de freno de fundición CastLite y estándares ® Además de los tambores TruTurn®, también ofrecemos nuestros tambores de freno CastLite y tambores de freno de fundición estándares. Mediante el uso de capacidades, materiales y tecnología de diseño superiores, hemos desarrollado los tambores de freno de fundición más innovadores, disponibles para aplicaciones en camiones pesados y remolques. Nuestros tambores de freno ofrecen múltiples beneficios. Todos nuestros tambores de freno se construyen para ganarle a la competencia. Se maquinan con precisión para lograr un mejor acabado de superficie de freno y un funcionamiento sin vibración de los frenos, y se prueban rigurosamente para asegurar la integridad de las piezas de fundición. Nuestros tambores de freno cuentan con el certificado de cumplimiento de los requisitos del FMVSS 121, y pueden cumplir con una gran variedad de especificaciones vehiculares. Elija un mejor tambor de freno. Con el debido mantenimiento e inspecciones regulares, todos nuestros tambores de freno pueden mantener su vehículo en la carretera de manera segura y eficiente por hasta medio millón de millas. Para obtener los manuales de capacitación y de procedimientos de instalación completos, visite nuestro sitio web en www.conmet.com. CastLite® Fundición estándar Pieza N.° 10012151 Rev A 5-2014 2.5M Impreso en los EUA Consolidated Metco, Inc. 5701 SE Columbia Way, Vancouver, WA 98661 • (800) 547-9473 • www.conmet.com ConMet, CastLite y TruTurn son marcas comerciales registradas de Consolidated Metco Inc. ©2013 Todos los derechos reservados.