Embajada de la República Argentina en Brasil INFORME DE MERCADO NCM 8413.11.00 BOMBAS PARA LÍQUIDO, INCLUSO CON DISPOSITIVO MEDIDOR INCORPORADO; ELEVADORES DE LÍQUIDO 1- LISTADO DE IMPORTADORAS Y DISTRIBUIDORAS 1.1- COMPAÑÍAS DEL SECTOR MINERO GOIÁS MINERAÇÃO MARACÁ Dirección: Praça Pedro Francisco Dias, 100, Setor Central- Alto Horizonte- Goiás Teléfono: (55 62) 3383-3900 Contacto: Wilson Borges E-mail: [email protected] Página Web: www.yamana.com MINAS GERAIS ALCOA ALUMINIO S/A Dirección: rodovia Poços / Andradas, km 10, zona rural – Poços de Caldas – Minas Gerais Teléfono: (55 35) 3729-5000 interno 5331/5332 Contacto: Daiane Souza - gerente de compras E-mail: [email protected] Página Web: www.alcoa.com/brazil/pt ARCELORMITTAL INOX DO BRASIL S.A. Dirección: Av. Carandaí 1115, piso 23 – Belo Horizonte- Minas Gerais Teléfono: (55 31) 3219-1470 Contacto: Marcelo Esteves de Oliveira – Gerente de Importación E-mail: [email protected] Página Web: www.arcelormittalinoxbrasil.com.br BUCYRUS BRASIL LTDA Dirección: Avenida das Nações, 4069, Distrito Industrial – Vespasiano- Minas Gerais Teléfono: (55 31) 2122.1100 Contacto: Juliana Amaral - Importación Página Web: www.bucyrus.com (redirige a web de Caterpillar) KINROSS BRASIL MINERAÇÃO S/A Dirección: Estrada de Machado, s/n, Barrio Morro do Ouro – Paracatu- Minas Gerais Teléfono: (55 38) 3679-1041 Contacto: Marcelo Oliveira - Importación E-mail: [email protected] Página Web: www.kinross.com.br SAMARCO MINERAÇÃO S/A Dirección: Rua Paraiba, 1122, pisos 9 y 10 Andares, Funcionários – Belo HorizonteMG Teléfono: (55 31) 3269-8787 E-mail: [email protected] Página Web: www.samarco.com.br MANGELS INDUSTRIA E COMERCIO LTDA Dirección: Rod. Fernão Dias, s/n, km 699, Distrito Industrial – Três Corações-MG Teléfono: (55 35) 3239-2251 Contacto: Sidney Martinho – Compras e Importación E-mail: [email protected] Página Web: www.mangels.com.br P & H MINEPRO DO BRASIL COMERCIO E INDUSTRIA LTDA Dirección: Avenida Portugal, 4511, Barrio Itapoa – Belo Horizonte- Minas Gerais Teléfono: (5531) 3311-7200 Contacto: Ana Claudia Lara - Importación E-mail: [email protected] Página Web: www.minepro.com VALE S.A. Dirección: Rodovia BR-040, km 598, Congonhas / Minas Gerais – CEP: 36.415-000 Teléfono: (55 31) 3749-4373 / 3215-3737 Contacto: Marco Aurélio Amaral – Gerente General – Complexo Itabiritos E-mail: [email protected] Página Web: www.vale.com VOTORANTIM METAIS ZINCO S.A. Dirección: Rodovia MG 706, s/n, km 65, Zona Rural – Vazante- Minas Gerais Teléfono: (5534) 3813-9000 / (5534) 3813-9189 Contacto: Alexandre Paes de Camargo – Compras e Importación E-mail: [email protected] Página Web: www.vmetais.com.br USINAS SIDERURGICAS DE MINAS GERAIS S/A – USIMINAS Dirección: Av. Professor Jose Vieira de Mendonça, 3011, Barrio Engenho Nogueira Belo Horizonte / Minas Gerais Teléfono: (55 31) 3499-8459 Contacto: Carlos Mairon – Compras e Importación E-mail: [email protected] Página Web: www.usiminas.com.br V & M MINERAÇÃO – MINA PAU BRANCO Dirección: Rod. BR-040, km 562, 5 – Brumadinho / Minas Gerais – CEP: 35.460-000 Teléfono: (55 31) 3571-9000 E-mail: [email protected] Página Web: www.vmtubes.com.br CAMARGOS JUNIOR Dirección: Av. Álvares Cabral, 1777, Barrio Santo Agostinho-Belo Horizonte / MG Teléfono: (55 31) 3582-3001 E-mail: [email protected] Página Web: www.camargosjunior.com.br NEMAK ALUMINIO DO BRASIL LTDA Dirección: Rua Senador Giovanni Agnell, 580 – Distrito Industrial Paulo Camilo – Betim-MG Teléfono: (55 31) 2123-8662 Contacto: Priscila Alves - Importación E-mail: [email protected] Página Web: www.nemak.com U & M MINERAÇÃO E CONSTRUÇÃO S/A Dirección: Empresarial Park Sul 01, BR-040, km 800, Matias Barbosa- Minas Gerais Teléfono: (55 32) 3692-1000 Contacto: Claudia Cristina dos Santos - Comercial E-mail: [email protected] Página Web: www.uem.com.br CBMM – COMPANHIA BRASILEIRA DE METALURGIA E MINERAÇÃO Dirección: Rua Guajajaras, 40, piso 6, sala 04 – Belo Horizonte Teléfono: (55 34) 3669-3000 E-mail: [email protected] / [email protected] Página Web: www.cbmm.com.br ITAMINAS COMERCIO DE MINERIOS S/A Dirección: Rua Emilio Patrocínio Nogueira, s/n – Baependi / Minas Gerais Teléfono: (55 35) 3343-2300 / 3341-3223 E-mail: [email protected] Página Web: www.itaminas.com.br MINERAÇÃO CURIMBABA Dirección: Av. João Pinheiro, 3665 – Poços de Caldas / Minas Gerais Teléfono: (55 35) 3729-7600 / 3729-7663 Página Web: www.curimbaba.com.br AVG MINERACAO – GRUPO AVG Dirección: Rua Grão Para, 737, conjunto 1001, Santa Efigênia – Belo Horizonte- MG Teléfono: (55 31) 2125-9500 E-mail: [email protected] Página Web: www.avg.com.br RIO DE JANEIRO EMS – EMPRESA DE MINERACION Teléfono: 5521-2532-2820 Contacto: Diretor Heimar E-mail: [email protected] Página Web: www.ems-rj.com.br MMX MINERAÇÃO E METALICOS S/A Tel: 5521-2555-5557 Página Web:www.mmx.com.br METAL DATA S/A Teléfono: 005521- 3221-9999 / 2509-6524 Contacto: Aroldo Ceotto E-mail: [email protected] Página Web: http://www.metaldatasa.com.br/ ANGLO AMERICAN Teléfono: 005521-3031-3434 Contacto: Luiz Humberto/ Mauricio Martins/ Ricardo Camargo E-mail: [email protected]; [email protected] Página Web: http://www.angloamerican.com.br GOLD FIELDS DO BRASIL MINERAÇÃO LTDA Teléfono: (21) 2539-0484 Contacto: Eva Klier E-mail: [email protected] INDÚSTRIAS NUCLEARES DO BRASIL S/A Teléfono: (21) 3797-1600 E-mail: [email protected] Página web: www.inb.gov.br Nota: Actividad: extracción de minerales radioactivos. Productos: combustible nuclear. MINERAÇÃO PEDRA BRANCA DO AMAPARI LTDA Teléfono: (21) 2122-0569 Contacto: Director Manoel Medeiros E-mail: [email protected] Nota: la empresa se dedica a la extracción de metales preciosos. MIRABELA MINERAÇÃO DO BRASIL LTDA Teléfono: (21) 2421-9681 Contacto: Diretor Guilherme Arezo E-mail: [email protected] Nota: Extracción de mineral de níquel PHELPS DODGE DO BRASIL MINERAÇÃO LTDA Teléfono: (21) 2286-3928 Contacto: Margarida Branco E-mail: [email protected] Nota: la empresa se dedica a la extracción de metales preciosos SERENO MINERAÇÃO LTDA Teléfono: (21) 3231-3700 Contacto: Director Moises Sampaio Barbosa E-mail: [email protected] Nota: la empresa se dedica a la extracción de metales preciosos SOCIEDADE BRASILEIRA DE MINERAÇÃO LTDA Teléfono: (21) 2524-8881 Contacto: Diretor Andréia Leig E-mail: [email protected] Nota: la empresa se dedica a la extracción de mineral de hierro. SOCIEDADE DE MINERAÇÃO APOLO S/A Teléfono: (21) 2252-4188 Contacto: Diretor Paulo R. C. Bandeira de Mello E-mail: [email protected] Pagina Web: www.badinmines.com.br Nota: la empresa se dedica a la extracción de mineral de hierro. VALE S.A. Teléfono: (21) 3814-4477 Contacto: Diretor Roger Agnelli/ Nelson Silva E-mail: [email protected] Página Web: www.vale.com.br SÃO PAULO COMPANHIA VALE DO RIO DOCE Teléfono : 005511 5112-2400 / 5112-2512 Contacto: Sr. Roberto Moretson Director Sra. Paula Sousa Dpto. Comercial (Minería) E-mail: [email protected]/ [email protected]/ [email protected] Página Web: www.cvrd.com.br Nota: MAYOR EMPRESA DEL SECTOR DE MINERIA EN 2011 CON UN INGRESO NETO APROXIMADO DE US$ 33.041.000.000 SAMARCO MINERAÇAO S.A. Teléfono: 005531 3269-8628 Contacto: Sr. Roberto Carvalho Director Comercial Secretaria: Sra. Ethiele Cristine E-mail: [email protected]/ [email protected] Nota: Esta empresa no posee oficina en San Pablo. El Sr. Sarlo es responsable por la región Sudeste del Brasil (San Pablo, Rio de Janeiro y Espirito Santo). SEGUNDA MAYOR EMPRESA DEL SECTOR DE MINERIA EN 2011 CON UN INGRESO NETO APROXIMADO DE US$ 3.529.716.000 Fuente: Balanza Anual 2012 Asociación Comercial de San Pablo. NAMISA COMPANHIA SIDERURGICA NACIONAL Teléfono: 005511 3702-7774 Contacto: Sr. Geraldo Medeiros Moraes - Director Comercial E-mail: [email protected] Página Web: www.namisa.com.br Nota: TERCERA MAYOR EMPRESA DEL SECTOR DE MINERIA EN 2011 CON UN INGRESO NETO APROXIMADO DE US$ 1.243.562.000. HISPANOBRAS Nota: Esta compañía es una sociedad anónima constituida mediante la asociación de la Companhia Vale do Rio Doce (CVRD) y la Aceralia Corporación Siderúrgica S.A. QUINTA MAYOR EMPRESA DEL SECTOR DE MINERIA EN 2011 CON UN INGRESO NETO APROXIMADO DE US$652.157.000. RIO NEGRO USIMINAS S.A. - Com. e Ind. de Aço OFICINA CENTRAL Tel: 005511 5591-5200 Contacto: Sr. Ascanio Merrighi Gerente Comercial E-mail: [email protected] Página Web: www.usiminas.com Nota: ESTA EMPRESA INTEGRA EL RANKING DE LAS PRINCIPALES COMPAÑIAS DEL SECTOR DE MINERIA EN 2011. COMPANHIA BRASILEIRA DE METALURGIA E MINERAÇAO - GRUPO MOREIRA SALLES Tel: (5511) 3371-9222 Contacto: Sr. Eduardo Ribeiro Director Comercial Secretaria: Sra. Flavia Veronezi E-mail: [email protected] Nota: ESTA EMPRESA INTEGRA EL RANKING DE LAS PRINCIPALES COMPAÑIAS DEL SECTOR DE MINERIA EN 2011. TEKSID BRASIL Tel: 005512 3929-4120 Contacto: Sra. Valeria Página Web: www.teksid.com.br Nota: ESTA EMPRESA INTEGRA EL RANKING DE LAS PRINCIPALES COMPAÑIAS DEL SECTOR DE MINERIA EN 2011. GRANIBRAS Tel: 005511 4524-1149 Contacto: Sr. Paulo Gasparini Director Comercial E-mail: [email protected] Página Web: www.granibras.com.br Nota: ESTA EMPRESA INTEGRA EL RANKING DE LAS PRINCIPALES COMPAÑIAS DEL SECTOR DE MINERIA EN 2011. 1.2COMERCIALIZADORAS Y DISTRIBUIDORAS DE COMBUSTIBLES BAHÍA OLEOQUÍMICA IND E COM DE PRODUTOS QUÍMICOS LTDA Tel: 55 71 3634-7777 - Fax: 55 71 3634-5151 Contacto: João Benjamin Parolin - Director Superintendente E-mail: [email protected] Página Web: www.oxiteno.com.br Nota: Productora de Glicerina, Ácidos grasos, Alcoholes grasos. PETRÓLEO BRASILEIRO S/A – PETROBRAS Tel: 55 71 3348-3998 / 55 21 3224-3443 Contacto: José Sérgio Gabrielli de Azevedo – Presidente Página Web: www.petrobras.com.br EXTERRAN SERVICOS DE OLEO E GAS LTDA Tel: 55 71 3025-7300 E-mail: [email protected] Página Web: www.exterran.com.br LINDE GASES LTDA Tel: 55 71 0800 725 4633 E-mail: [email protected] Página Web: www.aga.com.br NACIONAL GAS BUTANO DISTRIBUIDORA LTDA Tel: 0800 702 1200 Página Web: www.nacionalgas.com.br SUPERGASBRAS ENERGIA LTDA Tel: 55 0800 704 3433 Página Web: www.supergasbras.com.br WHITE MARTINS GASES INDUSTRIAIS DO NORDESTE LTDA. Tel: 55 71 0800 709 9000 Página Web: www.praxair.com/sa/br ALVORADA PETROLEO S/A E-mail: [email protected] Página Web: www.asamar.com.br BCH ENERGY DO BRASIL SERVICOS DE PETROLEO LTDA Tel: 55 71 3641-9909 IMPETROL COMERCIO E INDÚSTRIA LIMITADA Tel: 55 71 3392-2455 Contacto: Roberto Silveira da Silva E-mail: [email protected] Página Web: www.impetrol.com.br MFX DO BRASIL EQUIPAMENTOS DE PETROLEO LTDA Tel: 55 71 2109-7100 E-mail: [email protected] Página Web: www.mfx.com.br PETROL INDUSTRIAL SOCIEDADE ANONIMA Tel: 55 71 3594-8166 E-mail: [email protected] Página Web: www.petrolindustrial.com.br PETRORECONCAVO S.A. Tel: 55 71 3635-0209 / 3635-0200 Contacto: Rafael Cunha - Diretor Administrativo Financeiro E-mail: [email protected] Página Web: www.petroreconcavo.com.br SASIL COMERCIAL E INDUSTRIAL DE PETROQUIMICOS LTDA. Página Web: www.sasil.com.br/br DISTRITO FEDERAL PETROBRASTel: (55 61) 3429-7131 Contacto: Augusto Ramos E-mail: [email protected] Página Web: www.petrobras.com.br ALE COMBUSTÍVEIS Tel: 61 3234-8160 Contacto: Carlos Baptista E-mail: [email protected] Página Web: http://www2.ale.com.br/ GOIÁS PODIUM COMERCIAL PRODUTOS AUTOMOTIVOS LT Tel: (55 62) 3270-1400 E-mail: [email protected] Página Web: http://www.podiumlubrificantes.com.br/ MINAS GERAIS ALE Tel: (31) 3326-4400 Contacto: SR. Wallace Costa – Área Comercial E-mail: [email protected] Página Web: http://ale.com.br/home/index.jsp PETROLEO BRASILEIRO S.A. PETROBRAS Tel: (55 31) 3529-4000 Contacto: Sr. Joao Luiz Paes Rouxinol – Gerente de Suprimentos E-mail: [email protected] Página Web: www.petrobras.com.br PARÁ WHITE MARTINS GASES INDUSTRIAIS DO NORTE LTDA. Tel: 0800 709 9000 Página Web: www.praxair.com/sa/br RIO GRANDE DO SUL LATINA DISTRIBUIDORA DE PETROLEO Tel: 55 51 3357.2900 Contacto: Marcos WACHHOLZ E-mail: [email protected] Página Web: www.latinars.com.br DISTRIBUIDORA DE PRODUTOS DE PETROLEO CHARRUA Tel: 55 51 3473.0424 Contacto: Sr. Paulo MERCK E-mail: [email protected] Página Web: www.charrua.com.br MEGAPETRO DISTRIBUIDORA DE PETROLEO Tel: 55 51 3373.3133 Contacto: Sr. Marcelo TEIXEIRA E-mail: [email protected] Página Web: www.megapetro.com.br SÃO PAULO DISTRIBUIDORA ALE Tel: 005511 2853-9064 Contacto: Sr. Luis Antônio Biazoli Director Comercial E-mail: [email protected] Página Web: www.ale.com.br PETROSUL DISTRIBUIDORA, TRANSPORTADORA E COM. DE COMBUSTÍVEL Tel: 005515 3237-8700 Contacto: Sr. Caio Sartori Castilho Gerente Comercial E-mail: [email protected] Página Web: www.petrosul.com.br REDE SOL FUEL DISTRIBUIDORA LTDA. Tel: 005516 3235-3623 Contacto: Sr. Flávio Navarro Gerente Comercial E-mail: [email protected] Página Web: www.redesoldp.com.br PETRONAC DIST. NACIONAL DE DERIVADOS DE PETRÓLEO E ÁLCOOL Tel: 005519 4009-0674 Contacto: Sr. Harley Mendes Gerente Comercial E-mail: [email protected] Página Web: www.petronac.com.br GRAN PETRO DISTRIBUIDORA DE COMBUSTÍVEIS LTDA. Tel: 005511 3892-5505 Contacto: Sr. Marcelo Eduardo De Lima Director Comercial E-mail: [email protected] Página Web: www.granpetro.com.br CARBOPETRO DISTRIBUIDORA DE PETRÓLEO LTDA. Tel: (005511) 2413-0376 Contacto: Sr. Claudio Pereira Director Comercial E-mail: [email protected] Página Web: www.carbopetro.com.br MAGNUM PETRÓLEO LTDA. Tel: 005519 3933-1941 Contacto: Sr. Alvarildo Sousa - Gerente E-mail: [email protected] SERGIPE BCH ENERGY DO BRASIL SERVICOS DE PETROLEO LTDA Tel: 55 79 3216-7700/01/02/03/04/05 ETX SERVICOS DE PERFURACAO E SONDAGEM DE PETROLEO LTDA Tel: 55 79 3277-1105 Página Web: http://etx.web246.uni5.net/Institucional.aspx PETROLEO BRASILEIRO S A PETROBRAS Tel: 55 79 3041-1940 E-Mail: 55 79 3041-3715 Página Web.: www.petrobras.com.br PETROLEO BRASILEIRO S A PETROBRAS – FAFEN /SE Tel: 55 79 3280-6516 Página Web: www.petrobras.com.br 2-TRATAMIENTO ARANCELARIO E IMPOSITIVO NCM: 8413.11.00 ARANCELES DE IMPORTACIÓN PARA PRODUCTOS PROVENIENTES DE: MECOSUR BOLIVIA CHILE COLOMBIA CUBA* ECUADOR PERÚ VENEZUELA DEMÁS PAÍSES 0% 0% 0% 0% .... 0% 0% 0% 14 % * Cuba no posee acuerdo de reducción de impuesto de importación para esta posición arancelaria IMPUESTOS INTERNOS IPI PIS/PASEP COFINS 5% 1.65% 8.6% ICMS POR ESTADO ACRE ALAGOAS AMAPÁ AMAZONAS BAHIA CEARÁ DISTRITO FEDERAL ESPÍRITO SANTO GOIÁS MARANHÃO MATO GROSSO 17% 17% 17% 17% 17% 17% 12% 17% 17% 17% 17% MATO GROSSO DO SUL MINAS GERAIS PARÁ PARAÍBA PARANÁ PERNAMBUCO PIAUÍ RIO DE JANEIRO RIO GRANDE DO NORTE RIO GRANDE DO SUL RONDÔNIA RORAIMA SANTA CATARINA SÃO PAULO SERGIPE TOCANTINS 17% 18% 17% 17% 18% 17% 17% 15% 17% 17% 17% 17% 17% 12% 17% 17% OBSERVACIONES Licencia de Importación (LI): De acuerdo a las disposiciones de la Resolución de la Secretaria de Comércio Exterior de Brasil- SECEX N° 23, publicada en el Boletín Oficial 19/07/2011, para obtener informaciones actualizadas de los productos sujetos a Licenciamiento Automático y noautomático, deberá ser consultada la tabla de Tratamiento Administrativo del Sicomex. Las informaciones también se encuentran disponibles en el siguiente link: http://www.mdic.gov.br//sitio/interna/interna.php?area=5&menu=3175 Hasta la fecha el producto tiene Licencia Automática de Importación. En casos donde la importación está exenta de licencias, el importador (o su representante legal) sólo debe hacer la Declaración de Importación (DI) en el “Sistema Brasileiro de Comércio Exterior- SISCOMEX”. La DI tiene sus informaciones separadas en dos grupos: -General: relacionados con la operación de importación; -Específicos (adición): que contengan datos de carácter comercial, fiscal y cambiario sobre las mercancías. Como regla general, sólo se puede grabar la DI después de la llegada de las mercancías al país. El registro de la DI caracteriza el inicio del “despacho aduanero de importación”, que es el procedimiento fiscal para verificar la exactitud de los datos declarados por el importador en relación con los bienes importados, los documentos presentados y la legislación vigente. Nota ICMS: Para obtener informaciones actualizadas relacionada al ICMS de los estados, se recomienda consultar el reglamento del ICMS del estado brasileño importador, donde están disponibles las exenciones o reducciones de la base de cálculo del producto. 3-VERIFICACIÓN E INSPECCIÓN DE LAS BOMBAS MEDIDORAS PARA COMBUSTÍBLES LÍQUIDOS En Brasil, la entidad responsable por la inspección y verificación de la calidad de laS bombas para combustibles líquidos es el “Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia”- INMETRO. En el sitio del Instituto es posible consultar toda la legislación relacionada al proceso de certificación, disponible en el link http://www.inmetro.gov.br/legislacao/. La consulta podrá realizarse con la palabra clave “bombas medidoras”. INMETRO – DATOS DE CONTACTO Sitio: http://www.inmetro.gov.br/legislacao/ Tel: (55 61) 3348-6357 Contacto: Sr. José Carlos E-mail: [email protected]/ [email protected] Departamentos del Inmetro responsables por la inspección de las bombas de combustibles: -Divisão de Medidas Materializadas e Instrumentos de Medição- DIMIM - Setor de Volume- SEVOL - Divisão de Supervisão Técnica- DISUT - Setor de Auditoria Técnica- SEATE El proceso de certificación será regido por las Portarias Inmetro 23/1985, 88 y 89/1987 y la Resolución 11/88. Dicha normativa, adjunta a este trabajo, se encuentra disponible en el sitio del Inmetro. A continuación, se muestra un ejemplo de laudo de examen para inspección de bombas medidoras y, en adjunto, la legislación correspondiente. LAUDO DE EXAMEN PARA INSPECCIÓN Y VERIFICACIÓN DE BOMBAS MEDIDORAS MARCO METROLÓGICO- LEGISLACIÓN DE REFERENCIA TEMA PORTARIA 23/85 Alienación de Figuras Ausencia de medidas estándar 5.5.1.J 5.5.1.L 13.13 14.1 Caño agujereado más 40 ml 13.23 Bomba medidora sin producto Termo de ocurrencia Bomba cerrada por el usuario Termo de ocurrencia Bomba sin verificación Inicial 8.1 Cap. III, Item 8 Comprobación de la verificación 14.13 9.1 13.1 9.1a 13.1 8.c Bomba en mal estado Cuerpo extraño Volumen y peso Dígitos quemados en bombas electrónicas Equipamiento/Accesorio cambiado sin autorización RESOLUCIÓN 11/88 PORTARIAS 88 Y 89/87 5.5.1.b 13.15 5.5.1.b 9.1.a 7.6 7.7ª y b Equipamiento no aprobado 2.19 Alienación de números con 5.5.1j y 1 Cap. III Item 8 lectura incorrecta Equipamientos sin inscripciones 6.1 obligatorias Errores de señales contrarios 11.22 siendo el inferior mayor que el permitido Eliminador de aire obstruído o 13.1 registro no autorizado Cableado sin aislamiento Simbología y ortografia 13 Termo de ocurrencia 5.5.1.d incorrecta Bomba sin iluminación Sistema de bloqueio irregular, a 5.5.1.9 13.12 13.25 través de la boquilla de descarga Sistema de bloqueio irregular, a través del dispositivo de 13.16 13.17 accionamiento Sistema de bloqueo irregular, a través de la llave conductora Sistema de bloqueo irregular, a través de sencilla ligación Vaciamiento en equipamiento y 13.16 13.17 13.16 13.17 13.18 Item 13 89/87 5.2 accesorio Verificación de vaciamiento máxima Verificación del totalizador del volumen Vaciamiento en bombas medidoras Placa del totalizador Equipamientos reprobados Impresoras con valores divergentes a los de las bomba medidora Busque de dispositivos que mantienen disponible la información sobre bombas dosificadores Manutención Irregular Errores de señales contrarios siendo el superior mayor que el permitido 13.1 9.1.a 8.1.b 13.4 5.5.1.c 5.4.1.a Item 13 13.10 13.11 13.5 13.5 13.7 13.8 5.5.1.q Resolución 89/87 11.21 11.2.1 ANEXOS